Indesit WIT 51: Åêêßíçóç êáé ÐñïãñÜììáôá
Åêêßíçóç êáé ÐñïãñÜììáôá: Indesit WIT 51
53
GR
Öýóç ôùí õöáóìÜôùí êáé ôùí
ëåêÝäùí
Ðñïãñ-
Üììáôá
Èåñìï-
êñáóßá
Áðïññõðáí-
ôéêü
Ìáëá-
êôéêü
ÄéÜñêå-
éá ôïõ
êýêëïõ
(ëåðôÜ)
ÐåñéãñáöÞ ôïõ êýêëïõ ðëõóßìáôïò
ðñüðë. ðëýó.
ÂáìâáêåñÜ
ËåõêÜ åîáéñ åôéêÜ ëåñ ùìÝíá
(óåíôüíéá, ôñáðåæïìÜíôéëá,
êëð.)
1
90°C
155
Ð ñ üðëõóç, ðëýóéìï, îåâãÜëìáôá,
åíäéÜìåóá óôõøßìáôá êáé ôåëéêü
ËåõêÜ ðïëý ëåñ ùìÝíá
(óåíôüíéá, ôñáðåæïìÜíôéëá,
êëð.)
2
90°C
145
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, åíäéÜìåóá
óôõøßìáôá êáé ôåëéêü
ËåõêÜ êáé ÷ñ ùìáôéóôÜ
áíèåêôéêÜ, ðïëý ëåñ ùìÝíá
2
60°C
145
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, åíäéÜìåóá
óôõøßìáôá êáé ôåëéêü
ËåõêÜ êáé ÷ñ ùìáôéóôÜ
áíèåêôéêÜ, ðïëý ëåñ ùìÝíá
2
40°C
145
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, åíäéÜìåóá
óôõøßìáôá êáé ôåëéêü
ËåõêÜ êáé ÷ñ ùìáôéóôÜ
áíèåêôéêÜ, ëåñ ùìÝíá
(÷ñ ùìáôéóôÜ, ñ üìðåò,
ìðëïýæåò, êëð.)
3
60°C
115
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, åíäéÜìåóá
óôõøßìáôá êáé ôåëéêü
ËåõêÜ êáé ÷ñ ùìáôéóôÜ ëßãï
ëåñ ùìÝíá
3
40°C
115
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, åíäéÜìåóá
óôõøßìáôá êáé ôåëéêü
ËåõêÜ ëßãï ëåñ ùìÝíá êáé
åõáßóèçôá ÷ñ þìáôá
(ðïõêÜìéóá, ìðëïýæåò, êëð.)
4
40°C
100
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, åíäéÜìåóá
óôõøßìáôá êáé ôåëéêü
ÎÝâãáëìá
ÎåâãÜëìáôá, åíäéÜìåóá óôõøßìáôá
êáé ôåëéêü
Ð åñ éðïßçóç ìå ìáëáêôéêÜ
ÎåâãÜëìáôá ìå áõôüìáôç ëÞøç ôïõ
ìáëáêôéêïý, åíäéÜìåóá óôõøßìáôá
êáé ôåëéêü
Óôýøéìï
¢äåéáóìá êáé óôýøéìï
ÓõíèåôéêÜ
×ñ þìáôá áíèåêôéêÜ, ðïëý
ëåñ ùìÝíá (áóðñ üñ ïõ÷á ãéá
íåïãÝííçôá, êëð.)
5
60°C
90
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, áôóáëÜêùôá
Þ áðáëü óôýøéìï
ÓõíèåôéêÜ ÷ñ ùìáôéóôÜ ðïëý
ëåñ ùìÝíá
5
50°C
80
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, áôóáëÜêùôá
Þ áðáëü óôýøéìï
ÓõíèåôéêÜ ìå åõáßóèçôá
÷ñ þìáôá ðïëý ëåñ ùìÝíá
5
40°C
85
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, áôóáëÜêùôá
Þ áðáëü óôýøéìï
ÓõíèåôéêÜ ÷ñ ùìáôéóôÜ
ëåñ ùìÝíá
6
50°C
70
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, áôóáëÜêùôá
Þ áðáëü óôýøéìï
ÓõíèåôéêÜ ìå ÷ñ þìáôá
åõáßóèçôá ëßãï ëåñ ùìÝíá
(áóðñ üñ ïõ÷á üëùí ôùí ôýðùí
åëáöñ Ü ëåñ ùìÝíá)
7
40°C
80
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, áôóáëÜêùôá
Þ áðáëü óôýøéìï
Åõáßóèçôá.
