Skil 0580 AA: • Do not dispose of electric tools, batteries, accessories and packaging together with household waste material (only for EU countries)

• Do not dispose of electric tools, batteries,

UTILISATION

accessories and packaging together with household

• Installation de la pile 3

waste material (only for EU countries)

- utilisez exclusivement des piles alcaline-manganèse

- in observance of European Directive 2002/96/EC on

ou des piles rechargeables

waste of electric and electronic equipment and its

- retirez le couvercle H

implementation in accordance with national law,

- insérez la pile de 9 V (respectez les polarités)

electric tools that have reached the end of their life

- replacez le couvercle H

must be collected separately and returned to an

- quand le niveau de la pile est bas, le symbole J 1

environmentally compatible recycling facility

s’affi che

- symbol 6 will remind you of this when the need for

- lorsque l’indication J 1 s’affi che une première fois,

disposing occurs

il est encore possible d’effectuer des mesures, mais

avec une précision amoindrie; remplacez la pile

- si vous n’utilisez pas l’outil pendant une longue

F

période, retirez toujours la pile

• Marche/arrêt

Détecteur d’angle numérique 0580

- allumez/éteignez l’outil en appuyant sur le bouton

“On/Off” A 1

INTRODUCTION

- après environ 5 minutes sans utilisation des boutons

• Cet outil est un appareil numérique de mesure et de

ni modifi cation de l’angle, l’appareil de mesure

défi nition des angles de 0° à 220° (à l’horizontale et à la

s’éteint automatiquement pour prolonger la durée de

verticale)

vie de la pile

• Lisez attentivement ce manuel d’instruction avant

• Mesure des angles 4

d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y

! protégez l’appareil de mesure contre les impacts

référer ultérieurement 2

et les chocs (une chute ou un choc peut entraîner

des mesures erronées)

! maintenez les bords de contact de l’appareil de

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

mesure en bon état de propreté (la présence de

Matériau aluminium

particules de décombres peut entraîner des mesures

Plage de mesure 0° - 220°

erronées)

Précision de mesure

- positionnez le bras de support F 1 et le bras

- angle +/- 0,5°

escamotable G 1 contre les bords à mesurer

- niveau à bulle 1 mm/m

- la valeur affi chée sur l’appareil C 1 correspond à

Plus petite unité

l’angle X et reste inchangée jusqu’au déplacement

d’indication 0,1°

des bras

Alimentation 1 pile 6LR61/9 V

! lorsque l’angle mesuré est directement projeté

Durée estimée des piles 20 heures

sur une pièce à usiner, veillez à ne pas bouger le

Température de

bras de support F et le bras escamotable G, et

fonctionnement -10°C à 50°C

assurez-vous que le mode de mémorisation

Température de stockage -20ºC à 70°C

(“HOLD”) n’est pas activé

Coupure automatique après environ 5 min. d’inactivité

• Mémorisation des valeurs mesurées

Longueur 380 mm

- la valeur actuelle peut être mémorisée sur l’affi cheur

Poids 0,18 kg

C 1 en appuyant sur le bouton “HOLD” B 1

(l’indication K 1 apparaît sur l’affi cheur)

ELEMENTS DE L’OUTIL 1

- la valeur mesurée reste inchangée (même en cas de

déplacement des bras) jusqu’à ce que vous appuyiez

A Bouton marche/arrêt

à nouveau sur le bouton “HOLD” B

B Bouton “HOLD” pour mémoriser les valeurs mesurées

! l’outil s’éteint automatiquement après 5 minutes

C Écran à cristaux liquides

d’inactivité

D Niveau à bulle pour plans horizontaux

E Niveau à bulle pour plans verticaux

F Bras de support

CONSEILS D’UTILISATION

G Bras escamotable avec règle de 32 cm

• Utilisez le bouton “HOLD” B 1 pour mesurer des

H Couvercle du compartiment des piles

angles dans des emplacements diffi ciles à atteindre et/

J Indicateur batterie faible

ou sombres, dans lesquels il n’est pas possible de

K Indicateur du mode de mémorisation (“HOLD”)

mesurer et de lire la valeur simultanément

• Utilisez le niveau à bulle D 1 ou E 1 pour défi nir les

angles lorsqu’un seul bord de référence est disponible 5

6

SKIL_IB0580db.indd 6SKIL_IB0580db.indd 6 30-05-2007 13:07:3730-05-2007 13:07:37