Polaris Серия P 15 0R/UR: HU
HU: Polaris Серия P 15 0R/UR

HU
A készülék felépítése
(7. ábra)
F) Főkapcsoló / Jelzőlámpa
A) Fedél
M) Szabályozható termosztát
B) Melegvíz bemenet
C) Hidegvíz kilépő
Muszaki adatok
A készülék műszaki jellemzőihez lásd az adattáblán feltűntetett információt
(a címke a belépő és kilépő vízcsővek kőzelében található).
Mosogató alatti
Mosogató alatti Mosogató alatti
Mosogató fölötti
Mosogató fölötti
Típus 10 15 30
Teoretikus súly kg: 6.6 7.4 12.8
Általános útmutató
Ezt a készüléket működtetésre alkalmatlan személyek (a gyerekeket is
beleértve) nem használhatják, kivéve, amennyiben ezeket a személyeket
egy, a biztonságukért felelős személy felügyeli, illetve a készülék használatát
nekik elmagyarázza. A gyerekek biztonságáért felelős személyeknek
nagyon kell ügyelniük a gyerekekre, hogy ne játsszanak a készülékkel.
A készülék beépítésénél a vonatkozó hatályos előirásokat és szabványokat
be kell tartani. A beszerelés a vásárló felelőssége, azt csak megfelelő
képesítéssel rendlkező személy végezheti. A gyártó nem vállal semmi
olyan hibáért felelősséget, amely a helytelen szerelés következménye,
vagy a közölt üzemeltetési utasítások be nem tartása következtében
jelentkezik.
Szerelési előírások
A sorozathoz olyan típusok tartoznak, amelyek a vízvételi hely (mosdó,
mosogató, stb.) alatt illetve fölött helyezhetők el.
A készüléket lehetőség szerint a felhasználás helyéhez közel kel felszerelni
a csővezetékben történő hőveszteség csökkentése érdekében. Célszerű
10 cm-es teret hagyni a készülék körül, hogy könnyebben hozzá lehessen
férni az elektromos részekhez. A konzol, és a rögzítéséhez szükséges
csavarok a készülék tartozékai, A készülékte úgy kell felerősíteni, hogy
azok a vízzel töltött készülék sülyánal legalább h–aromszorosát elbírják.
Ügyeljen rá, hogy a melegvíz igénynek megfelelő méretű vízmelegítőot
építsen be. Ha a melegvíz felhasználás nagyobb a víz melegítő
teljesítményénél, az a készülék élettartamát lerövidíti. Ebből adódó károk
a felhasználót terhelik. Amennyiben nem biztos a megfelelő
méretválasztásban kérjük, forduljon a készülék forgalmazójához.
A vízcsatlakozás
Nyomás
A készülék ki- és bemeneti csonkját olyan csővezetékkel és csatlakozásokkal
alatti üzemre
kösse össze, amelyek ellenállnak a hálózati nyomásnak, a forróvíz 80°
történő
C-ot is meghaladó hőmérsékletének. Semmiképpen ne használjon magas
kiépítés
hőmérsékletet nem tűrő anyagokat.
35

HU
A készülékkel együtt szállított biztonsági szelepet a kék színnel jelzett
hidegvíz csonkra kell szerelni. A biztonsági szelepte (1 sz. ábra “B”)
flexibilis tömlővel csatlakoztassa a hidegvízhálózathoz. A biztonsági szelep
nyitása esetén, annak oldalsó kivezetőjére szreljen egy vízlevezető csövet.
A pirossal jelzett melegvíz csonkot is flexibilis tömlővel kösse össze a
melegvízhálózattal.
A készülék hatékonyabb víztelenítése érdekében tanácsos leeresztő
szelepet beépíteni (1 sz. ábra “B”), megfelelő méretű lefolyócsővel (1 sz.
ábra “C”).
A készülékekbe jutó vizet 14 Nk° feletti vízkeménység esetén lágyítani
kell. Ennek hiányában, a készülékben vízkövesedés jelentkezhet. A kemény
víz okozta károk javítása nem garanciális tevékenység! A vízkőpépződés
megakadályozására a rendszeres karbantartás ill. a kereskedelemben
kapható vízlágyítók alkalmasak. Kérjük, olvassa el a jótállási jegy
idevonatkozó részeit!
