Xylem e-NSC, e-NSCF, e-NSCC: 5 Ввод в эксплуатацию, запуск,
5 Ввод в эксплуатацию, запуск,: Xylem e-NSC, e-NSCF, e-NSCC

ru - Перевод с оригинала
1. Верхняя половина кожуха муфты
2. Соедините и закрепите силовые кабели в соответствии с
2. Нижняя половина кожуха муфты
электрической схемой.
3. Регулируемая деталь
Электрические схемы см. в Рис. 24 . Схемы также доступны
сзади крышки клеммной коробки.
Снимите защитный кожух муфты.
a) Подключите провод заземления.
1. Ослабьте крепление опоры и затяните снова, не оставляя ни-
каких остаточных напряжений.
Убедитесь в том, что длина заземляющего (корпусного)
2. Положите линейку (1) вдоль на обе полумуфты.
провода больше, чем длина фазных проводов.
3. С линейкой (1) в этом положении поверните муфту от руки.
b) Присоедините провода фазы.
• Соосность муфты выставлена правильно, если расстоя-
3. Установите на место крышку соединительной коробки.
ние a и b до валов одинаковое во всех точках по окруж-
ности.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Радиальное и аксиальное отклонение между полумуфта-
Аккуратно затяните сальники кабелей, чтобы гарантировать
ми не должно превышать значений в таблице xyz в хо-
защиту от проскальзывания кабеля и попадания влаги в сое-
лодном состоянии, а также в условиях с рабочей темпе-
динительную коробку.
ратурой и под входным давлением.
4. Проверьте расстояние (размеры указаны на сборочном черте-
4. Если двигатель не оборудован автоматическим сбросом тер-
же) между двумя полумуфтами по окружности с помощью щу-
мозащиты, тогда отрегулируйте защиту от перегрузки в соот-
па (4). Соосность муфты выставлена правильно, если рас-
ветствии со списком ниже.
стояние между полумуфтами одинаковое во всех точках по
• Если двигатель используется с полной нагрузкой, устано-
окружности.
вите значение на номинальное значение тока электриче-
• Радиальное и аксиальное отклонение между полумуфта-
ского двигателя (табличка технических данных)
ми не должно превышать значений в таблице xyz в хо-
• Если двигатель используется с частичной нагрузкой, ус-
лодном состоянии, а также в условиях с рабочей темпе-
тановите значение на рабочий ток (например, измеряе-
ратурой и под входным давлением.
мое специальным пинцетом).
• Если у насоса пусковая система звезда-треугольник, от-
ПРИМЕЧАНИЕ:
регулируйте термореле на 58% номинального или рабо-
чего тока (только для трехфазных двигателей).
После установки соосности и перед запуском установите кожух.
Примечание: еще раз проверьте соосность муфты в рабочем про-
гретом состоянии и под давлением в системе (если имеется) и при
5 Ввод в эксплуатацию, запуск,
необходимости отрегулируйте повторно. Заблаговременно прочти-
те информацию в главе 6! Вал должен легко и плавно проворачи-
эксплуатация и останов
ваться от руки.
Меры предосторожности
ПРИМЕЧАНИЕ:
Неправильная установка соосности может привести к поврежде-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
нию муфты и агрегата.
• Убедитесь в том, что сливаемая жидкость не может
вызвать повреждений и травм.
4.3.4 Установка защитного кожуха муфты
• Защитные устройства двигателя могут стать причи-
ной непредвиденного запуска двигателя. Это может
ОСТОРОЖНО:
привести к тяжелым травмам.
Эксплуатация насоса без надлежащим образом устано-
• Эксплуатация насоса без надлежащим образом ус-
вленного защитного кожуха муфты запрещена.
тановленного защитного кожуха муфты запрещена.
Рис. 18: Половины кожуха муфты
ОСТОРОЖНО:
• Внешние поверхности насоса и двигателя могут на-
греваться выше 40ºC (104ºF) во время эксплуата-
ции. Не прикасайтесь ни какими частями тела без
защитного снаряжения.
• Не помещайте рядом с насосом горючие материа-
лы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Эксплуатация насоса при недостижении минимального номи-
нального расхода, на сухом ходу или без заливки строго за-
прещена.
• Никогда не эксплуатируйте насос с закрытым клапаном пода-
чи дольше нескольких секунд.
• Эксплуатация насоса при перекрытом впускном клапане стро-
го запрещена.
• Не подвергайте неработающий насос воздействию низких
температур. Сливайте всю жидкость, находящуюся в насосе.
В противном случае жидкость может замерзнуть и повредить
насос.
1. Нижняя половина кожуха муфты
• Сумма давления на стороне всасывания (водопроводная ма-
2. Верхняя половина кожуха муфты
гистраль, напорный резервуар) и максимальное давление,
3. Регулировка половины
обеспечиваемое насосом, не должны превышать максималь-
ное допустимое для насоса рабочее давление (номинальное
1. Привинтите нижнюю половину (1) винтами (S1) к нижней сто-
давление PN).
роне кольца крышки подшипника (4).
• Прекратите эксплуатацию насоса в случае возникновения ка-
2. Вставьте регулируемую деталь (3) прорезью вниз и подвиньте
витации. Кавитация может привести к повреждению внутрен-
аксиально внутрь двигателя.
них элементов.
3. Привинтите верхнюю половину (1) винтами (S2) к верхней
стороне кольца крышки подшипника (4).
Уровень шума
4. Соедините части 1 и 2 вместе, зафиксировав регулируемую
Значения уровней шума отдельно для насоса и насоса со стан-
деталь.
дартным двигателем приведены в таблице 10.
4.3.5 Электрооборудование
5.1 Заполнение насоса
1. Снимите винты крышки клеммной коробки.
Информация по дополнительным соединениям насоса приведена
на Рис. 25 .
56 e-NSC Installation, Operation, and Maintenance Manual
Оглавление
- 1 Introduzione e sicurezza
- 2 Movimentazione e stoccaggio
- 4 Installazione
- 5 Messa in funzione, avvio,
- 7 Risoluzione dei problemi
- 1 Introduction and Safety
- 2 Transportation and Storage
- 4 Installation
- 5 Commissioning, Startup,
- 7 Troubleshooting
- 1 Introduction et sécurité
- 2 Transport et stockage
- 4 Installation
- 5 Contrôle de réception, Démarrage, Fonctionnement et Extinction
- 7 Recherche des pannes
- 1 Einführung und Sicherheit
- 2 Transport- und Lagerung
- 4 Montage
- 5 Inbetriebnahme, Anfahren,
- 7 Fehlerbehebung 6 Wartung
- 1 Giriş ve Güvenlik
- 2 Taşıma ve Depolama
- 4 Montaj
- 5 Devreye alma, Başlatma,
- 7 Sorun Giderme
- 1 Подготовка и техника
- 2 Транспортирование и
- 4 Установка
- 5 Ввод в эксплуатацию, запуск,
- 6 Техническое обслуживание