Polaris pir 2263: инструкция

1

Утюг электрический

POLARIS

Модель PIR 2263

Инструкция по эксплуатации

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши

изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и

дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия нашей фирмы.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данную инструкцию, в

которой содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также

рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.

Сохраните инструкцию вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по возможности,

картонной коробкой и упаковочным материалом.

Оглавление

Общие указания по безопасности……………………………………………………………………..2

Специальные указания по безопасности прибора ............................................................................... 3

Сфера использования ............................................................................................................................ 4

Описание прибора ................................................................................................................................... 4

Комплектация ......................................................................................................................................... 5

Подготовка к работе ............................................................................................................................... 5

Эксплуатация прибора............................................................................................................................ 5

Полезные советы ..................................................................................................................................... 7

Чистка и хранение ................................................................................................................................... 7

Если у Вас возникла проблема .............................................................................................................. 8

Технические характеристики ................................................................................................................. 9

Информация о сертификации ................................................................................................................ 9

Гарантийное обязательство .................................................................................................................. 10

Общие указания по безопасности

 Используйте прибор только по назначению.

 Перед вводом в эксплуатацию этого прибора тщательно прочитайте руководство по

эксплуатации.

 Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. При наличии повреждений прибора и

сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку.

 Прибор и сетевой шнур должны храниться так, чтобы они не попадали под воздействие жары,

прямых солнечных лучей и влаги.

 Не оставляйте работающий прибор без надзора! Если Вы не пользуетесь больше прибором, то

всегда выключайте его.

 Храните прибор в недоступном для детей месте. Не позволяйте детям играть с прибором.

* Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть

физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за

исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их

инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их

безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с

прибором.

2

Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей,

заполненных водой.

 Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Не прикасайтесь к

прибору влажными руками. При намокании прибора сразу отключите его от сети.

 В случае падения прибора в воду немедленно отключите его от сети. При этом ни в коем

случае не опускайте руки в воду. Перед повторным использованием прибор должен быть

проверен квалифицированным специалистом.

 Включайте прибор только в источник переменного тока (~). Перед включением убедитесь, что

прибор рассчитан на напряжение, используемое в сети.

 Прибор может быть включен только в сеть с заземлением. Для обеспечения Вашей

безопасности заземление должно соответствовать установленным электротехническим

нормам. Не пользуйтесь нестандартными источниками питания или устройствами

подключения.

 При использовании удлинителя, убедитесь, что он заземлен

 Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание.

 Перед включением прибора в сеть убедитесь, что регулятор температуры находится в

выключенном состоянии (Положение «OFF» - отключено).

 Не используйте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от ударов об острые углы. По

окончании эксплуатации, чистке или поломке прибора всегда отключайте его от сети.

 Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой провод. Запрещается также отключать прибор

от сети, держа его за сетевой провод. При отключении прибора от сети держитесь за

штепсельную вилку.

 Использование дополнительных аксессуаров, не входящих в комплектацию, лишает Вас права

на гарантийное обслуживание.

 После использования никогда не обматывайте провод электропитания вокруг прибора, так как

со временем это может привести к излому провода. Всегда гладко расправляйте провод на

время хранения.

 Замену шнура могут осуществлять только квалифицированные специалисты - сотрудники

сервисного центра. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для

пользователя.

 Не производите ремонт прибора самостоятельно. Ремонт должен производиться только

квалифицированными специалистами сервисного центра.

 Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части.

Специальные указания по безопасности данного прибора

 Не прикасайтесь к горячим поверхностям утюга. Используйте ручку и кнопки.

 Перед тем, как налить воду в утюг, отключите его от сети, предварительно установив

регулятор температуры в положение «OFF»(Отключено).

 Во избежание поражения электрическим током не опускайте сетевой провод, штепсельную

вилку, прибор в воду или иные растворы.

 Не оставляйте без присмотра утюг, включенный в сеть. Отключайте утюг от сети при выходе

из помещения, где Вы гладите, даже если Вы покидаете помещение на очень короткое время.