Szabadkifo-
Ennél a beépítési módnál speciálisan szabadkifolyású csaptelepet lehet
lyású
alkalmazni. Bekötését a 2 sz. ábra mutatja. Ezzel a megoldással a
üzemre
vízmelegítő bármilyen víznyomás mellett használható. A szabad kifolyást
történő
a kifolyócsőnél semmilyen módon nem szabad gátolni. A biztonsági szelep
kiépítés
beépítése nem szükséges.
Elektromos csatlakozás
Az elektromos csatlazokás háromeres kábellel történil. A testkábelt (sárga-
zöld) a jellel megjelölt (5 sz. ábra “T”) helyre kell csatlakoztatni.
A készüléknek a hálózatról történő lekapcsolása érdekében célszerű, egy
legalább 3 mm-es kontaktnyílásssal rendelkező kétpólusú kapcsolót
felszerelni, amely lehetőleg olvadóbiztosítékkal is rendelkezik. Ebben az
esetben fali dugasz alkalmazása tilos! A vízmelegítőt csak állandó jellegű
csatlakozóval szabad a villamoshálózatra kötni!
Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik-e az adattáblán lévő
feszültségadattal,
Figyelem!
A meghibásodott készüléket - beleértve a hálózati csatlakozó vezetéket
is - csak szakember (szerviz) javíthatja.
A forróvíztárolót védőföldelés nélkül üzemeltetni tilos! A védőföldelés
feleljen meg az MSZ 172/1 előírásainak. Alkalmazott érintésvédelmi
osztály: I.
Üzembe helyezés és ellnőrzés
A készülék feltöltéséhez nyissa meg a vízvezetékrendszer főcsapját,
valamint egy melegvízcsapot, hogy a berendezésben lévő levegő
eltávozhasson. Ha a hálózati nyomás nagyobb, mint 5-6 bar akkor a
vízmérőre egy nyomáscsökkentőt kell szerelni. A biztonsági szelep
csöpögése felfűtés közben természetes, ezért arra a fentiekben említett
csövet kell rászerelni.
Szemrevételezéssel ellenőrizni kell, hogy szivárog-e vízm valamint, hogy
a fűtőbetét tartóperem központos-e? Esetleges szivárgás esetén a
rögzítőanyán szorítani kell (5 sz. ábra “E”).
A “F” kapcsoló 0 helyzetből 1 állásba történő kapcsolásával helyezheti
feszültség alá a készülékt.
A biztonsági szelep beépítése kötelező!
Főkapcsolóval nem rendelkező modelleknél a készüléket a szabályozó
tekerőgomb órairányban történő elforgatásával helyezheti áram alá.
36

HU
Karbantartási előírások
A karbantartást csak szakember végezheti. Üzemzavar esetén, a
vevőszolgálat igénybevétele előtt csak a víz illetve áramellátást szüntesse
meg.
Minden karbantartási vagy javítási munka előtt a készüléket
áramtalanítani kell!
Alkatrészek cseréje
A készüléken elvégzendő beavatkozásokat és karbantartási műveleteket
kizárólag szakképzett személy végezheti!
Mielőtt a készülék feltételezett hibája miatt kihívná a szakszervizt, ellenőrizze,
hogy a hibás működés nem vezethető-e vissza más okokra, mint például
időszakos vízhiányra, vagy áramkimaradásra!
A készüléket le kell kapcsolni az elektromos hálózatról.
A burkolat mellső részének eltávolításával (zárófedél) férhet hozzá az
elektromos részekhez.
A fűtőbetét cseréjéhez először a készüléket le kell ürítni. Ehhez el kell
zárni a vízfőcsapot és a hidegvíz csatlakozó csövön keresztül le kell
engedni a készülékben lévő vizet, miután a biztonsági szelepet eltávolítottuk
és egy melegvízcsapot is kinyitottunk.
A 5 sz. ábrán jelzett “E” rögzítő csavar eltávolítása után elfordítással
húzza ki a karimát. A zárókarimán a termosztát, anódrúd és a fűtőbetét
található. Minden eltávolítás után a tömítést (5 sz. ábra) célszerű kicserélni.
Rendszeres karbantartás
Kétévenként célszerű a “R” fűtőbetétet (6 sz. ábra) sósavval vagy
mechanikus módszerrel a vízkőtől megtisztítani. Az “N” magnézium
anódot legalább kétévenként szintén le kell ellenőrizni, és le kell cserélni,
ha erősen elhasználódott. Az anódhoz a karma eltávolításával lehet
hozzáférni (lásd az előző fejezetet).
