Prology MDD-719TS – страница 2

2

â íàïðàâëåíèè óâåëè÷åíèÿ ÷àñòîòû

PROLOGY MDD-719TS

è çàê

ûòîì ìîíèòî

å

óä

æèâ

òü

2. Ïðè îòêðûòîì ìîíèòîðå

îñíèòåñü ñåíñî

íîé êíîïêè

(15) â ýê

àííîì ìåíþ (ñò

. 16)

Äëÿ îñòàíîâêè ñêàíèðîâàíèÿ íàæìèòå íà îäí

èç

êàçàííûõ êíîïîê åù¸ ðàç

ûáî

ìåñòíîãî èëè äàëüíåãî

åæèìîâ ï

èåì

ðåæèìå ìåñòíîãî ïðèåìà ÷

âñòâèòåëüíîñòü àâòîïîèñêà íåìíîãî ñíèæåíà äëÿ

íàèáîëåå òî÷íîé íàñòðîéêè íà ðàäèîñòàíöèè,

ðîâåíü ïðèåìà êîòîðûõ ÷ðåçìåðíî

âû

îê

.

à ïåðåäíåé ïàíåëè:

. Â ýê

àííîì ìåíþ

îãäà

åæèì ìåñòíîãî ï

è¸ìà âêëþ÷åí, â ýê

àííîì ìåíþ çàãî

àåòñÿ èíäèêàòî

«L

»

Äëÿ îòìåíû äàííîãî ðåæèìà ïîâòîðèòå îäí

èç ïðèâåä¸ííûõ âûøå îïåðàöèé

Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû RDS (Radio Data System)

åêîòîðûå ðàäèîâåùàòåëüíûå ñòàíöèè äèàïàçîíà

ñîïðîâîæäàþò ïåðåäà÷ó

âîèõ ïðîãðàìì äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé. Äåêîäèðóÿ ýòè äàííûå,

óñòðîéñòâî ïðåäîñòàâëÿåò ïîëüçîâàòåëþ óäîáíûå ôóíêöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ

ýòîé èíôîðìàöèè. Íàñòðîéêè ðåæèìà äàíû íà ñòð.

5

ñèñòåìå RD

èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå äàííûå: PI, P

A

T

, T

, E

, PT

,

, RT.

PI (Program Identi

ication Code): Êîä èäåíòèôèêàöèè ïðîãðàììû

P

(Program

ervice Name): Íàçâàíèå ðàäèîâåùàòåëüíîé ñòàíöèè â âèäå áóêâ

öèôð

AF (Alternative Frequencies): Àëüòåðíàòèâíûå ÷àñòîòû.

ïèñîê ÷àñòîò

åðåäàò÷èêîâ, ïåðåäàþùèõ îäí

è ò

æå ïðîãðàìì

, ò.å. èìåþùèõ îäèí

òîò æå PI

TP (Traffic Pro

AS/PS

óäåðæèâàòü

PS

2/2

Местн.

ram Identification): Èäåíòèôèêàöèîííûå äàííûå

ðàäèîâåùàòåëüíîé ñòàíöèè, ïåðåäàþùåé èí

21

îðìàöèþ î äîðîæíîì

âèæ

íèè

(Tra

ic Announcement Identi

ication): Èäåíòèôèêàöèÿ ñîîáùåíèÿ

î äî

îæíîì äâèæåíèè. Èäåíòè

èêàöèîííûå äàííûå, ïîêàçûâàþùèå,

ïå

åäàåòñÿ èëè íå ïå

åäàåòñÿ èí

î

ìàöèÿ î äî

îæíîì äâèæåíèè

E

N (Enhanced Other Networks In

ormation): Ïåðåäà÷à èíôîðìàöèè ïî

êàòåãîðèÿì

,

,

,

è ò.ä. â ñåòÿõ, îòëè÷íûõ îò ñåòè òåêóùåãî ïðèåìà

PT

(Program T

pe Code): Êîä òèïà ïðîãðàììû. Îòðàæàåò ñîäåðæàíèå

ïðîãðàììû, íàïðèìåð, íîâîñòè, ëåãêàÿ ì

çûêà, ñïîðò è ò.ä

T (Clock Time): Èíôîðìàöèÿ î òåê

ùåì âðåìåíè, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ðåñèâåð

ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè

ñòàíàâëèâàòü è ïîäñòðàèâàòü ñîáñòâåííûå ÷àñû.

