Severin ES 3559: Centrifugeuse
Centrifugeuse: Severin ES 3559

Chère Cliente, Cher Client,
Avant d'utiliser cet appareil, l'utilisateur doit
lire attentivement les instructions suivantes.
Branchement au secteur
Assurez-vous que la tension d’alimentation
correspond à la tension indiquée sur la
plaque signalétique de l’appareil. Ce produit
est conforme à toutes les directives relatives
au marquage “CE”.
Familiarisez-vous avec votre appareil
1.
Couvercle transparent
2.
Collecteur de pulpe
3.
Cordon d’alimentation avec fiche
4.
Commande à 3 positions
5.
Plaque signalétique
6.
Arbre d’entraînement
7.
Micro contacteur de sécurité
8.
Cheminée d’insertion des aliments
9.
Pilon
10. Panier-filtre
11. Récipient à jus
12. Orifice de sortie du jus
13. Bloc moteur
14. Ventouses anti-glisse
15. Voyant principal
16. Filtre-râpeur
17. Pinces de verrouillage
18. Couteau intégré à la cheminée
Importantes consignes de sécurité
●
Avant d’utiliser ce produit, une
vérification complète de l’appareil ainsi
que de tous ses composants et accessoires
doit être soigneusement effectuée ; ceci
afin de détecter tout dommage éventuel.
Si l’appareil est tombé sur une surface
dure, il ne doit plus être utilisé, des
dommages, même invisibles, peuvent
avoir des effets nocifs sur la sécurité
opérationnelle du produit.
●
Les enfants, n’étant pas conscients des
dangers inhérents à l’utilisation
d’appareils électriques, doivent être tenus
à l’écart de ceux-ci.
●
Ne pas laisser l’appareil sans surveillance
lorsqu’il est en service.
●
Par souci de sécurité, utilisez toujours le
pilon pour insérer les ingrédients dans la
cheminée d'insertion des aliments. Ne
vous servez jamais de vos mains ou
d'autres objets.
●
Le voyant principal reste allumé tant que
l’appareil reste branché au secteur.
●
Après avoir éteint l’appareil, attendez
toujours que le moteur se soit
complètement arrêté avant d’ouvrir le
couvercle.
●
Ne jamais laisser l’appareil ou le cordon
d’alimentation toucher une surface
chaude ou entrer en contact avec une
source de chaleur.
●
Débranchez toujours la fiche de la prise
murale
-
après l’emploi,
-
en cas de fonctionnement défectueux,
-
avant de nettoyer l’appareil.
●
Ne pas débrancher l’appareil en tirant sur
le cordon ; tirez toujours sur la fiche. Ne
pas laisser pendre le cordon.
●
Ne pas faire fonctionner l'appareil si le
filtre-râpeur rotatif présente des signes de
dommages quelconques.
●
Nous déclinons toute responsabilité pour
les dommages éventuels subis par cet
appareil résultant d’une utilisation
incorrecte ou du non-respect de ce mode
d’emploi.
●
Cet appareil est destiné à un usage
domestique uniquement et non pas à un
usage professionnel.
●
Afin de se conformer aux normes de
sécurité en vigueur et d’éviter tout risque,
la réparation d’appareils électriques, y
compris le remplacement d’un cordon
d’alimentation, doit être effectuée par un
agent qualifié. En cas de panne, envoyez
votre appareil à un de nos centres de
service après-vente agréés dont vous
trouverez la liste en annexe de ce mode
d’emploi.
7
Centrifugeuse

Informations utiles
- Pour fixer l'appareil solidement avant
son utilisation, nous vous conseillons de
le presser sans forcer sur le plan de travail
afin de faire adhérer les ventouses à cette
surface.
- Cet appareil permet d’extraire des fruits
ou des légumes des jus naturels, riches en
vitamines.
- Pour conserver au maximum le contenu
en vitamines, le jus devrait être
consommé frais, c'est-à-dire
immédiatement après son extraction.
Le jus frais sera conservé au
réfrigérateur, dans un récipient bouché.
- Les récipients métalliques risquent
d’altérer le goût et il est donc conseillé
d’utiliser des récipients en verre ou en
plastique.
- Après les avoir lavés, coupez les fruits ou
légumes de manière à pouvoir les insérer
dans la cheminée. Les fruits ou les
légumes à noyau doivent être dénoyautés
avant d’en extraire le jus afin d’éviter
d’endommager l’appareil ; par ailleurs,
enlever les trognons optimise l’extraction
du jus.
- Les fruits et légumes suivants ne se
prêtent pas à l’extraction: la figue, le
raisin, l’avocat, l’aubergine, la framboise,
la mûre, la groseille, la baie de sureau, la
rhubarbe, la myrtille, l’airelle, la
betterave, etc.
- Les tomates doivent être légèrement
incisées à l’aide d’un couteau avant d’être
pressées.
- Les bananes doivent être ajoutées pour
parfumer uniquement car elles ne
contiennent que très peu de jus.
Fonctionnement de courte durée
Cet appareil est conçu pour ne fonctionner
en continu qu'à courte durée, c'est à dire
inférieure à 1 minute. Au terme de cette
durée, éteignez l'appareil, puis laissez-le
refroidir pendant 1 minute avant de le
réutiliser.
Avant la première utilisation
- Avant la première utilisation de
l’appareil, lavez tous les accessoires
comme indiqué dans le paragraphe
Entretien et nettoyage en général
.
Commande
L’appareil est muni d’une commande à 3
positions.
0
appareil éteint
1
vitesse lente
2
vitesse rapide
Nous vous conseillons de commencer par la
vitesse lente puis de passer à la vitesse rapide
seulement si nécessaire.
Fonctionnement
- Placez le panier-filtre sur le bloc moteur.
Assurez-vous que les trois ergots sur le
panier filtre s’alignent avec les trois trous
correspondants sur le bloc moteur.
- Placez le filtre-râpeur dans le panier-
filtre, puis appuyez jusqu'au clic de
verrouillage. Il est essentiel de verrouiller
correctement le filtre-râpeur ; des dégâts
peuvent survenir si celui-ci ne s'engage
pas correctement sur l'arbre
d'entraînement. Vérifiez sa bonne
fixation en tournant manuellement le
filtre-râpeur dans le sens des aiguilles
d'une montre ; s'il tourne facilement, il
est correctement fixé.
- Placez le couvercle transparent sur le
panier-filtre, puis le verrouiller à l'aide
des deux pinces de verrouillage ; le micro
contacteur de sécurité sera ainsi activé.
- Placez le récipient à jus directement sous
l’orifice de sortie du jus.
- Placez le récipient à pulpe sous la bouche
de sortie de pulpe.
- Insérez la fiche dans une prise murale,
puis mettez la commande sur la position
souhaitée.
- Pendant que l'appareil est en fonction,
insérez dans la cheminée d'insertion des
aliments les fruits ou légumes lavés et
déjà coupés en dés. Utilisez le pilon et
poussez les dés doucement vers le bas.
8

