Xoro HSD 8450: CD Ripping
CD Ripping: Xoro HSD 8450

CD Ripping
El HSD 8450 puede converitr un disco entero o pistas simples de un CD en formato MP3 y
grabarlos en un USB o una tarjeta SD u otra. La funcion de Ripping no ignora ninguna copia
de seguridad y es por eso que puede ser usada solo en discos de Audio , que no posean
copias de seguridad !
Como convierto una pista de audio o un disco de audio en formato MP3?
1. Introduzca el cd de audio no protegido de copia en la lectora y cierre la lectora. El
HSD 8450 leera automaticamente el Audio-CD.
2. Conecte un almacenador USB o una tarjeta .
3. Durante la reproduccion del Audio-CD presione el boton CD RIP en el control remo-
to . El siguiente menu aparecera en la pantalla :
Con los botones de navegacion
o cambiara a las opciones individuales como Veloci-
Español
dad (Speed), Bitrate, Crear ID3 Tag (Create ID3 Tag), Equipo (Device) y las opciones infe-
riores . Con los botones de navegacion
o cambiara entre las areas para opciones y
pistas :
a. Velocidad (Speed)
Aca puede definir la velocidad , con la que sera hecha la conversion. A dispocision
se encuentran „Normal“ (velocidad normal,/tiempo real) o rapido (Fast).
b. Bitrate
Aca puede configurar el Bitrate , que sera usado durante la conversion . Mientras
sea mas alta mejor sera la calidad del archivo MP3 a crear. Usa por lo general
siempre 128 kbps.
32 HSD 8450

CD Ripping
c. Crear ID3 Tag
Con esta opcion puede agregar informacion automatica extra a los archivos MP3
que ha creado.
d. Destino
Dependiendo que tipo de almacenador haya conectado , este sera mostrado en la
pantalla. Si ha conectado un USB o una tarjeta ,podra escojer el destino deseado.
De otra manera la fuente sera definida automaticamente.
4. Luego debera escoger una o varias pistas.
i. Si desea convertir el CD completo dirijase a la parte inferior y seleccione la opcion
“ Select All“ (escoger todo ).
Todas las pistas musicales seran marcadas con un simbolo (vea la imagen al lado) .
ii. Si desea escoger solo una pista
dirijase a cualquiera y seleccionela
con el boton
. Podra escoger las
que desee. Presione el boton
ENTER y podra escoger la pista
deseada.
5. Luego de haber escogido dirijase a la
parte inferior y seleccione el simbolo
para empezar. Ejecute la accion
presionando el boton ENTER .
Español
6. Una nueva ventana aparecera en la
pantalla. La ventana mostrara el
desarrollo de la conversion. Si es
que se encuentra una carpeta con
archivos MP3, aparecera ademas
una pregunta de seguridad . La pre-
gunta de seguridad sera si desea
grabar encima de la carpeta. Puede
confirmar presionando en (OK) o
puede cancelar presionando cance-
lar (Cancel).
Instrucciones:
Porfavor use esta opcion solo para fines
locales y no para fines comerciales.
HSD 8450 33
Оглавление
- Inhaltsangabe
- SICHERHEITSHINWEISE
- Hinweise
- Schnellstartanleitung
- Bedienelemente
- Verbinden
- Fernbedienung
- Abspielen
- CD Ripping
- Einstellungen
- Fehlerbehebung
- Spezifikation
- Glossar
- Table of Content
- Safety Information
- Recycling Information
- Accessoires
- Quick Start Guide
- Control Elements
- Connection
- Remote Control
- PLAYBACK
- CD Ripping
- SETUP
- TROUBLESHOOTING
- Specification
- GLOSSARY
- TABLE DES MATIERES
- Recyclage Information
- INTRODUCTION
- GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
- INTERFACES ET COMMANDES
- CONNEXIONS
- TÉLÉCOMMANDE
- LECTURE
- CD Ripping
- CONFIGURATION
- CONFIGURATION
- DÉPANNAGE
- CARACTÉRISTIQUES
- GLOSSAIRE
- INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
- Notas
- Guía de Comienzo Rápida
- ELEMENTOS DE CONTROL
- CONECTANDO
- TELECOMANDO
- CD Ripping
- SETUP
- Problemas
- XORO by MAS Elektronik AG