RT (Radio Text): Êîðîòêèå ñîîáùåíèÿ î òåê

ùåé ïåñíå èëè èìåíè èñïîëíèòåëÿ,

ïå

åäàâàåìûå

àäèîâåùàòåëüíîé ñòàíöèåé

Ðåæèì A

çìåíåíèå ñîñòîÿíèÿ ðåæèìà

ýêðàííîì ìåíþ (ñòð. 16

Êîãäà äàííûé

åæèì âêëþ÷åí, è ñèãíàë ï

èíèìàåìîé

àäèîñòàíöèè ñëàá,

ðàäèîïðèåìíèê

äåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àòüñÿ íà àëüòåðíàòèâíûå ÷àñòîòû,

ïîêà íå îáíàð

æèò íàèáîëåå ìîùí

þ ñòàíöèþ ñ òåì æå êîäîì PI

Ï

èìå÷àíèå

Ïðè âêëþ÷åííîì ðåæèìå AF àâòîìàòè÷åñêèé è ð

÷íîé ïîèñê ðàäèîñòàíöèé

ï

îèçâîäèòñÿ òîëüêî ïî

àäèîñòàíöèÿì, ïå

åäàþùèì ñèãíàëû RD

Ïðîñë

øèâàíèå ñîîáùåíèé î äîðîæíîì äâèæåíè

Ð

æèì T

Èçìåíåíèå ñîñòîÿíèÿ

åæèìà TA:

ýêðàííîì ìåíþ (ñòð. 1

îãäà âêëþ÷åí ðåæèì

è ïåðåäàåòñÿ ñîîáùåíèå î äîðîæíîì äâèæåíèè:

åñëè óñòðî

ñòâî íàõîäèòñÿ â äðóãîì ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ, îíî âðåìåííî

ï

êëþ÷èò

ÿ â

æèì

äèîï

è

ìíèê

ñòðîéñòâî âðåìåííî ïåðåêëþ÷èòñÿ íà ðàäèîñòàíöèþ â äð

ãîé ñåòè âåùàíèÿ

(E

N), åñëè ñèñòåìà E

N îáíàð

æèò ïåðåäà÷

ñîîáùåíèé î äîðîæíîì

âèæåíèè ïî äð

ãîé ïðîãðàììå

AF PTY

TA

AF PTY

TA

2

PROLOGY MDD-719TS

àñòðîéêà íà ðàäèîñòàíöèè ïî èäåíòèôèêàòîð

T

Åñëè

åæèì TA âêëþ÷åí, íàæèìàéòå êíîïêè

â ýêðàííîì ìåíþ èëè íà ïóëüòå

ÄÓ äëÿ ïîèñêà ðàäèîñòàíöèè, ñîäåðæàùåé èäåíòèôèêàòîð TP

ïðè íàñòðîéêå íà

òàêèå

àäèîñòàíöèè, èíäèêàòî

«TP» âûñâå÷èâàåòñÿ â ýê

àííîì ìåíþ

Ï

èìå÷àíèå

ðè âêëþ÷åííîì ðåæèìå

àâòîìàòè÷åñêèé è ðó÷íîé ïîèñê ðàäèîñòàíöèé

ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ïî ðàäèîñòàíöèÿì, êîòîðûå ïåðåäàþò èäåíòèôèêàòîð TP

Èñïîëüçîâàíèå êîäà PTY äëÿ âûáî

à ï

îã

àì

Ïåðåéäèòå íà ñòðàíèö

2 ñåíñîðíûõ êíîïîê (17) ìåíþ ðàäèîïðèåìíèêà (ñòð. 16).

