Prology DNU-2610 – страница 2
Инструкция к Usb-Автомагнитоле C Встроенным Монитором Prology DNU-2610
2
0
PROLOGY DNU-2610
•
–
ó
ï
ðà
âë
å
íè
å
ðå
æèìîì ïîâòî
ð
íîãî âî
ñ
ï
ð
îè
ç
â
å
ä
å
íè
ÿ
•
Ïîâòî
ð
A-B –
ó
ïðàâëåíèå ðåæèìîì ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîèçâîëü
-
íîãî ó÷
àñ
òê
à
çà
ïè
ñ
è
•
Ñ
óáòèòð
û
– âûáîð ÿçûêà ñ
ó
áòèòðî
â
•
Ð
àçäåë – ä
à
íí
à
ÿ èêîíê
à
í
å
è
ñ
ïîëü
ç
ó
å
ò
ñÿ
•
Í
àñòðîéê
à
– âõîä â ìåíþ àóäèî- è âèäåîíàñòðîåê (ñòð.
22)
•
Ìåí
þ
– ä
à
íí
à
ÿ èêîíê
à
í
å
è
ñ
ïîëü
ç
ó
å
ò
ñ
ÿ
•
Àóäèî – âû
á
îð ÿçûêà çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíè
ÿ
•
OSD
– îòîáðàæåíèå èíôîðìàöèè î âîñïðîèçâîäèìîì âèäåîôàéë
å
•
– ïåðåõîä ê ïðåäûäóùåìó âèäåîôàéëó
•
– ïà
ó
çà/âîçîáíîâëåíèå âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
•
– ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó âèäåîôàéëó
•
–
ó
ñêîðåííàÿ ïåðåìîòêà â î
á
ðàòíîì íàïðàâëåíè
è
•
–
ó
ñêîðåííàÿ ïåðåìîòêà â ïðÿìîì íàïðàâëåíè
è
•
– îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ è âîçâðàò ê êîðíåâîì
ó
ìåí
þ
•
Ó
ãî
ë
– ä
à
íí
à
ÿ èêîíê
à
í
å
è
ñ
ïîëü
çóå
ò
ñÿ
•
– ïåðåõîä ê ïðîèçâîëüíîì
ó
ìåñò
ó
çàïèñ
è
Ì
åíþ
ó
ïðàâëåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè ïåðåñòàåò îòîáðàæàòüñÿ, åñëè â òå÷åíèå 5 ñå-
ê
ó
íä íå ïðîèñõîäèò íàæàòèÿ ñåíñîðíûõ èêîíîê
.
Óñêî
ð
åííîå âîñï
ð
îèçâåäåíèå â ï
ð
ÿìîì è îá
ð
àòíîì íàï
ð
àâëåíè
è
Íàæìèòå êí
î
ïêè
/
íà ï
ó
ëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
èëè ñåíñîðíûå êíîïêè
/
â ýêðàííîì ìåíþ óïðàâëåíèÿ äëÿ óñêîðåííîé ïåðåìîòêè â îáðàòíîì
(
ïðÿìîì
)
íàïðàâëåíèè íà îäíîé èç ñëåäóþùèõ ñêîðîñòåé:
2
x, 4x, 8x, 1
6
x,
20
õ
.
Ïðèìå÷àíèå
.
Â
î âðåìÿ óñêîðåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóê óñòðîéñòâà îòêëþ-
÷
àå
ò
ñ
ÿ
.
Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó èëè ïðåäûäóùåìó ôàéë
ó
Í
àæèìàéòå êíîïêó íà ïóëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
èëè â ýêðàííîì ìåíþ óïðàâ-
ëåíèÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó
ô
àéëó.Íàæèìàéòå
êí
î
ïêó
íà ïóëüòå ÄÓ èëè
â
ý
ê
ðà
ííîì ì
å
íþ óï
ðà
âë
å
íè
ÿ
âî â
ðå
ìÿ âî
ñ
ï
ð
îè
ç
â
å
-
äåíèÿ äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó ôàéëó
.
Раздел
Угол
21
Ïåðåõîä ê ïðîèçâîëüíîìó ôàéëó/âðåìåíè âîñïðîèçâåäåíèÿ
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå èêîíêó
â ýê
ð
àííîì ìåíþ (ñò
ð
. 20). Â
ïîÿâèâøåìñÿ îêíå íàæèìàéòå èêîíêó
äëÿ âûáî
ð
à íîìå
ð
à ò
ð
åêà èëè â
ð
åìå-
íè âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ ñåíñîðíûõ êíîïîê ââåäèòå íåîáõî-
äèìîå çíà÷åíèå. Äëÿ
ó
äàëåíèÿ âñåõ ââåäåííûõ öèôð íàæìèòå èêîíê
ó
Õ
, äëÿ
ó
äà-
ëåíèÿ ïîñëåäíåé ââåäåííîé öèôðû – èêîíê
ó
. Ïî îêîí÷àíèè ââî
ä
à êîñíèòåñü
èêîíêè
O
K
.
Ï
ð
ÿìîé âûáî
ð
ô
àéë
à
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ
ô
àéëîâ Âû ìîæåòå íàïðÿì
ó
þ ââåñòè íîìåð
ô
àéëà
ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê ï
ó
ëüòà ÄÓ (ñòð. 7)
.
Ï
ð
èìå÷àíè
å
. Âî âðåìÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ôàéëîâ â ñë
ó
÷àéíîì ïîðÿä-
êå, âûáî
ð
ô
àéëà ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êëàâèø ï
ó
ëüòà ÄÓ íåâîçìîæåí
.
Ïîâòî
ð
íîå âîñï
ð
îèçâåäåíèå
ôð
àãìåíòà çàïèñè A-
B
Â
î âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Ï
îâòî
ð
À
-
Â
â
ý
ê
ðà
í
-
íîì ìåíþ (ñòð.
20
) èëè êíîïêó
R
EPT A-B íà ïóëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
äëÿ âûáîðà
íà÷àëà ôðàãìåíòà. Çàòåì ïîâòîðíî íàæìèòå äàííóþ èêîíêó/êíîïêó äëÿ âûáîðà
îêîí÷àíèÿ ôðàãìåíòà. Íàæìèòå èêîíêó/êíîïêó â òðåòèé ðàç äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðå-
æèìà ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ôðàãìåíòà çàïèñè
.
Îòîá
ð
àæåíèå èí
ô
î
ð
ìàöèè î âîñï
ð
îèçâåäåíè
è
Âî â
ð
åìÿ âîñï
ð
îèçâåäåíèÿ íàæ
ì
èòå ñåíñîðíóþ êíîïêó OSD â ýêðàííîì ìåíþ
(ñòð.
20
) èëè íà ï
ó
ëüòå ÄÓ (ñòð. 7).  âåðõíåé ÷àñòè ýêðàíà ïîÿâèòñÿ ñëåä
ó
þùàÿ
èí
ô
î
ð
ìàöèîííàÿ ñò
ð
îêà
:
1
.
Ò
èï í
î
ñèòåë
ÿ
2
. Íîìå
ð
âîñï
ð
îèçâîäèìîãî âèäåî
ô
àéëà/îáùåå êîëè÷åñòâî âèäåî
ô
àéëîâ íà
í
îñ
èò
å
ë
å
3
.
Ñ
òàòóñ ðåæèìà ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
4
. Òåêóùåå âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ôàéëà
Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíè
å
Äëÿ âõîäà â ðåæèì ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàéòå
í
à
êíîïêó REPT íà ïóëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
èëè íà ñåíñîðíóþ êíîïêó â
ý
ê
ðà
ííîì
ì
å
íþ (ñòð.
20
). Äîñòóïíû ñëåäóþùèå ðåæèìû ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ:
ïîâòîð îäíîãî ôàéëà, ïîâòîð êàòàëîãà, ïîâòîð âñåõ àóäèî- èëè âèäåîôàéëîâ, ïî-
âòî
ð
îòêëþ÷
å
í
.
Â
îñïðîèçâåäåíèå â ñë
ó
÷àéíîì ïîðÿäê
å
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó RDM
í
à ïóëüòå ÄÓ (ñòð. 7) èëè
êí
î
ïê
ó
â ýêðàííîì ìåíþ
ó
ïðàâëåíèÿ
ó
ñòðî
é
ñòâà äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ â ñë
ó
÷àéíîì ïîðÿäêå.
Ä
ëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ïîâòîðíî íàæìèòå
ä
à
ííóþ êíîïêó
.
CARD
Трек
Х
: :
Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ èçîáðàæåíèé
Íàæìèòå íà èêîíêó Ô
22 PROLOGY DNU-2610
Î
Ò
Î
â ìåíþ óïðàâëåíèÿ (ñòð. 18), ÷òîáû îòîáðàçèòü íà
ý
ê
ð
àíå ñïèñîê êàòàëîãîâ ñ
ô
àéëàìè èçîá
ð
àæåíèé
.
Í
àæìèòå íà èêîíê
ó
ñ íàçâàíèåì ëþáîãî êàòàëîãà â ëåâîé ÷àñòè ýêðàíà è âûáå-
ð
èòå íåîáõîäèìûé êàòàëîã ï
ð
è ïîìîùè ñåíñî
ð
íûõ èêîíîê
/
. Â ï
ð
àâîé ÷àñòè
ý
êðàíà á
ó
ä
ó
ò îòîáðàæåíû âñå ôàéëû äàííîãî êàòàëîãà. Íàæìèòå èêîíê
ó
ôàéëà
ä
ëÿ åãî ïðîñìîòðà. Íà÷íåòñÿ ñëàéä-øîó âñåõ
ô
àéëîâ èçîáðàæåíèé, íàõîäÿùèõñÿ
íà êàðòå ïàìÿòè U
S
B.
Âûáðàòü ôàéë è íà÷àòü ïðîñìîòð ñëàéä-øî
ó
òàêæå ìîæíî èñïîëüç
ó
ÿ êíîïêè
è
O
K íà ïóëüòå
ÄÓ.
Ìåíþ
ó
ïðàâëåíèÿ ôàéëàìè èçîáðàæåíèé àíàëîãè÷íî ìåíþ
ó
ïðàâëåíèåì âè-
ä
åî
ô
àéëîâ íà ñò
ð
. 20. Äëÿ åãî îòîá
ð
àæåíèÿ íàæìèòå îáëàñòü Â
(
ñò
ð
. 11
)
ý
ê
ðà
í
à.
Àóäèî/âèäåîíàñòðîéêè óñòðîéñòâà
Ä
ëÿ âõîäà â äàííîå ìåíþ íàñòðîåê íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Íàñòðîéê
à
â ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì âèäåîôàéëîâ (ñòð.
20
) èëè íà êíîïêó
S
ETU
P
íà ïóëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
. Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ íàñòðîåê íàæìèòå ñåí-
ñ
î
ð
í
ó
þ èêîíê
ó
Âûõî
ä
â íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà.
Â
ûáîð è èçìåíåíèå íàñòðîåê îñ
ó
-
ùåñòâëÿåòñÿ íàæàòèåì íà ñîîòâåòñòâ
ó
þùèå ñåíñîðíûå èêîíêè èëè ïðè ïîìîùè
êí
î
ï
î
ê
,
,
,
è
Î
Ê ï
ó
ëüòà
ÄÓ
.
Î
áùèå íàñòðîéê
è
Ä
ëÿ âõîäà â äàííîå ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
.
Ñ
È
Ñ
ÒÅÌÀ ÖÂÅÒÍ
ÎÑ
Ò
È
Â
û ìîæåòå âûáðàòü íà óñòðîéñòâå òåëåâèçèîííóþ ñèñòåìó, êîòîðàÿ ñîîòâåò-
ñ
òâóåò ñèñòåìå âàøåãî òåëåâèçîðà/ìîíèòîðà
(
â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò
).
•
Â
ûáèðàéòå «NT
SC
» äëÿ òåëåâèçîðà/ìîíèòîðà ñèñòåìû NT
SC
. Åñëè ôàéë çà-
ïèñàí â ñèñòåìå
PAL
, òî óñòðîéñòâî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ áóäåò ïåðå-
êîäèðîâàòü âèäåîñèãíàë â ñèñòåì
ó
NT
SC.