 Никогда не оставляйте Ваш утюг лежащим на гладильной доске. Всегда ставьте его

вертикально на пяту-опору, даже если вы делаете небольшой перерыв между глажением.

 Не подпускайте близко к утюгу детей, особенно, когда вы используете функцию выброса пара.

При работе электроутюги сильно нагреваются, и прикосновение к поверхности утюга или

попадание пара на кожу может вызвать сильный ожог.

 Горячий пар, выпускаемый утюгом, опасен. Не направляйте поток пара на человека.

 Никогда не осуществляйте глажение или отпаривание одежды, надетой на человека.

 Не пользуйтесь утюгом рядом с работающей плитой или другими электронагревательными

приборами.

3

 Не допускайте соприкосновения сетевого провода с горячими предметами или с подошвой

утюга.

 Отключайте утюг от электрической сети на время чистки, хранения или заполнения

резервуара для воды.

 Не пользуйтесь неисправным утюгом. Повреждение сетевого провода также является

неисправностью. В случае поломки обратитесь в уполномоченный сервисный центр для

проведения ремонта.

 Неквалифицированный ремонт может стать причиной несчастного случая или травмы

пользователя.

 Не заливайте уксус или средства против накипи в резервуар для воды.

 Не допускайте соприкосновения подошвы утюга с острыми металлическими поверхностями,

что позволит избежать царапин на подошве и продлит срок ее службы.

Внимание! Перед тем как упаковать прибор, дайте ему полностью остыть в вертикальном

положении на пяте - опоре.

Сфера использования

Прибор предназначен исключительно для бытового использования в соответствии с данной

Инструкцией. Прибор не предназначен для промышленного использования.

Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного или

непредусмотренного настоящей инструкцией использования.

Описание прибора

1. Устройство для распыления воды

2. Крышка резервуара для воды

3. Регулятор подачи пара и самоочистка

4. Кнопка интенсивной подачи пара – «паровой удар»

5. Кнопка устройства распыления воды

6. Регулятор температуры

7. Защитное приспособление электрошнура

8. Индикатор нагрева

9. Резервуар для воды

10. Антипригарная подошва

Комплектация

1. Прибор

2. Стаканчик для воды

3. Инструкция пользователя

4. Список сервисных центров

5. Гарантийный талон

4

Подготовка к работе

 Удалите весь упаковочный материал.

 Аккуратно снимите защитную пленку с поверхности подошвы.

 Убедитесь, что напряжение, указанное на приборе, соответствует напряжению сети.

 Очистите отверстия на рабочей поверхности, чтобы грязь, возможно попавшая в отверстия

во время изготовления утюга, не испачкала ткань

 Перед первым использованием утюга прогладьте сначала кусок ненужной ткани, чтобы

убедиться, что рабочая поверхность достаточно чистая.

 Некоторые части утюга смазаны при изготовлении и при первом включении утюг может

немного дымить. Спустя некоторое время после начала использования это прекратится.

Эксплуатация прибора

Выбор температуры

 Прочитайте ярлык на изделии, которое Вы собираетесь гладить.

 Если на ярлыке не имеется никаких инструкций по глажению, и Вы не знаете вид ткани,

обратитесь к таблице, представленной ниже.

 Таблица может быть использована только для тканей и не подходит для отделок изделий

(оборок, блестящих нашивок и т.д.). Изделия с различными видами отделок рекомендуется

гладить при низких температурах.

 Сначала отсортируйте изделия по видам ткани: шерсть с шерстью, хлопок с хлопком и т.д.

 Если изделие состоит из нескольких видов ткани, выбирайте минимальную температуру для

этих компонентов. (Например, изделие состоит из 60% полиэстера и 40% хлопка: для

глажения выбирается позиция для синтетических тканей).

 Если вы не знаете состава изделия, найдите на нем место, которое незаметно при носке и

попробуйте подобрать соответствующий температурный режим.

