ZyXEL Communications 802.11 Wireless Digital Media Adaptor DMA-1000W: " Il software Media Server può essere installato solo su un computer
" Il software Media Server può essere installato solo su un computer : ZyXEL Communications 802.11 Wireless Digital Media Adaptor DMA-1000W

ITALIANO
Visualizzazione di file su un
Visualizzazione di file su
computer
una penna USB
1 Installazione del software Media Server
2 Collegamento del DMA-1000W
2 Collegamento del DMA-1000W
5 Riproduzione dei file
3 Configura impostazioni Wireless
4 Condivisione dei file
5 Riproduzione dei file
1 Installazione del software Media Server
È necessario installare il software Media Server su ogni computer che si desidera
utilizzare per condividere i file con DMA-1000W.
" Il software Media Server può essere installato solo su un computer
Windows XP. Vedere Requisiti per maggiori informazioni.
1 Inserire il CD nel lettore CD-ROM. Fare clic su Setup (installa) nella schermata
seguente.
83

ITALIANO
V Se la schermata non viene visualizzata, individuare e fare doppio clic sul
file setup.exe.
2 Appare l'installazione guidata. Attenersi alle istruzioni per installare il software.
V Fare riferimento alla sezione dei requisiti di sistema in caso di problemi
nell'installazione o nell'uso del software Media Server.
3 Immettere le informazioni in questa schermate. Immettere un nome utente (massimo di
64 caratteri ASCII). Il nome della società è opzionale (massimo 64 caratteri ASCII).
Fare clic su Registration (registrazione) nella schermata che viene visualizzata quando
si inserisce il CD nel lettore CD-ROM (vedere pagina 83). A questo punto scegliere
Media Server Serial Number (numero seriale del server multimediale) per aprire un file
84

ITALIANO
di testo con un numero seriale. Copiare e incollare il numero seriale nel campo Serial
Number (numero seriale) della schermata qui illustrata.
4 Selezionare la destinazione in cui installare il software (oppure lasciare la destinazione
predefinita).
85

ITALIANO
5 È possibile specificare un nome per il Media Server che sarà visualizzato da DMA-
1000W sulla TV. Se si installa il software Media Server su più computer è utile utilizzare
nomi univoci. Massimo 34 caratteri ASCII.
6 Se viene visualizzata una schermata relativa alla configurazione del firewall di
Windows XP, scegliere Sì. In questo modo, DMA-1000W può accedere ai file condivisi
sul computer.
V Fare riferimento alla Guida dell'utente se sul computer è presente un altro
software firewall (come ad esempio ZoneAlarm) che occorrerà configurare.
86

ITALIANO
7 Una volta completata l'installazione, nell'area di notifica della barra delle applicazioni
(generalmente nell'angolo inferiore destro) viene visualizzata questa icona. Fare
doppio clic sull'icona per aprire le schermate di configurazione del server.
8 Il Published Folder List (elenco delle cartelle pubblicate) elenca le cartelle di file che il
computer dovrà condividere con DMA-1000W.
• Per impostazione predefinita sono incluse le cartelle Musica, Immagini e Video.
• Per condividere altri file, fare clic sul pulsante Add Folder (aggiungi cartella) e
selezionare la cartella da condividere.
87

ITALIANO
• Per rimuovere una cartella dall'elenco, selezionarla e quindi fare clic su Cancel
Publication (annulla pubblicazione).
88

ITALIANO
2 Collegamento del DMA-1000W
Spegnere la TV prima di collegare il DMA-1000W .
1 Se la TV dispone di un connettore HDMI, utilizzare un cavo HDMI per collegare il
connettore HDMI del DMA-1000W (vedere figura) alla TV.
89

ITALIANO
2 Se la TV non dispone di un connettore HDMI:
A Utilizzare un cavo S-video per collegare il connettore S-VIDEO del DMA-1000W
(vedere figura) alla TV.
B Se la TV o il sistema audio dispone
C Se la TV o il sistema audio non
di un cavo S/PDIF coassiale,
dispone di un jack S/PDIF coassiale,
utilizzare un cavo RCA per
utilizzare cavi RCA per eseguire il
collegarlo al jack S/PDIF del DMA-
collegamento ai jack LEFT e RIGHT
1000W (vedere figura).
del DMA-1000W (vedere figura).
90

