Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER EO-ETTL II (キヤノン用): 安裝閃光燈到相機及其解除
安裝閃光燈到相機及其解除 : Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER EO-ETTL II (キヤノン用)

安裝閃光燈到相機及其解除
請確定已把電源關閉,把閃光燈的熱靴座插到相機的熱
靴上,然後順時針方向轉動“熱靴鎖環”直到鎖緊為止。
◆ 每次安裝或移除閃光燈時,請抓住閃光燈底部以防損
壞閃光燈的靴座或相機的熱靴。
◆ 如相機的內置閃光燈被開啟彈出,請把其按回成收藏
狀態後方可安裝本閃光燈。
◆ 如要把已安裝的閃光燈移除,先逆時針方向轉動“熱
靴鎖環”直至不能再轉時,然後才可把閃光燈抽出。
設定閃光燈涵蓋角度
本閃光燈預設為自動變焦模式,燈頭會隨鏡頭焦距之改變來變換涵蓋角度。當按下“Zoom”按鈕時,“M”
會顯示在液晶顯示屏上,這時,每按一次“Zoom”按鈕,燈頭涵蓋角度會從廣角逐漸改變到遠攝,再重回
自動變焦模式。變焦之順序如下:
24mm → 28mm → 35mm → 50mm → 70mm → 85mm → 105mm →(自動)
在 ETTL(TTL)模式下,閃光燈的涵蓋角度,將會自動跟隨鏡頭焦距而變動配合
◆ 每次開啟電源,閃光燈會回到上一次關閉電源時燈頭涵蓋角度之設定。
◆ 如使用的鏡頭焦距比燈頭更廣角的話,照片邊緣位置會出現曝光不足。
◆ 閃光燈指數會隨燈頭涵蓋角度而改變。
廣角閃光擴散片
閃光燈內附置能覆蓋達 17mm 的超廣角閃光擴散片。設
置;先將廣角閃光擴散片及反射片從閃燈頂部拉出,繼
將其反下覆蓋閃燈發射表面(拉出光片請小心),再 將 (11)
反射片退回閃燈內;閃燈將自動設定閃光覆蓋角度為
17mm。
◆ 如廣角擴散片意外地脫落,“Zoom”按鈕將不能運作。
若遇到此情況請聯絡銷售本產品之店舖或維修中心。
液晶顯示屏夜光照明
當按下“LIGHT”按鈕時,液晶顯示屏的夜光照明系統會被啟動,照明維持大約 8 秒鐘。
如連續按下多次“LIGHT”按鈕,此照明系統會從最後一次起計維持大約 8 秒鐘。
ETTL (TTL) 自動閃燈功能
於 TTL 自動模式時,相機會控制閃光燈輸出的光量從而令主體得到正確曝光。
◆ “A”類型相機可使用 ETTL 模式。“B”類型相機可使用 TTL 模式。
1. 把相機曝光模式設為全自動(使用
□
模式,如相機沒有此模式則
可使用 P 模式)。
2. 開啟閃光燈的電源,ETTL(TTL)會顯示在液晶顯示屏上。
3. 向主體進行對焦。
4.
