Ridgid micro EXPLORER – page 10

™

microEXPLORER

Digitalt inspektionskamera

3. Fjernelse og installation af batteriet.

Kamerahoved

Tilbehør

A. Batteriet fjernes ved at vippe enheden

let for at lade batteriet glide over i den

anden hånd.

B. Batteriet installeres ved at indsætte kon-

taktenden på det opladelige batteri i

Fladt stykke

Figur 5

microEXPLORER-inspektionskameraet

som vist på Figur 3.

4. Sæt batterietdækslet tilbage (Figur 2) og

klik det på plads ved at skubbe låseknappen

mod midten og slippe den for at låse dæks-

let.

Figur 6 – Installation af tilbehør

Installation af kabel til kamera-

hoved

Installation af SD-kortet

For at microEXPLORER -inspektionskameraet

Løft og træk fligen på portdækslet (Figur 7) for at

kan bruges skal kamerahovedets kabel være

fjerne dækslet og blotlægge SD-kortporten. Isæt

forbundet med den håndholdte displayenhed.

SD-kortet i porten og sørg for, at kontakterne

For at forbinde kablet med den håndholdte enhed

vender imod dig og at kortets vinkeldel vender

skal du sørge for at stikkene (Figur 4) er korrekt

nedad. Når et SD-kort er installeret, vises et lille

rettet ind. Når de er på linje, skal du spænde

SD-kortikon nederst til højre på skærmen sammen

den riflede knop for at holde forbindelsen på

med det antal billeder eller længde video, som kan

plads.

gemmes på SD-kortet.

Slot

Kile

Knapper, kontroltaster og porte

Mini-USB-port

Yderligere

tilbehørsporte

SD-kortslot

Figur 4 – Kabelforbindelser

Knappen

TÆND/SLUK

Forlængerledninger på 1 m og 2 m kan fås til at

øge kabellængden op til 10 m. For at installere en

forlængerledning skal du første fjerne kamerakab-

let fra displayenheden ved at løsne den riflede

knop. Forbind forlængerledningen til den hånd-

holdte enhed som beskrevet ovenfor (Figur 4).

Forbind han-stikket på kamerakablet til hun-stik-

Ekspansions-

ket på forlængerkablet og spænd den riflede

dæksel

Til andet

knop for at holde forbindelsen på plads.

tilbehør

(Sælges

Installation af kameratilbehør

særskilt)

Portdæksel

De tre medfølgende tilbehørsartikler (spejl, krog og

Figur 7 – Portdæksel

magnet) (Figur 1) fastgøres alle til kamerahovedet

på samme måde.

For at fastgøre dem skal du holde kamerahovedet

som vist på Figur 5. Skub halvmåne-enden på til-

behøret over det flade stykke på kamerahovedet

som vist på Figur 5. Rotér derefter tilbehøret en

kvart omgang, så tilbehørets lange arm rækker ud

som vist på (Figur 6).

Ridge Tool Company

187

™

microEXPLORER

Digitalt inspektionskamera

7. Kontrollér, at advarselsmærkaten er til stede,

fastgjort og læselig. Brug ikke det digitale

Portdæksel

microExplorer-inspektionskamera uden ad-

varselsmærkat.

Knappen

TÆND/SLUK

Figur 8 – Knappen TÆND/SLUK

Værktøjsinspektion

Figur 9 – Advarselsmærkat

ADVARSEL

8. Kontrollér, at ekspansionsdækslet er helt

lukket.

9. Med tørre hænder geninstalleres batteriet og

det sikres, at batteridækslet er helt lukket.

10. Tænd for strømmen (Figur 8) og sørg for, at

enheden gennemgår cyklusserne på splas-

Du bør dagligt før brug efterse inspektion-

hskærmen og derefter viser live-skærmen.

skameraet og afhjælpe eventuelle pro-

Se afsnittet om fejlfinding i denne vejled-

blemer for at reducere risikoen for alvor-

ning, hvis der opstår problemer.

lig personskade fra elektrisk stød og

andre årsager samt forhindre at værk-

11. SLUK for kameraet.

tøjet beskadiges.

