Villaware INSTRUCTION MANUAL FPVLJESLO1: инструкции по использованию
инструкции по использованию: Villaware INSTRUCTION MANUAL FPVLJESLO1

инструкции по использованию
1. Соковыжималка имеет супер-широкий приемник, поэтому большая часть
фруктов и овощей, таких как некрупные яблоки, морковь и помидоры, не
нуждаются в предварительной нарезке и будут помещаться в приемник
целиком.
2. Подготовьте овощи и фрукты тщательно помыв их и очистив от кожуры те,
которые нуждаются в чистке.
3. Содержите соковыжималку и все аксессуары в чистоте, следуя рекомендациям
разделов “чистка” и “обслуживание” данной брошюры.
4. Следите за тем, чтобы соковыжималка была правильно собрана. Пожалуйста,
выполните инструкции из раздела “ПРЕЖДЕ ЧЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
СОКОВЫЖИМАЛКУ.”
5. Перед тем как начать выжимать сок, поместите чашу или другую стеклянную
посуду под желобок и убедитесь в том, что контейнер для сбора жмыха
установлен на место. Не переполняйте контейнер жмыхом, т.к. это может
вызвать остановку мотора.
6. Включите шнур в сеть питания и включите соковыжималку. Выберите
“
”(низкая скорость) для мягких продуктов или “ ”(высокая скорость) для
твердых продуктов.
7. Перед загрузкой продуктов включите соковыжималку. После того как
соковыжималка включена, помещайте фрукты/овощи в приемник и медленно
прижимайте их толкателем. Для того, чтобы получить максимум сока, очень
важно медленно нажимать на толкатель.
8. При работе соковыжималка отделит сок в чашу и жмых в контейнер для
жмыха. И чашу и контейнер можно опорожнять по мере необходимости.
Достаточно выключить соковыжималку в положение “
”. Перед тем как
продолжить отжимать сок, обязательно поставьте контейнер для жмыха и чашу
для сока на место.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НИКОГДА НЕ ЗАТАЛКИВАЙТЕ ПРОДУКТЫ В
КОМБАЙН И НЕ ЧИСТИТЕ ПРИЕМНИК РУКАМИ ИЛИ ПАЛЬЦАМИ. ВСЕГДА
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СПЕЦИАЛЬНЫМ ТОЛКАТЕЛЕМ.
ПОВТОРНЫЙ ЗАПУСК
1. Мотор имеет предохранитель, который защищает его от перегрева.
2. Если после продолжительной работы соковыжималка остановилась, выключите ее
“
” и отключите от сети.
3. Подождите 5-10 минут пока соковыжималка остынет.
4. Включите соковыжималку в сеть и продолжайте нормально использовать.
5. Если соковыжималка не работает после выполнения шагов 1-4, повторите их еще
раз и подождите еще 10 минут прежде чем снова ее использовать.
59
Оглавление
- important safeguards
- power cord instructions
- foru.k.andirelandonly
- description of the appliance
- instructions for use
- operating instructions
- after using your juice extractor
- tips and suggestions
- maintenance
- consumer affairs
- recipes
- recipes (continued)
- europe guarantee
- importantes mesures de sécurité
- instructions pour le fil d’alimentation
- description de l’appareil
- mode d’emploi
- instructions d’usage
- aprèsutilisation
- conseils et suggestions
- entretien
- service aux consommateurs
- recettes
- recettes (suite)
- garantie européenne
- precauciones importantes
- instruccionesparaelcabledealimentación
- descripcióndelelectrodoméstico
- instrucciones de uso
- instrucciones de funcionamiento
- después de utilizar la licuadora
- consejos y sugerencias
- mantenimiento
- servicio de asistencia técnica
- recetas
- recetas (continuación)
- garantía para europa
- wichtige sicherheitshinweise
- netzkabelhinweise
- gerätbeschreibung
- vor der verwendung
- bedienhinweise
- nach der verwendung ihres entsafters
- tipps und empfehlungen
- instandhaltung
- safttabelle
- rezepte
- rezepte (forts.)
- europa-garantie
- важные меры предосторожности
- инструкции к шнуру питания
- описание устройства
- инструкции по применению
- инструкции по использованию
- после использования соковыжималки
- советы и рекомендации
- обслуживание
- таблица скоростей отжима
- рецепты
- рецепты (продолжение)
- европейская гарантия
- viktiga säkerhetsråd
- instruktioner om strömsladden
- beskrivning av apparaten och dess delar
- användningsinstruktioner
- instruktioner för användning
- efter användning av råsaftcentrifugen
- tips och rekommendationer
- underhåll
- juicetabell
- recept
- recept (fortsättning)
- europagaranti