 Выберите одно из положений терморегулятора, согласно таблице.

Нейлон или ацетатные ткани (nylon and acetate) - *Synthetic

Шерсть, шёлк или смешанные ткани. (wool ,silk or mixtures) - **Silk-Wool

Хлопок или лён (cotton or linen) - ***Linen-Cotton

Керамическая подошва утюга

Данная модель имеет подошву с керамическим покрытием, что обеспечивает отличное

скольжение и защиту ткани вне зависимости от ее типа и температуры глажения.

Наполнение водного резервуара

 Перед наполнением водного резервуара убедитесь, что утюг отключён от сети.

 Установите утюг горизонтально.

5

 Отключите подачу пара, установив регулятор подачи пара (3) в положение. .

 Поднимите крышку резервуара для воды.

 Используя стаканчик, медленно налейте водопроводную или кипяченую воду в резервуар

для воды до максимального уровня, отмеченного линией “MAX” . Уровень воды проверять,

установив прибор вертикально на пяту-опору.

Для продления срока службы подошвы утюга рекомендуется использование смеси из двух

частей дистиллированной воды и одной части водопроводной.

 Закройте крышку резервуара для воды.

Система предотвращения образования накипи Anti-calc

Данная модель утюга оснащена фильтром защиты от накипи. Он смягчает жесткую воду и

препятствует образованию осадка и накипи.

 Не рекомендуется использовать дистиллированную или деминерализованную воду в

чистом виде, разбавляйте её водопроводной водой.

 Не используйте химические средства по смягчению воды и средства против накипи. Они

могут привести к поломке прибора.

Режим отпаривания

 Установите утюг на горизонтальную поверхность.

 Установите регулятор подачи пара (3) в положение

и затем заполните резервуар для воды водопроводной

водой, согласно настоящей инструкции.

 Подключите прибор к источнику питания, установите

регулятор температуры (6) в положение ***(Высокий).

Горящая лампа индикатора нагрева (8) указывает на то, что

утюг нагревается. Когда индикатор нагрева погаснет, утюг достиг желаемой температуры.

Функция «отпаривание» может осуществляться только при максимальных температурах нагрева.

В противном случае возможен выброс горячей воды.

 Установите регулятор подачи пара (3) в положение .

 По окончании глажения установите регулятор подачи пара (3) в положение и

выключите прибор из розетки, переведя предварительно регулятор температуры (6) в положение

«OFF»(Отключено) .

 Перед тем как убрать утюг, дайте подошве остыть до комнатной температуры.

Антикапельная система Anti-drip

Утюг оснащен специальной защитной системой, препятствующей подтеканию воды при

глажении на низкой температуре. Теперь вы можете гладить самые деликатные ткани, не боясь

их испортить. При температуре ниже необходимой для образования пара, система автоматически

начнет работать, и ни одна капля воды не оставит больше пятен на Ваших вещах.

Сухое глажение

 Отключите подачу пара, установив регулятор подачи пара (3) в положение .

 Включите прибор в розетку, установите желаемую температуру глажения соответственно

выбранным тканям (см. таблицу).

 Когда индикатор нагрева погаснет, это означает, что утюг нагрелся, достиг выбранной

температуры и готов к сухому глажению.

 При необходимости смачивания, нажмите кнопку устройства распыления воды (5).

 Разбрызгивающаяся через устройство распыления (1) вода равномерно смочит изделие.

 По окончании глажения утюг из розетки, переведя предварительно регулятор

6

температуры (6) в положение «OFF»(Отключено).

Внимание! При необходимости перехода от высокого температурного режима к более низкому

режиму, с помощью регулятора температуры (6), установите желаемую температуру, и во

избежание порчи (обжога) вещей, подождите, пока подошва утюга остынет. При следующем

включении индикатора нагрева (8) можете продолжить глажение.

Использование устройства распыления воды:

 При любом режиме глажения для смачивания ткани водой

нажмите кнопку распылителя (5).

