MPM MPE-01: Poland
Poland: MPM MPE-01

GB
GB
NOTE!MPMagdS.A.companyreservestherighttotechnicalchanges!
Poland
Proper disposal of the product
(used electrical and electronic goods)
e markings on the product indicate that once its working life is over it
should not be disposed of with other household waste. To prevent possible
harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal,
when the device is worn out it should be taken to acollection point for used
appliances or collected from home. For detailed information on where and
how to safely dispose of electrical and electronic waste, contact the retail
outlet or local Department of Environmental Protection. e product must
not be disposed of along with other municipal waste.
14
MPE-01_instrukcja_a6.indd 14 2012-01-20 15:44:33

HU
A BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT SZABÁLYAI
► Használatelőttgondosanolvasdelahasználatiútmutatót.
►
Aberendezésfelállításakorbiztosítanikelllegalább10cmszabadhelyetaz
oldalfalaimenténés30cm-nyitaberendezésfelett.
►
Különösgondossággalgyelj,haaberendezésközelébengyermekektartózkodnak!
► Aberendezéstnekezeldnedveskézzel.Adugvilláscsatlakozótpontosandugd
beacsatlakozóaljzatba.
►
Aberendezést,avezetéketésadugvilláscsatlakozótnemszabadvízbevagyegyéb
folyadékbameríteni.Használatutánmindighúzdkiadugvillátahálózatialjzatból.
►
Adugvilláscsatlakozótnemszabadavezetéketfogvakirántaniazaljzatból.
Adugvillakihúzásakorannaktestétkellfogni.
► Sérültberendezéstnemszabadhasználnimégakkorsem,hacsakacsatlakozó
vezetékvagyadugvillavanmegsérülve.Ilyenesetbenaberendezéstjavításrale
kelladniegymárkaszerviznek.
► Használatközbenaberendezésfelületeforró.Különösóvatossággalkelleljárni
ahasználatidejénésahasználatbefejezéseután.Azajtókinyitásakorésbecsu-
kásakorhasználjukannakfogantyúját.
► Atálcabehelyezésekoréskihúzásakorhasználnikellatálcafogantyúját.
► Agyártóáltalnemajánlotttartozékokhasználataaberendezésmeghibásodását
okozhatja,tűzkeletkezéséhezvagysérüléshezvezethet.
►
Aberendezésrenemszabadkartont,papírt,gyertyákatvagyegyébgyúlékony
anyagokathelyezni.
►
Különösóvatossággalkelleljárniatálcakihúzásakorésaforrózsíreltávolításakor.
► Anyitottajtóranemszabadnehéztárgyakatfelfüggeszteni.
► Aműködőberendezéstnemszabadfelügyeletnélkülhagyni.
►
Azüvegajtóthasználatközbenvagyközvetlenülannakbefejezéseutánnem
szabadvízzellefröcskölni.
►
Aberendezéstnemszabadgázégő,máshőforrásvagyelektromosventillátorközve-
tlenközelébenelhelyezni,amelyekhatássallehetnekaberendezéshőmérsékletére.
►
Aberendezéstcsakföldelőérintkezővelellátotthálózatialjzathozszabadcsa-
tlakoztatni.
► Aberendezéskizárólagháztartásihasználatravanszánva.
►
Aberendezéstnemszabadkülsőidőzítőkapcsolókbeiktatásávalhasználni,sem
egyébkülöntávirányításirendszerfelhasználásával.
►
Aberendezéstmagashőmérsékletnekellenállófelületenkellfelállítani.Nem
szabadfelállítaniplasztikusésegyébműanyagfelületeken,festettfafelületen
vagyegyébfelületeken,amelyekgyúlékonyanyagokbólkészültek.
► Eztaberendezéstnemhasználhatjákolyanszemélyek(pl.gyermekek),akiknek
testi,érzékelésbelivagypszichológiaiképességeikorlátozottak,vagyakiknek
nincstapasztalataannakhasználatában,aztnemismerik,legfeljebbolyanesetben,
haahasználatfelügyeletmellett,vagyaberendezéshasználatiútmutatójának
megfelelőentörténik,melyetátadottnekikabiztonságukértfelelősszemély.
► Figyelnikellagyermekekre,nehogyjátsszanakaberendezéssel.
► Aberendezésbekapcsoltállapotábanamegérinthetőfelületeinekhőmérséklete
magasabblehet.
15
MPE-01_instrukcja_a6.indd 15 2012-01-20 15:44:33

HU
A BERENDEZÉS LEÍRÁSA
1.Óra
6.Tálca
2.Hőmérsékletátkapcsoló
7.Rostély
3.Ellenőrzőlámpa
8.Üvegajtó
4.Azüzemmódátkapcsolója
9.Azüvegajtófogantyúja
5.Fűtőtest
10.Nyársésanyársfogantyúja
5
9
2
10
7
4
3
6
1
85
AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
Mindentartozékotmegkellmosnienyhemosogatószerrel,ésgondosan
leöblítenihidegvízben.Ezeketlekelltörölniszárazra,ésaberendezést
újraösszekellrakni.
HASZNÁLAT
A berendezés bevezető felfűtésére általában nincs szükség. A felfűtés
jobb eredményekre vezet az olyan kényes ételek sütése esetében, mint
asütemények,vagyagyengén,illetveközepesenelősütötthúsok.
16
MPE-01_instrukcja_a6.indd 16 2012-01-20 15:44:33

HU
A SÜTÉS MÓDJA
1. A (6) tálcát az étellel együtt helyezzük be a sütőbe, a megfelelő
helyzetben(olyanesetben,haa(7)rostélyonfogunksütni,arostélytis
bekellhelyezniatálcafölé,azételtpedigarostélyratenni).
2. Az(1)órátamegkívántsütésiidőrekellbeállítani.
3. A(4)üzemmód átkapcsolóta megfelelő helyzetbe kell állítani:alsó
fűtőtest,felsőfűtőtest,vagyazalsóésafelsőfűtőtestegyüttesen.
4. A(2)hőmérsékletátkapcsolótakívánatoshőmérsékletrekellállítani.
5. A sütés befejezése után a (4) üzemmód átállító kapcsolót az OFF
helyzetbekellállítani.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
1. A berendezést minden használat után gondosan meg kell mosni,
a zsírok felgyülemlésének és a kellemetlen szagok fellépésének
megelőzésecéljából.
2. Atisztításmegkezdéseelőttkérjükhúzdkiadugvilláscsatlakozótaz
aljzatból,ésvárdmeg,amígaberendezéskihül.
3. Aberendezéstnemerítsdvízbe,ésnemosdfolyóvízsugáralatt.
4. Arostélyt ésatálcát az egyébkonyhaiedényekhez hasonlóanlehet
elmosni.
5. Aberendezéskülsőfelületeitmosdlenedvesszivaccsal.
6. A sütő tisztításához nem szabad súroló anyagokat, sem pedig éles
szerszámokathasználni.
7. Ismételthasználatelőttasütőtgondosankikellszárítani.
FIGYELEM!
A berendezést nem szabad vízbe vagy egyéb folyadékokba meríteni!
Aberendezésbelsejétnemszabadéles,súrolóronggyalvagyszivaccsal
kitörülni,mivelilyenmódontönkretehetjükasütőegyesalkatrészeit!
MŰSZAKI ADATOK
Betáplálás:230V~50Hzváltakozóáramúhálózat
Teljesítmény:1380W
Térfogat:20liter
17
MPE-01_instrukcja_a6.indd 17 2012-01-20 15:44:33