Íàæìèòå íåîáõîäèìûé ýëåìåíò ñïèñêà òèïîâ ï

îã

àìì (ñïèñîê

àñïîëîæåí â

ëåâîé ÷àñòè ýê

àíà)

ðàç

ïîñëå âûáîðà êàòåãîðèè ïðîãðàììû âêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê

ï

îã

àììû âûá

àííîãî òèïà. Åñëè ï

îã

àììà äàííîãî òèïà íå íàéäåíà,

ñòðîéñòâî âåðíåòñÿ ê ïðåäûä

ùåé ðàäèîñòàíöèè

NEW

— í

â

ñò

AFFAIR

—

åëîâûå íîâîñò

INF

— èí

îðìàöè

SPOR

—

ïî

EDUCATE — î

ðàçîâàíè

DRAM

— ä

ì

CULTUR

— êóëüòó

SCIENC

— íà

ê

VARIE

— ï

îã

àììû

åç

îï

åäåëåííîãî òèï

P

P

— ïîï-ì

çûê

R

K

— ðîê-ì

çûê

EA

Y M — ýñòðàäíàÿ ì

çûê

LI

HT

— ëåãêàÿ ì

çûê

LA

I

— êëàññè÷åñêàÿ ì

çûê

THER

— äð

ãàÿ ì

çûê

WEATHE

— ïîãî

FINAN

—

èíàíñ

CHILDREN — ä

ò

êè

ï

îã

ìì

SOCIA

—

îöè

ëüíû

ï

îã

ìì

RELIGIO

—

ëèãèî

íû

ï

îã

ìì

PHONE IN — ï

îã

ììû

ó÷

òè

ì

ñëóøàòåëå

TRAVE

— ï

òåøåñòâè

LEISUR

— äîñ

AZZ

— äæà

UNTR

— êàíò

NATI

N

— íàöèîíàëüíàÿ ì

çûê

LDIE

— ñòà

ûå ìåëîäè

F

LK

— íàðîäíàÿ ì

çûê

D

MEN

— äîê

ìåíòàëüíûå

ï

îã

àìì

2

Ýêðàííûå êíîïêè óïðàâëåíèÿ

Ɍɢɩ

ɞɢɫɤɚ

JPEG

ɂɤɨɧɤɚ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

Ɇɟɧɸ

Ɇɟɧɸ

Ɇɟɧɸ

Ɇɟɧɸ

Ɇɟɧɸ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

ɜɩɟɪɺɞ

ɜɩɟɪɺɞ

ɜɩɟɪɺɞ

ɜɩɟɪɺɞ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

ɧɚɡɚɞ

ɧɚɡɚɞ

ɧɚɡɚɞ

ɧɚɡɚɞ

ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ

ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣɋɥɟɞɭɸɳɢɣɋɥɟɞɭɸɳɢɣ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ɩɚɭɡɚ

ɩɚɭɡɚ

ɩɚɭɡɚ

ɩɚɭɡɚ

ɩɚɭɡɚ

ɋɬɨɩɩɟɪɟɯɨɞɤ

ɋɬɨɩ

ɋɬɨɩ ɋɬɨɩ

ɤɨɪɧɟɜɨɦɭɦɟɧɸ

ȼɬɨɪɚɹɱɚɫɬɶ

ȼɬɨɪɚɹɱɚɫɬɶ

ȼɬɨɪɚɹɱɚɫɬɶ

ɦɟɧɸ

ɦɟɧɸ

ɦɟɧɸ

ɉɨɜɬɨɪ ɉɨɜɬɨɪ

ɉɨɜɬɨɪ ɉɨɜɬɨɪɉɨɜɬɨɪ

ɉɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɣ

ɉɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɣ

ɉɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɣ

ɩɨɪɹɞɤɨɤ

ɩɨɪɹɞɤɨɤ

ɩɨɪɹɞɤɨɤ

ɉɨɜɨɪɨɬɩɨ

ɱɚɫɨɜɫɬɪɟɥɤɟ

ɍɜɟɥɢɱɢɬɶ

Эквал.

ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ

ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ

Ɇɟɧɸɡɚɝɥɚɜɢɣ

ɩɨɜɬɨɪ

ɭɱɚɫɬɤɚ

ɁɚɤɪɵɬɶɦɟɧɸɁɚɤɪɵɬɶɦɟɧɸɁɚɤɪɵɬɶɦɟɧɸ

Аudio

əɡɵɤɞɢɚɥɨɝɨɜ

əɡɵɤ

SUB TITLE

ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ

ȼɵɜɨɞ

ȼɵɜɨɞ

ȼɵɜɨɞ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

MENU

Ɇɟɧɸɞɢɫɤɚ

2

Îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì äèñêîâ

PROLOGY MDD-719TS

îñïðîèçâåäåíèå äèñêà íà÷èíàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ñðàçó ïîñëå çàãðóçêè,

íåçàâèñèìî îò òåêóùåãî ðåæèìà ðà

îòû óñòðîéñòâà

èìå÷àíèå

åðåä òåì êàê çàãð

çèòü äèñê, ïîæàë

éñòà,

áåäèòåñü, ÷òî â ñëîòå

äèñêîïðèåìíèêà îòñóòñòâóåò äðóãî

äèñê

Çàãðóçêà è èçâëå÷åíèå äèñêî

Âñòàâüòå äèñê â ñëîò (8) (ñòð. 6) òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ðàáî÷àÿ ñòîðîíà (ñòîðîíà,

à êîòîð

þ íàíåñåíà çàïèñü) áûëà îáðàùåíà âíèç. Äèñê àâòîìàòè÷åñêè á

äåò

çàãð

æåí

Äëÿ èçâëå÷åíèÿ äèñêà íàæìèòå íà êíîïê

(ñò

. 6)

à ïå

åäíåé ïàíåëè èëè

êíîïê

E

E

íà ï

ëüòå ÄÓ

ñò

. 8).

ðåìåííàÿ îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ (ïàóçà

Äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ âîñï

îèçâåäåíèÿ ïîâòî

èòå îïå

àöèþ

ñòàíîâêà âîñï

îèçâåäåíèÿ äèñê

Äëÿ îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïê

íà ï

ëüòå ÄÓ èëè

â ýêðàííîì ìåíþ

ïðàâëåíèÿ

Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ ìåñòà îñòàíîâêè íàæìèòå êíîïê

í

ï

ëüòå ÄÓ èëè â ýêðàííîì ìåíþ

ïðàâëåíèÿ

Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà íàæìèòå äâà ðàçà êíîïê

ëÿ îñòàíîâêè

âîñï

îèçâåäåíèÿ. Ïîñëå ýòîãî âîñï

îèçâåäåíèå âîçîáíîâèòñÿ ñ íà÷àëà

èñêà

Óñêîðåííîå âîñïðîèçâåäåíèå â ïðÿìîì/îáðàòíîì íàïðàâëåíè

î âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ DVD,

D

ïðÿìîì íàïðàâëåíèè

В экранном меню На пульте

повторно

повторно

Ðåæèì ðàáîòû ÒÂ-òþíåðà

Ïîäêëþ÷èòå ê óñòðîéñòâó âûíîñíîé ÒÂ-òþíåð ñîãëàñíî ñõåìå

1

ñòð. 44

.

ëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì

-òþíåðà íàæìèòå èêîíê

ÒÂ â ìåíþ ðåæèìîâ (ñòð. 14)

àæìèòå

áëàñòü

ýêðàíà

ñòð. 11

äëÿ âûçîâà ýëåìåíòîâ óïðàâëåíèÿ

A

P

(ïîèñê êàíàëîâ â íàïðàâëåíèè óìåíüøåíèÿ/óâåëè÷åíèÿ ÷àñòîòû,

àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà ñ ñîõðàíåíèåì â ïàìÿòè, ñêàíèðîâàíèå òåëåêàíàëîâ

âòîìàòè÷åñêàÿ íàñò

îéêà íà òåëåêàíàëû ñ ñîõ

àíåíèåì â ïàìÿò

Íàæìèòå

áëàñòü Â ýêðàíà (ñòð. 11), çàòåì â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ íàæìèòå êíîïê

A

èëè íà ï

ëüòå ÄÓ äëÿ ýòîãî

äåðæèâàéòå â òå÷åíèå 3 ñåê

íä êíîïê

.

Äëÿ îñòàíîâêè ïîèñêà ïîâòîðèòå

êàçàííûå âûøå îïåðàöèè èëè íàæìèòå íà

ëþá

þ êíîïê

, ô

íêöèîíàëüíî îòíîñÿù

þñÿ ê ÒÂ-òþíåð

Ñêàíè

îâàíèå ñîõ

àí¸ííûõ êàíàëî

àæìèòå íà ðåãóëÿòîð ïàðàìåòðîâ íà ïåðåäíåé ïàíåëè, íà êíîïêó í

ïóëüò

èëè êíîïêó P

â ýêðàííîì ìåíþ

ñì. âûøå

î âðåìÿ ñêàíèðîâàíèÿ

-òþíåð áóäåò àâòîìàòè÷åñêè íàñòðàèâàòüñÿ è

âîñïðîèçâîäèòü â òå÷åíèå 10 ñåêóíä êàæäûé ñîõðàí¸ííûé êàíàë

Ð

÷íàÿ íàñòðîéêà íà òåëåêàíàë

Ïîèñê òåëåêàíàëà â ï

ÿìîì è îá

àòíîì íàï

àâëåíèè

Èëè íàæìèòå ñîîòâåòñòâ

þùèå êíîïêè íà ïåðåäíåé ïàíåëè

ñòðîéñòâà. Äëÿ

îñòàíîâêè ïîèñêà ïîâòîðèòå

êàçàííûå âûøå îïåðàöèè èëè íàæìèòå íà ëþá

þ

êíîïê

, ô

íêöèîíàëüíî îòíîñÿù

þñÿ ê ÒÂ-òþíåð

Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó/ïðåäûäóùåìó êàíàë

ëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó ñîõðàíåííîìó êàíàëó íàæìèòå êíîïêó

ëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó ñîõðàíåííîìó êàíàëó íàæìèòå êíîïê

ëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà èëè äëÿ âûáîðà íàñòðîåê ýêâàëàéçåðà

íàæìèòå îáëàñòü

ýêðàíà

ñòð. 11

Ïðè ñëàáîì òåëåâèçèîííîì ñèãíàëå ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ ìîæåò ìåíÿòüñÿ ñ 4:

(N

RMAL) íà 1

:9 (FULL).

òî íå ÿâëÿåòñÿ íåèñïðàâíîñòüþ óñòðîéñòâà

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

Êàæäîì

÷àñòîòíîì

êàíàë

ñîîòâåòñòâ

åò îïðåäåëåííûé íîìåð äèàïàçîíà

òåëåâåùàíèÿ, ðåäàêòèðîâàíèå êàíàëîâ íåâîçìîæíî

Äëÿ íàèë

÷øåãî êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ ïðèíèìàåìûõ êàíàëîâ âûáåðèòå ñèñòåì

êîäèðîâàíèÿ öâåòà —

E

AM (ñòð.

В экранном меню

На пульте

).

PROLOGY MDD-719TS

ðÿìîé âûçîâ êàíàëî

àæèìàéòå íà öèôðîâûå êíîïêè ï

ëüòà ÄÓ

Ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà

1. Âõîä â ìåíþ íàñò

îå

à ïóëüòå

 ìåíþ

ïðàâëåíèÿ

ñíèòåñü èê

íêè

. Âûáî

îïöèè ìåí

. Âûáî

ïà

àìåò

à îïöè

.