 Иногда необходимо нажать кнопку несколько раз, при этом

в резервуаре должна находиться вода.

Режим интенсивной подачи пара - "паровой удар"

 Установите регулятор подачи пара (3) в положение , затем заполните резервуар

для воды чистой водопроводной водой, согласно настоящей инструкции.

 Вставьте вилку утюга в розетку, установите регулятор температуры в положение

***

(Высокий). Светящийся индикатор нагрева (8) информирует о нагревании утюга. Когда

индикатор нагрева погаснет, это означает, что установленная температура достигнута.

 Для получения мощного парового удара нажмите два – три раза кнопку парового удара

(4) в течение короткого промежутка времени.

 При отпаривании небольшое количество горячей воды может быть выброшено из

выпускных отверстий подошвы утюга. При чрезмерно частом нажатии на кнопку

парового удара, температура подошвы утюга может опуститься ниже

установленной. Прекратите нажатие на кнопку «паровой удар» и дайте утюгу

нагреться.

 По окончании глажения выключите утюг из розетки, переведя предварительно регулятор

температуры (6) в положение «OFF»(Отключено), и дайте подошве утюга остыть до

комнатной температуры.

Полезные советы

 Никогда не проглаживайте участки ткани, если на них есть следы пота или другие

загрязнения во избежание появления не выводимых пятен.

 Чтобы избежать появления блеска на шёлковых, шерстяных, синтетических изделиях,

лучше проглаживать их с изнанки.

Чистка и хранение

Самоочистка

Для увеличения срока службы утюга проводите самоочистку один раз в месяц. Для этого:

 Откройте крышку для наполнения резервуара, наполните водой до отметки MAX в

соответствии с данной инструкцией, закройте крышку.

 Включите прибор в сеть, предварительно убедившись, что регулятор температуры (6)

находится в выключенном состоянии (Положение «OFF» - отключено).

 Установите регулятор температуры на отметку MAX.

 Дайте утюгу нагреться, пока не погаснет индикатор нагрева.

 Отключите утюг от сети, переведя предварительно регулятор температуры (6) в положение

«OFF»(Отключено).

 Держа утюг в горизонтальном положении над раковиной, сдвиньте регулятор пара до отметки

7

«самоочистка» . .

 Следите, чтобы руки и другие части тела не находились в зоне выброса пара из отверстий

подошвы.

 При необходимости повторите процедуру.

 По окончании процесса очистки установите регулятор уровня подачи пара на отметку.

 Для окончательной очистки паровых отверстий на рабочей поверхности подошвы, прогладьте

влажную хлопчатобумажную ткань, предварительно включив утюг в сеть и установив

регулятор температуры на отметку MAX.

По окончании глажения выключите утюг из розетки, переведя предварительно регулятор

температуры (6) в положение «OFF»(Отключено), и дайте подошве утюга остыть до

комнатной температуры.

Уход и хранение

 Перед чисткой отключите прибор от сети и дайте ему остыть.

 При чистке не применяйте растворителей или абразивов.

 Протрите поверхность утюга мягкой влажной тканью.

 Старайтесь не царапать подошву Вашего утюга. Избегайте соприкосновений подошвы с

металлическими предметами.

 Производите чистку после каждого использования.

 Ни в коем случае не погружайте прибор в воду.

 Храните прибор в прохладном сухом месте в вертикальном положении.

Примечание: По окончании срока эксплуатации электроприбора не выбрасывайте его вместе с

обычными бытовыми отходами, а передайте в официальный пункт сбора на утилизацию. Таким

образом, Вы поможете сохранить окружающую среду.

Если у Вас возникла проблема

Если возникает какая-либо небольшая проблема, она обычно может быть легко решена, когда

найдена причина ее возникновения.

8

Технические характеристики

PIR 2263– утюг бытовой электрический торговой марки POLARIS

Напряжение: 220 – 240 В.