檢視被攝主體是否處於在閃燈液晶顯示屏上所提示的有效覆蓋範圍內。
5. 當確定閃光燈充電完成後便可按下快門釋放掣進行拍攝。
110
Оглавление
- 安全上のご注意
- 各部の名称(1 ページ)
- 発光部のセット
- ワイドパネルについて
- 連続撮影時のご注意
- 後幕シンクロ撮影
- モデリング発光
- マルチ発光撮影
- ワイヤレス撮影
- スレーブ発光
- 主要諸元
- PRECAUTIONS
- DESCRIPTION OF THE PARTS
- ADJUSTING THE FLASH HEAD
- WIDE PANEL
- LIMITS OF CONTINUOUS SHOOTING
- HIGH SPEED SYNC (FP) FLASH, A TYPE CAMERAS ONLY
- MODELING FLASH
- BOUNCE FLASH
- SLAVE FLASH
- SPECIFICATIONS
- VORSICHTSMAßNAHMEN
- BESCHREIBUNG DER TEILE
- EINSTELLEN DES BLITZKOPFES
- WEITWINKELSTREUSCHEIBE
- GRENZEN DER SERIENAUSLÖSUNG
- SYNCHRONISATION AUF DEN ZWEITEN VERSCHLUSSVORHANG
- BLITZBELICHTUNGSSPEICHERUNG (FE-LOCK)
- STROBOSKOPBETRIEB
- KABELLOSES BLITZEN
- „SLAVE“ GERÄT
- TECHNISCHE DATEN
- PRECAUTIONS
- DESCRIPTION DES ELEMENTS
- AJUSTEMENT DE LA TETE FLASH
- ELARGISSEUR D'ANGLE
- LIMITES DES PRISES DE VUE CONSECUTIVES AU FLASH
- SYNCHRONISATION GRANDE VITESSE (FP)
- FLASH PREDICTIF
- FLASH INDIRECT
- FLASH ESCLAVE
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
- PRECAUCIONES
- DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
- AJUSTE DEL CABEZAL DEL FLASH
- PANTALLA ANGULAR
- LIMITACIONES DEL DISPARO CONTINUO
- BLOQUEO FE (sólo para cámaras de tipo B)
- LUZ DE MODELADO
- FLASH REFLEJADO
- CONTROL REMOTO DEL FLASH
- FLASH ESCLAVO
- ESPECIFICACIONES
- ATTENZIONE
- DESCRIZIONE DELLE PARTI
- REGOLAZIONE DELLA TESTA DEL FLASH
- ILLUMINAZIONE DEL DISPLAY LCD
- LIMITAZIONI QUANDO SI SCATTA IN SEQUENZA
- BLOCCO FE
- FB (Esposizione Bracketing del flash)
- FLASH TELECOMANDATO SENZA FILI (WIRELESS)
- FLASH SECONDARIO
- SPECIFICHE
- BEMÆRK
- BESKRIVELSE AF FLASHENS DELE
- JUSTERING AF FLASHHOVEDET
- ETTL (TTL) AUTO FLASH
- SYNKRONISERING MED ANDET LUKKERGARDIN
- FE LÅS
- MULTI-FLASH FUNKTION
- TRÅDLØS FLASH
- SLAVE-FLASH
- SPECIFIKATIONER
- VOORZORGSMAATREGELEN
- OMSCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN
- HET AFSTELLEN VAN DE FLITSKOP
- GROOTHOEK ADAPTER
- MAXIMALE PRESTATIES BIJ CONTINU FOTOGRAFEREN.
- FP FLITS (High Speed Sync)
- FB MODE (Flash Exposure Bracketing)
- DRAADLOOS FLITSEN
- SLAVE FUNCTIE
- TECHNISCHE GEGEVENS:
- 注 意
- 相容相機型號
- 安裝閃光燈到相機及其解除
- 閃燈連發限制
- 第二簾幕閃燈同步
- 造型閃光燈
- 反射閃光
- 離機無線從屬(Slave)閃光模式
- 規 格
- 사용상 주의점
- 각부의 명칭
- 플래시 헤드 조정
- ETTL (TTL) 오토 플래시
- 후막 싱크로 촬영
- FE LOCK 촬영
- 멀티 플래시 모드
- 무선 플래시 촬영
- 슬레이브 플래시
- 제품 사양
- ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- ОПИСАНИЕ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ
- НАСТРОЙКА ГОЛОВКИ ВСПЫШКИ
- ОСВЕЩЕНИЕ ЖК ПАНЕЛИ
- ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОЙ СЪМКИ
- ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ СИНХРОНИЗАЦИЯ ВСПЫШКИ,
- КОМПЕНСАЦИЯ ЭКСПОЗИЦИИ
- НАПРАВЛЕННОСТЬ ВСПЫШКИ
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВСПЫШКА
- ХАРАКТЕРИСТИКИ
- PRECAUÇÕES
- DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES
- COMO AJUSTAR A CABEÇA DO FLASH
- ILUMINAÇÃO DO PAINEL LCD
- LIMITES DE DISPAROS CONTÍNUOS
- SINCRONIZAÇÃO DO FLASH A ALTA VELOCIDADE (FP),
- FB (Exposição Múltipla com Flash)
- FLASH INDIRECTO
- FLASH ESCRAVO
- ESPECIFICAÇÕES