Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER PA-PTTL (ペンタックス用): WIRELESS FLASH

WIRELESS FLASH: Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER PA-PTTL (ペンタックス用)

CATCH LIGHT PANEL

This flash is equipped with a built-in catch

light panel, which can create a catch light in

the eyes of the subject when the bounce

flash mode is activated. Slide out the wide

panel and catch light panel, and then put

wide panel back in its place. (Be careful to

slide the panels out smoothly.)

To create a catch light effectively, tilt the flash head upward 90 degrees and take pictures at a close

distance.

WIRELESS FLASH

(Only for P-TTL compatible cameras)

When you use the “Wireless Flash” mode, you can take pictures with a more three-dimensional effect

by shadow, or you can make natural image by shadow depending on the flash position, without any

extension cord connecting the camera body and the flash. In the case of the EF-610 DG SUPER

PA-PTTL, communication between the camera body and the flash will be done by the means of the

light of the flash. In the “Wireless Flash” mode, the camera will calculate the correct exposure

automatically.

It would be helpful to use a mini-stand when the flash unit is separated from the camera. The

mini-stand has a threaded hole to attach the flash unit to a tripod.

Make sure not to position the flash your picture area.

Place the flash approximately between 0.5m-5m (1.5-5.6ft) range, and camera approximately

1m-5m (3-16ft) range from the subject.

In case of other people using Wireless Flash mode near you, your flash may be influenced by the

other person’s flash and your flash may fire. In this circumstance, please set your flash to a different

channel; from that of the other person’s flash. Please refer to above settings.

USING THE SIGNAL OF BUILT-IN FLASH AS A TRIGGER.

(Except *ist Ds/Ds2/DL/DL2, K100D, K100D Super, K110D)

1. Press the MODE button to Select the

TTL

mark.

2. Channel information will blink when the SEL button is pressed.

3. Set the channel number by pressing

+

or

button.

4. Press the SEL button several times until the display stops

blinking.

5. Attach the flash to the camera, turn the power switch of your camera on and press the shutter button

halfway, flashgun’s channel information will be transferred to the camera.

6. Remove your flash from the camera and place it at the desired position.

7. Pop-up the built-in flash of your camera, and confirm that it is fully charged.

In wireless flash mode, AF Auxiliary Light will blink to indicate that the flash is fully charged.

8. Adjust the focus of your camera for taking picture.

It is possible to use Exposure Compensation. For more details please refer to Exposure

Compensation section.

By custom function setting of the camera, it is possible to cancel built-in flash as a main flash.

Please refer to instruction manual of the camera for details.

It is possible to use High Speed Sycnchro photography. Please set flash mode of camera as High

Speed Synchro (W HS), as explained above and refer to instruction manual of the camera for

details.

It is also possible to useamount of discharge adjustment (1 1 ~1 64). P-TTL flash can be

performed by maximizing the setting value.

20

Amount of discharge adjustment setting

1. Press the SEL button several times to make the flash output

amount indicator blink.

2. Press the

+

button or

button to set the flash output amount.

3. Press the SEL button several times to make the display stop

blinking.

USING THE SIGNAL OF THE FLASH THAT IS ATTACHED TO THE CAMERA AS THE TRIGGER

It is possible to use the signal of EF-610 DG SUPER PA-PTTL flashgun that is attached to the camera

for triggering another EF-610 DG SUPER PA-PTTL apart from the camera.

This only works with 2pcs or more EF-610 DG SUPER PA-PTTL flashguns.

In this instruction, we call a flash unit, which is attached to the camera body the “Controller”, and we

call a flash unit at a remote position the “off-camera flash”.

When only OFF-CAMERA FLASH is triggered

Controller Setting

1. Attach the flash unit to the camera.

2. Press the MODE button to select the

TTL

mark.

3. Press SEL button, to make the channel indicator blink on the

display.

4. Press

+

or

button to set the desired channel number.

5. Press the SEL button several times until the display stops blinking.

Off-Camera Flash Setting

6. Press the MODE button to Select the

TTL

mark.

7.

Press SEL button, to make the channel indicator blink, on the display.

8. Press

+

or

button to choose the same channel number as

set on the controller.

9.

Press the SEL button several times until the indicator stops blinking.

10. Place the off-camera flash at the desired position.

11. Check that both flashes are fully charged.

Ready light lamp will light, and the AF Auxiliary lamp will blink to indicate that the flash is ready for

shooting.

12. Adjust the focus on the subject, and take the picture.

It is also possible to use High Speed Synchro photography. After the above-mentioned setting

please set flash of controller as High Speed Synchro. Please refer to High Speed Synchro

photography section for more details.

When triggering both CONTROLLER and OFF-CAMERA FLASH.

Controller Setting

1. Attach the Flash to the camera.

2. Press the MODE button to select the

TTL

mark.

3.

Press SEL button, to make the channel indicator blink on the display.

4. Press

+

or

button to set the desired channel number.

5. Press SEL button to make the indicator stop blinking.

Off-Camera Flash Setting

6. Press the MODE button to Select the

TTL

mark.

7.

Press SEL button, to make the channel indicator blink on the display.

8. Press

+

or

button to choose the same channel number as

on the controller.

9. Press the SEL button several times until blinking stops.

10. Place the off-camera flash at the desired position.

21

Оглавление