Toute pression risque d'endommager le
moteur ou le filtre-râpeur.
- Lorsque vous pressez de grosses
quantités de fruits ou de légumes, videz le
collecteur de pulpe et le récipient à jus à
temps pour éviter qu'ils débordent.
- Eteignez l’appareil après l’emploi et
débranchez la fiche de la prise murale.
Récipient à jus
Le récipient à jus est muni d'une cloison
amovible. Si le jus est versé du côté de la
cloison, la mousse résultant du processus
d'extraction du jus sera retenue dans le
récipient. Donc, le jus doit être versé
lentement et prudemment.
Lorsque vous versez les dernières gouttes de
jus, il est possible que la mousse soit versée
également.
Entretien et nettoyage en général
●
Avant de nettoyer l’appareil, débranchez
toujours la fiche de la prise de courant et
laissez l’appareil refroidir suffisamment.
●
Veuillez noter :
le filtre-râpeur est doté
de pointes acérées et le couteau intégré à
la cheminée est extrêmement tranchant ;
pour éviter de vous blesser, maniez ces
éléments avec d’infinies précautions
.
●
N’utilisez aucune solution abrasive,
détergent concentré ou brosse dure pour
nettoyer l’appareil.
●
Pour éviter tout risque de décharge
électrique, abstenez-vous de nettoyer le
bloc moteur avec de l'eau ou de
l'immerger dans l'eau.
- Le bloc moteur pourra être nettoyé avec
un chiffon humide non pelucheux.
- Le récipient à pulpe, le filtre-râpeur, le
couvercle, pilon et récipient à jus avec la
cloison peuvent être lavés à l'eau chaude
additionnée d'un détergent doux.
- Le filtre-râpeur doit être nettoyé après
chaque utilisation à l'aide d'une brosse
souple en nylon disponible dans le
commerce. Ne pas nettoyer le filtre-
râpeur avec un objet dur quelconque au
risque de l'endommager et de le rendre
inutilisable.
- Certains fruit contiennent des substances
qui peuvent altérer la couleur les
éléments en plastique de l'appareil. Ce
processus est inévitable à long terme
mais peut être ralenti en lavant les
éléments après chaque utilisation.
- Le nettoyage du récipient à pulpe est
encore plus facile si vous y placez à
l'intérieur un sac en plastique petit
format avant utilisation.
Mise au rebut
Ne jetez pas vos appareils
ménagers vétustes ou défectueux
avec vos ordures ménagères;
apportez-les à un centre de collecte
sélective des déchets électriques et
électroniques.
Garantie
Cet appareil est garanti par le fabricant
pendant une durée de deux ans à partir de la
date d’achat, contre tous défauts de matière
et vices de fabrication. Au cours de cette
période, toute pièce défectueuse sera
remplacée gratuitement. Cette garantie ne
couvre pas l’usure normale de l’appareil, les
pièces cassables telles que du verre, des
ampoules, etc., ni les détériorations
provoquées par une mauvaise utilisation et
le non-respect du mode d’emploi. Aucune
garantie ne sera due si l’appareil a fait l’objet
d’une intervention à titre de réparation ou
d’entretien par des personnes non-agréées
par nous-mêmes. Si votre appareil ne
fonctionne plus normalement, veuillez
l’adresser, sous emballage solide, à une de
nos stations de service après-vente agréées,
muni de votre nom et adresse. Si vous
retournez votre appareil pendant la période
de garantie, n’oubliez pas de joindre à votre
envoi la preuve de garantie (ticket de caisse,
facture etc.) certifiée par le vendeur.
9