•
Â
ûáèðàéòå «PAL» äëÿ òåëåâèçîðà/ìîíèòîðà ñèñòåìû PAL. Åñëè ôàéë çàïè-
ñ
àí â ñèñòåìå NT
SC
, òî
ó
ñòðîéñòâî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ á
ó
äåò ïåðåêî-
ä
èðîâàòü âèäåîñèãíàë â ñèñòåì
ó
PAL
.
ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ
СИСТ. ЦВЕТН
ВИДЕО
ФОРМАТ
ПАРОЛЬ
ДОСТУП
СБРОС
ВЫХОД
2
3
•
Âûáèðàéòå «ÀÂÒλ äëÿ ì
ó
ëüòèñèñòåìíîãî òåëåâèçîðà/ìîíèòîðà. Â ýòîì
ñë
ó
÷àå âèäåîïðîãðàììà á
ó
äåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â òîé ñèñòåìå, â êîòîðîé
îíà çàïèñàíà íà
ô
àéëå
.
ÂÈ
Ä
Å
Î
Äàííàÿ íàñòðîéêà íå èñïîëüç
ó
åòñÿ
.
Ô
Î
ÐÌÀÒ
Ñó
ùåñòâ
ó
åò äâà òèïà ìîíèòîðîâ: îáû÷íûå ìîíèòîðû, èìåþùèå ôîðìàò èçîáðà-
æåíèÿ (ñîîòíîøåíèå øè
ð
èíû è âûñîòû èçîá
ð
àæåíèÿ íà ýê
ð
àíå) 4:3, è øè
ð
îêî-
ý
ê
ð
àííûå ìîíèòî
ð
û, èìåþùèå
ô
î
ð
ìàò èçîá
ð
àæåíèÿ 1
6
:9
.
Óñòàíîâèòå òîò ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ, êîòîðûé ñîîòâåòñòâ
ó
åò ôîðìàò
ó
èçîáðà-
æåíèÿ èñïîëüç
ó
åìîãî ìîíèòîðà
.
4:
3
P
S
: Âûáèðàéòå äàííûé
ô
îðìàò, åñëè äëÿ ïðîñìîòðà èñïîëüç
ó
åòñÿ îáû÷-
íûé ìîíèòî
ð
. Åñëè âîñï
ð
îèçâîäèòñÿ
ô
àéë ñ øè
ð
îêîýê
ð
àííîé çàïèñüþ
ô
î
ð
ìàòà
1
6
:9, èçîáðàæåíèå áóäåò îáðåçàíî ñ ïðàâîé è ëåâîé ñòîðîíû
.
4:
3
L
B
: Âûáèðàéòå äàííûé ôîðìàò, åñëè äëÿ ïðîñìîòðà èñïîëüçóåòñÿ îáû÷íûé
ìîíèòîð. Åñëè âîñïðîèçâîäèòñÿ ôàéë ñ øèðîêîýêðàííîé çàïèñüþ ôîðìàòà 16:9,
èçî
á
ðàæåíèå
á
óäåò èìåòü ÷åðíûå ïîëîñû â âåðõíåé è íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà
.
1
6
:
9
: Âûáèðàéòå äàííûé ôîðìàò, åñëè äëÿ ïðîñìîòðà èñïîëüçóåòñÿ øèðîêî-
ý
ê
ð
àííû
é
ìîíèòî
ð
èëè òåëåâèçî
ð.
ÏÀÐ
Î
Ë
Ü
Ïîñëå âûáîðà äàííîé îïöèè èñïîëüç
ó
éòå öèôðîâûå êíîïêè ï
ó
ëüòà ÄÓ äëÿ ââî-
äà ïàðîëÿ. Ïîñëå ââîäà ÷åòûðåõ öèôð íàæìèòå êíîïê
ó
O
K
.
Íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå
ó
ñòàíàâëèâàåòñÿ ïàðîëü «
0000
»
. Êîãäà â ïîëå çíà-
÷åíèÿ ïàðîëÿ îòñ
ó
òñòâ
ó
åò ñèìâîë çàìêà, âû ìîæåòå ââåñòè ëþ
á
îé ñî
á
ñòâåííûé
ïà
ð
îëü
.
ÄÎÑ
ÒÓ
Ï
Äàííûé ðàçäåë ìåíþ íàñòðîéêè ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ îãðàíè÷èâàòü äîñò
ó
ï
ê âîñïðîèçâåäåíèþ âèäåîôàéëîâ íà äàííîì
ó
ñòðîéñòâå: îò
ó
ðîâíÿ 1
(
äåòè
)
äî
ó
ðîâíÿ
8
(
âçðîñëûå
)
. ×åì ìåíüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ñòðîãèå îãðàíè÷åíèÿ äëÿ
ï
ð
î
ñ
ì
à
ò
ð
èâ
àå
ìîãî ì
à
ò
åð
è
à
ë
à
:
Ä
ëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü èçìåíèòü çíà÷åíèå óðîâíÿ äîñòóïà, â îïöèè
«ÏÀÐ
Î
ËÜ» (ñì. âûøå) äîëæåí îòñóòñòâîâàòü ñèìâîë çàìêà. Äëÿ ýòîãî â îïöèè
«ÏÀÐ
Î
ËÜ» ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ êíîïîê ïóëüòà ÄÓ ñëåäóåò ââåñòè âåðíûé ïà-
ð
îëü
.
Ñ
ÁÐ
ÎÑ
Äàííàÿ îïöèÿ ïîçâîëÿåò ñáðîñèòü âñå íàñòðîéêè ìåíþ â ñîñòîÿíèå, êîòîðîå
áûëî
ó
ñòàíîâëåíî ïðè èçãîòîâëåíèè
ó
ñòðîéñòâà
.
1
Ä
åòñêè
å
2
G
3
P
G
4 P
G
1
3
5 P
G
-
R
6
R
7 N
C
-1
7
8
Âçðîñëû
å
ßçûêîâûå íàñò
24 PROLOGY DNU-2610
ð
îéê
è
Ä
ëÿ âõîäà â äàííîå ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â ìåíþ àóäèî
/
âèäåî-
íàñò
ð
îåê (ñò
ð
. 22)
.
ß
Ç
ÛÊ ÀÓ
Ä
È
Î
Ä
àííàÿ îïöè
ÿ
ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ âû
á
ðàòü ïðåäïî÷òèòåëüíûé ÿçûê çâ
ó
êî
-
âîãî ñîï
ð
îâîæäåíèÿ âèäåî
ô
àéëà
.
Ïð
èìå÷àíèå
.
Åñëè âèäåî
ô
àéë íå ñîäåðæèò èí
ô
îðìàöèè íà âûáðàííîì ÿçûêå,
òî âñå äèàëîãè á
ó
ä
ó
ò çâ
ó
÷àòü íà
ó
ñòàíîâëåííîì ïî
ó
ìîë÷àíèþ ÿçûêå.
ß
Ç
ÛÊ
Ñ
ÓÁÒÈÒÐ
ÎÂ
Ä
àííàÿ îïöèÿ ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ âûáðàòü ïðåäïî÷òèòåëüíûé ÿçûê ñ
ó
áòè
-
òðîâ èëè âûêëþ÷èòü ñ
ó
áòèòðû âèäåîôàéëà
.
Ïð
èìå÷àíèå
.
Åñëè âèäåî
ô
àéë íå ïîääåðæèâàåò âûáðàííûé ÿçûê, òî ñóáòèòðû
á
ó
ä
ó
ò âûâîäèòüñÿ íà òîì ÿçûêå, êîòîðûé
ó
ñòàíîâëåí ïî
ó
ìîë÷àíèþ
.
ß
Ç
ÛÊ ÌÅÍ
Þ,
Ä
àííàÿ îïöèÿ ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ âûáðàòü ïðåäïî÷òèòåëüíûé ÿçûê äëÿ
ìåíþ âèäåîôàéëîâ
.
À
ó
äèîíàñòðîéê
è
Äëÿ âõîäà â äàííîå ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
â ìåíþ à
ó
äèî/âèäåî-
íàñò
ð
îåê (ñò
ð
.
22
)
.
Ò
Î
ÍÀËÜÍ
ÎÑ
Ò
Ü
Äàííàÿ íàñòðîéêà ïîçâîëÿåò ñêîððåêòèðîâàòü âûñîò
ó
òîíà êàíàëà çâ
ó
êîâîãî
ñ
îï
ð
îâîæä
å
íèÿ
.
Âèäåîíàñò
ð
îéê
è
Ä
ëÿ âõîäà â äàííîå ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â ìåíþ àóäèî
/
âèäåî-
íàñò
ð
îåê (ñò
ð
.
22
)
.
Äàííîå ìåíþ ïîçâîëÿåò ðåã
ó
ëèðîâàòü òàêèå ïàðàìåòðû èçîáðàæåíèÿ, êàê ÿð-
êîñòü, êîíòðàñòíîñòü, òîí, öâåòîâóþ íàñûùåííîñòü è ðåçêîñòü.
Ä
ëÿ ðåãóëèðîâêè
ïàðàìåòðîâ êîñíèòåñü í
ó
æíîãî ðåã
ó
ëÿòîðà
(
æåëòîãî öâåòà
)
è ïåðåìåùàéòå åãî ñ
ïîìî
ù
üþ êíîïîê
/
ïóëüòà ÄÓ.
Íàñòðîéêè äèíàìèêî
â
Ä
ëÿ âõîäà â äàííîå ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
â ìåíþ àóäèî/âèäåî-
íàñòðîåê (ñòð.
22
)
.
D
O
WNMI
X
Ä
àííàÿ îïöèÿ ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü ðàçëè÷íûå ðåæèìû ïðåîáðàçîâàíèÿ ìíî
-
ãîêàíàëüíîãî çâóêà
DVD
-äèñêîâ
.
Ïðè âûáîðå ôóíêöèè
«
Ë
åâ.
/Ï
ðàâ
»
.
êàíàëû î
á
úåìíîãî çâó÷àíèÿ ìèêøèðóþòñÿ
(
äîáàâëÿþòñÿ
)
ê ñèãíàëàì ïðàâîãî è ëåâîãî ïåðåäíèõ êàíàëîâ. Â ðåñèâåðå Dolby
P
ro
L
og
i
c
II
, ê êîòîðîìó áóäóò ïîäêëþ÷åíû ëèíåéíûå âûõîäû óñòðîéñòâà, äâóõêà-
íàëüíûé ñèãíàë âíîâü
áó
äåò ïðåî
á
ðàçîâàí â ñèãíàëû êàíàëîâ î
á
úåìíîãî çâ
ó
êà.
Ïðè âûáîðå ô
ó
íêöèè «
Ñ
ÒÅÐÅ
λ
êàíàëû îáúåìíîãî çâ
ó
÷àíèÿ ìèêøèð
ó
þòñÿ â
îáû÷íûé ñòåðåîñèãíàë
.
2
5
Åñëè
ó
ñòàíîâëåíà ô
ó
íêöèÿ
«
V
SS
», äâ
ó
õêàíàëüíûé èëè ìíîãîêàíàëüíûé çâ
ó
ê
ïðåî
á
ðàç
ó
åòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ î
á
úåìíîãî çâ
ó
÷àíèÿ
.
Ïàðàìåòðû çâ
ó
÷àíè
ÿ
Ä
ëÿ âõîäà â äàííîå ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
â ìåíþ à
ó
äèî
/
âèäåî
-
íàñò
ð
îåê (ñò
ð
. 22)
.
Ð
ÅÆÈÌ ÐÀÁ
Î
Ò
Û
Ä
àííàÿ íàñòðîéêà íå ðåã
ó
ëèð
ó
åòñÿ
.
ÄÈÍÀÌÈ×ÅÑÊÈ
É
ÄÈÀÏÀÇÎ
Í
Ô
ó
íêöèÿ ñæàòèÿ äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà à
ó
äèîñèãíàëà. Äàííàÿ ô
ó
íêöèÿ ìî-
æåò ïîíàäîáèòüñÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ ñ ìàëûì
ó
ðîâíåì ãðîìêîñòè
èëè ï
ð
è âû
ñ
îêîì
óð
îâí
å
âí
å
øíèõ ø
ó
ìîâ.
