Olympus SP-590UZ: Prise de vue, affi chage et effacement
Prise de vue, affi chage et effacement: Olympus SP-590UZ

Prise de vue, affi chage et effacement
4
Tenez l’appareil photo et cadrez la
photo à prendre.
AUTO
$$
Écran
12
N
ORM
M
IN
4
Tenue horizontale
Tenue verticale
5
Enfoncez le déclencheur à mi-
course pour faire la mise au point
sur le sujet.
Une fois la mise au point effectuée sur le sujet,
l’appareil verrouille l’exposition et le repère de
mise au point automatique (AF) devient verte.
Si le repère de mise au point automatique (AF)
clignote en rouge, cela signifi e que l’appareil photo
n’a pas réussi à faire la mise au point. Reprenez
la mise au point.
AUTO
FR
33
$
Prendre des photos avec les
réglages automatiques
(mode h)
Il s’agit d’un mode entièrement automatique qui
permet à l’utilisateur de prendre des photos en
appuyant simplement sur le déclencheur. Les
réglages du menu de prise de vue ne peuvent
pas être modifi és en mode
h.
1
Retirez le cache objectif.
2
Réglez la molette mode sur h.
3
Appuyez sur la touche
n
pour
allumer l’appareil photo.
Nombre de photos pouvant être stockées (p. 73)
●
●
Écran
$
(écran de mode de veille)
Enfoncez à
mi-course
Repère de mise au point
automatique (AF)
“Mise au point” (p. 68)
12
M
12
M
4
AUTO
IN
4
$
$
N
ORM
N
ORM
Appuyez de nouveau sur la touche n
pour éteindre l’appareil photo.
d4384_f_basic.indb 33d4384_f_basic.indb 33 1/15/2009 4:00:52 PM1/15/2009 4:00:52 PM

6
Pour prendre la photo, enfoncez
doucement le déclencheur jusqu’au
fond, en prenant soin de ne pas
secouer l’appareil photo.
AUTO
34
FR
$
Affi cher les photos
1
Réglez la molette mode sur q.
$
Enfoncez
complètement
Écran d’aperçu de photo
Pour affi cher les photos pendant la
prise de vue
La pression sur la touche q permet
d’affi cher les photos. Pour revenir au mode
prise de vue, appuyez de nouveau sur la
touche q ou enfoncez le déclencheur à
mi-course.
Pour enregistrer des vidéos
“Enregistrer des vidéos (mode A)” (p. 20)
Pour éteindre la caméra
Appuyez sur la touche
n
pour éteindre
l’appareil photo et attachez le cache objectif
à la lentille.
1
IN
1
12
M
12
M
2009.08.26
2009.08.26
12:30
12:30
100-0001
100-0001
N
ORM
Nombre de photos
N
ORM
Photo lue
2
Utilisez 789: pour sélectionner
une photo.
Reculez de 10
Affi chez la photo
photos
suivante
Affi chez la photo
précédente
Avancez de 10
photos
Vous pouvez changer la taille d’affi chage de
la photo. “Vue d’index, vue de calendrier et
vue en gros plan” (p. 27)
d4384_f_basic.indb 34d4384_f_basic.indb 34 1/15/2009 4:00:52 PM1/15/2009 4:00:52 PM

Pour faire la lecture des vidéos
Sélectionnez une vidéo et appuyez sur la
touche o.
2009.08.26 12:30
100-0004
LECT MOVIE
OK
IN
4
Vidéo
Opérations lors de la lecture de vidéos
Volume : Pendant la lecture, appuyez sur
78.
Avance rapide/recul : Faites votre
sélection à l’aide de 9:. La vitesse de
lecture change chaque fois que vous
appuyez sur une touche, suivant le cycle de
vitesse de lecture 2x, 20x et normale (1x),
dans le sens correspondant à la touche de
curseur sur laquelle vous appuyez.
Pause : Appuyez sur la touche o.
FR
35
2009.08.26
2009.08.26
12:30
12:30
100-0004
100-0004
00:12
/
00:34
Durée écoulée/
Durée de
IN
00:12
/
00:34
d’enregistrement
totale
Pendant la lecture
Première (dernière) image/Avancer
d’une image : Pendant la pause, appuyez
sur 7 pour affi cher la première image,
et sur 8 pour affi cher la dernière image.
Appuyez sur 9 pour affi cher l’image
précédente, et sur : pour affi cher l’image
suivante. Appuyez sur la touche o pour
poursuivre la lecture.
2009.08.26
2009.08.26
12:30
12:30
100-0004
100-0004
00:14
/
00:34
Effacer des photos pendant
la lecture (effacement d’une
seule photo)
1
Appuyez sur la touche D alors que
la photo à effacer s’affi che.
IN
00:14
/
00:34
/
Pendant la pause
Pour arrêter la lecture de vidéos
Appuyez sur la touche m.
EFFACER
EFFACER
IN
OK
NON
OUI
NON
MENU
CONFANNULE
2
Appuyez sur 7 pour sélectionner
[OUI], puis appuyez sur la
touche o.
[K EFFACER] (p. 49)
d4384_f_basic.indb 35d4384_f_basic.indb 35 1/15/2009 4:00:53 PM1/15/2009 4:00:53 PM
Table of contents
- Preparing the Camera
- Shooting, Playback and Erasing
- Using Shooting Modes
- Using Shooting Functions
- Printing
- Using OLYMPUS Master 2
- Appendix
- Préparer l’appareil photo
- Prise de vue, affi chage et effacement
- Utiliser les modes de prise de vue
- Utiliser les fonctions de prise de vue
- Imprimer
- Utiliser OLYMPUS Master 2
- Appendice
- Preparación de la cámara
- Toma, reproducción y borrado
- Uso de los modos de toma
- Uso de las funciones de toma
- Impresión
- Uso del programa OLYMPUS Master 2
- Apéndice
- Vorbereiten der Kamera
- Aufnahme, Wiedergabe und Löschen von Bildern
- Verwendung der verschiedenen Aufnahmemodi
- Verwendung der Aufnahmefunktionen
- Verwenden der Software OLYMPUS Master 2
- Anhang
- Подготовка фотокамеры
- Съемка, воспроизведение и удаление
- Использование режимов съемки
- Использование функций съемки
- Печать
- Использование OLYMPUS Master 2
- Приложение






