Severin ES 3559: Potente Licuadora

Potente Licuadora: Severin ES 3559

background image

Estimado Cliente,

Antes de utilizar el aparato, el usuario debe

leer detenidamente las siguientes

instrucciones.

Conexión a la red eléctrica

Asegúrese de que la tensión de la red

coincide con la tensión indicada en la placa

de características. Este producto cumple con

las directivas obligatorias que acompañan el

etiquetado de la CEE.

Descripción

1.

Tapa transparente

2.

Recipiente para la pulpa

3.

Cable de alimentación con clavija

4.

Interruptor de 3 posiciones

5.

Placa de características

6.

Eje motor

7.

Interruptor de seguridad

8.

Tubo de alimentación

9.

Mano de plástico

10. Base del filtro

11. Recipiente para el zumo

12. Salida de zumo

13. Unidad de transmisión

14. Pies con ventosa

15. Luz indicadora de conexión a la red

16. Accesorio con filtro y placa ralladora

17. Abrazaderas de sujeción

18. Cuchilla integrada en el tubo de

alimentación

Instrucciones importantes de seguridad

Antes de utilizar el aparato, se debe

comprobar que tanto la unidad principal

como cualquier accesorio no están

defectuosos. En caso de que el aparato

caiga sobre una superficie dura, por

ejemplo, no se debe utilizar de nuevo:

incluso los desperfectos no visibles

pueden tener efectos adversos sobre la

seguridad en el uso del aparato.

Los niños no conocen los peligros que

conlleva el manejar aparatos eléctricos.

Por lo tanto, mantenga los niños alejados

de tales aparatos.

No deje el aparato sin supervisión

durante su uso.

Por razones de seguridad, utilice siempre

la mano de plástico al introducir los

alimentos en el tubo de alimentación. No

utilice en ningún caso las manos.

La luz indicadora de conexión a la red

permanece iluminada cuando el aparato

está conectado a la red.

Después de apagar el aparato, espere

siempre que el motor se haya parado por

completo antes de abrir la tapa.

Evite que la unidad o el cable de

alimentación entren en contacto con

superficies calientes o fuentes de calor.

Desenchufe siempre el exprimidor

-

después del uso, 

-

si hay una avería y, 

-

antes de limpiarlo. 

Cuando se desenchufa la clavija de la

pared, nunca tirar del cable de

alimentación; sino asir siempre la clavija

misma. No deje luego el cable colgando.

Si observa que el accesorio con filtro

giratorio y placa ralladora está dañado,

no ponga en funcionamiento el aparato.

No se acepta responsabilidad alguna si

hay averías a consecuencia del uso

incorrecto del aparato o si estas

instrucciones no han sido observadas

debidamente.

Este aparato está diseñado sólo para uso

doméstico y no comercial.

Para cumplir con las normas de

seguridad y para evitar riesgos, las

reparaciones de los aparatos eléctricos

deben ser efectuadas por técnicos

cualificados, incluso al reemplazar el

cable de alimentación. Si es preciso

repararlo, se debe mandar el aparato a

uno de nuestros servicios de asistencia

postventa. Las direcciones se encuentran

en el apéndice de este manual.

13

Potente Licuadora

background image

Información útil

- Para colocar el aparato firmemente,

recomendamos empujarlo ligeramente

sobre la superficie de trabajo; esto

asegurará que los pies con ventosa

quedan firmemente sujetos a la

superficie.

- Este aparato le permite extraer zumos

naturales y ricos en vitaminas de frutas y

verduras.

- Para beneficiarse de la máxima parte del

contenido vitamínico, se recomienda

beber los zumos frescos, es decir,

inmediatamente después de su

extracción.

Si quiere conservarlos, póngalos en el

frigorifico en un recipiente cubierto.

- Se recomienda usar contenedores de

vidrio o plástico dado que los

contenedores de metal pueden cambiar

el sabor.

- Después de enjuagarlo, corte la fruta o la

verdura en trozos que quepan en el tubo

de alimentación. Antes de exprimir fruta

o legumbres con huesos, deberá quitar

los huesos para evitar que el aparato

resulte dañado: además, al quitar los

huesos se optimiza el proceso de

extracción de zumo.

- Las siguientes frutas y verduras no son

apropiados para exprimir:  higos, uvas,

aguacates, berenjenas, frambuesas,

moras, grosellas negras, bayas del saúco,

ruibarbo, arándanos, arándanos agrios,

remolachas etc.

- Haga un pequeño corte semicircular en

los tomates antes de proceder a

exprimirlos.

- Los plátanos se pueden incorporar sólo

por su aroma, dado que se puede extraer

una cantidad muy pequeña de zumo.

Fuencionamiento breve

El aparato ha sido diseñado sólo para un

funcionamiento breve, es decir no se debe

activar de modo continuo durante más de 1

minuto. A continuación, apague el aparato y

permita que el motor se enfríe durante 1

minuto antes de volver a activarlo.