îäòâåðæäåíèå âûáîðà ïàðàìåòð

1

2

3

4

5

6

7

8

9

*

0

#

SETUP

повторно

повторно

. Âûáîð çíà÷åíèÿ ïàðàìåòð

6. Ïîäòâåðæäåíèå âûáîðà çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà (ñì. ï

íêò 4

Ï

èìå÷àíèå

Âñå âûøåîïèñàííûå îïåðàöèè ìîã

ò áûòü âûïîëíåíû íàæàòèåì

íà ñîîòâåòñòâ

þùèå ýëåìåíòû â ýêðàííîì ìåíþ

Îñíîâíûå óñòàíîâêè

Ð

æèì ×

Âûáè

àåòñÿ ï

åäñòàâëåíèå ïîêàçàíèé ÷àñîâ â 1

-÷àñîâîì èëè

4-÷àñîâîì

ôîðìàòå

×àñ

îñíèòåñü çíà÷åíèÿ ÷àñîâ

ìèíóò äëÿ âõîäà â ðåæèì ðåãóëèðîâêè, íàæèìàéòå

ïîÿâèâøè

ÿ í

ê

í

êíîïêè äëÿ ó

ò

íîâêè â

ì

íè

FM ÐÅÃÈ

Ïðè ïîìîùè äàííîé ôóíêöèè ìîæíî âûáðàòü ÷àñòîòíûå äèàïàçîíû è øàã

íàñòðî

êè ðàäèîïðèåìíèêà â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòàìè âåùàíèÿ â äàííîì

ãèîí

èãíà

ïîìîùüþ äàííîé ô

íêöèè ìîæíî âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü çâ

êîâûå ñèãíàëû

ïîäòâåðæäåíèÿ íàæàòèÿ êíîïîê

повторно

Ɇɟɧɸɧɚɫɬɪɨɟɤ

Ɉɫɧɨɜɧɭɫɬ

əɡɵɤ Ⱥɭɞɢɨ

ɇɚɡɚɞ

Ʉɨɧɬɪɨɥɶ

Ɋɟɠɢɦɑɚɫɵ

ɑ

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɑɚɫɵ

Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶ

Ʉɚɥɢɛɪɷɤɪ

)0ɊȿȽɂɈɇ

ɍɄȼ

SWC

ɋɢɝɧ

ȼɄɅ

ßçûê (ìåíþ ÿçûêîâûõ íàñòðîåê)

PROLOGY MDD-719TS

çû

ûáîð ÿçûêà ýêðàííîãî ìåíþ íàñòðîåê

áòèòð

ûáîð ÿçûêà ñóáòèòðîâ

-äèñêà äëÿ âûâîäà íà ýêðàí

Ï

èìå÷àíèå

Åñëè DVD-äèñê íå ïîääåðæèâàåò âûáðàííûé ÿçûê, òî ñ

áòèòðû

á

ä

ò âûâîäèòüñÿ íà òîì ÿçûêå, êîòîðûé

ñòàíîâëåí íà äèñêå ïî

ìîë÷àíèþ. ßçûê

áòèòðîâ òàêæå ìîæíî ìåíÿòü ñ ïîìîùüþ êíîïêè

BTITLE

ëüòà ÄÓ.

Àóäè

ûáîð ÿçûêà çâ

êîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ DVD-äèñêà

Ï

èìå÷àíèå

Åñëè DVD-äèñê íå ñîäåðæèò à

äèîôàéëîâ íà âûáðàííîì ÿçûêå, òî

âñå äèàëîãè á

ä

ò çâ

÷àòü íà

ñòàíîâëåííîì ïî

ìîë÷àíèþ ÿçûêå. ßçûê çâ

êîâîãî

îï

îâîæä

íèÿ ò

êæ

ìîæíî ì

íÿòü

ïîìîùüþ êíîïêè

UDI

ïóëüòà

.

Ìåíþ DV

ûáîð ÿçûêà ìåíþ

-äèñêà

Ïðèìå÷àíèå

ñëè

-äèñê íå ïîääåðæèâàåò âûáðàííûé ÿçûê, ìåíþ äèñêà è

ìåíþ íàçâàíèé á

äåò îòîáðàæàòüñÿ íà òîì ÿçûêå, êîòîðûé

ñòàíîâëåí íà äèñêå

ïî

ìîë÷àíèþ

Àóäèî (ìåíþ àóäèîíàñòðîåê)

