ASRock X79 Extreme4: 1. Введение

1. Введение

Благодарим вас за покупку материнской платы ASRock X79 Extreme4 надежной

материнской платы, изготовленной в соответствии с постоянно предъявляемыми ASRock

жесткими требованиями к качеству. Она обеспечивает превосходную производительность

и отличается отличной конструкцией, которые отражают приверженность ASRock качеству

и долговечности.

Данное руководство по быстрой установке включает вводную информацию о материнской

плате и пошаговые инструкции по ее установке. Более подробные сведения о плате

можно найти в руководстве пользователя на компакт-диске поддержки.

Спецификации материнской платы и программное обеспечение

BIOS иногда изменяются, поэтому содержание этого руководства

может обновляться без уведомления. В случае любых

модификаций руководства его новая версия будет размещена на

веб-сайте ASRock без специального уведомления. Кроме того,

самые свежие списки поддерживаемых модулей памяти и

процессоров можно найти на сайте ASRock.

Адрес веб-сайта ASRock http://www.asrock.com

При необходимости технической поддержки по вопросам данной

материнской платы посетите наш веб-сайт для получения

информации об используемой модели.

www.asrock.com/support/index.asp

1.1 Комплектность

Материнская плата ASRock X79 Extreme4

(форм-фактор ATX: 12,0 x 9,6 дюйма / 30,5 x 24,4 см)

Руководство по быстрой установке ASRock X79 Extreme4

Компакт-диск поддержки ASRock X79 Extreme4

4 x кабель данных Serial ATA (SATA) (дополнительно)

1 x I/O Щит Группы ввода / вывода

1 x карта ASRock SLI_Bridge_2S

1 x Карта ASRock 3-Way SLI-2S1S Bridge

ASRock напоминает...

®

Для обеспечения максимальной производительности ОС Windows

TM

TM

Русский

7 / 7 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit рекомендуется в BIOS выбрать для

параметра Storage Configuration (Конфигурация запоминающего

устройства) режим AHCI. Подробные сведения о настройке BIOS см.

в руководстве пользователя на прилагаемом компакт-диске.

114

ASRock X79 Extreme4 Motherboard

1.2 Спецификации

Платформа - форм-фактор ATX: 12,0 x 9,6 дюйма / 30,5 x 24,4 см

- Дизайн конденсатора Premium Gold (100% японские

высококачественные конденсаторы на основе проводящих

полимеров)

®

TM

Процессор - Поддерживает процессоры Intel

Core

серии i7-39xx и 38xx с

разъемом LGA 2011

- Дизайн системы питания DigiPower

- Технология Advanced V6 + 2 Power Phase Design

®

- Поддержка технологии Intel

Turbo Boost 2.0

- Поддержка технологии Hyper-Threading

(см. ОСТОРОЖНО, пункт 1)

- Поддержка технологии Untied Overclocking

®

Набор микросхем - Intel

X79

Память - Поддержка технологии Quad Channel DDR3 Memory Technology

(см. ОСТОРОЖНО, пункт 2)

- 4 x гнезда DDR3 DIMM

- Поддержите DDR3 2400+(OC)/1600/1333/1066/800 не- ECC,

безбуферная память

- Поддерживает DDR3 ECC, безбуферную память с процессорами

®

®

Intel

Workstation 1S Xeon

серии E5 2xxx и 4xxx с разъемом LGA

2011

- Максимальный объем системной памяти: 32 ГБ

(см. ОСТОРОЖНО, пункт 3)

®

- поддержка профиля Intel

Extreme Memory Prole (XMP)1.3/1.2

Гнезда - 3 x слота PCI Express 3.0 x16 (PCIE1/PCIE3: режим x16;

расширения PCIE4: режим x8) (см. ОСТОРОЖНО, пункт 4)

- 2 x гнезда PCI Express 2.0 x1

- 2 x гнезда PCI

TM

TM

- поддержка AMD Quad CrossFireX

, 3-Way CrossFireX

и

TM

CrossFireX

®

TM

TM

TM

- поддержка NVIDIA

Quad SLI

, 3-Way SLI

и SLI

Аудиосистема - 7.1 CH HD Аудио HD с Довольной Защитой

(Кодер-декодер Аудио Realtek ALC898)

- Поддержка Premium Blu-ray audio

ЛВС - PCIE x 1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s

- Broadcom BCM57781

- поддержка Wake-On-LAN

- Поддержка энергосберегающего интерфейса Ethernet 802.3az

- Поддержка PXE

Разъемы ввода- I/O Panel

Русский

вывода на задней - 1 x порт мыши PS/2

панели - 1 x порт клавиатуры PS/2

- 1 x порт Coaxial SPDIF Out

- 1 x порт Optical SPDIF Out

115

ASRock X79 Extreme4 Motherboard

- 6 x порта USB 2.0 на задней панели в стандартной конфигурации

- 1 x eSATA3 порт

- 2 x порта USB 3.0 на задней панели в стандартной конфигурации

- Разъем 1 x RJ-45 LAN с светодиодным индикатором (индикатор

ACT/LINK и индикатор SPEED)

- 1 x порт IEEE 1394

- 1 x кнопка Clear CMOS

- Соединитель звуковой подсистемы: тыльная колонка / центральная

/ субвуфер / линейный вход / передняя колонка / микрофон

(см. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 5)

SATA3 - 2 x порта SATA3 со скоростью передачи данных 6,0 Гбит/с от

®

контроллера Intel

X79, с аппаратной поддержкой функций RAID

(RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 и Intel Rapid Storage3.0), NCQ,

AHCI и «горячего подключения»

- 3 x порта SATA3 со скоростью передачи данных 6,0 Гбит/с от

контроллера ASMedia ASM1061, с аппаратной поддержкой функций

NCQ, AHCI и «горячего подключения»

USB 3.0 - 2 x задних порта USB 3.0 на контроллере ASMedia ASM1042 с

поддержкой интерфейсов USB 1.0/2.0/3.0 и скорости передачи

данных до 5 Гбит/с

- 1 x передний разъем USB 3.0 (поддерживает 2 порта USB 3.0) на

контроллере ASMedia ASM1042 с поддержкой интерфейсов USB

1.0/2.0/3.0 и скорости передачи данных до 5 Гбит/с

Колодки и - 4 x разъема SATA2 3,0 Гбит/с, поддержка функций RAID

плате (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 и Intel Rapid Storage3.0), NCQ,

AHCI и «горячего подключения»

- 5 x разъема SATA3 6,0 Гбит/с

- 1 x Колодка инфракрасного модуля

- 1 x Датчик пользовательского инфракрасного модуля

- 1 x Разъем порта печати

- 1 x Колодка COM

- 1 x Колодка HDMI_SPDIF

- 1 x Колодка IEEE 1394

- 1 x разъем Power LED

- соединитель: CPU/Chassis/Power/SB FAN

- 24-контактный Колодка питания ATX

- 8-контактный Разъем ATX 12 В

- Разъем питания SLI/XFIRE

- Аудиоразъем передней панели

Русский

- 3 x Колодка USB 2.0 (одна колодка для поддержки 6

дополнительных портов USB 2.0

- 1 x Колодка USB 3.0 (одна колодка для поддержки 2

дополнительных портов USB 3.0

Быстрое - 1 x кнопка Clear CMOS со светодиодом

переключение - 1 x кнопка Power Switch со светодиодом

- 1 x кнопка Reset Switch со светодиодом

BIOS - 64Mb AMI UEFI Legal BIOS с поддержкой rpaфичеckoro интеpфeйca

116

ASRock X79 Extreme4 Motherboard

поль зователя

- поддержка “Plug and Play”

- ACPI 1.1, включение по событиям

- поддержка режима настройки без перемычек

- поддержка SMBIOS 2.3.1

- Регулировка напряжений CPU, VCCSA, DRAM, VTT, CPU PLL,

PCH1.1V, PCH1.5V

Компакт- - Драйверы, служебные программы, антивирусное программное

диск обеспечение (пробная версия), Пробная версия программы

поддержки CyberLink MediaEspresso 6.5

Уникальная - Средство ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU)

Особенность (см. ОСТОРОЖНО, пункт 6)

- ASRock Instant Boot

- ASRock Instant Flash (см. ОСТОРОЖНО, пункт 7)

- ASRock APP Charger (см. ОСТОРОЖНО, пункт 8)

- ASRock XFast USB (см. ОСТОРОЖНО, пункт 9)

- ASRock XFast LAN (см. ОСТОРОЖНО, пункт 10)

- Зарядное устройство ASRock XFast (см. ОСТОРОЖНО, пункт 11)

- ASRock XFast RAM (см. ОСТОРОЖНО, пункт 12)

- ASRock X-FAN (см. ОСТОРОЖНО, пункт 13)

- ASRock Crashless BIOS (см. ОСТОРОЖНО, пункт 14)

- Hybrid Booster:

- плавная настройка частоты процессора

(см. ОСТОРОЖНО, пункт 15)

- ASRock U-COP (см. ОСТОРОЖНО, пункт 16)

- Защита от сбоев загрузки Boot Failure Guard (B.F.G)

- Ночное LED-освещение

Контроль - Датчики температуры процессора

оборудо- - Датчики температуры корпуса

вания - Тахометры вентиляторов CPU/Chassis/Power/SB FAN

- Бесшумный вентилятор ЦП/системного блока (возможность авто

матической настройки скорости вентилятора системного блока в

соответствии с температурой центрального процессора)

- Мультиконтроль скорости вентилятора ЦП/Шасси/SB

- Контроль= напряжения: +12V, +5V, +3.3V, Vcore

®

®

TM

Операцион - Совместимость с Microsoft

Windows

7 / 7 64-bit / Vista

/

TM

Поддержка 64-разрядной версии Vista

/ XP / XP 64-bit

(см. ОСТОРОЖНО, пункт 17)

ные системы - FCC, CE, WHQL

Сертификаты - Совместимость с ErP/EuP Ready (требуется блок питания

совместимый с ErP/EuP) (см. ОСТОРОЖНО, пункт 18)

* Для детальной информации продукта, пожалуйста посетите наш вебсайт:

http://www.asrock.com

Русский

117

ASRock X79 Extreme4 Motherboard

ВНИМАНИЕ

Следует понимать, что с оверклокингом связан определенный риск во всех

случаях, включая изменение установок BIOS, применение технологии

Untied Overclocking или использование инструментов оверклокинга сторонних

производителей. Оверклокинг может повлиять на стабильность работы

системы и даже вызвать повреждение входящих в нее компонентов и

устройств. Приступая к оверклокингу, вы полностью берете на себя все

связанные с ним риски и расходы. Мы не будем нести ответственность за

любые возможные повреждения в результате оверклокинга.

ОСТОРОЖНО!

1. Информацию об установке параметров гиперпоточной технологии (Hyper-

Threading Technology) вы найдете на стр. 61 Руководства пользователя

на компакт-диске поддержки.

2. Данная материнская плата поддерживает Технология

четырехканальной памяти DDR3. Перед ее использованием не

забудьте прочитать инструкции по правильной установке модулей

памяти в руководстве по установке (стр. 16).

3. В силу ограничения операционной системы фактическая емкость

памяти может быть меньше 4Гб для обеспечения резервного места для

®

TM

использования системой Windows

7 / Vista

/ XP. Таких ограничений нет

®

для Windows

OS с 64-bit центральным процессором. Технология ASRock

XFast RAM помогает использовать память, которая не используется ОС

®

Windows

.

®

4. В настоящее время процессор Intel

Socket 2011 Sandy Bridge-E не

поддерживает PCIE 3.0, но данная материнская плата выпускается

с поддержкой PCIE 3.0. Активация PCIE 3.0 зависит от ЦП Intel.

Информацию о будущих обновлениях и выпусках ЦП см. на веб-

сайте компании Intel.

5. Поддерживается работа микрофонного входа в режимах моно и

стерео. Поддерживаются 2-, 4-, 6- и 8-канальный режимы вывода звука.

Соответствующие схемы подключения описаны на стр. 3.

6. Служебная программа ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) – это

универсальное средство тонкой настройки различных функций системы

с удобным и понятным интерфейсом, включающая разделы Hardware

Monitor (Наблюдение за оборудованием), Fan Control (Управление

Русский

вентилятором), Overclocking («Разгон» процессора), OC DNA (Параметры

«разгона») and IES (Автоматическое энергосбережение). В разделе

Hardware Monitor (Наблюдение за оборудованием) отображаются

основные характеристики аппаратных средств системы. В разделе Fan

Control (Управление вентилятором) отображается скорость вентилятора

и температура, которые можно регулировать. В разделе Overclocking

(«Разгон» процессора) можно увеличить рабочую частоту ЦПУ, чтобы

добиться оптимальной производительности системы. В разделе OC DNA

118

ASRock X79 Extreme4 Motherboard

(Параметры «разгона») можно сохранить настройки «разгона»

процессора в виде профиля, который потом можно предложить для

использования своим друзьям. Друзья смогут загрузить профиль

«разгона» на свои компьютеры и получить аналогичный результат. В

разделе IES (Автоматическое энергосбережение) можно настроить

регулятор напряжения так, что он будет уменьшать количество

работающих линий питания, чтобы поднять КПД системы без ущерба для

ее производительности во время простоя ядер ЦПУ. Чтобы узнать, как

работать с программой ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU), посетите

наш сайт в Интернете. Адрес сайта ASRock: http://www.asrock.com

7. ASRock Instant Flash – программа для прошивки BIOS, встроенная в Flash

ROM. Данное средство для обновления BIOS умеет работать без входа в

®

операционные системы, вроде MS-DOS или Windows

. Чтобы запустить

программу достаточно нажать <F6> во время самотестирования системы

(POST) или войти в BIOS при помощи кнопки <F2> и выбрать пункт

ASRock Instant Flash через меню. Запустите программу и сохраните

новый BIOS на USB-флэшку, дискету или жесткий диск. После этого

вы сможете оперативно обновить BIOS, без необходимости подготовки

дополнительной дискеты, без установки программы прошивки. Имейте в

виду, что USB-флэшка или винчестер должны использовать файловую

систему FAT32/16/12.

8. Если вы хотите быстрее и без ограничений заряжать свои устройства

Apple, например iPhone, iPad и iPod Touch, компания ASRock

приготовила отличное решение для вас – ASRock APP Charger. Просто

установив драйвер APP Charger, вы сможете заряжать iPhone от

компьютера намного быстрее, ускорение составит до 40%. ASRock

APP Charger позволяет быстро заряжать несколько устройств Apple

одновременно и даже поддерживает непрерывную зарядку, когда

компьютер переходит в режим ожидания (S1), режим ожидания с

сохранением данных в ОЗУ (S3), режим гибернации (S4) или режим

выключения (S5). Установив драйвер APP Charger, вы испытаете

небывалое удобство зарядки.

Веб-сайт ASRock: http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index.asp

9. Функция ASRock XFast USB увеличивает скорость работы устройств

USB. Рост скорости зависит от устройства.

10. ASRock XFast LAN обеспечивает более быстрый доступ к сети Интернет,

который даст описанные далее преимущества. Установка приоритетов

Русский

119

ASRock X79 Extreme4 Motherboard

приложений ЛВС: можно задать оптимальный приоритет для своего

приложения и/или добавить новые программы. Более низкая латентность

в игре: после установки более высокого приоритета игре в режиме

онлайн, может снизиться латентность в игре. Формирование трафика:

можно одновременно просматривать видео высокого разрешения на

Youtube и загружать файлы. Анализ данных в реальном времени: в окне

состояния можно легко определить, какие потоки данных передаются в

данный момент времени.

11. Зарядное устройство ASRock XFast - оптимальное и самое

быстродействующее решение для зарядки мобильных устройств

через ПК. Благодаря превосходному USB порту зарядного устройства

XFast, пользователи уверены в том, что в любое время смогут быстро

зарядить необходимые устройства. Помимо устройств Apple, его можно

использовать для зарядки стандартных интеллектуальных устройств BC

1.1. Подробная информация представлена на стр. 30.

12. ASRock XFast RAM – новая функция, входящая в состав утилиты

ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU). Благодаря ей, используется

область памяти, использование которой не возможно на процессоре с

®

32-битной ОС Windows

. ASRock XFast RAM сокращает время загрузки

истории посещения веб-сайтов, существенно ускоряя навигацию по сети

Интернет. Кроме того, скорость работы Adobe Photoshop 5 увеличивается

в пять раз. В числе преимуществ ASRock XFast RAM - сокращение

частоты обращений к SSD-накопителям и жестким дискам и продление

срока их эксплуатации.

13. Запуск вентилятора ASRock X-FAN производится автоматически

только при нагревании системы до определенной температуры в

случае большой нагрузки или разгона процессора. В обычном режиме

вентилятор ASRock X-FAN не включается, обеспечивая пользователям

бесшумную работу компьютера. Значения целевой температуры и

скорости работы вентилятора устанавливаются в программе настройки

UEFI.

14. ASRock Crashless BIOS позволяет пользователям обновлять BIOS,

не боясь отказа. В случае отключения электроэнергии в процессе

обновления BIOS ASRock Crashless BIOS автоматически завершает

процедуру обновления BIOS после возобновления подачи энергии.

Обратите внимание на то, что BIOS размещается в корневом каталоге

вашего USB диска. Данная функция доступна только для портов USB2.0.

15. Хотя данная материнская плата поддерживает плавную настройку

Русский

частоты, устанавливать повышенную частоту не рекомендуется.

Использование значений частоты шины процессора отличающихся от

рекомендованных, может привести к нестабильной работе системы или

повреждению процессора и материнской платы.

16. При обнаружении перегрева процессора работа системы автоматически

завершается. Прежде чем возобновить работу системы, убедитесь в

нормальной работе вентилятора процессора на материнской плате

и отсоедините шнур питания, а затем снова подключите его. Чтобы

120

ASRock X79 Extreme4 Motherboard

улучшить отвод тепла, не забудьте при сборке компьютера нанести

термопасту между процессором и радиатором.

®

®

17. ОС Microsoft

Windows

XP / XP 64-разрядной версией, не

поддерживает Intel Rapid Storage Technology enterprise 3.0.

18. EuP расшифровывается как Energy Using Product. Стандарт был

разработан Европейским Союзом для определения энергопотребления

готовых систем. По требованию EuP система в выключенном состоянии

должна потреблять менее 1 Вт энергии. Для соответствия стандарту EuP

нужны соответствующие материнская плата и блок питания. Компания

Intel предложила, что совместимый с EuP блок питания должен

обеспечивать 50% эффективность линии питания 5V при потреблении

100 мА (в режиме ожидания). Сверьтесь с информацией производителей

блоков питания, чтобы выбрать модель с поддержкой EuP.

Русский

121

ASRock X79 Extreme4 Motherboard

Колодка питания 12V-ATX Обратите внимание, что к этому

5 1

(8-контактный ATX12V1)

разъему необходимо подключить

8 4

(см. стр. 2, п. 1)

вилку блока питания ATX 12 В,

чтобы обеспечить достаточную

мощность электропитания. В

противном случае включение

системы будет невозможно.

Хотя эта объединительная плата обеспечивает ATX с 8 булавками 12V

соединитель власти, это может все еще работать, если Вы принимаете

традиционный ATX с 4-Pin 12V электропитание. Чтобы использовать

электропитание ATX с 4-Pin, пожалуйста включите ваше электропитание

наряду с Булавкой 1 и Прикрепите 5.

5 1

ATX С 4-Pin 12V Установка Электропитания

8 4

Разъем питания SLI/XFIRE Данный разъем использовать не

(4-контактный SLI/XFIRE_POWER1)

обязательно, но его следует

(см. стр.2 п. 44)

подключить к разъему питания

жесткого диска, если в системную

плату одновременно установлены

SLI/XFIRE_POWER1

две видеокарты.

Колодки IEEE 1394 Помимо четырех портов IEEE

(9-контактный FRONT_1394)

1394 на панели ввода-вывода

(см. стр. 2, п. 32)

имеются две группы контактов

на материнской плате для

подключения двух

дополнительных портовIEEE

1394 каждая.

Колодка COM-порта Данная колодка COM-порта

(9-контактный COM1)

позволяет подключить модуль

(см. стр. 2, п. 34)

порта COM.

Русский

128

ASRock X79 Extreme4 Motherboard

Колодка HDMI_SPDIF Колодка HDMI_SPDIF

(2-контактный HDMI_SPDIF1)

обеспечивает подачу выходного

(см. стр. 2, п. 35)

аудиосигнала на VGA-карту

HDMI, что позволяет подключать

к системе цифровые телевизоры,

проекторы или

жидкокристаллические панели

HDMI. Соедините эту колодку с

разъемом HDMI_SPDIF на VGA-

карте HDMI.

1.5 Быстрое переключение

На этой материнской плате есть три кнопки для ускорения работы: кнопка питания,

кнопка перезагрузки и кнопка для очистки CMOS, которые позволяют пользователям

быстро включить/выключить или перезагрузить компьютер, сбросить установки CMOS,

соответственно.

Power Switch

Кнопка Power Switch позволяет

(PWRBTN)

быстро включить или выключить

(см. стр. 2, п. 23)

систему.

Reset Switch

Кнопка Reset Switch позволяет

(RSTBTN)

быстро перезагрузить систему.

(см. стр. 2, п. 22)

Clear CMOS Switch

Кнопка Clear CMOS Switch

(CLRCBTN)

позволяет быстро сбросить

(см. стр. 3, п. 17)

установки CMOS.

Русский

129

ASRock X79 Extreme4 Motherboard