Antes de usarla por primera vez

- Antes de usar el aparato por primera vez,

debe ser limpiado observando las

instrucciones en la sección 

Limpieza y

Mantenimiento General

.

Interruptor

El aparato está equipado con un interruptor

de 3 posiciones.

0

el aparato está apagado

1

extracción lenta de zumo

2

extracción rápida de zumo

Le recomendamos iniciar el proceso de

extracción con un ajuste lento y pasar al

ajuste rápido únicamente cuando sea

necesario.

Funcionamiento

- Coloque la base del filtro en el eje motor.

Compruebe que los tres puntos de

posición de la base del filtro coinciden

con los tres orificios correspondientes del

eje motor.

- Coloque el accesorio con filtro y placa

ralladara en la base del filtro y empuje el

accesorio hacia abajo hasta escuchar que

queda ajustado en su posición. Es

esencial que el filtro quede

perfectamente encajado;  en caso

contrario, si no conecta correctamente

con el eje motor, se podrían producir

daños durante su funcionamiento.

Compruebe que el accesorio está

correcta y perfectamente ajustado

girando manualmente el accesorio con

filtro y placa ralladora en el sentido de las

agujas del reloj;  si se puede girar

fácilmente, está correctamente ajustado.

- Coloque la tapa transparente sobre la

base del filtro y use las dos abrazaderas

de sujeción para cerrar la tapa sobre la

base; esto activará el interruptor de

seguridad.

- Coloque el recipiente para el zumo

directamente debajo de la salida del

zumo.

14

background image

- Coloque el recipiente para la pulpa

debajo de la salida de pulpa

- Enchufe el cable eléctrico a una toma de

pared y sitúe el interruptor en el ajuste

deseado.

- Introduzca los trozos de fruta o de

verdura preparados en el tubo de

alimentación con la unidad en marcha.

Utilice la mano de plástico y empuje los

trozos suavemente hacia abajo. Si ejerce

demasiada presión puede dañar el motor

o la lámina ralladora.

- Cuando tiene que exprimir grandes

cantidades de fruta o verduras, hace falta

vaciar el recipiente para la pulpa y el

recipiente para el zumo de vez en

cuando, cuando sea necesario.

- Apague el aparato después del uso y

desenchúfelo de la pared.

Recipiente para el zumo

El recipiente para el zumo incluye un tamiz

de la espuma, extraíble. Si se sirve el zumo

por el lado del tamiz, la espuma producida al

extraer zumo permanecerá dentro del

recipiente. En este caso, el zumo se debe

servir lentamente y con precaución. 

Al servir el zumo restante en el recipiente, es

posible que también se sirva la espuma junto

con el zumo.

Limpieza y Mantenimiento General 

Siempre desenchufe el aparato de la

pared y permita que se enfríe

suficientemente antes de limpiarlo.

Atención: 

el accesorio con filtro y

rallador tiene unos salientes afilados, y la

cuchilla incluida en el tubo de

alimentación es extremadamente afilada;

tenga muchísimo cuidado al manejar

estas partes para evitar heridas

.

No emplee productos de limpieza

abrasivos o muy fuertes ni cepillos de

cerdas muy duras para limpiar el aparato.

Para evitar el riesgo de descargas

eléctricas, no limpie la unidad de

transmisión con agua, ni los sumerja

dentro del agua.

- La unidad de transmisión se puede

limpiar con un paño limpio y ligeramente

humedecido.

- El recipiente para la pulpa, el accesorio

con filtro y placa ralladora, la tapa, la

mano de plástico y el recipiente para el

zumo con tamiz de espuma se pueden

limpiar con agua caliente y un detergente

suave.

- El accesorio con filtro y placa ralladora se

deben limpiar siempre después de su

utilización, usando un cepillo de nylon

suave, a la venta en cualquier comercio.

No limpie el accesorio con ningún objeto

duro porque podría resultar inservible.

- Algunas frutas y verduras contienen

sustancias que pueden producir la

decoloración de los componentes

plásticos del aparato. Esto proceso no se

puede evitar a largo plazo, pero su efecto

se puede retrasar limpiando las piezas

inmediatamente después de su

utilización.

- La limpieza del recipiente para la pulpa

se puede facilitar colocando una pequeña

bolsa en el interior del recipiente antes de

su utilización.

Eliminación

Los electrodomésticos viejos o

defectuosos no se deben tirar en la

basura de su hogar, sino que deben

desecharse en los puntos públicos

de reciclaje y recogida.

Garantía

Este producto está garantizado por un

período de dos años, contado a partir de la

fecha de compra, contra cualquier defecto

en materiales o mano de obra. Esta garantía

sólo es válida si el aparato ha sido utilizado

siguiendo las instrucciones de uso, siempre

que no haya sido modificado, reparado o

manipulado por cualquier persona no

autorizada o haya sido estropeado como

consecuencia de un uso inadecuado del

mismo. Naturalmente esta garantía no cubre

las averías debidas a uso o desgaste

15

background image

normales, así como aquellas piezas de fácil

rotura tales como cristales, piezas cerámicas,

etc.

16