MPM MPE-01: Poland

HU

Tartozékok:

► nyársmeghajtással

► rostély

► kéttálca

► kétfogantyú

FIGYELEM!AMPMagdS.A.cégfenntartjamagánakműszaki

változtatásokbevezetésénekjogát!

Poland

Atermék helyes selejtezési módja

(elhasznált elektromos és elektronikus termékek)

A terméken található jel azt jelzi, hogy a terméket, annak elhasználását

követően, nem szabad a többi, egyéb háztartási hulladékkal egyetemben

kidobni. A környezetre és az emberi egészségre irányuló káros hatások

elkerülése végett, amit a szabálytalan hulladékeltávolítás okozhat, az

elhasznált készüléket egy elhasznált elektromos cikk gyűjtőhelyre kell

leadni illetve kérni kell a házhoz való kiszállást és elszállítást. Részletes

információkat arról, hogyan és hol lehet biztonságosan leselejtezni az

elektromos és elektronikus hulladékot, Ön aviszonteladótól illetve ahelyi

önkormányzat környezetvédelmi osztályától kaphat. Aterméket nem szabad

más hulladékkal együtt eltávlítani.

18

MPE-01_instrukcja_a6.indd 18 2012-01-20 15:44:34

RU

ИНСТРУКЦИЯ О МЕРАХ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

►

Передначаломиспользованиявашегодуховогошкафавнимательно

прочтитеинструкциюдляпользователяисохранитееёдляиспользования

вдальнейшем.

►

Приустановкеизделиядолженбытьобеспечензазор:неменее10смпо

боками30смнадизделием.

►

Прииспользованииизделиядетидолжнынаходитьсянабезопасном

расстоянииотнего.

►

Некасайтесьдуховки,есливаширукимокрыеиливлажные.Проверьте,хорошо

ливоткнутавилкаврозетку.

►

Никогданепогружайтеизделиявводуиливдругиежидкости.После

каждогоиспользованиярекомендуетсяотключитьотсетиэлектропитания.

► Нетянитезапитающийкабель,чтобывынутьвилкуизрозетки:беритесь

завилку.

► Вслучаенеисправностиизделия,такжеприповреждённомелектрическом

кабелеиливилке,прилюбыхобстоятельствахнепытайтесьпочинить

изделиесамостоятельно.Ремонт,выполненныйнеквалифицированными

лицами,можетбезвозвратноповредитьоборудованиеилистатьпричиной

егонеправильногофункционирования.ОбратитесьвАвторизованный

сервисныйцентрзатехническойпомощью.

►

Поверхностиоборудованиястановятсягорячимивовремяработыс

высокойтемпературойвкамеревтечениидлительногопериодавремени.

Неприкасайтеськнагревательнымэлементамиливнутреннимповерхностям

оборудованиядотехпор,покаонинеостыгнут.Приоткрыванииизакрывании

духовкивсегдаберитесьзаручкудверки.

► Необходимоустанавливатьисниматьпротивниприпомощиручки.

►

Использованиеаксессуаровдругихпроизводителейможетпривестик

повреждениюизделия,пожаруилиповреждениютела.

►

Наизделиезапрещаетсяложитьсверхукартон,бумагу,свечкиидругие

воспламеняемыематериалы.

►

Будьтеособенноосторожныпривыниманиипротивняиудалениягорячего

жира.

► Некладитетяжелыепредметынаоткрытуюдверцудуховки.

► Неоставляйтеработающуюдуховкубезприсмотра.

► Небрызгайтеводойнастеклодверцыдуховкивовремяисразужепосле

работы.

►

Неследуетразмещатьизделиявблизигазовойгорелки,другогоисточника

теплаиливнепосредственнойблизостиотэлектрическоговентилятора,

потомучтоэтоможетиметьвлияниенатемпературуизделия.

►

Духовкунеобходимоподключитьксетипеременноготокаврозеткус

заземляющимконтактом.

►

Духовкаразработанадлябытовогоиспользованиявдомашнихусловияхине

предназначенадляприменениянапредприятияхторговлиипромышленности.

19

MPE-01_instrukcja_a6.indd 19 2012-01-20 15:44:34

RU

►

Изделиенепредназначенодляиспользованиясвнешнимтаймеромине

управляетсяотдельнойсистемойдистанционногоуправления.

►

Изделиенеобходимоуставитьнепосредственнонаповерхность,которая

устойчиваянавысокиетемпературы.Неразрешаетсяставитьдуховкуна

покрашенные,виниловыеповерхности,наполированнуюмебельилидругие

предметысвоспламеняемыхматериалов.

►

Изделиенепредназначенодляиспользованиялюдьмисограниченными

физическимииумственнымиспособностями(включаядетей),атакжелюдьми,

неимеющимисоответствующегоопытаилинеобходимыхзнаний.Указанные

лицамогутиспользоватьданноеустройствотолькоподнаблюдениемили

послеполученияинструкцийпоегоэксплуатацииотлиц,отвечающихза

ихбезопасность.

► Неразрешайтедетямигратьсоборудованием.

►

Температура доступныхповерхностей можетбытьвысшая,когда

оборудованиеработает.

ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ

 1.Часы

 6.Противень

 2.Регулятортемпературы

 7.Решёткагриля

 3.Контрольнаялампочка

 8.Стеклянныедверки

 4.Регуляторрежимаработы

 9.Ручкадверокстеклянных

 5.НагревательныеэлементыТЭН

10.Вертелсручкой

5

9

2

10

7

4

3

6

1

85

20

MPE-01_instrukcja_a6.indd 20 2012-01-20 15:44:34

RU

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Вымытьвсеаксессуарытёплойводойсмягкиммоющимсредством,

тщательнопромытьподхолоднойводой.Вытеретьнасухоисложить

оборудование.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Рекомендация предварительного прогревания не является

обязательной. Предварительное прогревание оборудования принесёт

лучшие результаты в приготовлению деликатных блюд, таких как

тестоилинежноеисочистоежареноемясо.

ПРОЦЕСС ПРИГОТОВЛЕНИЯ ВЫПЕЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ

1. Вставитьпротивень(6)зблюдомвдуховкувсоответствующей

позиции(авслучаеприготовленияблюданарешёткедлягриля,

дополнительно вставить решётку для гриля над противнем, а

блюдоположитьнарешётку).

2. Уставитьчасы(1)назаданноевремяприготовления.

3. Уставить регулятор режима работы (4) в положении: нижний

нагревательныйэлемент,верхний нагревательный элемент или

нижнийиверхнийнагревательныеэлементы.

4. Уставитьрегулятортемпературы(2)нанужнуютемпературу.

5. Поокончаниюприготовленияблюда регуляторрежимаработы

(4)уставитьвположенииOFF.

ЧИСТКА И УХОД

1. Необходимо после каждого использования тщательно умыть

изделиедлятого,чтобыненакопычивалсяжиринеприятныйзапах.

2. Передначаломчисткиубедитесь,чтоизделиеотключеноотсети,

вилкаизрозеткивынута.

3. Непогружайтеизделиявводуинемойтеподпроточнойводой.

4. Решёткуипротивниможнамытьтакжекакикухоннуюпосуду.

5. Внешнююповерхностьизделиямойтевлажнойгубкой.

6. Категорически запрещается использовать острые предметы

или абразивные порошки и моющие средства, содержащие

растворителидлячисткиизделия.

7. Передвторичнымиспользованиемтщательновысушить.

21

MPE-01_instrukcja_a6.indd 21 2012-01-20 15:44:34