1. Sørg for, at enheden er SLUKKET.

Opsætning af værktøj og

2. Fjern batteriet og undersøg det for tegn på

arbejdsområde

skader. Undlad at bruge microEXPLORER-

inspektionskameraet, hvis batteriet på

ADVARSEL

nogen måde er beskadiget.

3. Rengør udstyret for olie, fedt eller snavs -

særligt på håndtag og kontroltaster. Dette for-

hindrer, at værktøjet glider ud af hånden på

dig.

4. Undersøg kameralinsen for kondensdan-

nelse. For at undgå at beskadige enheden

Opsæt microEXPLORER-inspektionskame-

må du ikke bruge kameraet, hvis der er

raet og arbejdsområdet i henhold til disse

kondensdannelse på indersiden af linsen.

procedurer for at reducere risikoen for per-

Lad vandet fordampe, før du bruger kame-

sonskade fra elektrisk stød, indfiltring og

raet igen.

andre årsager samt forhindre værktøjs- og

systembeskadigelse.

5. Undersøg hele kablet for revner eller andre

skader. Et beskadiget kabel betyder, at der

1. Kontrollér arbejdsområdet for:

kan trænge vand ind i enheden og øger risi-

• Tilstrækkelig belysning

koen for elektrisk stød.

• Brændbare væsker, dampe eller antænd-

6. Kontrollér, at forbindelserne imellem den

eligt støv. Hvis disse findes, skal du und-

håndholdte enhed, forlængerledningerne

lade at arbejde i området, indtil disse kilder

og kablerne til kamerahovedet er spændt.

er identificeret og fjernet. microEXPLORER

Alle forbindelser skal være korrekt monteret,

-inspektionskameraet er ikke eksplosions-

for at kablet kan være vandtæt. Bekræft, at

sikkert og kan fremkalde gnister.

enheden er korrekt monteret.

188

Ridge Tool Company

™

microEXPLORER

Digitalt inspektionskamera

• Et ryddet, plant, tørt sted for operatøren.

sammenfiltring. Brug passende lock-out-procedu-

Undlad at bruge inspektionskameraet, mens

rer for at forhindre, at delene bevæger sig under

du står i vand.

inspektionen.

2. Undersøg området eller rummet, som du

Hvis microEXPLORER-inspektionskameraet ikke

skal foretage inspektion i, og fastslå, om

er det korrekte udstyr til opgaven, tilbyder Ridge

microEXPLORER-inspektionskameraet er

Tool også andet inspektionsudstyr. Se Ridge

korrekt til opgaven.

Tool-kataloget on-line på www.ridgid.eu, eller

ring til Ridge Tool Technical Services på tlf.

• Undersøg adgangspunkterne til rummet.

+45 46 15 48 11.

Kameraet skal have en minimumsåbning

7,5

på ca.

/

10

cm i diameter.

3. Sørg for, at inspektionskameraet har været til

eftersyn.

• Fastslå afstanden til det område, der skal

undersøges. Forlængerledninger på op

4. Installér det korrekte tilbehør til brug under

til 10 m kan tilføjes til kameraet

opgaven.

.•Fastslå, om der er andre forhindringer,

der kræver meget skarpe bøjninger i kab-

Brugsvejledning

let. Inspektionskameraet kan gå ned til en

radius på 5 cm uden at blive beskadi-

ADVARSEL

get.

• Fastslå, om elektrisk strøm til området om

der er elektrisk strøm til området. Hvis

dette er tilfældet, skal strømmen til området

afbrydes for at reducere risikoen for elek-

trisk stød. Brug passende lock-out-proce-

durer for at forhindre, at strømmen tilsluttes

Brug altid beskyttelsesbriller for at be-

igen under inspektionen.

skytte dine øjne imod snavs og andre

• Fastslå, om det er sandsynligt, at du stø-

fremmedlegemer.

der på væsker under inspektionen. Kablet

Følg brugsvejledningen for at reducere

og kamerahovedet er vandtætte ved dyb-

risikoen for personskade fra elektrisk

der på op til 3 m. Større dybder kan forår-

stød, indfiltring og andre årsager.

sage lækage på kabel og kamerahoved og

forårsage elektrisk stød eller beskadigelse

1. Læs hele vejledningen for at blive fortrolig

af udstyret. Den håndholdte displayenhed

med sikkerhedsforanstaltninger, brugsvej-

er ikke vandtæt og bør ikke udsættes for

ledning og skærmnavigation.

våde forhold.

2.

Oplad batteriet ved at følge instruktionerne i

Fastslå, om der er kemikalier til stede,

afsnittet “Opladningsproces/Brugsvejledning”.

særligt hvor der er tale om kloakker. Det er

3. Installér batteriet ved at følge instruktionerne

vigtigt at forstå de særlige sikkerhedsforan-

i afsnittet “Fjernelse eller installation af bat-

staltninger, der kræves for at udføre ar-

teriet”.

bejde, når der er kemikalier til stede.

Kontakt kemikalieproducenten for yderli-

4. Fjern gummidækslet og isæt et SD-kort

gere information. Kemikalier kan beska-

(hvis dette kræves) som vist i afsnittet

dige eller forringe inspektionskameraet.

“Installation af SD-kort”.

• Fastslå områdets temperatur og hvilke

5. Sørg for, at inspektionskameraet og arbejds-

elementer, der er til stede. Inspektions-

området er korrekt tilrettelagt og at der ikke

kameraets arbejdstemperatur ligger på

findes uvedkommende eller andet, der virker

imellem 0° til 45°C. Brug af kameraet uden

distraherende, i arbejdsområdet.

for dette temperaturinterval eller kontakt

6. Tænd for strømmen på knappen

med varmere eller koldere elementer kan

TÆND/SLUK. Du behøver ikke at fjerne

forårsage beskadigelse af kameraet.

gummidækslet, når strømmen tændes eller

• Fastslå, om der findes bevægelige dele i

slukkes. Tryk på den hævede TÆND/SLUK-

det område, der skal undersøges. Hvis

knap.

dette er tilfældet, skal disse dele deaktive-

7. Se afsnittene om Kontroltaster, Ikoner og

res for at forhindre bevægelse under in-

Skærmnavigation.

spektionen for at reducere risikoen for

Ridge Tool Company

189

™

microEXPLORER

Digitalt inspektionskamera

8. Forbered kameraet til inspektionen.

10. Fjern batterierne og få apparatet service-

Kamerakablet skal muligvis formes eller

ret af kvalificeret servicepersonale under

bøjes på forhånd for at kunne undersøge

følgende forhold.

området korrekt. Forsøg ikke at forme bøjnin-

• Hvis væske er blevet spildt eller genstande

ger med en radius på mindre end 5 cm.

er faldet ind i produktet.

Dette kan beskadige kablet. Hvis et mørkt

rum skal undersøges, tænd for lysdioderne,

• Hvis produktet ikke fungerer normalt, når

før du isætter kameraet eller kablet.

du følger den almindelige brugsvejledning.

Brug ikke fysisk styrke til at isætte eller

• Hvis produktet på nogen måde er blevet

fjerne kablet. Dette kan resultere i beskadi-

tabt eller beskadiget.

gelse af det elektriske apparat eller inspek-

• Når produktet udviser markant ændring i

tionsområdet. Brug ikke kablet eller kamer-

sin ydelse.

ahovedet som et redskab til at ændre omgi-

velserne, rydde gange eller områder. Brug

ikke kablet eller kamerahovedet som andet

end en inspektionsenhed. Dette kan resul-

tere i beskadigelse af det elektriske apparat

eller inspektionsområdet. Før ikke kameraet

eller kablet ind i et rum, der kræver en min-

dre bøjningsradius end 5 cm. Skarpe bøjnin-

ger kan beskadige kablet.

9. Når inspektionen er færdig, skal du forsigtigt

trække kameraet og kablet tilbage fra in-

spektionsområdet.

Kontroltaster

Tilbage – Ved tryk på

Papirkurv – Ved tryk på

knappen Tilbage kan du

knappen Papirkurv, når du

på et hvilket som helst

er i afspilningsskærmen,

tidspunkt gå tilbage til

slettes et billede eller en

den sidst viste skærm.

video.

Lukker – Ved tryk på

knappen Lukker tages

Vælg – Ved tryk på Vælg,

der et stillbillede eller

når du er i live-skærmen,

videooptageren startes

kan du gå tilbage til den

eller stoppes.

primære indstillings-

skærm.

Pile – Brug piletasterne til

at navigere igennem me-

Figur 10 – Kontroltaster

nuer, betjene lysdioderne,

zoome og panorere

190

Ridge Tool Company

™

microEXPLORER

Digitalt inspektionskamera

Ikoner

Indikator for batterilevetid – Fuldt opladet batteri.

Indikator for batterilevetid – Mindre end 25 % af batteriopladningen tilbage.

SD-kort – Angiver, at SD-kortet er isat i apparatet.

Stillkamera – Angiver, at apparatet kører i stillkameratilstand.

Videokamera – Angiver, at apparatet kører i videokameratilstand.

Afspilningstilstand – Ved tryk på Vælg på dette ikon har du mulighed for at

vise og slette billeder og video, som du tidligere har gemt.

Tilstand – Pause med dette ikon giver dig mulighed for at skifte imellem

stillkamera- og videokameratilstand.

Menu – Tryk på Vælg på dette ikon for at gå til den sekundære indstillings-

skærm.

Selv-nivellerende. – Pause med dette ikon giver dig mulighed for at tænde og

slukke for selvnivellering. Selvnivellering sikrer, at billedet konstant er lodret. Et

rødt ikon angiver, at Selv-nivellerende er SLUKKET og et grønt ikon betyder, at

det er TÆNDT.

Panorering – angiver, at højre og venstre pilene samt pilene op og ned kon-

trollerer panoreringsfunktionen. Brug piletasterne til at flytte billedet op, ned,

mod venstre og mod højre.

Zoom og lysstyrke på lysdioderne – angiver, at højre og venstre pilene

kontrollerer lysstyrken på lysdioderne og pilene op og ned kontrollerer zoom

ind og ud.

Piletaster – Pilene op og ned samt venstre og højre pilene kontrollerer enten

zoom- eller lysdiodefunktion eller panoreringsfunktionen i live-skærm.

Vælg – Ved tryk på Vælg fra live-skærmen går du tilbage til den primære ind-

stillingsskærm.

Miniaturevisning – Vælg Miniaturevisning, når du er i afspilningstilstand for at

vise 9 billeder ad gangen.

Sort og hvid – Pause med dette ikon giver dig mulighed for at tænde og

slukke for sort/hvid.

Billedkvalitet – Pause med dette ikon giver dig mulighed for at vælge imellem

God og Bedste billedkvalitet. Hvis du vælger Bedste billedkvalitet, øges fils-

tørrelsen og det antal billeder, der kan gemmes i hukommelsen, reduceres.

Hvis du vælger Bedste billedkvalitet, bliver rammeopdateringen langsommere,

hvilket resulterer i forsinkelser på skærmen.

Lavt lys – Tænd for denne funktion for at forbedre lyskontrasten i mørke rum.

Automatisk nedlukning – Apparatet lukker automatisk ned efter 5, 10 eller

20 minutters inaktivitet.

Om – Viser softwareversion

Klokkeslæt og dato – Gå ind i denne skærm for at indstille klokkeslæt og dato

Nulstil – Gendannelse af fabriksstandarden

Billedinformation – Vis billed- eller videonavn, -størrelse og -længde på skær-

men.

Ridge Tool Company

191