Частота: ~50 Гц

Мощность: 1800-2200 Вт

Класс защиты - 1

Примечание: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений, между

инструкцией и изделием могут наблюдаться некоторые различия. Производитель надеется, что

пользователь обратит на это внимание.

Информация о сертификации

Прибор сертифицирован на соответствие нормативным документам РФ.

• Сертификат соответствия № ТС RU C-US.AЛ16.В.00501 серия RU № 0081752

• Срок действия с 12.02.2014 по 11.02.2019

• Выдан: орган по сертификации продукции Общества с ограниченной ответственностью

"Гарант Плюс", 121170, г. Москва, Кутузовский пр-кт, д. 36, стр.3

9

Функція «відпарювання» може здійснюватися тільки при максимальних температурах

нагрівання. В іншому випадку можливий викид гарячої води.

 По закінченню прасування встановіть регулятор подачі пари (3) у положення «0» і

відключіть прилад від джерела живлення.

 Перш ніж поставити праску на зберігання, дайте підошві охолонути до кімнатної

температури.

Протикрапельна система Anti-drip

Праска оснащена спеціальною захисною системою, що перешкоджає підтіканню води при

прасуванні на низькій температурі. Тепер ви можете прасувати найделікатніші тканини, не

боячись їх зіпсувати. При температурі нижче необхідної для утворення пари система

автоматично почне працювати, і жодна крапля води не залишить більше плям на Вашому одязі.

Сухе прасування

 Увімкніть прилад до джерела живлення, встановіть бажану температуру прасування,

відповідно до виду тканини (див. таблицю).

 Коли індикатор нагрівання згасне, це означає, що праска нагрілася, досягла обраної

температури і готова до сухого прасування.

 При необхідності змочування, натисніть кнопку пристрою розпилення води (4). Вода, що

розприскується через пристрій розпилення ( 1), рівномірно змочить виріб.

 По закінченні прасування вимкніть праску з мережі.

Увага! При необхідності переходу від високого температурного режиму до більше низького

режиму, за допомогою регулятора температури (9), встановіть бажану температуру, і щоб

уникнути псування (припалення) речей, почекайте, поки підошва праски охолоне. При

постійному світінні індикатора нагрівання (6) можете продовжити прасування.

Використання пристрою розпилення води:

 При будь-якому режимі прасування для змочування тканини

водою натисніть кнопку розпилювача (5).

 Іноді необхідно натиснути кнопку розпилення кілька разів, при

цьому в резервуарі має знаходитись вода.

Режим інтенсивної подачі пари - "паровий удар"

 Встановіть регулятор подачі пари (3) у положення «0», потім заповніть резервуар для

води чистою водопровідною водою, відповідно до цієї інструкції.

 Вставте вилку праски в розетку, встановіть регулятор температури в положення ●●●

(Високий). Світловий індикатор нагрівання (8) інформує про нагрівання праски. Коли

індикатор нагрівання згасне, це означає, що встановлена температура досягнута.

 Для одержання потужного парового удару натисніть два – три рази кнопку подачі пари

(4) протягом короткого проміжку часу.

 При відпарюванні невелика кількість гарячої води може вихлюпуватись з випускних

отворів підошви праски.

При надміру частому натисканні на кнопку парового удару, температура підошви

праски може опуститися нижче встановленої. В такому випадку припиніть

натискання на кнопку «паровий удар» і дайте прасці нагрітися.

 По закінченні прасування дайте підошві праски охолонути до кімнатної температури.

Увага! Коли використовуєте функцію «паровий удар», регулятор подачі пари (3)

повинен бути встановлений у положення «0».

Корисні поради

16

 Ніколи не пропрасовуйте ділянки тканини, якщо на них є сліди поту або інші

забруднення, щоб уникнути появи невивідних плям.

 Щоб уникнути появи блиску на шовкових, вовняних, синтетичних виробах, краще

пропрасовувати тканина з внутрішнього боку.