ITALIANO
3 Utilizzare questa operazione per impiegare una
connessione cablata invece di una connessione wireless
(lo DMA-1000W supporta solo un tipo di connessione alla
volta). Consultare la Guida dell'utente per configurare le
impostazioni della LAN cablata. Saltare al passo
successivo se si utilizzerà una connessione wireless.
Collegare la porta LAN del DMA-1000W se i file contenuti
si trovano sul computer. Il software Media Server deve già
essere installato. Saltare al prossimo passo se si
riprodurranno file solo da una penna USB.
• Utilizzare il cavo Ethernet con fili non intrecciati (di col-
ore grigio alla scrittura del presente documento) per
eseguire il collegamento a uno switch, router o hub
Ethernet.
• Utilizzare il cavo Ethernet con fili intrecciati (di colore rosso alla scrittura del pre-
sente documento) per eseguire il collegamento direttamente al computer.
4 Per riprodurre file da una penna di memorizzazione USB, eseguire il collegamento
alla porta USB del DMA-1000W. Questo è opzionale se si utilizza la connessione
cablata o wireless per connettersi al computer.
5 Collegare la presa POWER ad una fonte di
alimentazione utilizzando esclusivamente
l'alimentatore fornito in dotazione.
6 Puntare l'antenna verso il soffitto. Sarà inoltre
necessario configurare le impostazioni wireless
per consentire allo DMA-1000W di connettersi al
computer o all'Access Point (AP) wireless.
Vedere la sezione 3.
7 Il computer deve già essere acceso. Accedere TV
e DMA-1000W.
2.1 Controllare i LED (spie)
Osservare la parte anteriore dell'unità.
1 Il LED STATUS si accende.
2 La spia LAN e/o la spia USB si accendono.
91

ITALIANO
V Se le spie non si accendono, controllare i collegamenti.
3 Configura impostazioni Wireless
Utilizzare questa sezione per configurare le impostazioni Wireless di DMA-1000W se si
desidera utilizzare una connessione Wireless, altrimenti saltare a Section 4. Utilizzare il
telecomando per navigare e configurare i menu (vedere pagina 98 per un'illustrazione del
telecomando).
Eseguire una delle azioni seguenti per configurare le impostazioni Wireless.
1 Avviare in DMA-1000W la ricerca della rete Wireless (vedere la sezione 3.1).
2 Configurare manualmente le impostazioni Wireless (vedere la Guida dell'utente per i
dettagli).
3 Utilizzare Windows Connect Now per salvare le impostazioni Wireless del computer su
una memoria USB e collegarla allo DMA-1000W per configurare le impostazioni
Wireless di DMA-1000W (saltare alla sezione 3.2).
3.1 Procedura di configurazione LAN Wireless
1 Puntandolo alla
televisione,
utilizzare i tasti
freccia del
telecomando per
passare all'icona
del menu OPTION
(opzioni). Premere
il pulsante OK.
92

ITALIANO
2 Selezionare
Network Settings
(impostazioni di
rete) e quindi
premere OK.
3 Selezionare
Wireless LAN
Settings
(impostazioni LAN
Wireless) e quindi
OK.
4 Selezionare se
lasciare che sia lo DMA-
1000W a cercare la reti
Wireless disponibili,
immettere manualmente le
impostazioni di rete
oppure utilizzare Windows
Connect Now (vedere la
sezione 3.2). In questo
esempio, viene
selezionata l'opzione di
ricerca e quindi OK.
93

ITALIANO
5 Lo DMA-1000W esegue la
ricerca e visualizza un
elenco delle reti Wireless
disponibili. Selezionare la
rete alla quale si desidera
connettersi. È necessario
immettere tutte le
impostazioni di protezione
utilizzate dalla rete.
Scegliere OK al termine
dell'operazione e
continuare dalla sezione 4.
6 Accertarsi di aver
configurato questa
schermata con le stesse impostazioni presenti sull'AP o sui computer Wireless.
3.2 Configurazione della LAN Wireless tramite Windows Connect
Now
Windows Connect Now è incluso con Windows XP Service Pack 2 (SP2). Attenersi alla
procedura seguente per utilizzare Windows Connect Now al fine di salvare le impostazioni
Wireless del computer su una memoria USB collegata allo DMA-1000W per configurare le
impostazioni Wireless dello DMA-1000W. Non è ancora necessario collegare la penna
USB al computer. Questo verrà richiesto in seguito.
1 Fare clic su Start > Pannello di controllo e fare doppio clic
su Installazione rete senza fili.
94

ITALIANO
2 Viene visualizzata la prima schermata della procedura guidata.
Fare clic su Avanti in ogni schermata per continuare.
3 Selezionare Installa una nuova rete wireless per configurare
una nuova rete senza fili.
4 Nel campo Nome rete (SSID), specificare un nome univoco per
identificare la LAN wireless.
5 Selezionare Assegna automaticamente una chiave di rete per
consentire a Windows di creare una chiave di sicurezza.
6 Selezionare Unità memoria flash USB per installare una rete
wireless.
7 Collegare la memoria USB alla porta USB del computer.
8 Una volta salvate le impostazioni Wireless sulla memoria USB,
appare la schermata seguente.
• Rimuovere la memoria USB dal computer e inserirla nella
porta USB dello DMA-1000W.
• Seguire le istruzioni nella sezione 3.1.
95

ITALIANO
• Dopo aver configurato le impostazioni Wireless dello DMA-1000W, rimuovere la
memoria USB dallo DMA-1000W e inserirla nuovamente nella porta USB del com-
puter e quindi fare clic su Avanti.
9 Una volta installata correttamente la rete wireless viene
visualizzata la schermata seguente. Fare clic su Fine.
10Il LED WLAN si accende (o lampeggia) quando la connessione
Wireless è stabilita con successo.
V Controllare nuovamente le impostazioni wireless se
il LED WLAN è spento.
4 Condivisione dei file
1 Osservare la schermata del computer.
Attendere il rilevamento di DMA-
1000W da parte del Media Server e
l'apertura della finestra popup con
l'indirizzo IP del DMA-1000W. Se lo
DMA-1000W non ottiene
automaticamente un indirizzo IP, esso utilizza Auto-IP per assegnare esso stesso un
indirizzo IP. Se anche il computer ottiene automaticamente un indirizzo IP, il computer e
lo DMA-1000W potranno comunicare. Consultare la Guida per l'utente se occorre
configurare lo DMA-1000W con un indirizzo IP statico. Fare clic in un punto qualsiasi di
questa finestra.
V Può essere necessaria un'attesa di 2 o 3 minuti. Se la finestra non viene
visualizzata, controllare i LED e i collegamento del DMA-1000W e utilizzare
l'interruttore di alimentazione per spegnere e riaccendere il DMA-1000W.
2 Selezionare Allow Connection (consenti connessioni) e scegliere OK.
96
Оглавление
- DMA-1000W
- " If you are using Windows Vista, see the Windows Vista Media Server
- " You can only install the media server software on a Windows XP computer.
- " Set your TV’s input to the DMA-1000W’s connection (either HDMI or S-
- " Eine Beschreibung des Umgangs DMA -1000 Dateien gespeichert auf
- " Die Mediaserver-Software kann nur auf Windows XP-Computern installiert
- " Stimmen Sie den TV-Eingang auf den Anschluss des DMA-1000W ab
- " Si está usando Windows Vista, consulte el apéndice Windows Vista Media
- " Sólo puede utilizar el software del servidor multimedia en un ordenador con
- " Ajuste la entrada de su televisor a la conexión del DMA-1000W (bien HDMI
- " Si vous utilisez Windows Vista, voir l'annexe sur Windows Vista Media
- " Vous pouvez uniquement installer le logiciel du serveur multimédia sur un
- " Paramétrez l'entré de votre téléviseur sur la connexion (HDMI ou S-Vidéo)
- " Se usate Windows Vista, fate riferimento al capitolo Windows Vista Media
- " Il software Media Server può essere installato solo su un computer
- " Impostare l'ingresso della TV al collegamento del DMA-1000W (HDMI
- " Для настройки работы компьютеров под управлением Windows Vista,
- " Вы можете установить это ПО только на компьютер с Windows XP.
- " Переключите вход вашего телевизора на соединение с DMA-1000W