Full
– cæàòèå âêëþ÷åíî,
l
Off
– cæàòèå
f
î
òêë
þ
÷
å
í
î.
ÌÎ
Í
Î
Â
ûáåðèòå îäèí èç âàðèàíòîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñòåðåî è ìîíîêàíàëüíûõ çâóêî
-
âûõ äî
ð
îæ
å
ê
:
«
Ñ
ò
åðåî
»
– ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ñòåðåî èëè ìîíîçàïèñå
é
çâó÷àíèå îñòàåòñÿ
áåç èçìåíåíèé
;
«Ìîíî ëåâ» – â ëåâîì è ïðàâîì êàíàëàõ àê
ó
ñòè÷åñêîé ñèñòåìû âîñïðîèçâîäèò-
ñÿ ñèãíàë ëåâîãî êàíàëà ñòå
ð
åîäî
ð
îæêè;
«
Ì
îíî ïðàâ» – â ëåâîì è ïðàâîì êàíàëàõ àê
ó
ñòè÷åñêîé ñèñòåìû âîñïðîèçâî-
äèòñÿ ñèãíàë ï
ð
àâîãî êàíàëà ñòå
ð
åîäî
ð
îæêè
;
«Ìîíî ìèêñ» – ñòåðåîñèãíàë ïðåîáðàç
ó
åòñÿ â ìîíîôîíè÷åñêèé è âîñïðîèçâî-
äèòñÿ â ëåâîì è ïðàâîì êàíàëàõ àê
ó
ñòè÷åñêîé ñèñòåìû
.
Ðåæèì Bluetooth
®
Ô
ó
íêöèÿ Bluetooth ðàáîòàåò íà ÷àñòîòå
2
,4 ÃÃö è îáåñïå÷èâàåò áåñïðîâîäí
ó
þ
ïåðåäà÷
ó
èíôîðìàöèè. Ìîä
ó
ëü Bluetooth ìîæåò ñîåäèíÿòüñÿ ñ ìîáèëüíûìè òåëå-
ô
îíàìè, êîòîðûå ïîääåðæèâàþò
ôó
íêöèþ Bluetooth. Ïîñëå ñîãëàñîâàíèÿ ñ òåëå-
ôîíîì âû ìîæåòå óïðàâëÿòü ñâîèì ìîáèëüíûì òåëåôîíîì ÷åðåç óñòðîéñòâî
.
Ï
ðè íåîáõîäèìîñòè ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà â ðåæèì ðàáîòû
Bl
uetoot
h
ïîñëå-
äîâàòåëüíî íàæèìà
é
òå êíîïêó
S
R
C
íà ïóëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
èëè íàæìèòå êíîïêó
MENU
íà ïåðåäíåé ïàíåëè (ñòð.
6
) èëè îáëàñòü «
À»
íà ýêðàíå
(
ñòð. 11
)
äëÿ
âûõîäà â ìåíþ ðåæèìîâ, äàëåå âû
á
åðèòå â ìåíþ ðåæèìîâ èêîíêó BT
(
ñòð.
9).
Î
ñíîâíûå êíîïêè ôóíêöèè Bluetoot
h
Â
äàííîì óñòðîéñòâå ïðåäóñìîòðåíî äâà ðåæèìà ðàáîòû
Bl
uetoot
h
:
òåëå
ô
îí-
íû
é
ðåæèì è ñòåðåîðåæèì
.
Ä
ëÿ âûáîðà ðåæèìà ðàáîòû íàæèìàéòå íà ñîîòâåòñòâóþùèå êíîïêè ìåíþ
:
2
6
PROLOGY DNU-2610
Ñ
îãëàñîâàíèå ñ òåëå
ô
îíî
ì
Ï
îñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåññà ñîãëàñîâàíèÿ ìîäóëü
Bl
uetoot
h
óñòðîéñòâà áóäåò
èäåíòè
ô
èöèðîâàí â ñïèñêå óñòðîéñòâ ìîáèëüíîãî òåëå
ô
îíà
.
Ï
ðîöåäóðà ñîãëàñîâàíèÿ
:
•
Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì òåëåôîíà ê óñòðîéñòâó óáåäèòåñü, ÷òî â íàñòðîéêàõ
Bluetooth (ñò
ð
.
30
) âêëþ÷åíà îïöèÿ «Bluetooth» (Âêë.).
•
Âêëþ÷èòå ô
ó
íêöèþ Bluetooth â Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå è
ó
äåðæèâàéòå
òåëåôîí íà ðàññòîÿíèè íå áîëåå òðåõ ìåòðîâ îò
ó
ñòðîéñòâà
.
•
Íàéäèòå íîâîå ñîïðÿæåííîå
ó
ñòðîéñòâî â âàøåì òåëåôîíå. Óñòðîéñòâî á
ó
äåò
îòîáðàæàòüñÿ êàê «Prolog
y
». Âûáåðèòå îïöèþ «ïîäêëþ÷èòü» â òåëåôîíå
.
•
 òåëåôîíå ââåäèòå êîä ñîåäèíåíèÿ
(
ïî
ó
ìîë÷àíèþ —
0000
)
äëÿ ñîãëàñî-
âàíèÿ ñ
ó
ñòðîéñòâîì. Â íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ òðåá
ó
åòñÿ
ïîäòâåðæäåíèå ñîåäèíåíèÿ ñ
ó
ñòðî
é
ñòâîì
.
•
Åñëè ìîáèëüíûé òåëåôîí íå ñìîã îïðåäåëèòü ìîä
ó
ëü Bluetooth
ó
ñòðîéñòâà çà
íåñêîëüêî ïîïûòîê, âîçìîæíî ìîä
ó
ëü Bluetooth Âàøåãî òåëåôîíà ðàáîòàåò
íåïðàâèëüíî. Ïåðåçàãð
ó
çèòå òåëåôîí è ïîïðîá
ó
éòå ñíîâà
.
Ï
ð
èìå÷àíèå.  íàçâàíèè òåëåôîíà (ìàêñèì
ó
ì 1
2
ñèìâîëîâ), êîòîðîå îòîáðà-
æàåòñÿ íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà, íå äîëæíî áûòü ïðîáåëîâ è á
ó
êâ íà ð
ó
ññêîì ÿçûêå
(
çàäàåòñÿ â íàñò
ð
îéêàõ òåëå
ô
îíà
).
•
Ï
îñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåäóðû ñîãëàñîâàíèÿ íàçâàíèå ñîãëàñîâàííîãî òåëå-
ôîíà îòîáðàçèòñÿ â ñïèñêå ñîãëàñîâàííûõ óñòðîéñòâ íà ýêðàíå
.
•
Åñëè òåëåôîí ðàíåå áûë ïîäêëþ÷åí ê óñòðîéñòâó è íàõîäèòñÿ â ñïèñêå ñîãëà-
ñîâàííûõ óñòðîéñòâ, âû
á
åðèòå åãî íàçâàíèå â ñïèñêå è çàòåì íàæìèòå ñåí-
ñ
î
ð
íóþ èêîíêó
çå
ë
å
íîãî öâ
å
ò
à
äëÿ
ñ
î
å
äèí
å
íèÿ
.
•
Äëÿ óäàëåíèÿ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà èç ñïèñêà ñîãëàñîâàíèÿ íàæìèòå ñåí-
ñ
î
ð
íóþ èêîíêó
.
Èêîíêà
Ôóíêöèÿ
Èêîíêà
Ôóíêöèÿ
çåë
Ñîïðÿæåíèå
Ïåðåâîä
çâîíêà
áåë
Ðàçîðâàòü
Ïî ñïèñêó
ñîåäèíåíèå
ââåðõ
Íàñòðîéêè
Ïî ñïèñêó
âíèç
Ïàíåëü íàáîðà
Òåëåôîííûé
íîìåðà
ðåæèì
Âûçîâ íîìåðà
Ñòåðåîðåæèì
Îòìåíàâûçîâà
Âîñïðîèçâ./
ïàóçà
Âîçâðàò â
ïðåäûäóùåå
Ñëåäóþùèé
ìåíþ
Íàñòðîéêè
çâó÷àíèÿ
Ïðåäûäóùèé
Îñíîâíîå ìåíþ
27
ð
åæèìà Bluetooth ïîñëå ñîï
ð
ÿæåíèÿ ñ òåëå
ô
îíî
ì
1
.
Ï
åðåõîä ê ìåíþ ðåæèìîâ óñòðîéñòâ
à
2
.
Â
îçâðàò ê ïðåäûäóùåìó ìåí
þ
3
.
Ï
åðåõîä ïî ñïèñêó íà 5 íîìåðîâ ââåð
õ
4
.
Ï
åðåõîä ïî ñïèñê
ó
íà 5 íîìåðîâ âíè
ç
5
. Îòê
ð
ûòèå ïàíåëè íàáî
ð
à íîìå
ðà
6
.
Ñ
åíñî
ð
íàÿ êíîïêà (áåëîãî öâåòà) äëÿ
ð
àç
ð
ûâà ñîåäèíåíè
ÿ
7
.
Â
ûçîâ ìåíþ íàñò
ð
îåê
ð
åæèìà
Bl
uetoot
h
8
.
Ñ
åíñî
ð
íàÿ èêîíêà ñòå
ð
åî
ð
åæèì
à
9
.
Ñ
åíñî
ð
íàÿ èêîíêà òåëå
ô
îííîãî
ð
åæèì
à
1
0
.
Ñ
ïèñêè âûçîâîâ è òåëå
ô
î
í
í
à
ÿ êíèã
à
Ñ
îåäèíåíèå ñ òåëå
ô
îíî
ì
Åñëè ñîåäèíåíèå âûïîëíåíî, Âû ìîæåòå óïðàâëÿòü ôóíêöèÿìè ìîáèëüíîãî òå-
ëåôîíà, òàêèìè êàê «õýíäñ-ôðè», çàãð
ó
çêà ñïèñêîâ âûçîâîâ è òåëåôîííàÿ êíèãà
.
Å
ñòü
3
ð
åæèìà ñîåäèíåíè
ÿ
:
•
Ñ
îå
ä
èíåíèå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíè
ÿ
Ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêè ñîåäèíèòñÿ ñ ïîñëåäíèì ïîäêëþ-
÷åííûì òåëåôîíîì ÷åðåç 1
0
ñåêóíä ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ
.
Ïðèìå÷àíè
å
.
Â
ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà
Bl
uetoot
h
À
âòîñîåäèíåíèå
(ñòð.
30
) äîëæíà áûòü âûáðàíà îïöèÿ
«Â
êë.»
.
•
À
âòîìàòè÷åñêîå ñîåäèíåíè
å
Åñëè ñîåäèíåíèå áûëî ðàçîðâàíî ïî ïðè÷èíå óäàëåíèÿ òåëåôîíà èç çîíû âè-
äèìîñòè óñòðîéñòâà, òî ïðè ïîÿâëåíèè òåëåôîíà â çîíå âèäèìîñòè óñòðîéñòâà,
ñ
î
å
äèí
å
íè
å
à
âòîì
à
òè÷
åñ
êè âî
ññ
ò
à
í
à
âëèâ
àå
ò
ñ
ÿ
.
Ïðèìå÷àíè
å
.
Â
ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà
Bl
uetoot
h
À
âòîñîåäèíåíèå
(ñòð.
30
) äîëæíà áûòü âûáðàíà îïöèÿ
«Â
êë.»
.
•
Ð
ó
÷íîå ñîåäèíåíè
å
Âîññòàíîâèòü ñîåäèíåíèå ìîæíî äâ
ó
ìÿ ñïîñîáàìè: ïîñëàòü çàïðîñ ñ òåëå
ô
îíà
èëè íàæàòü íà êíîïêó
çåëåíîãî öâåòà ýêðàííîãî ìåíþ Bluetooth óñòðîéñòâà
.
2
8
Ï
PROLOGY DNU-2610
ð
èìå÷àíèÿ
.
1
. Ïîñëå óäà÷íîãî ñîåäèíåíèÿ ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà ïîëó÷èò èíôîðìà-
öèþ î Âàøåì òåëåôîíå, è íà ýêðàíå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ èíôîðìàöèÿ îá èìå-
íè òåëå
ô
îíà
.
