MPM MPE-01: Poland
Poland: MPM MPE-01

SK
POZOR!FirmaMPMagdS.A.(akciováspol.)sivyhradzujemožnosť
technickýchzmien!
Poland
Správna likvidácia výrobku
(použité elektrické aelektronické zariadenia)
Označenie umiestňované na výrobku znamená, že výrobok po uplynutí
doby používania sa nemá odstraňovať s iným odpadom pochádzajúcim
zdomácností. Aby ste zabránili škodlivému vplyvu na životné prostredie alebo
ľudské zdravie následkom nekontrolovanej likvidácie odpadov, odovzdajte
použité zariadenie na miesto zberu použitých domácich spotrebičov alebo
nahláste jeho odvoz zdomu. Ak chcete získať podrobné informácie týkajúce sa
miesta aspôsobu bezpečnej likvidácie elektrických aelektronických odpadov,
kontaktujte miesto predaja alebo miestny odbor životného prostredia. Výrobok
neodstraňujte spolu s iným komunálnym odpadom.
26
MPE-01_instrukcja_a6.indd 26 2012-01-20 15:44:36

UA
ВКАЗІВКИ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ БЕЗПЕКИ КОРИСТУВАННЯ
►
Передпершимкористуваннямдокладнопрочитайтеінструкціюобслуговування.
►
Приустановціпристроюнеобхіднозалишитивідстаньнеменше10смпо
бокамі30смнадпристроєм.
► Виявляйтеособливуобережність,колипоблизупристроюзнаходятьсядіти!
►
Необслуговуйтепристріймокримируками.Вилкудокладнопоміститеурозетці.
►
Неможназанурюватипристрій,провідтавилкувводі,атакожвіншихрідинах.
Післязакінченнякористуваннязавждивиймітьвилкузрозетки.
►
Невисмикуйтевилкизрозеткитримаючизапровід.Виймітьвилкузрозетки,
тримаючиїїзаоснову.
► Некористуватисьпошкодженимпристроємтакожтоді,колиєпошкоджений
мережевийпровідабовилка.Утакомувипадкунеобхідновіддатипристрій
наремонтвавторизованомупунктісервісу.
►
Підчаскористуванняповерхняпристроюєгаряча.Виявляйтеособливу
обережністьпідчаспроцесутапіслязакінченнякористуванняпристроєм.Для
відчиненнятазачиненнядверцікористуйтесьручкоюпридверці.
► Длявкладенняивийманняпідносукористуйтесярукояткоюдляпідносу.
►
Користуванняаксесуарами,якінерекомендованівиробникомможепризвести
допошкодженняпристрою,можеспричинитипожежуаботілесніпошкодження.
► Напристрійнекладітькартон,папір,свічкиііншілегкозаймистіматеріали.
►
Виявляйтеособливуобережністьпідчасвийманняпідносутаусунення
гарячогожиру.
► Неставляйтетяжкихпредметівнавідчиненійдверці.
► Незалишайтевключеногопристроюбезнадзору.
►
Несприскуйтеводоюсклопідчасроботипристроюабовідразужпісля
закінченнякористуванняпристроєм.
►
Неставитьпристрійпоблизугазовоїконфорки,іншогоджерелатеплаабо
безпосередньопоблизуелектричноговентилятора,якіможутьмативпливна
температурупристрою.
► Пристрійнеобхіднопідключитидорозеткиззаземлюючимконтактом.
► Пристрійпризначенийтількидлядомашньогокористування.
►
Пристрійнепризначенийдляроботиззастосуваннямзовнішніхтаймерівабо
окремоїсистемидистанційногокерування.
►
Пристрійставитинаповерхністійкоїдодіївисокихтемператур.Нетреба
ставитинапластичних,вініловихповерхнях,деревиніпокритоїлакомабона
інших,щовиготовленізлегкозаймистихматеріалів.
►
Данийпристрійнепризначенийдлякористуванняособами(втомучислі
дітьми)зобмеженимифізичнимиздібностямиабочутливимичипсихічними
здібностями,абоособами,якінемаютьдосвідучизнанняпристрою,хібащо
цевідбуваєтьсяпіднаглядомабозгідноінструкціїкористуванняпристроєм,
щопереданаособами,яківідповідаютьзаїхбезпеку.
► Необхіднозвертатиувагунадіти,щобнегралисьзпристроєм.
►
Температурадоступнихповерхоньможебутивищою,колипристрійвключений.
27
MPE-01_instrukcja_a6.indd 27 2012-01-20 15:44:36

UA
ОПИС ПРИСТРОЮ
1.Таймер
6.Піднос
2.Перемикачтемператури
7.Решітка
3.Контрольналампка
8.Склянідверці
4.Перемикачрежимуроботи
9.Ручкаскляноїдверці
5.Грілка
10.Шампурирукояткашампура
5
9
2
10
7
4
3
6
1
85
ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ
Умити всі аксесуарим’яким миючим засобомі ретельно промити
холодноюводою.Витертидосухатазібратипристрій.
КОРИСТУВАННЯ
Принципово попереднє розігрівання пристрою не є необхідне.
Розігрівання дасть кращі результати при печінні м’яких блюд, як
тісто,атакожслабоісередньопросмаженогом’яса.
28
MPE-01_instrukcja_a6.indd 28 2012-01-20 15:44:37

UA
СПОСІБ ПЕЧІННЯ
1. Поміститип і днос (6)зблюд ому д у ховціуві д пові дном упол оже нні
(увипадкусмаженнянарешітці(7)додатковопоміститирешітку
надпідносом,аблюдоположитинарешітці).
2. Уставититаймер(1)нанеобхіднийчаспечіння.
3. Уставити перемикач режиму роботи (4) в положенні: нижня
грілка,верхнягрілкаабонижняіверхнягрілки.
4. Уставити перемикач температури (2) на відповідну
температу ру.
5. Після закінчення процесупечінняуставитиперемикачрежиму
роботи(4)вположенняOFF.
ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦІЯ
1. Пристрійнеобхіднодокладнопомити післякожноговживання,
щобзапобігатинакопиченніжирутанеприємногозапаху.
2. Передпочаткомочищаннявийнятивилкузрозеткитапочекати,
покипристрійвистигне.
3. Незанурюватипристрійуводі,немитипідпроточноюводою.
4. Решітку і піднос можна мити подібно, як інші кухонні
приналежності.
5. Витертипристрійназовнівологоюгубкою.
6. Не вживати абразивів або гострих інструментів для очистки
духовки.
7. Передповторнимкористуваннямдокладновисушити.
УВА ГА!
Не занурювати пристрій у воді або інших рідинах! Не витирати
всерединігостримиабоабразивнимиганчіркамичигубками,тому
щоможнатакимчиномпошкодитиелементидуховки!
ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Живлення:мережазмінногоструму230В~50Гц
Потужність:1380Вт
Об’єм:20л
Аксесуари:
► шампурзприводом
► решітка
► двапідноси
► двірукоятки
29
MPE-01_instrukcja_a6.indd 29 2012-01-20 15:44:37