ÌÜëëéíá (ðïõ
ðëÝíïíôáé óôï ðëõíôÞñ éï)
8
40°C
55
Ð ëýóéìï, îåâãÜëìáôá, áôóáëÜêùôá
Þ áðáëü óôýøéìï
ÎÝâãáëìá
ÎåâãÜëìáôá, áôóáëÜêùôá Þ áðáëü
óôýøéìï
Ð åñ éðïßçóç ìå ìáëáêôéêÜ
ÎåâãÜëìáôá ìå áõôüìáôç ëÞøç ôïõ
ìáëáêôéêïý, áôóáëÜêùôá Þ áðáëü
óôýøéìï
Stop ìå íåñ ü
Stop ìå íåñ ü ãéá ñ ïý÷á åõáßóèçôá,
óõíèåôéêÜ êáé ìÜëëéíá. Óôýøéìï Þ
Üäåéáóìá ÷ùñ ßò óôýøéìï
Óôýøéìï
¢äåéáóìá êáé áðáëü óôýøéìï
¢äåéáóìá
¢äåéáóìá ÷ùñ ßò óôýøéìï
ÕðïóôÞñéîç
Áíùìáëßåò
ÐñïöõëÜîåéò
ÓõíôÞñçóç
ÐñïãñÜììáôá
ÁðïññõðáíôéêÜ
ÅãêáôÜóôáóç
ÐåñéãñáöÞ
Åêêßíçóç êáé ÐñïãñÜììáôá
Óçìåéþóåéò
ãéá ôçí ðåñéãñáöÞ ôçò «áôóáëÜêùôá» âëÝðå
óåë. 54.
Ôá óôïé÷åßá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôïí ðßíáêá åßíáé åíäåéêôéêÜ.
Åí óõíôïìßá: åêêßíçóç åíüò ðñïãñÜììáôïò
1. Ìå ôï ðëÞêôñï åðéëïãÞò ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÙÍ åðéëÝîôå ôï
åðéèõìçôü ðñüãñáììá.
2. ÅðéëÝîôå ôçí èåñìïêñáóßá ðëõóßìáôïò
(âëÝðå óåë. 54).
3. Öïñôþóôå ôç ìðïõãÜäá, âÜëôå áðïññõðáíôéêü êáé ðñüóèåôá
(
âëÝðå óåë. 55
) êáé ôÝëïò êëåßóôå ôéò èõñßäåò êáé ôï êáðÜêé.
4. ÈÝóôå óå ëåéôïõñãßá ôï ðëõíôÞñéï ðéÝæïíôáò ôï ðëÞêôñï .
5. Óôï ôÝëïò ôïõ ðëõóßìáôïò ðåñéìÝíåôå
ôïõëÜ÷éóôïí ôñßá ëåðôÜ.
Êáôüðéí óâÞíåéò ôï ÐëõíôÞñéï ñïý÷ùí ðéÝæïíôáò
ôï êïõìðß .
6. Óôï óçìåßï áõôü ìðïñåßò íá áíïßîåéò ìå
áóöÜëåéá ôç ðüñôá. Áöïý âãÜëåéò ôç
ìðïõãÜäá ðïõ ìüëéò ðëýèçêå, Üöçóå ôç ðüñôá
áíïé÷ôÞ Þ ìéóÜíïé÷ôç Ýôóé þóôå ç õãñáóßá ðïõ
õðÜñ÷åé óôï åóùôåñéêü íá ìðïñåß íá åîáôìéóèåß.
Êëåßíå ðÜíôá ôç âñýóç íåñïý.
Ðßíáêáò ôùí ðñïãñáììÜôùí
Table of contents
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Çàïóñê ìàøèíû.Ïðîãðàììû
- Ïåðñîíàëèçàöèÿ ñòèðêè
- Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå
- Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè
- Îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Íåèñïðàâíîñòèè ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîåîáñëóæèâàíèå
- Instructions for use
- Installation
- Washing machine description
- Starting and Programmes
- Personalisations
- Detergents and laundry
- Precautions and advice
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Mode d'emploi
- Installation
- Description du lave-linge
- Mise en marche et Programmes
- Personnalisations
- Produits lessiviels et linge
- Précautions et conseils
- Entretien et soin
- Anomalies et remèdes
- Assistance
- Instrucciones para el uso
- Instalación
- Descripción de la lavadora
- Puesta en marcha yProgramas
- Personalizaciones
- Detergentes y ropa
- Precauciones y consejos
- Mantenimiento y cuidados
- Anomalías y soluciones
- Asistencia
- Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
- ÅãêáôÜóôáóç
- ÐåñéãñáöÞ ôïõ ðëõíôçñßïõ
- Åêêßíçóç êáé ÐñïãñÜììáôá
- ÐñïóùðéêÝò Ñõèìßóåéò
- ÁðïññõðáíôéêÜ êáé ñïý÷á
- ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò
- ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá
- ÐñïâëÞìáôá êáé ëýóåéò
- Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç






