Merit Medical Sequitor Steerable Guidewire: Lietuviškai

• Negalimavielosstumti,trauktiarsukioti

esantpasipriešinimui.Pajutępasipriešinimą,

kreipiamosios vielos nebejudinkite, nustatykite

Lietuviškai

pasipriešinimopriežastįirprieštęsdami

imkitėsreikiamųpriemonių.Kateterįarba

APRAŠYMAS

kreipiamąjąvieląjudinantpasipriešinimui

Ši„Sequitor“Istūmimoįtaisas–0,014col.(0,36

įveikti,kateterioarbakreipiamosiosvielos

mm)arba0,018col.(0,46mm)–yranerūdijančio

galiukasgaliatsiskirti,galimapažeistikateterį

plieno kreipiamoji viela polimeriniu distaliniu galiuku,

arbapradurtikraujagyslę.

turinčiu3cmilgiorentgenokontrastinęžymą.

• Hidrolinėsdangospaviršiustampaypatingai

Pačiamedistaliniogaliukogale1cmatkarpayra

slidustikjįtinkamaisudrėkinus.

plastiška.Distalinė50cmatkarpayrapadengta

hidroliniusluoksniu.Kreipiamosiosvielosilgisyra

nurodytasgaminioetiketėje.

ATSARGUMO PRIEMONĖS

• Saugokitekreipiamąsiasvielasnuokraštutinės

temperatūrosirtirpikliųpoveikio.

NAUDOJIMO INDIKACIJOS

• Priešnaudodamikreipiamąjąvieląirpakuotę

„Sequitor“valdomakreipiamojivielayraskirta

atidžiaiapžiūrėkite,įsitikindamitinkamu

palengvintikateteriųįstatymąperiferinės

funkcionalumu ir vientisumu.

kraujagysliųsistemoskraujagyslėseatliekant

įvairiasdiagnostinesirintervencinesprocedūras.

• Ypačatsargiaireikiaelgtisformuojant

kreipiamosiosvielosdistalinįgaliuką.

Kreipiamosiosvielosdistalinįgaliukąper

ĮSPĖJIMAS

dauglankstant,galimajįpažeisti.Pažeistų

• Pakuotėsturinysyrasterilus.

kreipiamųjųvielųnaudotinegalima.

• Nenaudokite,jeiguyraatidarytasarba

pažeistasmaišelis.Įsitikindami,kadįtaisas

KOMPLIKACIJOS

yrasterilus,patikrinkite,arnėrapažeistas

Gydytojams,nesusipažinusiemssutoliau

pakuotėsvientisumas.

išvardytomisgalimomiskomplikacijomis,negalima

• Negalimanaudoti,jeiesamakokiųnors

atliktisuperkutaniniukateterioįvedimususijusių

paviršiausnelygumų,sulenkimųar

procedūrų.Bekitų,galipasitaikytitokiųkomplikacijų:

persisukimų.Dėlmenkiausiokreipiamosios

• Hemoragija

vielospažeidimogalipakistijossavybės,otai

tikėtinaipakenktųjosfunkcionalumui.

• Infekcija

• Įtaisągalimanaudotiikitinkamumotermino

• Išemija

pabaigos,nurodytosantpakuotės.

• Kraujagyslėsarbaarterijossienelėsperforacija

• Skirtanaudotitikvienampacientui.

• Kraujagyslėssienelėsatsisluoksniavimas

Negalima pakartotinai naudoti, apdoroti ar

• Punkcijosvietoshematoma

sterilizuoti.Pakartotinainaudojant,apdorojant

arsterilizuojantgalimapažeistiįtaiso

• Trombosusidarymas

struktūrinįvientisumąir(arba)sąlygotiįtaiso

• Vazospazmas

gedimą,galintįsukeltipacientosužalojimą,

ligąarmirtį.Pakartotinainaudojant,apdorojant

arsterilizuojanttaippatkylapavojusįtaisą

PARUOŠIMAS NAUDOTI

užterštiir(arba)galimybėpacientąužkrėsti

• Atsargiaiatidarykitemaišelįirišjoišimkite

infekcijaarbasukeltikryžminęinfekciją,

apsauginįritinėlį.

įskaitantinfekcinės(-ių)ligos(-ų)užkrato

• Priešištraukdamikreipiamąjąvieląapsauginį

plitimątarppacientų.Įtaisoužteršimo

ritinėlįpraplaukiteheparinizuotuziologiniu

pasekmėsgalibūtipacientosužalojimas,

tirpalu.

liga arba mirtis.

• Išapsauginioritinėlioišimkitekreipiamąją

• Naudotągaminįišmeskite.

vielą.

• Šįįtaisągalinaudotitikgydytojai,giliai

• Jeikuriuonorsprocedūrosmetukreipiamoji

išmanantysperkutaniniųirintravaskulinių

vielanenaudojama,priešvėlįvedantjąbūtina

procedūrųtaikymoatitinkamoseanatominėse

sudrėkintiheparinizuotuziologiniutirpalu.

sritysemetodiką.

• Kreipiamosiosvielosnegalimajudinti

nematantjosgaliuko.Būtinanuolatstebėti

NAUDOJIMO NURODYMAI

uoroskopinįkreipiamosiosvielosvaizdą.

• Distalinįkreipiamosiosvielosgaliukągalima

įprastaisbūdaisatsargiaiišlenkti,suteikiant

reikiamąformą.

28