2
. Íåêîòî
ð
ûå ìîáèëüíûå òåëå
ô
îíû àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþò ïèòàíèå
Bluetooth ïîñëå ðàçðûâà ñîåäèíåíèÿ, â ýòîì ñë
ó
÷àå
ó
ñòðîéñòâî íå ñìîæåò
ïîâòîðíî ïîäêëþ÷èòüñÿ ê òåëåôîí
ó.
Ðàçúåäèíåíè
å
Ðàçîðâàòü ñîåäèíåíèå ìîæíî äâóìÿ ñïîñîáàìè: îòìåíèòü ñîåäèíåíèå ñ ïîìî-
ùüþ òåëå
ô
îíà èëè íàæàòü íà êíîïêó áåëîãî öâåòà ýê
ð
àííîãî ìåíþ
Bl
uetoot
h
(ñò
ð
.
2
7)
.
Ç
àãðóçêà ñïèñêà âûçîâîâ è òåëåôîííîé êíèã
è
Â
û ìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà ñïèñêè ïðîï
ó
ùåííûõ, âõî-
äÿùèõ è èñõîäÿùèõ âûçîâîâ, à òàêæå çàãðóæàòü òåëå
ô
îííóþ êíèãó òåëå
ô
îíà
(ñòð.
2
7)
.
Íàáîð íîìåð
à
È
ìååòñÿ íåñêîëüêî ñïîñîáîâ íàáîðà íîìåðà
:
•
Ñ
ïîìîùüþ ìîáèëüíîãî òåëå
ô
îíà
.
•
Ñ
ïîìîùüþ ï
ó
ëüòà ÄÓ
.
•
Ñ
ïîìîùüþ êíîïîê ýê
ð
àííîãî ìåíþ
:
êî
ñ
íèò
åñ
ü êíîïêè (ñò
ð
.
2
7) â ìåíþ äëÿ îòê
ð
ûòèÿ ïàíåëè íàáî
ð
à íîìå
ð
à
:
1
.
Ñ
òðîêà ââîäà íîìåðà
.
2
.
Ñ
åíñîðíàÿ êíîïêà óäàëåíèÿ ïîñëåäíåé ââåäåííîé öèôðû
.
3
.
Ñ
åíñîðíàÿ êíîïêà âûõîäà èç ðåæèìà ïàíåëè ââîäà íîìåðà
.
4
.
Ñ
åíñîðíàÿ êíîïêà óäàëåíèÿ âñåõ ââåäåííûõ öèôð
.
5
.
Ñ
åíñîðíûå êíîïêè öèôðîâîãî ââîäà
0
..9
.
6
.
Ñ
åíñîðíàÿ êíîïêà íàáîðà íîìåðà
.
2
9
•
Ñ ïîìîùüþ ñïèñêîâ âûçîâîâ èëè ñïèñêà àáîíåíòîâ òåëå
ô
îííîé êíèãè
:
Ýêðàííîå ìåíþ Bluetooth ñîñòîèò èç 4 ãð
ó
ïï: ñïèñêà ïðîï
ó
ùåííûõ, âõîäÿùèõ,
èñõîäÿùèõ âûçîâîâ è òåëå
ô
îííîé êíèãè (ñò
ð
.
2
7). Ï
ð
è äâîéíîì íàæàòèè íà
îäí
ó
èç ãð
ó
ïï,
ó
ñòðîéñòâî íà÷í¸ò çàãð
ó
çê
ó
ñîîòâåòñòâ
ó
þùèõ äàííûõ ñ ìîáèëüíîãî
òåëåôîíà. Äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ êíîïê
ó
(ñòð. 27). Äëÿ ïåðåõîäà ïî ñïèñê
ó
íà 5 íîìåðîâ ââåðõ/âíèç íàæèìàéòå ñîîò-
âåñòâóþùèå ñåíñîðíûå êíîïêè
(ñò
ð
.
2
7)
.
Ïîñëå òîãî, êàê ìîä
ó
ëü Bluetooth
ó
ñòðîéñòâà ïîë
ó
÷èò èíôîðìàöèþ î ñïèñêàõ
âûçîâîâ è ñïèñêå àáîíåíòîâ, âûáåðèòå íåîáõîäèìûé íîìåð, çàòåì íàæìèòå íà-
í
å
ãî
ä
ëÿ âû
ç
îâ
à
.
Ï
ð
è¸ì âõîäÿùèõ âûçîâî
â
Â
î â
ð
åìÿ âõîäÿùåãî âûçîâà
ð
åæèì
Bl
uetoot
h
àâòîìàòè÷åñêè ìåíÿåòñÿ íà òåëå-
ôîííûé. Ïðèíÿòü âûçîâ ìîæíî ñ ïîìîùüþ êíîïêè ïðèíÿòèÿ âûçîâà â ìîáèëüíîì
òåëå
ô
îíå, â ýê
ð
àííîì ìåíþ
(ñòð. 28) èëè íà ïóëüòå ÄÓ
(ñò
ð
. 7)
.
Å
ñëè â ðàçäåëå íàñòðîåê
Bl
uetoot
h
óñòðîéñòâà âêëþ÷åíà îïöèÿ
À
âòîîòâå
ò
(ñòð.
30
), òî çâîíîê áóäåò ïðèíÿò àâòîìàòè÷åñêè ÷åðåç
3
ñåêóíäû ïîñëå íà÷àëà
âõîäÿùåãî âûçîâà.
È
íà÷å âûçîâ ïîòðåáóåòñÿ ïðèíÿòü âðó÷íóþ
.
Î
òêëîíåíèå âûçîâ
à
Î
òìåíèòü/îòêëîíèòü âûçîâ ìîæíî ñ ïîìîùüþ êíîïêè îòìåíû âûçîâà â ìî-
áèëüíîì òåëå
ô
îíå, â ýê
ð
àííîì ìåíþ (ñòð. 28) èëè íà ï
ó
ëüòå ÄÓ
(
ñò
ð
. 7
).
Ïåðåâîä çâîíêà
Äëÿ ïåðåâîäà çâîíêà ñ
ó
ñòðîéñòâà íà ìîáèëüíûé òåëåôîí âî âðåìÿ ðàçãîâîðà,
íàæìèòå íà ñåíñîðí
ó
þ êíîïê
ó
â ýê
ð
àííîì ìåíþ.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
 íåêîòî
ð
ûõ ìîäåëÿõ ìîáèëüíûõ òåëå
ô
îíîâ ïå
ð
åâîä çâîíêà íà
òåëå
ô
îí îñ
ó
ùåñòâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè
.
Óïðàâëåíèå ìèêðîôîíîì
×
òîáû àáîíåíò, ñ êîòî
ð
ûì âû
ð
àçîãâà
ð
èâàåòå, íåêîòî
ð
îå â
ð
åìÿ íå ìîã ñëû-
øàòü Âàø ãîëîñ, Âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü âñòðîåííûé ìèêðî
ô
îí
ó
ñòðîéñòâà íàæà
-
òè
å
ì âî â
ðå
ìÿ
ðàç
ãîâî
ðà
í
à
ñå
í
ñ
î
ð
íóþ êíîïêó ýê
ð
àííîãî ìåíþ. Äëÿ îòìåíû
äàííîãî ðåæèìà íàæìèòå íà óêàçàííóþ êíîïêó åù
¸
ðàç
.
Â
îñïðîèçâåäåíèå àóäèî
ô
àéëî
â
Âû ìîæåòå ïðîñëóøèâàòü àóäèîôàéëû, õðàíÿùèåñÿ â òåëåôîíå, è óïðàâëÿòü èõ
âîñïðîèçâåäåíèåì ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî òåëåôîí äîëæåí ïîääåðæè-
âàòü ïðîôèëè A
2
DP/AVR
C
P
.
Ï
ðèìå÷àíè
å
. Íå âñå ìîáèëüíûå òåëå
ô
îíû ïîääåðæèâàþò äàííûå ïðî
ô
èëè
.
Ñ
îãëàñîâàíèå ñ òåëåôîíîì â ñòåðåîðåæèì
å
•
Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì òåëåôîíà ê óñòðîéñòâó óáåäèòåñü, ÷òî â íàñòðîéêàõ
Bluetooth (ñòð.
30
) âêëþ÷åíà îïöèÿ «Bluetooth» (Âêë.).
•
Î
òêðîéòå èíòåðôåéñ âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ â Âàøåì ìîáèëüíîì
òåëåôîíå è
ó
ñòàíîâèòå ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ íà Bluetooth
.
30
PROLOGY DNU-2610
•
Ïîñëå ðåãèñòðàöèè
ó
ñòðîéñòâà â Âàøåì òåëåôîíå, ââåäèòå ÏÈÍ-êîä (ïî
óìîë÷
à
íèþ —
0000
) äëÿ ñîåäèíåíèÿ ñ äàííûì óñòðîéñòâîì. Ïîñëå óäà÷íîãî
ñîãëàñîâàíèÿ óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêè âûéäåò èç ðåæèìà ñîãëàñîâàíèÿ
.
•
Åñëè ìîáèëüíûé òåëåôîí íå ñìîã îïðåäåëèòü ìîä
ó
ëü Bluetooth
ó
ñòðîéñòâà
çà íåñêîëüêî ïîïûòîê, âîçìîæíî ìîä
ó
ëü Bluetooth òåëåôîíà ðàáîòàåò íåïðà-
âèëüíî. Ïåðåçàãð
ó
çèòå òåëåôîí è ïîïðîá
ó
éòå ñíîâà
.
Óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì à
ó
äèîôàéëîâ, õðàíÿùèõñÿ â ìîáèëüíîì òåëåôî
-
íå, ìîæíî ñ ïîìîùüþ ìåíþ óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà
:
— âîñïðîèçâåäåíèå/ïàóçà;
— ïðåäûäóùèé òðåê;
— ñëåäóþùèé òðåê;
Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ òàêæå ñ ïîìîùüþ
ðåãóëÿòîðà ãðîìêîñòè (4) (ñòð. 6).
Ï
ð
î
ô
èëè A
2
DP/AVR
C
P
A2DP - ñîêðàùåíèå îò Advanced Audio Distribution Pro
f
ile. Ìîáèëüíûå òåëåôî-
íû, ïîääåðæèâàþùèå äàííóþ
ô
óíêöèþ, ìîãóò ïåðåäàâàòü àóäèîñèãíàë â ðåæèìå
ñòåðåî èëè ìîíî
(
â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà
).
AVRCP - ñîêðàùåíèå îò Audio/Video Remote Control Pro
f
ile. Ìîáèëüíûå òåëå-
ôîíû, ïîääåðæèâàþùèå äàííóþ ôóíêöèþ, ìîãóò óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì
à
ó
äèîôàéëîâ
.
Íàñò
ð
îéêè
ð
åæèìà Bluetoot
h
Í
àæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
(ñò
ð
.
2
7) äëÿ
âûçîâà ýê
ð
àííîãî ìåíþ íàñò
ð
îåê
ð
åæèìà
Bl
uetoot
h
.
Í
à ýê
ð
àíå îòîá
ð
àçèòñÿ ìåíþ, êàê ïî
-
êàçàíî íà ðèñ
ó
íêå ñïðàâà.
Ä
ëÿ âûõîäà èç íà
-
ñ
òðîåê íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Õ
â âå
ð
õíåì
ïðàâîì
ó
ãë
ó
.
B
l
uetooth
(
Â
ê
ë
.,
Âûê
ë
.
)
Ñ
ïîìîùüþ äàííîé ô
ó
íêöèè Âû ìîæåòå
âêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü âñòðîåííûé ìîä
ó
ëü
Bluet
oo
th
.
À
âòîñîåäèíåíèå
(
Âêë., Âûêë.
)
Å
ñëè ñîåäèíåíèå áûëî óòåðÿíî â ðåçóëüòàòå âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ óñòðîéñòâà
èëè ïóòåì âûõîäà òåëåôîíà èç çîíû âèäèìîñòè óñòðîéñòâà, îíî áóäåò àâòîìàòè-
÷åñêè âîññòàíîâëåíî. Äëÿ ýòîãî äîëæíà áûòü âûáðàíà îïöèÿ “Âê
ë
.”
.
È
íà÷å ñîåäè-
íåíèå ïðèä
¸
òñÿ óñòàíàâëèâàòü âðó÷íóþ
.
Ïðèìå÷àíèå
.
Åñëè ïðè âêëþ÷åííîé ôóíêöèè «Àâòîñîåäèíåíèå» àâòîìàòè÷å-
ñêîãî ñîåäèíåíèÿ íå ïðîèçîøëî
(
çàâèñèò îò ìîäåëè òåëåôîíà
)
, âûêëþ÷èòå è ïî-
âòîðíî âêëþ÷èòå óñòðîéñòâî, ñîåäèíåíèå
á
óäåò âîññòàíîâëåíî.
À
âòîîòâåò (Âêë., Âûêë.
)
Äàííàÿ ô
ó
íêöèÿ
ó
ïðàâëÿåò àâòîìàòè÷åñêèì ïðè¸ìîì âõîäÿùèõ âûçîâîâ.
Âûê
ë
.– ô
ó
íêöèÿ îòêëþ÷åíà, Âê
ë
. – ô
ó
íêöèÿ âêëþ÷åíà
.
Íàñòðîéêè
Bluetooth
Âêë.
Àâòîñîåäèíåíèå
Âêë.
Àâòîîòâåò
Âêë.
Êîä ñîåä.
****
Ñèíõ. òåë. êíèãè
Óäàëåíèå
3
1
Ê
î
ä
ñîå
ä
èíåíè
ÿ
Äëÿ ñîåäèíåíèÿ âñòðîåííîãî ìîä
ó
ëÿ Bluetooth
ó
ñòðîéñòâà ñ äð
ó
ãèì
ó
ñòðîé-
ñòâîì Âàì ïîòðåáóåòñÿ ââåñòè êîä
0000
. Äëÿ åãî èçìåíåíèÿ âûáåðèòå äàííóþ
îïöèþ è ââåäèòå ñâî
é
÷åòûðåõçíà÷íû
é
ïàðîëü
.
Ñèíõ
ð
îíèçàöèÿ òåëå
ô
îííîé êíèã
è
Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ êîïèðîâàíèÿ ñïèñêà òåëåôîííûõ íîìåðîâ
âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà â ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâà. Ïðè ýòîì èç ïàìÿòè
ó
ñòðîé
-
ñòâà á
ó
ä
ó
ò
ó
äàëåíû âñå ðàíåå ñîõðàííåííûå íîìåðà è ñïèñêè âûçîâîâ
.
Óäàëåíè
å
Ñ
ïîìîùüþ äàííîé ô
ó
íêöèè Âû ìîæåòå
ó
äàëèòü îäèí èëè âñå íîìåðà èç ñïè-
ñêîâ âûçîâîâ èëè òåëå
ô
îííîé êíèãè íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà. Ïîñëå òîãî, êàê ìîä
ó
ëü
Bluetooth óñòðîéñòâà ïîëó÷èò èí
ô
îðìàöèþ î ñïèñêàõ âûçîâîâ è ñïèñêå àáîíåí-
òîâ, êîñíèòåñü íåîáõîäèìîãî íîìåðà, çàòåì âûáåðèòå ô
ó
íêöèþ «Ó
ä
àëåíèå»
â
ìåíþ íàñòðîåê.
Â
ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ âûáåðèòå îïöèþ «
Ó
äàëèòü» èëè «
Ó
äàëèòü
âñå
».
Ñ
ïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ ìîäóëåì Bluetoot
h
®
è ïîääåðæèâàþùèõ ïðîôèëè A
2
DP/AVR
C
P
A
pp
l
e
i
Phone
,
iPhone
3
G, i
Phone
3GS,
iPhone 4
HP
i
PA
Q
-
6
51
0,
iPA
Q
-
6
51
5
HT
C
M
a
g
ic, Desire, HD
2
, Artemis, P
330
1, P
3
45
0,
P55
20,
Diamond
,
Titan
,
NIK
I
,
Ted Baker Needle
,
Touch
,
Touch Diamond
,
Touch Du
a
l
L
G
C
U515
,
C
U575 Trax
,
G
M
630,
HB
620,
HB
620
T
,
KB
620,
K
C
55
0,
KE77
0,
KE820
,
KE970
,
KF510
,
KF510c
,
KF510d
,
KF750
,
KP500
,
KP500N
,
KP505
,
KP570
,
KU970
,
KU990
,
KU990R
,
VX8800
V
en
u
s
M
oto
r
o
l
a
A1
200
,
A1800
,
E1070
,
E6
,
E680i
,
K1
,
K3
,
Q
,
Q9c
,
Q9m
,
XT701
,
U9
,
V11
00,
V
3
x
,
V
3
xx
,
V
6,
V75
0,
V8
,
V9
,
W51
0,
W755
,
Z
6
m
,
Z8
,
ZN
200
N
o
ki
a
2630
,
2710c
,
2760
,
3110c
,
3120c-1c
,
3500c
,
3600s
,
5200
,
5220
,
5
22
8
,
5
230,
5
232,
5
236,
5
23
8
,
5
2
5
0,
5
300,
5
3
1
0,
5
320,
5
330,
5
6
1
0
d
-
1,
57
00,
58
00,
58
00
d-1
,
58
00
d-1b
,
60
85
,
6
11
0,
6
1
20
c
,
6
1
3
1
,
6
1
20
c-1
,
6
1
2
4c
,
62
1
0
s
,
6220
c
,
6233,
62
8
0,
6300,
6300
i
,
6
5
00
c
,
6
5
00
slide
,
6600f-1
,
6600 slide
,
6700s
,
7100c
,
7210c
,
7230
,
7310c
,
7390
,
C2-01
,
C
5-
03,
C6
-
00,
C6
-
0
1
,
C6
-
0
1.
3,
C
7-
00,
E
63,
E
66
-1
,
E7
,
E71-1
,
N7
6,
N78
,
N79
,
N8
,
N81
,
N8
2,
N9
00,
N95-1
,
N95-
2,
N9
6,
N97
,
X
3
-
00,
X
6
-
00
02
Nova, Xda Atom, Xda Diamond*, Xda Diamond Pro, Xda I
g
nito*, Xda
O
rbit,
Xda
S
tar*
,
Xda Zin
c
P
a
l
m
Treo 7
00
w
,
Treo 7
00
wx
P
a
n
tech
C810 Du
o
Phili
ps
X
71
0
Samsun
g
Galax
y
Tab, D
6
00,
D
60
8
,
D9
00
i
,
D9
0
8i
,
E
2
5
0,
E
2
58
,
E898
,
E95
0,
E958
,
F
2
5
0,
F
2
5
0
L
,
F
2
58
,
F
30
8
,
F48
0,
F48
0
T
,
F48
0
V
,
F
488
,
F49
0,
F49
0
V
,
G800
,
G810
,
i608
,
i900
,
J630
,
J638
,
J700
,
J700L
,
J700V
,
J706
,
J708
,
L7
60,
L7
60
V
,
L7
6
8
,
L87
0,
P858
,
T5
3
9
,
U7
00,
U7
00
V
,
U7
0
8
,
U8
00,
U8
0
8
,
U9
00,
U9
00
L
,
U9
0
8E
,
S
PH-M5
2
0, GT-C3050C, GT-i9000, GT-
S36
5
0
,
G
T-
S36
5
0C
,
G
T-
36
5
3
,
G
T-
S
5
230C
3
2 PROLOGY DNU-2610
S
on
y
Ericsso
n
C
702
x
,
C
9
02
x
,
C
9
0
5
,
F
30
5
,
G
7
00,
G
9
00,
K5
30
x
,
K55
0
x
,
K
6
1
0
im
,
K
660
i
,
K77
0
x
,
K8
00
x
,
K81
0
x
,
K85
0
i
,
M
600
x
,
P1x
,
S3
1
2,
S
5
00
x
,
T
6
5
0
x
,
T7
0
7
,
W350x
,
W380x
,
W395
,
W508
,
W580x
,
W595
,
W660x
,
W710x
,
W7
60
x
,
W85
0
x
,
W88
0
x
,
W89
0
i
,
W9
02,
W91
0
i
,
W95
0
x
,
W98
0
x
,
X1
0
*
Z555x, Z
6
1
0
x, Z71
0
x, Z75
0
i
* –
ó
ñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò òîëüêî ïðîôèëü AVRCP.
Ñ
ïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ ìîäóëåì Bluetoot
h
®
è ïîääåðæèâàþùèõ ïðîôèëü HFP
(
áåñïðîâîäíàÿ ãàðíèòóðà
)
A
pp
l
e
i
Phone
,
iPhone
3
G,
i
P
hone
3GS,
iPhone 4
Asus
V80
BEN
Q
C
F
6
1,
C
L71, M
3
15, M58
0
BEN
Q-
Siemen
s
EL71,
S6
8
HP
iPA
Q
6
51
0
, iPA
Q
6
515
HT
C
Magic, Desire*, HD
2
*, P
3300
, P
330
1, P
3
45
0
, P
3
7
00
*, P
3
7
0
1*, P
3
7
02
*,
P4
000,
P55
00
*
,
P55
20
*
,
Ted Baker Needle
,
Touch
,
Touch Diamond*
,
Touch Dual
*
L
G
C3380
,
CE110
,
CU515
,
CU575 Trax
,
F2500
,
GM630
,
HB620
,
HB620T
,
KB620
,
K
C
55
0
*
,
KE77
0,
KE8
20,
KE97
0,
KF51
0
*
,
KF51
0
c*
,
KF51
0
d*
,
KF75
0,
K
G320,
K
G
8
00,
KP5
00,
KP5
00
N
,
KP5
0
5
,
KP57
0,
KU
3
8
0,
KU97
0,
KU99
0
R
,
KU99
0,
LX57
0
Muziq, M
6
1
00
, P7
200
, VX88
00
Venus
*
M
oto
r
o
l
a
A78
0,
A1
200,
A1
2
1
0,
A18
00,
E1
0
7
0,
E
3
98
,
E
6,
E
6
8
0
i
,
K1
,
K1m
,
K
3,
L
6,
MPX
220
,
Q
,
Q700 Zante
,
Q 9c
,
Q 9m
,
XT701
,
U9
,
V1100
,
V360
,
V361
,
V3i
,
V3x
,
V3xx
,
V
5
0
1
,
V
6,
V
600
i
,
V
63
5
,
V75
0,
V8
,
V8
0,
V9
,
W51
0,
W755
,
Z
6
m
,
Z8
,
ZN
200
Noki
a
2600
c-
2,
2660,
2630,
2
71
0
c*
,
2
7
60,
3
11
0
c
,
3
1
20
c-1c*
,
32
5
0,
3
5
00
c
,
3600
s*
,
36
5
0,
5
200,
5
220
*
,
5
22
8
,
5
230,
5
232,
5
236,
5
23
8
,
5
2
5
0,
5
300,
5
3
1
0
*
,
5
320,
5
330
*
,
5
6
1
0
d-1*
,
57
00,
58
00,
5
8
00
d-1
,
58
00
d-1b
,
60
85
,
60
8
6
,
6
1
03
,
6
11
0
,
6
111,
6
1
20
c,
6
1
2
5,
6
1
3
1,
6
151,
6
1
20
c-1,
6
1
2
4c,
62
1
0
s,
6
223
,
6230
,
6230i
,
6233
,
6260
,
6280
,
6300
,
6300i*
,
6310
,
6310i
,
6500c*
,
6
500 slide*
,
6600
,
6600f-1
,
6600 slide
,
6630
,
6670
,
6680
,
6800s
,
6820
,
71
00
s*
,
7
2
1
0
c*
,
7
230
*
,
7
2
8
0,
7
3
1
0
c*
,
7
3
7
0,
7
3
9
0,
7
600,
7
6
1
0,
891
0
i
,
9300
,
C2
-
0
1*,
C
5-
03
,
C6
-
00
,
C6
-
0
1,
C6
-
0
1.