Чищення та зберігання

Самоочищення

Для продовження строку служби праски проводьте самоочищення один раз на місяць. Для

цього:

 Відкрийте отвір для заповнення резервуару, наповніть резервуар водою до позначки MAX,

закрийте отвір.

 Встановіть регулятор температури на позначку MAX.

 Увімкніть прилад в мережу.

 Дайте прасці нагрітися, поки не згасне індикатор нагрівання.

 Відключіть праску від мережі.

 Тримаючи праску в горизонтальному положенні над раковиною, натисніть кнопку

"самоочищення".

 Для остаточного очищення парових отворів на робочій поверхні, пропрасуйте вологу тканину.

 По закінченні процесу очищення встановіть регулятор температури на позначку "МІН" (●) і

регулятор рівня подачі пари на позначку «0».

Догляд і зберігання

 Перед чищенням відключіть прилад від мережі і дайте йому охолонути.

 При чищенні не застосовуйте розчинників або абразивів.

 Протріть поверхню праски м'якою вологою тканиною.

 Намагайтеся не дряпати підошву Вашої праски. Уникайте різких зіткнень з металевими

предметами.

 Повторюйте ці дії після кожного використання.

 В жодному разі не занурюйте прилад у воду.

 Зберігайте прилад у прохолодному сухому місці у вертикальному положенні.

Примітка: По закінченні строку експлуатації електроприладу не викидайте його разом зі

звичайними побутовими відходами, а передайте в офіційний пункт збору на утилізацію. Таким

чином, Ви допоможете зберегти навколишнє середовище.

17

Якщо у Вас виникла проблема

Якщо виникає певна невелика проблема, вона зазвичай може бути легко вирішена, якщо буде

знайдена причина її виникнення.

18

Технічні характеристики

PIR 2263 - праска побутова електрична торговельної марки POLARІS

Напруга: 220 - 240 В

Частота: ~50 Гц

Потужність: 1800-2200 Вт

Клас захисту – І

Примітка: Внаслідок постійного процесу внесення змін і вдосконалень, між інструкцією і

виробом можуть спостерігатися деякі розходження. Виробник сподівається, що користувач

зверне на це увагу.

Інформація про сертифікацію

Прилад сертифікований на відповідність вимогам УкрСЕПРО.

Розрахунковий строк служби виробу: 3 роки

Гарантійний строк: 1 рік від дня покупки

Виробник:

TEXTON CORPORATION LLC - TOB «ТЕКСТОН КОРПОРЕЙШН»

1313 N. Market Street, Suite 5100, Wilmington, State of Delaware 19801, United States of America

1313 Н. Маркет Стріт, Вілмінгтон 19801, Приміщення 5100, Штат Делавер, Сполучені Штати

Америки

19

ГАРАНТІЙНЕ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ

Виріб: Праска електрична побутова Модель: PIR 2263

Ця гарантія надається виробником на додачу до прав споживача, встановлених чинним

законодавством, і жодною мірою не обмежує їх.

Ця гарантія діє протягом 12 місяців з дати придбання виробу і забезпечує гарантійне

обслуговування виробу у випадку виявлення дефектів, пов'язаних з матеріалами та роботою. У

цьому випадку споживач має право, серед іншого, на безкоштовний ремонт виробу. Ця гарантія

дійсна при дотриманні наступних умов:

1. Гарантійне зобов'язання поширюється на всі моделі, що випускаються компанією «Texton

Corporation LLC» у країнах, де надається гарантійне обслуговування (незалежно від місця

покупки).

2. Виріб повинен бути придбаний винятково для особистих побутових потреб. Виріб

повинен використовуватися в суворій відповідності до інструкції з експлуатації, з дотриманням

правил та вимог безпеки.

3. Обов'язки виробника за цією гарантією виконуються продавцями - уповноваженими

дилерами виробника і офіційними обслуговуючими (сервісними) центрами. Ця гарантія не

поширюється на вироби, придбані в продавців, не уповноважених виробником, які самостійно

відповідають перед споживачем відповідно до законодавства.