èíàìè÷åñêîå ñæàòè

íêöèÿ ñæàòèÿ äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà à

äèîñèãíàëà. Äàííàÿ ô

íêöèÿ ìîæåò

ïîíàäî

èòüñÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ ñ ìàëûì

ðîâíåì ãðîìêîñòè

ñòðîéñòâà èëè ïðè âûñîêîì

ðîâíå âíåøíèõ ø

ìîâ

Òîíîêîìïåíñà

è

ðè ïðîñë

øèâàíèè ñ íèçêèì

ðîâíåì ãðîìêîñòè èñïîëüç

éòå ô

íêöèþ

òîíîêîìïåíñà

è

Âê

äëÿ

âåëè÷åíèÿ

ðîâíÿ íèçêèõ ÷àñòîò. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ

åæèìà òîíîêîìïåíñàöèè âûáè

àéòå îïöè

Âûê

.

àáâóôå

Äàííàÿ ôóíêöèÿ óïðàâëÿåò ðàáîòîé ñàáâóôåðà

ûêë.

âûáèðàéòå äàííóþ îïöèþ ïðè 4-êàíàëüíîì ðåæèìå; âûõîä ñàáâóôåðà

âûêëþ÷

í

êë.

âûáèðàéòå äàííóþ îïöèþ ïðè 4.1-êàíàëüíîì ðåæèìå; âûõîä ñàáâóôåðà

âêëþ÷

í

×àñòîòà ñðåçà càáâ

ôåð

ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè Âû ìîæåòå äîáèòüñÿ íåîáõîäèìîãî çâó÷àíèÿ áàñîâ,

íàèáîëåå ïîäõîäÿùåãî äëÿ àê

ñòèêè âàøåãî àâòîìîáèëÿ. Äëÿ ýòîãî âûáèðàéòå

îîòâåòñòâ

þù

þ ÷àñòîò

ñðåçà ôèëüòðà ñàáâ

ôåðà (8

/1

/1

Ãö).

RDS

RD

Äàííàÿ îïöèÿ âêëþ÷àåò è âûêëþ÷àåò ô

íêöèþ RD

(còð.

)

CT

Clock Time

Äàííàÿ ôóíêöèÿ âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò ðåæèì âûâîäà èíôîðìàöèì î òåêóùåì

âðåìåíè, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ðåñèâåð ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè

ñòàíàâëèâàòü

è ïîäñòðàèâàòü ñîáñòâåííûå ÷àñû

Ã

îìêîñòü TA

Âûáåðèòå

ðîâåíü ãðîìêîñòè, íà êîòîðîì á

äåò òðàíñëèðîâàòüñÿ èíôîðìàöèÿ

î äî

îæíîì äâèæåíèè ï

è âêëþ÷åííîì

åæèìå ÒÀ.

Êîíòðîëü

Ïàðîë

åêîòîðûå

äèñêè èìåþò îãðàíè÷åííûé äîñòóï ê ïðîñìàòðèâàåìîìó

ìàòåðèàëó. Íàïðèìåð, ìîæíî çàïðåòèòü ïðîñìîòð ôèëüìîâ ñ ïðîÿâëåíèåì

æåñòîêîñòè è ñöåí ýðîòèêè äëÿ äåòåé

Íàæìèòå íà îïöèþ «Ïà

îëü» äëÿ âûâîäà íà ýê

àí öè

îâûõ êíîïîê. Âû òàêæå

ìîæåòå èñïîëüçîâàòü öèôðîâûå êíîïêè ï

ëüòà ÄÓ

Íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå

ñòàíàâëèâàåòñÿ ïàðîëü

.

Êîãäà â ïîëå çíà÷åíèÿ ïà

îëÿ âûâîäèòñÿ ñèìâîë îòê

ûòîãî çàìêà, âû ìîæåòå

ââåñòè ëþ

îé ñî

ñòâåííûé ÷åòû

åõçíà÷íûé ïà

îëü

ã

àíè÷åíè

Äàííûé ðàçäåë ìåíþ ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ îãðàíè÷èâàòü äîñò

ï

ê âîñïðîèçâåäåíèþ êèíîôèëüìîâ íà äàííîì

ñòðîéñòâå

åì áîëüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ñò

îãèå îã

àíè÷åíèