MPM MPR-02 – страница 2

чтобыгорячимипластинкаминеприкоснутьсякрукамиликголове.Оборотныйпровод

питания(10)положительновлияетнаулучшениекомфортаработыустройства.

7. Повторить операцию на целой голове. Перед расчесыванием следует подождать, пока

волосыостынут.

8. После использования следует выключить устройство при посредстве выключателя (1)

OFF.Отсоединитьустройствоотисточникатокаиоставитьдляостывания.

9. После полного остывания выпрямителя необходимо прочистить его влажной мягкой

тряпочкой.Длячисткизапрещаетсяприменениехимическихчистящихсредств.

10.Послезавершенияработы,устройствоможноповеситьнакрючокприпосредствезахвате

дляподвески(11).

ЩИПЦЫ ДЛЯ ЗАВИВКИ ВОЛОС

1. Подсоединить штепсельную вилку устройства к источнику тока, загорится зеленая

контрольнаялампочкаподсоединениякэлектросети(9).

2. Включитьустройствоспомощьювключателя(1)ON.Послевводаустройствавдействие,

оно автоматически начнет нагреваться до максимальной температуры 2000C. О

нагреваниисигнализируютмигающиесветоизлучающиедиоды(LED)наиндикаторе(4).

Выбратьтребуемуютемпературуприпомощикнопокрегуляциитемпературы(5).

3. Когда устройство достигнет выбранной температуры, светоизлучающиедиоды начнут

светитьнепрерывнымсветом.

4. Нажатькнопкувводавдействиефункциищипцовдлязавивкиволос(8).

5. Отделитеотдельнуюпрядьволос,нешире,чем5см.

6. Нажмитекнопку,освобождающуюзажимнойэлемент(6),иуместитепрядьволосмежду

сомкнутыми керамическими пластинками (2) и зажимным элементом (3). Чем дольше

прядьволосбудетнагреваться,темэффектукладыванияволосбудетболееустойчивым.

7. Устройствооснащенооборотныйпроводомпитания(10),которыйоблегчаетпользование

им.

8. После использования следует выключить устройство при посредстве выключателя (1)

OFF.Отсоединитьустройствоотисточникатокаиоставитьегодляостывания.

9.После полного остывания выпрямителя необходимо прочистить его влажной мягкой

тряпочкой.Длячисткизапрещаетсяприменениехимическихчистящихсредств.

10.Послезавершенияработы,устройствоможноповеситьнакрючокприпосредствезахвате

дляподвески(11)

ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД

1. Устройство не требует специальных операций для технического ухода. Достаточно

выполнятьнижеприведенныеуказанияпоэксплуатации.

2. Послеокончанияукладкиволосипередначаломчисткиустройствавсегданеобходимо

выниматьштепсельнуювилкуизсетевогогнезда.

3. Корпусустройстваможночиститьвлажнойтряпочкой.Запрещаетсяпогружатьустройство

вводуиливкакие-либодругиежидкости!

4. Послеокончанияукладыванияволосподождите,покаустройствоневысохнет.

5. Нельзясматыватьпроводэлектропитаниявокругустройства!

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Мощность:45Вт

Питание:220-240В,50/60Гц

22

RUS

Poland

Правильная ликвидация изделия

(использованное электротехническое

и электронное оборудование)

Обозначение,размещенноенаизделии,иливкасающемсяеготексте,указывает

нато,чтопослеистеченияпериодаэксплуатацииизделиянеследуетотбрасывать

егосдругимиотходами,происходящимииздомашнегохозяйства.Длятогочтобы

избежатьвредного влияния изделия на окружающуюсреду и здоровье людей,

просьбаотделитьизделиеотдругихвидовотходовипроизвестисоответствующую

утилизацию с целью предложения повторного использования материальных

средств в качестве постоянной практики. С целью получения информации о

местеутилизацииибезопасномспособеликвидацииэтогоизделия,пользователи

изделиявдомашнемхозяйстведолжнысвязатьсяспунктомрозничнойпродажи,

в котором была произведена покупка изделия, или с органом местной власти.

Пользователи в фирмахдолжны связатьсясо своим поставщикоми проверить

условиядоговораопокупке.Неследуетликвидироватьизделиевместесдругими

коммерческимиотходами.

Внимание! Фирма«MPMProduct»сохраняетзасобойправонавведение

техническихизменений.

SVK

BEZPEČNOSTNE POKYNY

►predpoužitímžehličkypozornesiprecitajtenávodnapoužitie

►nedržtezariadenievlhkýmirukami!

►uschovávajtezariadenieďalekoodvody!

►neponárajtezariadenie,prívodazástrčkudovodyalebodoinýchtekutín!

►zachovajteopatrnosť,keďsavblízkostinachádzajúdeti!

►nevešajteprívodunaostrýchhranáchanedovoľtenakontaktzhorúcimpovrchom

►nepoužívajtepoškodenézariadenie,tiežvtedy,keďjepoškodenýprívodalebozástrčka-vtakom

prípadedajtezariadenieopraviťvautorizovanomservise.

►použitie príslušenstva neodporúčaného producentom môže zapríčiniť poškodenie zariadenia,

požiaralebopoškodenieorganizmu.

►keď si skončite používať žehličku na vlasy a pred čistením, vždy vytiahnite zástrčku zo

zvierky.

►nepoužívajtežehličkyvkúpeli!

►keďnáhodoužehličkaupadnedovody,okamžitemusíteodpojiťzástrčkuzosiete!

►nikdynenechajtepripojenéhozariadeniabezdozoru!

►nedotýkajterozohriatychprvkovzariadenia-takátočinnosťohrozujeobarením!

►neklaďtezariadenianahorúcompovrchu

►počassušeniadávajtepozornavlasy,abysanedostalivotvorvýfukuvzduchu

►horúcivzduchnemôžebyťnasmerovanýnaočialeboinécitlivémiesta.

►zvinovanienapájajúcehoprívoduokolozariadeniajezakázané!

►zariadeniejeurčenélenprepoužívaniedoma

►neprikrývanieotvoruvýfukuavstupuvzduchujezakázané

►nepoužívajtežehličkunavlasyvblízkostivodyprivani,primiskáchaleboinýchnádobáchavo

vlhkýchmiestnostiach

►keďježehličkapoužívanávkúpeľni,popoužití,odpojtezariadenieodzdrojaprúdu,pretože

blízkosťvodyjeohrozenímdokoncavtedykeďjezariadenieodpojene.

►cieľomzabezpečiťdodatočnúochranusavelektrickomobvodektorýnapájakúpeľňuodporúča,

inštalovaťprúdovýchránič(RCD)onominálnomdiferenciálnomprúdeneväčšímako30mA.V

takomprípadeobráťtesanašpecialistu-elektrika.

SVK

24

POPIS PRÍSTROJA

1. VypínačON/OFF

2. Keramicképlatničky

3. Štipec

4. LEDindikátorteploty

5. Tlačidlaregulácieteploty

6. Tlačidlouvoľňujúceštipec

7. Tlačidlospúšťaniafunkciežehličky

8. Tlačidlospúšťaniafunkciekulmy

9. Kontrolkapripojeniaksieti

10.Otočnýprívodnýkábel

11.Pútkonazavesenie

-rozsahteplotymin.-max(120-200'C)

9

10

1

5

3

4

6

11

7

8

2

POUŽITIE PRÍSTROJA

ŽEHLIČKA

1. Pripojtezástrčkuprístrojakzdrojuelektriny.Zažnesazelenálampičkaindikujúcapripojeniek

sieti(9).

2. Zapniteprístrojpomocoutlačidla(1)ON.Pozapnutísaprístrojzačneautomatickýzohrievať

na maximálnu teplotu200°C.Zohrievaniesignalizujúblikajúce diódyLEDna indikátore(4).

Pomocoutlačidielregulácieteploty(5)zvoľtepožadovanúteplotu.

