Xylem HandyLab 680 QuickStart: _

Italiano

HandyLab 680

20

ba77040y01

04/2014

HandyLab 680

Descrizione 

generale

Con l'apparecchio di misurazione HandyLab 680 si possono effettuare 

misurazioni in modo rapido e affidabile (pH, conducibilità, ossigeno). 

Esso HandyLab 680 offre il massimo in fatto di comfort di comando, affidabilità 

e sicurezza di misurazione.

Tastiera

I tasti sono rappresentati tra parentesi angolate <..>. 

Il simbolo dei tasti (ad es. <ENTER>) indica di regola una breve pressione 

(inferiore a 2 secondi). La pressione prolungata (circa 2 secondi) è 

rappresentata da un trattino posto dopo il simbolo (ad es. <ENTER

_

>).

<F1>:

<F1

_

>:

<F2>:

<F2

_

>:

Funzione a seconda della situazione (visualizzata sul 

display)

<ON/OFF>:

Accensione/spegnimento dello strumento di misurazione 

<M>:

Selezione dell'unità di misurazione 

<CAL>: 

<CAL

_

>:

Richiamo della procedura di calibrazione 

Visualizzazione dei dati di calibrazione

<STO>: 

<STO

_

>:

Memorizzazione manuale del valore della misurazione

Configurazione e avvio della memorizzazione automatica

<RCL>: 

<RCL

_

>:

Visualizzazione dei valori di misurazione memorizzati 

manualmente

Visualizzazione dei valori di misurazione memorizzati 

automaticamente

<



><



>: 

<



><



>:

Gestione menu, navigazione

<ENTER>: 

<ENTER

_

>:

Apertura del menu per le impostazioni della misurazione / 

conferma immissioni

Apertura del menu per le impostazioni del sistema

<AR>: 

Blocco del valore di misurazione (funzione HOLD)

Inserimento/disinserimento della misurazione AutoRead

<PRT>: 

<PRT

_

>:

Trasmissione dei dati all'interfaccia (USB)

Configurazione e avvio dell'emissione automatica all'USB

<ESC>: 

Interruzione dell'azione

F1

F2

CAL

STO

RCL

E N T E R

AR

PRT

ESC

IT Italiano

HandyLab 680

Italiano

21

ba77040y01

04/2014

IT

Prima messa in 

funzione

Attenzione

Osservare le avvertenze di sicurezza relative ai sensori utilizzati.

Le istruzioni per l'uso dei sensori sono contenute nel CD fornito in dotazione.

1

Informazioni di stato

2

Valore di misurazione (con unità)

3

Unità di misurazione

4

Continuo controllo dei valori di 

misurazione (funzione CMC)

5

Icona del sensore

(valutazione della calibrazione)

6

Valore di misurazione della 

temperatura (con unità)

7

Softkey e data/ora

4

3

2

5

6

7

1

15.02.2014  08:00

Display (ad esempio: misurazione pH)

1

Sensori digitali

(pH, conducibilità, ossigeno)

2

Interfaccia USB-B (Device)

3

Interfaccia USB-A (Host)

4

Allacciamento per l'alimentatore a 

spina

5

Interfaccia di servizio

5

1

5

1

4

3 2

Pannello prese /allacciamenti

1

Introdurre le batterie fornite in dotazione,

prestando attenzione alla corretta polarità.

2

All'occorrenza innestare l'alimentatore.

Le batterie vengono ricaricate.

3

Accendere lo strumento di misurazione con il tasto <ON/OFF>.