Teka CNL1-2002: Fr
Fr: Teka CNL1-2002
Fr
a
Filtre à c
h
* Pour m
e
actif, fai
avec l’a
n
le faire
t
d’une m
o
* La duré
e
trois à
particuli
è
* Le filtre
lavé, ni
r
son rem
p
* Pour re
m
filtres n
e
de leur
m
Remplac
e
* Enlevez
* Avant
précauti
o
courant
lampes
à
* La puiss
40W.
Informat
------------
-
Dimension
s
Caractéris
t
VOIR L’
ÉT
TIQUES
a
nçais
h
arbon acti
f
e
ttre en place le fil
t
re coïncider l’ancra
g
n
crage du filtre à c
h
t
ourner dans le sen
s
o
ntre.
e
du filtre à charbo
six mois, selon l
e
è
res d’usage.
à charbon actif n
e
r
écupéré. Une fois u
s
p
lacement.
m
placer les filtres
u
e
ufs, on procèdera e
n
m
ontage.
e
ment des Lampe
s
le filtre pour découv
r
de commencer,
o
n de déconnecte
r
électrique et véri
à
changer ne sont p
a
ance maximale des
ion Technique
(
F
-
----------------------
s
Largeur = 6
0
Profondeur
=
Hauteur = 1
8
t
iques électriques:
T
IQUETTE DES
C
t
re à charbon
g
e du moteur
h
arbon actif et
s
des aiguilles
n actif est de
e
s conditions
e
peut être ni
s
é, procéder à
u
sés par des
n
sens inverse
s
r
ir les lampes.
prenez la
r
la hotte du
fiez que les
a
s chaudes.
lampes est de
F
ig. 4)
----------------
0
0 mm
=
300 mm
8
4 mm
C
ARACT
É
RIS-
f
A
f
Installation
----------------------
-
Pour fixer la hotte
a
dessin situé à la fig.
A: Sortie pour 2
B: Sortie pour 1
C: Partie frontal
e
La partie inférieur
e
placée à une haut
e
du plan de trava
i
électrique, et d
e
cuisinière à gaz
.
d’installation de
s
indiquent une d
i
faudra en tenir co
m
Quand on fera fon
c
cuisine en mêm
e
appareils alimentés
que l’énergie électri
q
de l’air ne devra pa
s
-5
(4 x 10
bar)
Pour obtenir un
r
longueur de la
extérieure ne devr
a
QUATRE mètres et
de deux angles (cou
Bien qu’il soit reco
m
des gaz se fasse
installer des filtre
s
permettent que les
g
cuisine à travers le t
A
TTENTION: Les
peuvent devenir ch
a
avec les appareils d
e
Si vous désirez su
b
originale par une a
u
faudra suivre les
(Fig.3):
* Extraire l’ensembl
* Enlever les vis
frontale.
* Installer la nouv
e
fixant de la mêm
été substituée.
-
----------------------
-
a
u meuble, on utilis
e
4.
moteurs.
moteu
r
.
e
de la hotte.
e
de la hotte devra
e
ur minimale de 6
0
i
l pour une cuisi
n
e
65 cm. pour
.
Si les instruc
t
s
cuisinières à
stance supérieur
e
m
pte.
c
tionner la hotte
d
e
temps que d’a
u
par une énergie
a
q
ue, la pression de
s
s
être supérieure à
4
r
endement optimu
m
tuyauterie d’évacu
a
a
pas être supérie
u
ne devra pas avoir
des) de 90º.
m
mandé que l’évacu
a
à l’extérieur, on
s
à charbon actif
g
az puissent reveni
r
u
be de sortie.
parties acces
s
a
udes quand il est
u
e
caisson.
b
stituer la partie fro
n
u
tre pareille au meu
b
instructions suiv
a
e extractible.
(T) qui fixent la
p
e
lle partie frontale
e
e façon que celle
q
-
-----
e
ra le
être
0
cm
n
ière
une
t
ions
gaz
e
, il
d
e la
u
tres
a
utre
s
ortie
4
Pa
m
, la
a
tion
u
re à
plus
a
tion
peut
qui
r
à la
s
ibles
u
tilisé
n
tale
b
le, il
a
ntes
p
artie
e
n la
q
Je
ui a
ś
---
-
Pr
z
rz
e
S
i
N
O
Ur
z
Po
nie
dla
sy
m
U
W
tra
k
Ni
n
sp
r
zło
ne
g
pr
z
doł
go
s
od
p
ele
od
p
ur
z
od
p
wy
k
zło
ele
TE
wp
ł
ś
li coś nie dział
a
-
----------------------
-
z
ed wezwaniem ser
w
e
czy
Problem
i
lnik okapu nie dz
i
Okap wibruje.
N
iedostateczna m
o
ciągu.
O
świetlenie nie dzi
a
z
ądzenie na czas tr
a
rozpakowaniu urzą
d
zagrażający środo
w
środowiska natura
l
m
bolem.
W
AGA! Materiały o
p
k
cie rozpakowywani
a
n
iejsze urządz
e
r
awie zużytego spr
z
mowanie niniejszeg
o
g
atywnego wpływu
z
ypadku niewłaściwe
j
ączonych do niego
d
s
podarstwa domow
e
p
owiednim punkcie
ktronicznych. Urząd
p
adów. Dodatkowe
z
ądzenia można uzy
s
p
adów lub w sklep
k
onane z odpowie
d
mowaniem zawsze
n
ktryczny.
K
A
INDUSTRIAL
S
ł
ywu na funkcjonaln
o
a
-
----------------------
-
w
isu sprawdź następ
u
Prawdo
p
przy
c
i
Kabel zasila
ała.
j
podłączony d
o
Nie ma napię
c
Filtr główn
y
zainstalowan
y
o
Filtry są zabr
c
u
Zablokowany
powietrza.
Niedostatecz
n
powietrza
a
Żarówki prze
ła.
p
Żarówki oblu
z
a
nsportu zostało za
b
d
zenia prosimy Pa
ń
w
isku. Wszystkie ma
t
l
nego, w 100% na
d
p
akowaniowe (wore
c
a
trzymać z dala od
d
e
nie posiada oznacz
e
z
ętu elektrycznego i
o
urządzenia przycz
y
produktu na środ
o
j
utylizacji urządzeni
a
d
okumentach oznac
z
e
go. Urządzenie, z
utylizacji odpadów
,
zenie należy złom
o
informacje na tem
a
s
kać w lokalnym ur
z
ie, w którym prod
u
d
nich materiałów n
a
n
ależy doprowadzić
u
S
.A. zastrzega sobi
o
ść urządzenia.
-
-----
u
jące
p
odobna
c
zyna
j
ący nie jest
o
Pod
sieci.
c
ia w sieci. Spr
a
y
nie jest
y
Prz
.
e
u
dzone. Wy
m
jest wylot
Um
y
n
y wylot
Udr
o
p
aliły się. Wy
m
z
owały się Do
k
b
ezpieczone przed
u
ń
stwa o usunięcie el
t
eriały zastosowane
d
ają się do odzysk
u
c
zki polietylenowe,
k
d
zieci.
e
nia zgodne z Dyre
elektronicznego (
W
y
nią się Państwo do
o
wisko i zdrowie lu
a
. Niniejszy symbol
u
z
a, że ten produkt ni
e
przeznaczeniem je
,
w celu recykling
u
o
wać zgodnie z lok
a
a
t utylizacji, złomo
w
z
ędzie miasta, w mi
e
u
kt został zakupion
y
a
dających się do p
o
u
rządzenie do stanu
e prawo do wpro
w
Rozwiązan
łączyć kabel do siec
a
wdzić bezpieczniki.
e
jdź do instalacji.
m
ienić filtry węglowe
y
ć filtry metalowe.
o
żnić przewód odpr
o
m
ienić żarówki..
k
ręcić żarówki
u
szkodzeniem przez
l
ementów opakowa
n
do opakowania są
u
i oznakowano je
o
k
awałki styropianu i
t
ktywą Europejską 2
0
W
EEE). Zapewniają
c
ograniczenia ryzyk
a
dzi, które mogłoby
u
mieszczony na pro
d
e
jest klasyfikowany
go złomowania, na
u
komponentów el
e
a
lnymi przepisami
d
w
ania i recyklingu
o
e
jskim przedsiębiors
t
y
. Niniejsze urząd
z
o
nownego wykorzy
s
nieprzydatności, od
w
adzenia zmian, kt
ó
ie
i.
.
o
wadzający
opakowanie.
n
ia w sposób
nieszkodliwe
o
dpowiednim
t
p.) należy w
0
02/96/EC w
c
prawidłowe
a
wystąpienia
zaistnieć w
d
ukcie lub na
jako odpad z
leży zdać w
e
ktrycznych i
d
ot. Utylizacji
o
pisywanego
t
wie utylizacji
z
enie zostało
s
tania. Przed
cinając kabel
ó
re nie mają