3
,
C
7-
00
, E
6
1-1, E
63
, E
6
5-1, E
66-
1
,
E7
,
E7
0
-1
,
E71-1
,
N7
0
-1
,
N71
,
N7
3
-1
,
N7
6,
N78
,
N79
,
N8
,
N8
0,
N81
,
N8
2,
N9
00,
N9
0
-1
,
N91-1
,
N95-1
,
N95-
2,
N9
6,
N97
,
X
3
-
00
*
,
X
6
-
00
02
Nova, Xda Atom, Xda Diamond*, Xda Diamond Pro, Xda I
g
nito*, Xda
O
rbit, Xda
S
tar*
,
Xda Zin
c
Pal
m
Treo 7
00
w
,
Treo 7
00
w
x
P
a
n
tech
C
15
0,
C
81
0
Duo
P
a
n
aso
ni
c
VS6,
X7
0,
X7
00,
X8
00
Philip
s
7
6
8
,
X71
0
33
S
amsun
g
G
alax
y
Tab, D5
00
, D5
0
8, D5
2
8, D
600
, D
60
8, D8
0
8, D8
3
8, D9
00
i, D9
0
8i, E
2
5
0
,
E
2
58
,
E
3
78
,
E5
6
8
,
E
62
8
,
E7
3
8
,
E898
,
E9
0
8
,
E95
0
*
,
E958*
,
F
2
5
0,
F
2
5
0
L
,
F
2
58
,
F
30
8
,
F4
0
8
,
F48
0,
F48
0
T
,
F48
0
V
,
F488
,
F49
0,
F49
0
V
,
G
8
00,
G
81
0,
i
60
8
,
i9
00,
J
206,
J
60
8
,
J
630,
J
63
8
,
J7
00,
J7
00
V
,
J7
00
L
,
J7
06,
J7
0
8
,
L7
60,
L7
60
V
,
L768
,
L870
,
P858
,
T409
,
T539
,
T629
,
U700
,
U700V
,
U708
,
U800
,
U808
,
U900
,
U9
00
L
,
U9
0
8E
,
X8
0
8
,
Z
23
8
,
Z
2
48
,
S
PH-M5
2
0
,
G
T-
C30
5
0C
*,
G
T-i9
000
,
G
T
-
S36
5
0
,
G
T-
S36
5
0C
,
G
T-
36
5
3
,
G
T-
S
5
230C
Sony
Ericsso
n
C702x*
,
C902*
,
C905*
,
F305
,
G
700
,
G900
,
K330x
,
K510x
,
K530x
,
K550x
,
K
600
i
,
K
60
8i
,
K
6
1
0
im
,
K
660
i*
,
K7
00
i
,
K75
0
c
,
K75
0
i
,
K77
0
x
,
K8
00
x
,
K81
0
x
,
K85
0
i*
,
M
600
x
,
P1x
,
S3
1
2,
S
5
00
x
,
T
2
8
0
x
,
T
303
x
,
T
6
1
0,
T
630,
T
6
5
0
x
,
T
6
8i
,
T7
0
7*
,
W
20
5
,
W
300
x
,
W
3
5
0
x
,
W
3
8
0
x
,
W
3
95
,
W5
0
8*
,
W55
0
x
,
W58
0
x
,
W595*
,
W700i
,
W710x
,
W760x*
,
W800i
,
W810x
,
W850x
,
W880x
,
W890i*
,
W9
02
*
,
W91
0
i*
,
W95
0
x
,
W98
0
x*
,
X1
0,
Z5
20
i
,
Z55
0
x
,
Z555x
,
Z558i
,
Z
600,
Z
6
1
0
x
,
Z71
0
x
,
Z75
0
i*
,
Z8
00i
* –
ó
ñòðîéñòâî îòîáðàæàåò òåëåôîíí
ó
þ êíèã
ó
íà SIM-êàðòå è âî âí
ó
òðåííåé ïàìÿòè
ìîáèëüíîãî òåëåôîíà, à òàêæå ñïèñêè ïðîï
ó
ùåííûõ, âõîäÿùèõ è èñõîäÿùèõ âûçîâîâ
.
Ðåæèì «Êàìåðà»
Ä
àííûé ðåæèì ïîçâîëÿåò îòîáðàæàòü íà
ÆÊ
-ìîíèòîðå ñèãíàë ñ âèäåîêàìåðû
çàäíåãî î
á
çîðà, ïîäêëþ÷åííîé ê ðàçúåìó äëÿ êàìåðû
C
AMERA IN íà çàäíå
é
ïà-
íåëè
ó
ñòðîéñòâà
(
ñòð. 47
)
. Óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ â äàííûé
ðå
æèì ï
ð
è âêëþ÷
å
íèè
çà
äí
å
ãî õîä
à
.
Ï
ð
èìå÷àíèå. Åñëè
ð
îçîâûé ï
ð
îâîä REVER
SE
íà çàäíåé ïàíåëè
ó
ñòðîéñòâà íå
ïîäêëþ÷åí â ñîîòâåòñòâèè ñ
ó
êàçàíèÿìè íà ñòð. 4
9
, òî ïðè âêëþ÷åíèè çàäíåãî
õ
îäà
ó
ñòðî
é
ñòâî íå ñìîæåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àòüñÿ â ðåæèì êàìåðû
.
Ðåæèì AV IN
Ï
îäêëþ÷èòå âíåøíèé èñòî÷íèê à
ó
äèî
/
âèäåîñèãíàëà ê ëèíåéíîì
ó
âõîä
ó
AV
IN
íà ïåðåäíåé ïàíåëè, ïðè íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçóÿ AV-ïåðåõîäíèê, âõîäÿùèé â
êîìïëåêò ïîñòàâêè. Äëÿ ïðîñìîòðà èëè ïðîñë
ó
øèâàíèÿ ñèãíàëà ñ âíåøíåãî èñ-
òî÷íèêà íàæèìà
é
òå êíîïê
ó
S
R
C
íà ï
ó
ëüòå
ÄÓ
, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ðåæèì
AV
-
IN
.
Ë
èáî ñ ïîìî
ù
üþ êàñàíèÿ îáëàñòè
«
À
»
(
ñò
ð
. 11
)
ñåíñî
ð
íîé ïàíåëè, íà-
æ
à
òèÿ êí
î
ïêè MEN
U
íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà (ñòð.
6
) èëè íàæàòèÿ
êí
î
ïêè M
O
D
E
íà ïóëüòå ÄÓ
(
ñòð. 7
)
âîéäèòå â ìåíþ ðåæèìîâ
(
ñòð.
9)
è
í
à
æìèò
å
í
à
èêîíêó AV_I
N
.
Ä
ëÿ âûõîäà èç äàííîãî ðåæèìà íàæìèòå íà ëþáóþ èç êíîïîê, óêàçàííûõ âûøå
.
Ðåæèì íàâèãàöèè
Ïîäêëþ÷èòå âíåøíþþ
G
P
S
-àíòåííó ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçúåìó íà çàäíåé ïà-
íåëè óñòðîéñòâà (ñòð. 47). Âñòàâüòå â ñëîò (5, ñòð.
6
) êàðòó ïàìÿòè
S
D ñ íà-
âèãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì «
Í
àâèòåë
Í
àâèãàòîð –
À
âòîâåðñèÿ»
.
Ï
ðè íåîáõîäèìîñòè ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà â ðåæèì íàâèãàöèè íàæìèòå ñåí-
ñ
î
ð
í
ó
þ èêîíê
ó
G
P
S
â ìåíþ ðåæèìîâ
(
ñòð.
9)
èëè êíîïê
ó
NAV
íà ïåðåäíåé
ïàíåëè (ñòð.
6
).
Ð
àáîòà
ó
ñòðîéñòâà â ðåæèìå íàâèãàöèè ïîäðîáíî îïèñàíà â èíñòð
ó
êöèè, èä
ó
-
ùåé â êîìïëåêòå ñ íàâèãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì.
34
Ð
PROLOGY DNU-2610
ó
êîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ íàâèãàöèîííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ
«Íàâèòåë Íàâèãàòîð» òàêæå ïî óìîë÷àíèþ íàõîäèòñÿ íà êàðòå
S
D â êàòàëîãå
/
Instructions (äàííûé êàòàëîã ìîæåò íàõîäèòüñÿ â äð
ó
ãîì ìåñòå â çàâèñèìîñòè îò
âå
ð
ñèè íàâèãàöèîííîãî Ï
Î
).
•
Äëÿ äîñòóïà ê ðóêîâîäñòâó âñòàâüòå êàðòó ïàìÿòè
S
D â ñëîò êàðä-ðèäåðà, ïîä-
êëþ÷åííîãî ê ïåðñîíàëüíîì
ó
êîìïüþòåð
ó
èëè íî
ó
òá
ó
ê
ó.
•
Ôàéë ðóêîâîäñòâà íàçûâàåòñÿ «Navitel_Navigator_AUTO_RUS.pdf» (íàçâàíèå
ôàéëà ìîæåò áûòü äð
ó
ãèì â çàâèñèìîñòè îò âåðñèè íàâèãàöèîííîãî Ï
Î
). Äëÿ
îòêðûòèÿ è ïðîñìîòðà ýòîãî ðóêîâîäñòâà íà âàøåì êîìïüþòåðå äîëæíî
á
ûòü
ó
ñòàíîâëåíî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå Adobe Reader âåðñèè 8.0 èëè âûøå
(ýòî áåñïëàòíîå Ï
Î
ìîæíî ñêà÷àòü ïî ññûëêå http://get.adobe.com/reader).
Ïðè ïåðåõîäå èç ðåæèìà íàâèãàöèè â ëþáîé äð
ó
ãîé ðåæèì (ðàäèî èëè USB) Âû
ìîæåòå ïðîñë
ó
øèâàòü ïðèíèìàåì
ó
þ ðàäèîñòàíöèþ èëè à
ó
äèî
ô
àéë, ïðè ýòîì Âû
á
ó
äåòå ñëûøàòü çâ
ó
êîâûå «ïîäñêàçêè» ðåæèìà íàâèãàöèè
.
Ï
ðè íàæàòèè íà êíîïê
ó
NAV
íà ïåðåäíåé ïàíåëè
ó
ñòðîéñòâî ïåðåéäåò â ðåæèì
íàâèãàöèè, íà ýêðàíå óñòðîéñòâà
á
óäåò îòî
á
ðàæàòüñÿ êàðòà ñ ìàðøðóòîì äâèæå
-
íèÿ.
Ç
âóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå îò ðàíåå âûáðàííîãî èñòî÷íèêà (Tuner / U
S
B) ñî-
õðà
íèò
ñ
ÿ
.
Ï
îâòîðíîå íàæàòèå êíîïêè
NAV
íà ïåðåäíå
é
ïàíåëè âîçâðàùàåò óñòðî
é
ñòâî â
ïåðâûé ðåæèì çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ
.
Äëÿ èçâëå÷åíèÿ êà
ð
òû íåîáõîäèìî âûéòè èç
ð
åæèìà íàâèãàöèè. Ïîñëå ýòîãî
íàæàòü íà
S
D-êàðò
ó
(êàðòà á
ó
äåò âûòîëêí
ó
òà) è àêê
ó
ðàòíî èçâëå÷ü åå èç ñëîòà.
Ïð
èìå÷àíè
å
. Èçîáðàæåíèå êàðòû ìàðøð
ó
òà íå âûâîäèòñÿ íà âèäåîâûõîä
ó
ñòðîéñòâà
V
IDE
O
O
U
T
; ãîëîñîâûå ïîäñêàçêè âûâîäÿòñÿ òîëüêî íà ïå
ð
åäíèå êà-
íàëû øòàòíî
é
àê
ó
ñòèêè è íà ëèíå
é
íûå âûõîäû FR
O
NT
L
/
R
.
Íàâèòåë Íàâèãàòî
ð
— í
à
âèã
à
öèîííî
å
ï
ð
îã
ðà
ìì-
íîå îáåñïå÷åíèå (Àâòîâå
ð
ñèÿ),
ð
àç
ð
àáîòàííîå
Ç
À
Î
«ÖÍÒ
» äëÿ ìóëüòèìåäèéíûõ óñòðîéñòâ ñ ñåíñîðíûì
ýê
ð
àíîì, îñíàù¸ííûõ âñò
ð
îåííûìè èëè âíåøíèìè
G
P
S
-ï
ð
è¸ìíèêàìè. Âìåñòå ñ
ï
ð
îã
ð
àììíûì îáåñïå÷åíèåì ïîñòàâëÿþòñÿ: áåñïëàòíàÿ êà
ð
òà âñåé
Ð
îññèè, êî-
òîðàÿ ñîäåðæèò îñíîâíûå ìàãèñòðàëè ñ íàçâàíèÿìè íàñåëåííûõ ï
ó
íêòîâ; ïîä-
ðîáíûå êàðòû êðóïíûõ ãîðîäîâ ÐÔ (Ìîñêâà,
Ñ
àíêò-Ïåòåðáóðã, Åêàòåðèíáóðã,
Íîâîñèáè
ð
ñê è ò.ä.