Biztonsági ermosztát
A víz túlzott felmelegedésekor a biztonsági termosztát megszakítja a
fűtőbetét mindkét fázisának áramkörét. Ebben az esetben az ismételt
üzembe helyezéssel a szervizt kell megbízni.
Kezelési utasítás
Bekapcsolás
A vízmelegítő bekapcsolása egy kétpólusú kapcsoló segítségével történik
(7 sz. ábra “F”) állítható “M” termosztát (7 sz. ábra) vezérli a készülék
működését. A kapcsolóba beépített ellenőrző lámpa a fűtés idején világít.
Üzemi hőmérséklet szabályozása
A felhasználó a homloklemezen lévő (7 sz. ábra) gombbal állíthatja be
a kívánt vízhőmérsékletet. Ha a vízhőmérsékletet növelni akarja, akkor
a gombot az óramutató járásával megegyező irányba kell forgatni, illetve
az óramutató járásával ellentétes irányba, ha csökkenteni akarja (lásd a
37

HU
jelzést a burkolaton).
Az E állás az ideális (55-60 °C) hőmérsékletnek felel meg. Ennél a
beállításnál otimális a készülék beállítása, vagyis jelentős az energia
megtakarítás, és minimális vízkőképződés.
Hibaelhárítás
Ha a csapokból nem folyik melegvíz, akkor le kell ellenőrizni, hogy a
vízvezeték illetve elektromos vezeték a megfelelő fejezetben előirt
értékeknek megfelelnek-e.
Ha ez a vizsgálat negatív eredményt ad, akkor feltételezhetjük, hogy a
biztonsági termosztát működésbe lépett (lásd a Rendszeres karbantartás
című fejezetet).
Ha a készülék a vizet felmelegítim de közben az ellenőrző lámpa nem
világít, akkor feltehetően az égő kiégett.
Vízmelegítők sorozatból
Vízmelegítő sorozat működésüket tekintve zártrendszerű forróvíztárolók.
Mindenütt ahol melegvíz igény lép fel, az 10, 15 vagy 30 lieteres vízmelegítők
egyszerűen fölszerelhetők.
Az üzemeltetési, és energiafelhasználási adatok, valamint a külső méretek
a következű táblázatban találhatól. Sorozat technikailag kiforrott, különösen
takarékos az energiafelhasználása, és szolid a kivitele. A tartály jo
hőszigetelését poliuretán hab biztosítja. A sorozat belső tartálya egy
különleges zománccal bevont acéllemezből készül, amely kiváló
korrózióvédelmet biztosít. A hőmérséklet egyszer űen és könnyen
szabályozható a beépített termosztáttal.
Fagyálló
funkció
A készülék megfelel az EMC 89/336/CEE elektromágneses
kompatibilitásra vonatkozó szabványnak.
FIGYELEM! Az EN 1487: 2000 európai normát elfogadó országokban
a normának azon készülék felel meg, melynek maximális nyomása
0,7 Mpa (7bar) és a készülék el kell, hogy legyen látva :megszakító
csappal, leeresztő szeleppel, leeresztő szelepe működését ellenőrző
készülékkel, biztonsági szeleppel, hidraulikus megszakítóval.
Ezen termék a 2002/96/EC uniós előírásnak megfelel.
A készüléken feltüntetett áthúzott kosár jelzi, a termék élettartamának végén szükséges kezelési eljárást,
ami szerint a készüléket háztartási hulladéktól elkülönítve kell tárolni, majd eljuttatni, egy elektromos
és elektronikai készülékeket összegyűjtő helyre illetve új, hasonló készülék vásárlása esetén, visszajuttatni
a forgalmazó céghez.
A felhasználó felelőssége a termékélettartam végén a készülék megfelelő gyűjtő helyen történő átadása.
A használaton kívüli készülék környezetbarát újrahasznosítása, kezelése, elhelyezése érdekében
megfelelően végrehajtott szelektív gyűjtés hozzájárul az esetleges környezetre, egészségre káros
negatív hatások elkerüléséhez és a termék újrahasznosításához.
A gyűjtőhelyekre vonatkozó további információkért forduljon a helyi hulladék feldolgozó vállatokhoz vagy
a termék vásárlási helyéhez!
38