Merit Medical Sequitor Steerable Guidewire: Español

resistencia,dejededesplazarlaguía,

determine la causa de la resistencia y tome

las medidas adecuadas antes de continuar. Si

Español

intentadesplazarelcatéterolaguíacuando

presentan resistencia, puede provocar la

DESCRIPCIÓN

separacióndelapuntadelaguíaodel

EstaguíadirigibleSequitor(de0,014o0,018

catéter,dañosenelcatéteroperforación

pulgadas[0,36o0,46mm])esunaguíadeacero

vascular.

inoxidableconunapuntadistaldepolímeroyuna

• Lasuperciedelrevestimientohidrólosolo

puntadistalradiopacade3cmconunasección

estaráextremadamentelúbricacuandoesté

modelablede1cm.Los50cmdistalesestán

hidratada adecuadamente.

recubiertosconunrevestimientohidrólo.La

longituddelaguíaestárepresentadaenla

etiqueta del producto.

PRECAUCIONES

• Noexpongalaguíaatemperaturasextremas

ni a disolventes.

INDICACIONES

• Antesdeluso,examineatentamentelaguía

LaguíadirigibleSequitorestáindicadaparafacilitar

y su envase para asegurarse de que no

lacolocacióndecatéteresenelinteriordela

presentandañosydequelaguíafunciona

vasculatura periférica para diversos procedimientos

correctamente.

diagnósticoseintervencionistas.

• Debetenersemuchocuidadoalmodelarla

puntadistaldelaguía.Elexcesodemanipu-

ADVERTENCIA

lacióndelapuntadistaldelaguíapuedecau-

• Elcontenidosesuministraestéril.

sardaños.Nodebenutilizarseguíasdañadas.

• Noutiliceelproductosilabolsaestáabierta

odañada.Asegúresedequeelenvaseestá

COMPLICACIONES

enbuenestadoparavericarlaesterilidaddel

Losmédicosquenoesténfamiliarizadosconlas

dispositivo.

complicacionesposiblesindicadasacontinuación

• Noutiliceelproductosisusuperciepresenta

nodebenintentarrealizarprocedimientosque

irregularidades, dobleces o acodamientos.

requieranlaintroducciónpercutáneadecatéteres.

Cualquierdañoenlaguíapuedecambiarsus

Las complicaciones posibles pueden incluir, entre

característicasyesprobablequeafecteasu

otras, las siguientes:

funcionamiento.

• Diseccióndeparedesvasculares

• Utiliceeldispositivoantesdelafechade

• Formacióndetrombos

caducidad indicada en el envase.

• Hematomaenellugardepunción

• Parausoenunsolopaciente.

• Hemorragia

No reutilice, reprocese ni reesterilice este

• Infección

producto.Sureutilización,reprocesamientoo

• Isquemia

reesterilizaciónpodríancomprometerlainteg-

ridad estructural del dispositivo y provocar su

• Perforacióndelvasosanguíneoodelapared

fallo,loqueasuvezpodríaocasionarlesión,

arterial

enfermedad o la muerte del paciente. Su

• Vasoespasmo

reutilización,reprocesamientooreesteril-

izaciónpodríanconstituirtambiénunriesgo

PREPARACIÓN PARA EL USO

decontaminacióndeldispositivoocausar

infecciónenelpacienteoinfeccióncruzada,

• Abraconcuidadolabolsayextraigaelaro

incluida,entreotrascosas,latransmisiónde

de ella.

enfermedades infecciosas de un paciente a

• Purgueelaroconsoluciónsalina

otro.Lacontaminacióndeldispositivopuede

heparinizadaantesdeextraerlaguía.

provocarlesión,enfermedadolamuertedel

• Extraigalaguíadelaro.

paciente.

• Silaguíadejadeutilizarseenalgúnmomento

• Desecheelproductodespuésdesuuso.

delprocedimiento,asegúresedevolverlaa

• Estedispositivosolodebenutilizarlomédicos

hidratarconsoluciónsalinaheparinizada

conladebidaformaciónentécnicasy

antes de volver a introducirla.

procedimientospercutáneosintravasculares

enlaszonaspertinentesdelcuerpo.

INSTRUCCIONES DE USO

• Nointentedesplazarlaguíasinobservar

su punta. Mantenga en todo momento la

• Lapuntadistaldelaguíapuedemodelarse

visualizaciónradioscópicadelaguía.

concuidadoparaconseguirlaconguración

deseadautilizandolastécnicashabituales.

• Notiredelaguía,nolaempujenilahaga

girar si presenta resistencia. Si encuentra

• Introduzcalaguíadirigible,conelextremo

42