).
Ï
ðîãðàììà ïîçâîëÿåò çàãðóçêó ïîäðîáíûõ êàðò ãîðîäîâ è îáëàñòåé
Ð
îññèè ñ
íîìåðàìè äîìîâ, íàçâàíèÿìè óëèö, ñòàíöèé ìåòðî è äðóãîé âàæíîé èíôîðìàöè-
åé.
Â
÷èñëå ïðî÷åãî, ñïóòíèêîâàÿ ïðîãðàììà íàâèãàöèè îáåñïå÷èâàåò ãîëîñîâîå
ñîïðîâîæäåíèå ïî ìàðøðóòó.
Ï
ðîãðàììà îïòèìèçèðîâàíà ïîä íåáîëüøîå ðàçðå-
øåíèå ýêðàíà, â íåé ðåàëèçîâàíî áûñòðîå ìàñøòàáèðîâàíèå è ïðîêðóòêà êàðòû,
à òàê æå àâòîìàòè÷åñêîå ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó êàðòàìè ðàçëè÷íûõ ìàñøòà
á
îâ
.
Ç
À
Î
«ÖÍÒ» — àêòèâíî ðàçâèâàþùàÿñÿ êîìïàíèÿ, îðèåíòèðîâàííàÿ íà ðûíîê
Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è ñòðàí
Ñ
ÍÃ. Ìèññèÿ êîìïàíèè — ñîâåðøåíñòâîâàíèå,
ðàçâèòèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ñîâðåìåííûõ ðåøåíèé è ïðîäóêòîâ â îáëàñòè èí-
ôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé è öèôðîâîé êàðòîãðàôèè. Ìû ñòðåìèìñÿ ðàçðàáà-
òûâàòü ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå,
ó
äîâëåòâîðÿþùåå òðåáîâàíèÿì íàäåæíîñòè,
á
åçîïàñíîñòè è
ó
äî
á
ñòâà èñïîëüçîâàíèÿ.
35
Ç
À
Î
«ÖÍÒ» óäåëÿåò áîëüøîå âíèìàíèå îïåðàòèâíîé è êâàëèôèöèðîâàííîé òåõ-
íè÷åñêîé ïîääåðæêå ñâîèõ êëèåíòîâ. Ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ íàâèãàöè-
îííûì ï
ð
îã
ð
àììíûì îáåñïå÷åíèåì Íàâèòåë Íàâèãàòî
ð
(
Àâòîâå
ð
ñèÿ
)
(
ï
ð
îáëåìû
â
ð
àáîòå, îáíîâëåíèÿ è ï
ð
î÷åå) îá
ð
àùàéòåñü â
Ç
À
Î
«ÖÍÒ»
:
Àä
ð
åñ: 125190, ã. Ìîñêâà, Ëåíèíã
ð
àäñêèé ï
ð
., ä. 80, êî
ð
ï. 1
9
Òåëå
ô
îí/
ô
àêñ: (495) 787-
66
-8
0
Email: in
f
o@navitel.s
u
W
e
b
:
h
ttp:
//
www.nav
i
te
l
.s
u
Ðåæèì
ð
àáîòû: ïîíåäåëüíèê - ïÿòíèöà ñ 1
0
.
00
äî 19.
00
Ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà
Ä
ëÿ âõîäà â ìåíþ íàñòðîåê íàæìèòå èêîíê
ó
Í
àñò
ð
îéêè â ìåíþ
ð
åæèìîâ
(
ñòð.
9).
Â
âåðõíåé ÷àñòè ýêðàíà íàõîäÿòñÿ èêîíêè îñíîâíûõ ðàçäåëîâ íàñòðîåê óñòðîé-
ñòâà.
Â
íèçó îòîáðàæàþòñÿ íàñòðîéêè âûáðàííîãî ðàçäåëà.
Ä
ëÿ ïåðåõîäà ê ñëå-
äóþùåé
/
ïðåäûäóùåé íàñòðîéêå íàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè
è
â ïðàâîé
÷
àñ
òè
ý
ê
ðà
í
à
.
1. Ïåðåõîä ê ìåíþ ðåæèìîâ
ó
ñòðîéñòâà
.
2
.
Î
ñíîâíûå íàñòðîéêè
.
3
.
Í
àñòðîéêè âðåìåíè
.
4
.
Í
àñòðîéêè çâóêà
.
5
.
Â
èäåîíàñòðîéêè
.
6
. Íàñòðîéêè ðåæèìà
G
P
S.
7
.
ß
çûêîâûå íàñòðîéêè
.
8
.
Í
àñòðîéêè ãðîìêîñòè
.
9
.
Ñ
áðîñ âñåõ íàñòðîåê óñòðîéñòâà
.
1
0
.
Ï
åðåõîä ïî ñïèñêó íó 5 ïóíêòîâ ââåðõ
.
11
.
Ï
åðåõîä ïî ñïèñêó íó 5 ïóíêòîâ âíèç
.
Â
ûáîð âñåõ ïàðàìåòðîâ îñ
ó
ùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ñåíñîðíîì ýêðà-
íå: êîñíèòåñü í
ó
æíîé èêîíêè, ïàðàìåòðà èëè ðåã
ó
ëÿòîðà
.
ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ
Îñíîâí.
Âðåìÿ Çâóê
Âèäåî
GPS
ßçûê
Ãðîìê. Ñáðîñ
Ðåãèîí FM
ÓÊÂ
Ïîäñâåòêà
Ïî óìîë÷.
Ñèãíàë
Âûêë
Êàëèáðîâêà
Ââîä
36
Îñíîâíûå íàñò
PROLOGY DNU-2610
ð
îéê
è
Ðå
ãè
î
í F
M
Ïðè ïîìîùè äàííîé ô
ó
íêöèè ìîæíî âûáðàòü ÷àñòîòíûå äèàïàçîíû è øàã íà-
ñò
ð
îéêè
ð
àäèîï
ð
èåìíèêà â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäà
ð
òàìè âåùàíèÿ â äàííîì
ð
å-
ãèîíå.
C
ïîìîùüþ ñåíñî
ð
íûõ èêîíîê
è
äëÿ Ðîññèè íåîáõîäèìî âûá
ð
àòü çíà-
÷
å
íè
å
ÓÊÂ
.
Ïð
èìå÷àíè
å
.
Ï
îñëå ñìåíû ðåãèîíà ïðè ïîìîùè äàííîé íàñòðîéêè âñå ñîõðà-
íåííûå ðàäèîñòàíöèè
ó
äàëÿþòñÿ èç ïàìÿòè
ó
ñòðîéñòâà
.
Ï
îäñâåòê
à
Ö
âåò ïîäñâåòêè êíîïîê íà ïå
ð
åäíåé ïàíåëè ìîæåò áûòü èçìåíåí íà ê
ð
àñíûé
(Ñâîé) èëè çåëåíûé (Ïî
ó
ìîë÷àíèþ)
.
Ï
ð
èìå÷àíè
å
.
Ä
ëÿ îáåñïå÷åíèÿ ðàáîòû ïîäñâåòêè â òåìíîå âðåìÿ ñ
ó
òîê íåîá-
õîäèìî ïîäêëþ÷èòü îðàíæåâû
é
ïðîâîä
ILLUMI
ê ëàìïå ãàáàðèòíûõ îãíåé (+12 Â)
(
ñòð. 47
).
Ñ
èãíà
ë
Ñ
ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè ìîæíî âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü çâóêîâûå ñèãíàëû
ïîäòâ
åð
æä
å
íèÿ í
à
æ
à
òèÿ êíîïîê
.
Ê
àëèá
ð
îâê
à
Ä
àíí
ó
þ îïåðàöèþ íåîáõîäèìî âûïîëíèòü, åñëè ïðîèçîø¸ë ñáîé â
ó
ïðàâëåíèè
ñåíñî
ð
íûì ýê
ð
àíîì, òî åñòü èçî
áð
àæåíèå ñåíñî
ð
íîé èêîíêè íà ýê
ð
àíå íå ñîîòâåò-
ñòâ
ó
åò å¸ äåéñòâèòåëüíîì
ó
ðàñïîëîæåíèþ.
Ð
åêîìåíä
ó
åòñÿ èñïîëüçîâàòü ñòèë
ó
ñ
(
â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò
)
èëè àíàëîãè÷íûé ï
ð
åäìåò
.
Ñ
òèë
ó
ñîì íàæìèòå íà
ó
êàçàòåëü â öåíòå ýêðàíà,
ó
êàçàòåëü ïåðåìåñòèòñÿ.
Ï
îâòîðÿéòå äàíí
ó
þ ïðîöåä
ó
ð
ó
êàæäûé ðàç ïî ìåðå ïåðåìåùåíèÿ
ó
êàçàòåëÿ ïî
ý
êðàí
ó
, ïîêà ïðîöåññ êàëèáðîâêè íå çàâåðøèòñÿ.
Ï
ð
èìå÷àíèå. Ô
ó
íêöèþ êàëèáðîâêè òàêæå ìîæíî âûçâàòü ñ ïîìîùüþ ï
ó
ëüòà
ÄÓ
.
Ä
ëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûéòè â ìåíþ ðåæèìîâ è
ó
äåðæèâàòü íàæàòîé áîëåå
2
-õ ñåê
ó
íä êíîïê
ó
M
U
T
E
.
Íàñòðîéêè âðåìåí
è
Ä
àò
à
Ó
ñòàíîâèòå òåêóùèé ãîä, ìåñÿö è äåíü
.
Ð
åæèì ÷àñ
û
Âûáèðàåòñÿ ïðåäñòàâëåíèå ïîêàçàíèé ÷àñîâ â 1
2
-÷àñîâîì èëè
2
4-÷àñîâîì
ô
îðìàòå
.
Â
ðåì
ÿ
Ó
ñòàíîâèòå òåêóùåå âðåìÿ
.
Ï
ð
èìå÷àíè
å
. Äëÿ èçìåíåíèÿ çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ íàæèìàéòå ñåíñîðíûå
èê
î
íêè
è
íà ýêðàíå
ó
ñòðî
é
ñòâà
.
3
Çâ
7
ó
êîâûå íàñòðîéê
è
C
àáâ
ó
ôå
ð
Ñ
ïîìîùüþ äàííîé ô
ó
íêöèè Âû ìîæåòå äîáèòüñÿ íåîáõîäèìîãî çâ
ó
-
÷àíèÿ áàñîâ, íàèáîëåå ïîäõîäÿùåãî äëÿ àê
ó
ñòèêè âàøåãî àâòîìîáè-
ëÿ. Äëÿ ýòîãî ñ ïîìîùüþ ñåíñî
ð
íûõ èêîíîê
è
âûáè
ð
àéòå ñîîòâåò-
ñòâóþùóþ ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà ñàáâóôåðà (8
0
/1
20
/1
60
Ãö/Âûêë.).
Òîíîêîìïåíñàöèÿ
Ïðè ïðîñëóøèâàíèè ñ íèçêèì óðîâíåì ãðîìêîñòè èñïîëüçóéòå
ô
óíêöèþ òîíî-
êîìï
å
í
ñàö
è
è
Âêë.
ä
ëÿ
ó
âåëè÷åíèÿ
ó
ðîâíÿ íèçêèõ ÷àñòîò. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæè-
ìà òîíîêîìïåíñàöèè âûáè
ð
àéòå îïöè
þ
Âûêë
.
Í
àñò
ð
îéêè âèäå
î
Ê
àìåð
à
Äàííàÿ ôóíêöèÿ óïðàâëÿåò ðåæèìîì îòîáðàæåíèÿ îáçîðà ñ êàìåðû âî âðåìÿ
çàäíåãî õîäà àâòîìîáèëÿ:
«Íîðìàëüíûé» - èçî
á
ðàæåíèå ñ êàìåðû âûâîäèòñÿ íà ýêðàí â òàêîì æå ðà-
êóðñå, êàê âèäåë
á
û âîäèòåëü, î
á
åðíóâøèñü íàçàä
.
