Tanita UM-041: INTRODUÇÃO
INTRODUÇÃO: Tanita UM-041
INTRODUÇÃO
Obrigadoporescolherumabalança/monitordegorduracorporalTanita.EstemodeloutilizaatécnicaAIB(AnálisedaImpendância
Bioelétrica),umatecnologiaconsideradavanguardaparamediçãodagorduracorporal.
Nota:Leiacuidadosamenteestemanualdeinstruçõesemantenha-odisponívelparafuturasconsultas.
Precauções de segurança
•Osportadoresdealgumtipodeimplanteeletrônico,comomarca-passos,nãodevemutilizarafunçãodemediçãodegordura
corporaldestabalança/monitorTanita,tendoemvistaqueamesmatransmiteumsinalelétricodebaixadensidadequepercorreo
corpo humano, podendo interferir no funcionamento de um marca-passo.
•Abalança/monitordegorduracorporalTanitadestina-seunicamenteaousodoméstico.Estaunidadenãosedestinaaouso
profissionalemhospitaisououtrasinstalaçõesmédicas,poisnãoéequipadacomospadrõesdequalidadeexigidosparauso
intensivovivenciadoemcondiçõesprofissionais.
•Nãouseesteaparelhoemsuperfíciesescorregadias,comopisosmolhados.
Notas importantes para usuários
EstemonitordegorduracorporalTanitafoiprojetadoparaousodeadultos,ecriançaseadolescentesde07a17anos,comum
estilodevidaquevariadeinativoamoderadamenteativo.Esteequipamentonãofoiprojetadoparaousodeatletas.ATanitadefine
comoatletaumapessoaquepraticaatividadefísicaintensaduranteaomenos10horassemanais,equepossuiumritmocardíacoem
repouso de aproximadamente 60 bpm ou menos. Às pessoas que se enquadram no perfil “atleta”, recomendamos utilizar os modelos
debalanças/monitoresTanitaquepossuemomodo“atleta”.Estabalança/monitorTanitanãodeveserutilizadaporgestantes,atletas
profissionais e fisiculturistas.
Asinformaçõesarmazenadaspodemserperdidasemcasodemauuso,ouseabalança/monitorforsubmetidaàsobrecargade
energiaelétrica.ATanitanãoseresponsabilizapornenhumtipodeprejuízodecorrentedaperdadedadosarmazenados.ATanita
nãoseresponsabilizapornenhumtipodedanoouperdacausadosporestaunidade,nemporqualquertipodereclamaçãofeitapor
terceiros.
Nota: os cálculos de porcentagem de gordura corporal variam segundo a quantidade de água existente no corpo e podem ser
afetadospeladesidrataçãoouhiperhidratação,causadasporfatorescomooconsumodeálcool,ciclomenstrualfeminino,
enfermidades,exercíciosfísicosintensos,etc.
57
Оглавление
- INTRODUCTION
- PRINCIPLES OF ESTIMATING BODY FAT PERCENTAGE
- FEATURES AND FUNCTIONS
- USEFUL FEATURES
- SETTING AND STORING PERSONAL DATA IN MEMORY
- PROGRAMMING THE GUEST MODE
- UNDERSTANDING YOUR READING
- EINLEITUNG
- PRINZIPIEN DER ANALYSE IHRES KÖRPERFETTANTEILS
- MERKMALE UND FUNKTIONEN
- NÜTZLICHE FUNKTIONEN
- MESSEN DES KÖRPERFETTANTEILS
- EINPROGRAMMIEREN DES GASTMODUS
- ERKLÄRUNG DER ERGEBNISSE
- INTRODUCTION
- PRINCIPES DE MESURE DU TAUX DE GRAISSE CORPORELLE
- CARACTÉRISTIQUES
- FONCTIONS
- CALCUL DU TAUX DE GRAISSE CORPORELLE
- PROGRAMMATION DU MODE INVITÉ
- INTERPRÉTATION DE VOS RÉSULTATS
- INTRODUCTIE
- MEETMETHODES VOOR LICHAAMSVETPERCENTAGE
- EIGENSCHAPPEN EN FUNCTIES
- HANDIGE EIGENSCHAPPEN
- METEN VAN HET LICHAAMSVETPERCENTAGE
- GASTSTAND PROGRAMMEREN
- INTERPRETATIE VAN AFLEZING VET-INSCHALINGSBALK
- INTRODUZIONE
- PRINCIPI DEL CALCOLO DELLA PERCENTUALE DI GRASSO CORPOREO
- CARATTERISTICHE E FUNZIONALITÀ
- FUNZIONI UTILI
- COME DETERMINARE LA PERCENTUALE DI GRASSO CORPOREO
- PROGRAMMAZIONE DELLA MODALITÀ OSPITE
- SPIEGAZIONE DEI VALORI OTTENUTI
- INTRODUCCIÓN
- LOS PRINCIPIOS PARA CALCULAR EL PORCENTAJE DE GRASA CORPORAL
- PRESTACIONES Y FUNCIONES
- PRESTACIONES ÚTILES
- CÓMO MEDIR EL PORCENTAJE DE GRASA CORPORAL
- PROGRAMACIÓN DEL MODO DE INVITADO
- INTERPRETACIÓN DE LAS LECTURAS
- ВСТУПЛЕНИЕ
- ПРАВИЛА ИЗМЕРЕНИЯ ПРОЦЕНТНОГО СОДЕРЖАНИЯ ЖИРА В ОРГАНИЗМЕ
- ХАРАКТЕРИСТИКИ И ФУНКЦИИ
- ПОЛЕЗНЫЕ ФУНКЦИИ
- ВНЕСЕНИЕ И СОХРАНЕНИЕ В ПАМЯТИ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
- НАСТРОЙКА ГОСТЕВОГО РЕЖИМА
- ТОЛКОВАНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ
- INTRODUÇÃO
- PRINCÍPIOS DE ESTIMATIVA DA PORCENTAGEM DE GORDURA CORPORAL
- CARACTERÍSTICAS E FUNÇÕES
- RECURSOS ÚTEIS
- PROGRAMAÇÃO E ARMAZENAMENTO DE DADOS NA MEMÓRIA
- PROGRAMAÇÃO DO MODO CONVIDADO
- COMPREENDENDO A SUA LEITURA