Nikon COOLSHOT: Others Troubleshooting/Repair

Others Troubleshooting/Repair: Nikon COOLSHOT

Others

Troubleshooting/Repair

Jp

If your Nikon Laser Rangefinder should require repair, please contact your local dealer or the store where you

Jp



En



En

Es

(1) This device may not cause harmful interference, and

Symptom Check Points

Es

(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Fr

Fr



Unit does not turn on

De

Check the battery insertion

De

(LCD fails to illuminate)

It



Replace the battery with a new one.

It



Se

Be sure that nothing, such as your finger or a strap, is blocking the

Se

harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency

laser emission aperture and laser detector aperture on the objective

Nl

Nl

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

lens side.

Ru

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

Ru

Be sure that the laser emission aperture and laser detector aperture

equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning

Unable to measure the distance

Pt

on the objective lens side are clean. Clean them if necessary.

Pt

the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

Be sure that the target shape and condition are appropriate to reflect

Pl

measures:

Pl

the laser beam.

Fi

 

Replace the battery with a new one.

Fi

 

No

No

 

Be sure to hold the unit steady while measuring.

Dk





Be sure the target is within measurement range

Dk



Cz

Cz

Ro

Closer target, located inside the

Ro

This Nikon Laser Rangefinder is a basic rangefinder. Its results cannot be used as official evidence.

Be sure that nothing, such as leaves or grass, is between the Nikon

measurement range, cannot be

Hu

Laser Rangefinder and the target.

Hu

measured

Target beyond a certain distance

Be sure that nothing, such as leaves or grass, is between the Nikon

cannot be measured

Laser Rangefinder and the target.

Replace the battery with a new one.

Be sure that the target shape and condition are appropriate to reflect

the laser beam.

Measurement result is unstable

Be sure to hold the unit steady while measuring.

Be sure that nothing, such as leaves or grass, is between the Nikon

Laser Rangefinder and the target.

36 37