Xoro HSD 8450: CD Ripping

CD Ripping

Der HSD 8450 kann entweder eine komplette Audio-CD oder einzelne Tracks einer Audio-

CD in das MP3 Format konvertieren und auf USB Massenspeicher oder Kartenspeicher wie

SD oder andere abspeichern. Die CD-Rippingfunktion umgeht keinen Kopierschutz und

kann deshalb nur auf AUDIO-CDs angewendet werden, die keinen Kopierschutz besit-

zen!

Deutsch

Wie konvertiere ich einen Audio-Track oder die ganze Audio-CD ins das MP3-Format um?

1. Legen Sie eine nicht kopiergeschützte Audio-CD ins Laufwerk und schließen Sie die

Lade. Der HSD 8450 startet automatisch die Audio-CD.

2. Schließen Sie nun einen USB Speicher oder Speicherkarte an.

3. Während des Abspielens der Audio-CD drücken Sie die Taste CD RIP auf der Fern-

bedienung. Folgendes Menü erscheint auf dem Bildschirm:

Mit den Navigationstasten

 oder  wechseln Sie zu den einzelnen Optionen Geschwin-

digkeit (Speed), Bitrate, Erstelle ID3 Tag (Create ID3 Tag), Ziel (Device) und in die untere

Leiste. Mit den Navigationstasten

 oder  wechseln Sie zwischen dem Options– und

Trackfeld. Die Optionen sind:

a. Geschwindigkeit (Speed)

Hier können Sie die Geschwindigkeit definieren, mit der die Umwandlung stattfinden

soll. Zur Auswahl stehen „Normal“ (einfache Geschwindigkeit/Echtzeit) oder Schnell

(Fast).

b. Bitrate

Hier können Sie die Bitrate einstellen, die während der Umwandlung benutzt wird.

Je höher diese ist, desto besser ist die Qualität der erzeugten MP3-Datei. Nutzen

Sie am besten immer 128 kbps.

32 HSD 8450

CD Ripping

c. Erstelle ID3 Tag

Mit dieser Option können Sie ID3 Tag Informationen automatisch in den erzeugten

Deutsch

MP3-Dateien erstellen lassen.

d. Ziel

Je nachdem welche Speicherart Sie verbunden haben, wird diese dann in diesem

Feld angezeigt. Falls Sie USB Speicher und eine Speicherkarte angeschlossen ha-

ben, dann können Sie das Ziel entsprechend auswählen. Andernfalls ist die Quelle

vordefiniert.

4. Als nächsten Schritt sollten Sie die Stücke oder nur ein Stück auswählen.

i. Wenn Sie die komplette Audio-CD umwandeln möchten, dann navigieren Sie den

Zeiger in die untere Leiste und starten Sie die Aktion „Select All“ (Alles Auswählen).

Alle Musikstücke werden mit einem

Häkchen markiert (siehe nebenste-

hende Abbildung).

ii. Wenn Sie nur ein Stück auswählen

möchten, dann wechseln Sie mit der

 Pfeiltaste von dem Options– in das

Tackfeld. Nun können Sie die

einzelnen Musikstücke ansteuern.

Drücken Sie die ENTER Taste um

das gewünschte Musikstück

auszuwählen.

5. Nach der Auswahl wechseln Sie in

die untere Leiste und markieren Sie

das Starfeld. Starten Sie die Aktion

mit der ENTER Taste.

6. Ein neues Fenster erscheint auf dem

Bildschirm. Das Fenster zeigt den

Vorgang und Fortschritt der Um-

wandlung an. Falls sich auf dem

Medium schon ein Ordner mit er-

zeugten MP3-Dateien befindet, dann

erscheint zusätzlich eine Sicherheits-

abfrage. Die Sicherheitsabfrage bein-

haltet, ob Sie den Inhalt des Ordners

überschreiben möchten. Sie können

dies entweder bestätigen (OK) oder

den Vorgang abbrechen (Cancel).

Hinweis:

Bitte benutzen Sie diese Option nur für den Heimgebrauch und nicht für kommerzielle

Zwecke.

HSD 8450 33