Rotel RA-1062: Lautsprecherausgänge

18

Audiofunktionen       

Über die RR-AT94 können die grundlegenden 

Audiofunktionen des RA-1062 aktiviert werden. 

Können die Funktionen sowohl über die Bedi-

enelemente an der Gerätefront als auch über 

die Fernbedienung gesteuert werden, so sind 

diese in der Anleitung mit einer Ziffer (für die 

Bedienelemente) und einem Buchstaben (für 

die Fernbedienungstasten) gekennzeichnet. 

Beispiel: Sie haben die Möglichkeit, den Laut-

stärkepegel über den Lautstärkeregler 

 an 

der Gerätefront und die VOLUME-Tasten 

auf der Fernbedienung zu verändern. Ist nur 

eine Ziffer bzw. ein Buchstabe angegeben, so 

steht die Funktion nur an der Gerätefront oder 

nur auf der Fernbedienung zur Verfügung.

CD-Funktionen   

Nach Drücken der CD-Taste auf der Fernbedi-

enung können Sie über die Tasten PLAY, STOP, 

PAUSE, TRACK 

 und 

, RANDOM und 

die Zifferntasten (0-10) Funktionen verschie-

dener Rotel-CD-Player steuern.

DVD-Funktionen 

Nach Drücken der AUX 1-Taste auf der 

Fernbedienung können Sie über die Tasten 

PLAY, STOP, PAUSE und TRACK 

 und 

Funktionen der Rotel-DVD-Player steuern.

Tuner-Funktionen   

Nach Drücken der TUNER-Taste auf der Fern-

bedienung können Sie über BAND und TUN-

ING sowie zusätzliche Tuningtasten Funktionen 

der Rotel-Tuner steuern.

Fernbedienungssensor 

Der Fernbedienungssensor empfängt die Infra-

rotsignale der Fernbedienung. Verdecken Sie 

den Sensor während des Betriebes nicht, da 

die Fernbedienung dann nicht ordnungsgemäß 

funktionieren kann. Ferner kann die Funktion 

der RR-AT94 durch helles Sonnenlicht oder 

bestimmte Beleuchtungstypen, die Infrarotli-

cht aussenden, sowie verbrauchte Batterien 

beeinträchtigt werden.

HINWEIS:

 Möchten Sie den RA-1062 über 

die Fernbedienung steuern, so richten Sie 

die RR-AT94 direkt auf den Fernbedienungs-

sensor.

Einlegen der Batterien

Der Fernbedienung liegen zwei Batterien des 

Typs UM-4/AAA bei. Diese müssen vor der 

Inbetriebnahme in das Batteriefach eingelegt 

werden. Entfernen Sie dazu die Abdeckung 

an der Rückseite der RR-AT94. Legen Sie die 

Batterien entsprechend der Kennzeichnung 

+ und – auf dem Batteriefachboden ein und 

prüfen Sie, ob die Fernbedienung ordnungs-

gemäß funktioniert. Anschließend setzen Sie 

die Abdeckung wieder auf die Fernbedienung. 

Werden die Batterien schwach, ersetzen Sie 

die verbrauchten durch neue Batterien.

HINWEIS:

 Entfernen Sie die Batterien, 

wenn die Fernbedienung über einen län-

geren Zeitraum nicht benutzt wird. Lassen 

Sie keine verbrauchten Batterien in der RR-

AT94, da diese auslaufen und die Fernbedi-

enung beschädigen können.

Lautsprecherausgänge

Siehe Abbildung 3

Der RA-1062 verfügt an der Rückseite über 

mit „SPEAKER A“ und „SPEAKER B“ gekenn-

zeichnete Lautsprecherausgänge. Über den 

Lautsprecherwahlschalter (SPEAKERS) an der 

Gerätefront kann eingestellt werden, welche 

Lautsprecher spielen sollen.

Auswahl der Lautsprecher

Bei Einsatz von nur einem Lautsprecherpaar 

reicht eine Lautsprecherimpedanz von 4 Ohm 

aus. Möchten Sie jedoch Musik über zwei 

Lautsprecherpaare (SPEAKER A und B) hören, 

so sollten ausschließlich Lautsprecher mit einer 

Impedanz von mindestens 8 Ohm eingesetzt 

werden. Die Angaben bezüglich der Impedanz 

von Lautsprechern sind oft ungenau. In der 

Praxis gibt es jedoch nur bei sehr wenigen 

Lautsprechern Probleme beim Betrieb mit dem 

RA-1062. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an 

Ihren autorisierten Rotel-Fachhändler.

Auswahl der 

Lautsprecherkabel

Verbinden Sie den RA-1062 und die Laut-

sprecher über ein isoliertes, zweiadriges 

Lautsprecherkabel. Aufbau und Qualität des 

Kabels können hörbare Effekte auf die Musik-

wiedergabe haben. Standard- „Klingeldraht“ 

wird funktionieren, jedoch können vor allem bei 

größeren Kabellängen Leistungsverluste und 

eine ungleichmäßige Wiedergabe des Fre-

quenzspektrums das Ergebnis sein. Allgemein 

gilt, dass Kabel mit größerem Querschnitt eine 

verbesserte Wiedergabequalität gewährleisten. 

Für höchste Wiedergabequalität sollten Sie 

die Benutzung von speziellen, hochwertigen 

Lautsprecherkabeln erwägen. Ihr autorisierter 

Rotel-Fachhändler wird Ihnen bei der Auswahl 

dieser Lautsprecherkabel gerne weiterhelfen.

Polarität und Phasenabgleich

Die Polarität – die positive/negative Ausrich-

tung der Anschlüsse – muss für jede Lautspre-

cher-/Verstärkerverbindung phasengleich 

sein. Wird die Polarität einer Verbindung 

irrtümlicherweise umgekehrt, führt dies zu 

einem unausgewogenen Klangbild mit schwa-

chen Bässen.

Die Kabel sind zur Identifizierung geken-

nzeichnet. So kann die Isolationsschicht eines 

Leiters gerippt oder ein Leiter mit einem Streifen 

markiert sein. Das Kabel kann verschieden-

farbige Leiter (Kupfer und Silber) besitzen 

und von einer transparenten Isolationsschicht 

umgeben sein. Bei anderen Kabeln wird die 

Polaritätsangabe auf die Isolationsschicht ge-

druckt. Unterscheiden Sie zwischen positiven 

und negativen Leitern und achten Sie beim 

Anschluss an Lautsprecher und Verstärker auf 

die gleiche Polung.

RA-1062

Stereo-Vollverstärker