3. KeďprístrojdosiahnepožadovanúteplotudiódyLEDzačnúsvietiťstálymsvetlom.

4. Stlačtetlačidlospúšťaniafunkciižehličky(7).

5. Vprípadetenkých,zosvetlenýchalebozničenýchvlasovvoľtenižšiuteplotu,vprípadevlnitých

vlasovstrednúteplotuavprípadehrubých,veľmihrubýchaleboprirodzenekučeravých–vyššiu

teplotu.

6. Začniteodvrchuhlavysmeromkzátylku.Oddeľtemalýprameňvlasov(cca5cmšírkya0,5

cmdĺžky),stlačtetlačidlouvoľňujúcehoštipec(6)auchyťtevlasykeramickýmiplatničkami.

Premiestňujteprístrojsmeromdolepozdĺžprameňavlasov.Dávajtepozor,abystesanedotkli

rúkalebohlavyhorúcimiplatničkami.Otočnýnapájacíkábel(10)zvyšujekomfortpoužívania

prístroja.

7. Opakujtepostupnacelejhlave,predrozčesanímvlasovapočkajteažúplnevychladnú.

8. Po použití vypnite prístroj vypínačom (1) OFF. Odpojte ho od zdroja elektriny a nechajte

vychladnúť.

9. Poúplnomvychladnutíočistíteprístrojvlhkou,mäkkouhandričkou.Nepoužívajtenatentoúčel

chemickéčistiaceprostriedky.

10.Prístrojmôžetepopoužitízavesiťpomocoupútka(11)naháčik.

KULMA

1. Pripojtezástrčkuprístrojadozdrojaelektriny.Zažnesazelenákontrolkapripojeniaksieti(9).

2. Pozapnutísaprístrojzačneautomatickýzohrievaťnamaximálnuteplotu200'C.Zohrievanie

signalizujúblikajúcediódyLEDnaindikátore(4).Pomocoutlačidielregulácieteploty(5)zvoľte

požadovanúteplotu.

3. KeďprístrojdosiahnepožadovanúteplotudiódyLEDzačnúsvietiťstálymsvetlom.

4. Stlačtetlačidlospúšťaniafunkciekulmy(8).

5. Oddeľteprameňvlasov,nieširšíako5cm.

6. Stlačtetlačidlouvoľňujúceštipec(6)aumiestniteprameňvlasovmedzispojenýmikeramickými

platničkami(2),aštipcom(3).Čimdlhšiebudetezohrievaťvlasy,týmbudevýsledokúpravy

trvalejší.

7. Prístrojjevybavenýotočnýmnapájacímkáblom(10),ktorýuľahčujemanipuláciu.

8. Po použití vypnite prístroj vypínačom (1) OFF. Odpojte ho od zdroja elektriny a nechajte

vychladnúť.

9. Poúplnomvychladnutíočistíteprístrojvlhkou,mäkkouhandričkou.Nepoužívajtena

tentoúčelchemickéčistiaceprostriedky.

10.Prístrojmôžetepopoužitízavesiťpomocoupútka(11)naháčik.

ČISTENIE A UBRDA

1. Prístrojnevyžaduješpeciálnuúdržbu.Rešpektujtenižšieuvedenépravidlapoužívania.

2. Vždypoukončeníúpravyvlasovapredzačatímčisteniavybertezástrčkuzosieťovejzásuvky.

3. Telo prístroja môžete čistiť vlhkou handričkou. Neponárajte prístroj do vody alebo iných

tekutín!

4. Poukončeníúpravyvlasovnechajteprístrojvychladnúť.

5. Neomotávajtenapájacíkábelokoloprístroja!

TECHNICKÉ UDAJE

VÝKON:45W

Napájanie:sieťpremennéhoprúdu220-240V50/60Hz

Życzymyzadowoleniazużytkowanianaszegowyrobu

izapraszamydoskorzystaniazszerokiejofertyhandlowej

rmy

MPM Product

MPM Product Sp. z o.o.

ul. Brzozowa 3

05-822 Milanówek

tel.: (0-22) 380 52 34

fax: (0-22) 380 52 72

www.mpmproduct.pl