4. Ця гарантія не поширюється на дефекти виробу, що виникли в результаті:

- Хімічного, механічного або іншого впливу, потрапляння сторонніх предметів

всередину виробу;

- Неправильної експлуатації, що полягає у використанні виробу не за його прямим

призначенням, а також встановлення та експлуатації виробу з порушенням правил і

вимог техніки безпеки;

- Зношення деталей оздоблення, ламп, батарей, захисних екранів, накопичувачів сміття,

ременів, щіток та інших деталей з обмеженим строком використання;

- Ремонту виробу, здійсненого особами або фірмами, що не є авторизованими

сервісними центрами*;

5. Ця гарантія дійсна по пред'явленню разом з оригіналом справжнього талона, оригіналом

товарного чека, виданого продавцем, і виробу, у якому виявлені дефекти.

6. Ця гарантія дійсна тільки для виробів, що використовуються для особистих побутових

потреб, і не поширюється на вироби, які використовуються для комерційних, промислових або

професійних цілей.

З усіх питань гарантійного обслуговування виробів POLARIS звертайтеся до Вашого місцевого

офіційного продавця POLARIS.

*Адреси авторизованих обслуговуючих центрів на сайті Компанії: www.polar.ru

20

Электр үтігі

POLARIS

Модель PIR 2263

Пайдалану жөніндегі нұсқаулық

POLARIS сауда маркасымен шығатын өнімді таңдағаныңыз үшін алғыс білдіреміз. Біздің

бұйымдар сапа, функционалдық және дизайнға қойылатын жоғары талаптарға сәйкес жасалған.

Біздің фирмадан жаңа бұйым алғаныңызға риза болатыныңызға сенімдіміз.

Құралды пайдаланбас бұрын осы нұсқаулықпен мұқият танысыңыз, онда Сіздің

қауіпсіздігіңізге қатысты маңызды ақпарат бар, сондай-ақ, құралды дұрыс пайдалану мен күтуге

қатысты кеңестер берілген.

Нұсқаулықты кепілдік талонымен, кассалық чекпен бірге, мүмкіндігінше, картон қорапта

және орама материалымен бірге сақтаңыз.

Мазмұны

Қауіпсіздік жөніндегі жалпы нұсқаулар ............................................................................................... 20

Осы құралдың қауіпсіздігі жөніндегі арнайы нұсқаулар .................................................................. 21

Пайдалану саласы ................................................................................................................................... 22

Құралдың сипаттамасы .......................................................................................................................... 22

Жинақталуы ............................................................................................................................................. 22

Жұмысқа дайындау ................................................................................................................................ 23

Пайдалану ............................................................................................................................................... 24

Пайдалы кеңестер ................................................................................................................................... 25

Тазарту және сақтау ................................................................................................................................ 25

Егер Сізде қиындық туындаса ............................................................................................................... 26

Техникалық сипаттамасы ....................................................................................................................... 27

Сертификаттау туралы ақпарат ............................................................................................................. 27

Кепілдік міндеттеме ................................................................................................................................ 28

Қауіпсіздік жөніндегі жалпы нұсқаулар

 Құралды тек қана мақсаты бойынша ғана пайдаланады.

 Бұл құралды пайдалануды бастамас бұрын пайдалану жөніндегі нұсқаулықпен танысыңыз.

 Әр кезде құралды қоспас бұрын оны қарап шығыңыз. Құралдың және желілік сымның

ақауы болса, құралды розеткаға қосуға мүлдем болмайды.

 Құрал мен желілік сым жоғары температураның және тікелей күн көзіне ұшырамайтындай

етіп, сақталуы керек.

 Жұмыс істеп тұрған құралды бақылаусыз қалдырмаңыз! Егер Сіз құралды пайдалануды

жалғастырмасаңыз, онда оны әрдайым сөндіріп қойыңыз.

 Құралды балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Балалардың құралмен ойнауына жол

бермеңіз.

 * Аталмыш құрал құралды қолдануға қатысты қауіпсіздіктері үшін жауап беретін тұлғаның

нұсқаулығы жүргізілген немесе қадағалау жүзеге асырылған кездерді есепке алмағанда,

білімі мен тәжірибесі жоқ немесе жүйке жүйесінде немесе психикалық, физикалық

21

ауытқулары бар тұлғалардың (балаларды қоса алғанда) қолдануына арналмаған.

Балалардың құралмен ойнауына жол бермеу үшін оларды қадағалап отырыңыз.

 Назар аударыңыз! Құралды ванна, шұңғылша немесе сумен толтырылған басқа

ыдыстардың қасында пайдалануға болмайды.

 Құралды суға немесе басқа сұйықтыққа салуға мүлдем болмайды. Ылғал қолмен құралды

ұстауға болмайды. Құрал дымқылданса, бірден желіден ажыратыңыз.

 Құрал суға түсіп кеткен жағдайда, оны бірден желіден ажыратыңыз. Және бұл кезде қолды

суға малуға болмайды. Құралды екінші мәрте пайдаланудың алдында оны білікті маман

тексеріп шығуы керек.

 Құралды тек қана ауыспалы ток көзіне ғана қосыңыз (~). Қоспас бұрын, құралдың желіде

қолданылатын кернеуге арналғанына көз жеткізіңіз.

 Құралды тек қана жерлендірілген желіге ғана қосады. Сіздің қауіпсіздігіңізді қамтамасыз

ету үшін жерлендіру бекітілген электротехникалық нормаларға сәйкес келуі тиіс.

Қоректендірудің стандартты емес көздерін немесе қосу құрылғыларын пайдалануға

болмайды.

 Ұзартқышты қолданғанда оның жерлендірілгеніне көз жеткізіңіз.

 Кез келген ақау бола тұра құралды іске қосу Сізді кепілдікті қызмет көрсету

құқығынан айырады.

 Құралды желіге қоспас бұрын, оның сөніп тұрғанына көз жеткізіңіз.

 Құралды бөлмежайдан тысқары жерде пайдаланбаңыз. Құралды сүйiр бұрыштарға

соғылуынан сақтаңыз. Пайдаланып болғаннан кейін, тазартқанда немесе құрал сынып қалса

әрдайым желіден ажыратыңыз.

 Құралды желілік сымнан ұстап тасымалдауға болмайды. Сондай-ақ, желілік сымнан ұстап

желіден ажыратуға тиым салынады. Құралды желіден ажыратқанда штепселді ашадан

ұстаңыз.

 Жинағына кірмейтін қосымша аксессуарларды пайдалану Сізді кепілдікті қызмет көрсету

құқығынан айырады.

 Пайдаланып болғаннан кейін, электрмен қоректендіру сымын құралды айналдыра орауға

болмайды, себебі, уақыт өте келе бұл сымның үзілуіне әкеп соғуы мүмкін. Қашанда сақтау

үшін сымды жақсылап тарқатыңыз.

 Сымды тек қана білікті мамандар - сервис орталығының қызметкері ғана ауыстыра алады.

Біліктілілігі жоқ тұлға тарапынан жасалған жөндеу қолданушыны қауiп-қатерге ұшыратуы

мүмкін.

 Құралды өз бетіңізбен жөндеуге болмайды. Жөндеуді сервис орталығының білікті

мамандары ғана жүзеге асыруы керек.

 Құралды жөндеу үшін тек қана түпнұсқа қосалқы бөлшектер пайдаланылады.

Осы құралдың қауіпсіздігі жөніндегі арнайы нұсқаулар

 Үтіктің ыстық табанын алақаныңызбен ұстамаңыз. Сапты және тетіктерді қолданыңыз.

 Үтікке су құймас бұрын оны желіден ажыратыңыз.

 Электр тоғына күйіп қалмас үшін сымды, штепселді ашаны, құралды суға немесе басқа