«
Ç
å
ð
êàëüíûé» -
ð
àçâî
ð
îò èçîá
ð
àæåíèÿ ñ êàìå
ð
û ïî ãî
ð
èçîíòàëè.
Â
òàêîì
ð
å
-
æèì
å
ìîíèòî
ð
ìîæ
å
ò è
ñ
ïîëü
ç
îâ
à
òü
ñ
ÿ ê
à
ê
çåð
ê
à
ëî
çà
äí
å
ãî âèä
à.
Ï
îäñâåòêà ýê
ð
àí
à
C
ïîìîùüþ ñåíñî
ð
íûõ èêîíîê
è
âûáåðèòå
ó
ðîâåíü ÿðêîñòè ïîäñâåòêè
ý
êðàíà â çàâèñèìîñòè îò
ó
ðîâíÿ âíåøíåãî îñâåùåíèÿ
(
Òåìíî, Ò
ó
ñêëî, Íîðìàëüíî,
ß
ð
êî
).
Ï
àðêîâêà
Ê
îãäà äàííàÿ îïöèÿ âûêëþ÷åíà,
Â
û ìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü âèäåî âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ
(
íå ðåêîìåíäóåòñÿ èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè
)
. Ïðè
âêëþ÷åííîé îïöèè
Â
û ñìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü èçîáðàæåíèÿ è âèäåî òîëüêî ïî-
ñ
ë
å
âêëþ÷
å
íèÿ
ñ
òîÿíî÷íîãî òî
ð
ìî
çà.
Äëÿ ðåàëèçàöèè ýòîé
ô
óíêöèè çåëåíûé/áåëûé ïðîâîä
BRAKE
íà çàäíå
é
ïàíå-
ëè óñòðîéñòâà
(
ñòð. 47
)
äîëæåí
á
ûòü ïîäêëþ÷åí â ñîîòâåòñòâèè ñî ñõåìîé íà
ñòð. 4
9
Âíèì
à
íè
å
!
Ï
ðè ïðàâèëüíîé
ó
ñòàíîâêå
ó
ñòðîéñòâà ïðîñìîòð âèäåî âîçìîæåí, òîëüêî åñëè
âêëþ÷åí ñòîÿíî÷íûé òî
ð
ìîç. Ï
ð
è âûêëþ÷åííîì ñòîÿíî÷íîì òî
ð
ìîçå íà ýê
ð
àí
âûâîäèòñÿ ïðåä
ó
ïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå.
Â
ýòîì ðåæèìå ïðè âêëþ÷åíèè çàäíåãî
õîäà ìîæåò
ð
à
á
îòàòü òîëüêî êàìå
ð
à çàäíåãî î
á
çî
ð
à, åñëè îíà ïîäêëþ÷åíà êî
âõ
î
ä
ó
C
AMERA I
N
(
ñò
ð
. 4
9)
.
38
Íàñò
PROLOGY DNU-2610
ð
îéêè GP
S
Âûáå
ð
èòå íà êà
ð
òå ïàìÿòè SD â êàòàëîãå /Navitel (äàííûé êàòàëîã ìîæåò íà-
õîäèòüñÿ â äð
ó
ãîì ìåñòå â çàâèñèìîñòè îò âåðñèè íàâèãàöèîííîãî ÏÎ) èñïîë-
íÿåìûé
ô
àéë (ñ
ð
àøè
ð
åíèåì .exe) íàâèãàöèîííîãî ï
ð
îã
ð
àììíîãî îáåñïå÷åíèÿ,
êîòîðûé àâòîìàòè÷åñêè á
ó
äåò çàï
ó
ñêàòüñÿ ïðè ïåðåõîäå
ó
ñòðîéñòâà â ðåæèì íà-
âèãà
ö
èè
.
ßçûêîâûå íàñò
ð
îéê
è
C
ïîìîùüþ ñåíñî
ð
íûõ èêîíîê
è
âûáå
ð
èòå ÿçûê ýê
ð
àííîãî ìåíþ íàñò
ð
îåê
.
Íàñò
ð
îéêè ã
ð
îìêîñòè
Äàííàÿ ô
ó
íêöèÿ ïîçâîëÿåò ïðåäîòâðàòèòü ðåçêèé ïåðåïàä ãðîìêîñòè ïðè ïåðå-
êëþ÷åíèè ñ òåêóùåãî ðåæèìà ðà
á
îòû íà êàêîé-ëè
á
î äðóãîé
.
Êîñíèòåñü íåîáõîäèìîãî ðåæèìà ðàáîòû äëÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòè
(
Ðàäèî,
Bluetooth, AV IN, U
S
B)
.
Ñ
ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ èêîíîê
è
óñòàíîâèòå æåëàåìû
é
óðîâåíü ãðîìêîñòè îò
0
ä
î
1
2
.
Ñ
á
ð
îñ
Ñ
á
ð
î
ñ
Íàæìèòå èêîíê
ó
«Ââîä» äëÿ ñáðîñà âñåõ íàñòðîåê â ñîñòîÿíèå, êîòîðîå áûëî
ó
ñòàíîâëåíî ïðè èçãîòîâëåíèè
ó
ñòðî
é
ñòâà
.
Ñ
á
ð
îñ ã
ð
îìêîñò
è
Í
àæìèòå èêîíê
ó
«
Â
âîä» äëÿ ñáðîñà çíà÷åíèé ãðîìêîñòè â ðàçäåëå íàñòðîåê
«
Ã
ð
îìêîñò
ü
».
39
Ðåæèì SWC (ïðîãðàììèðîâàíèå øòàòíûõ êíîïîê óïðàâëåíèÿ
âîñïðîèçâåäåíèåì, íàõîäÿùèõñÿ íà ðóëåâîì êîëåñå àâòîìîáèëÿ)
Ä
àííûé ðåæèì ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû ñî øòàòíûì ðåçèñòèâíûì ï
ó
ëüòîì
ó
ïðàâëåíèÿ, ðàñïîëîæåííûì íà ð
ó
ëåâîì êîëåñå àâòîìîáèëÿ è ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
ó
ñòàíîâêè ñîîòâåòñòâèÿ øòàòíûõ êíîïîê
ó
ïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì, ðàñïî-
ëîæåííûõ íà ðóëåâîì êîëåñå àâòîìîáèëÿ, îïðåäåëåííûì ôóíêöèÿì óñòðîéñòâà
.
Ï
ð
èìå÷àíèå. Äàííàÿ ô
ó
íêöèÿ ìîæåò áûòü ðåàëèçîâàíà òîëüêî â àâòîìîáè-
ëÿõ, èìåþùèõ ðåçèñòèâíûå êíîïêè
ó
ïðàâëåíèÿ, îáùèé ïðîâîä êíîïîê ñîåäèíåí ñ
«ìàññîé» àâòîìîáèëÿ. Èí
ô
î
ð
ìàöèþ î ìîäåëÿõ àâòîìîáèëåé, èìåþùèõ
ð
åçèñòèâ-
íûå êíîïêè
ó
ïðàâëåíèÿ,
Â
û ìîæåòå ïîñìîòðåòü íà ñàéòå
:
htt
p
://autoalarms.ru/viewto
p
ic.
p
h
p
?t=
2
51
3
Ð
åêîìåíä
ó
åì íå îòñîåäèíÿòü àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðí
ó
þ áàòàðåþ, åñëè àâòîìîáèëü îáî-
ðóäîâàí ïíåâìàòè÷åñêîé ïîäóøêîé áåçîïàñíîñòè. Ìíîãèå ñèñòåìû îáåñïå÷åíèÿ
á
åçîïàñíîñòè, èñïîëüç
ó
þùèå ïíåâìàòè÷åñêèå ïîä
ó
øêè, ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ïèòà-
íèÿ
áó
ä
ó
ò ïîêàçûâàòü îïðåäåëåííûé êîä äèàãíîñòèêè ñ ïîìîùüþ ïðåä
ó
ïðåæäà-
þùèõ èíäèêàòî
ð
íûõ ëàìïî÷åê, ÷òî ìîæåò ïîò
ð
åáîâàòü îá
ð
àùåíèÿ â àâòîñå
ð
âèñ
.
Ä
ëÿ êîððåêòíîé ðàáîòû äàííîãî ðåæèìà íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü
ó
ñòðîéñòâî ê
øòàòíî
é
ýëåêòðîïðîâîäêå ï
ó
ëüòà
ó
ïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì íà ð
ó
ëåâîì êî-
ëåñå àâòîìîáèëÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ï
ð
îâîäîâ KEY
G
ND, KEY A è KEY B íàõîäÿ-
ùèõñÿ íà çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà
(
ñòð. 47
).
Ïðîâîä «ìàññà» («Wheel
G
nd») øòàòíîãî ðàçúåìà äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ê
ïðîâîäó óñòðîéñòâà KEY
G
ND (÷åðíûé
)
Ñ
èãíàëüíûé ïðîâîä «Wheel Key A» øòàòíîãî ðàçúåìà íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü
ê ïðîâîäó KEY A
(
îðàíæåâûé/áåëûé
).
Ñ
èãíàëüíûé ïðîâîä «Wheel Key B» øòàòíîãî ðàçúåìà íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòüê
ïðîâîäó KEY B
(
áåëûé/êîðè÷íåâûé
).
Ï
ðèìå÷àíè
å
.
Å
ñëè â âàøåì àâòîìîáèëå èìååòñÿ òîëüêî îäèí ñèãíàëüíûé ïðî-
âîä, îñóùåñòâëÿéòå ïîäêëþ÷åíèå ê ïðîâîäó
KEY
A.
Ê
íîïêàì, ïîäêëþ÷åííûì ê ïðîâîäàì
KEY
A
è
KEY
B
, ìîæíî íàçíà÷èòü îïðåäå-
ëåííûå ôóíêöèè óñòðîéñòâà (ñòð. 4
0
)
.
Ïåðåä îêîí÷àòåëüíûì ïîäêëþ÷åíèåì âûïîëíèòå íàñòðîéêó óñòðîéñòâà ñîãëàñ-
íî ï
ó
íêòàì 1-7 (ñòð. 4
0
-41) è
ó
áåäèòåñü, ÷òî øòàòíûé ï
ó
ëüò ô
ó
íêöèîíèð
ó
åò êîð-
ðåêòíî, ïîñëå ÷åãî çàâåðøèòå ðàáîòû ïî ïîäêëþ÷åíèþ
.
Â
íèìàíè
å
!
Ï
åðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê øòàòíûì êíîïêàì, ðàñïîëîæåííûì íà ð
ó
ëå, ïîæàë
ó
éñòà,
ïîëíîñòüþ ïðî÷èòàéòå äàííûé ðàçäåë ðóêîâîäñòâà. Ðåàëèçàöèÿ äàííîé
ô
óíêöèè
òðåáóåò ïîäêëþ÷åíèÿ ê øòàòíûì ñèñòåìàì àâòîìîáèëÿ.
Ì
íîãèå íîâûå àâòîìî-
á
èëè èìåþò íèçêîâîëüòíûå èëè ìóëüòèïëåêñíûå ñèñòåìû, êîòîðûå ìîãóò
á
ûòü
ïîâðåæäåíû ïðè èñïîëüçîâàíèè íèçêîîìíûõ ïðîâåðî÷íûõ ïðè
á
îðîâ, íàïðèìåð,
ïðîâåðî÷íûõ ëàìï èëè ëîãè÷åñêèõ ïðîáíèêîâ
(
êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ òåñòè-
ð
îâàíèÿ êîìïüþòå
ð
îâ
)
. Äëÿ ï
ð
îâå
ð
êè âñåõ øòàòíûõ öåïåé àâòîìîáèëÿ ïå
ð
åä ïîä-
êëþ÷åíèåì óñòàíàâëèâàåìîé ñèñòåìû èñïîëüçóéòå òîëüêî âûñîêîêà÷åñòâåííûé
öèôðîâîé ì
ó
ëüòèìåòð
.
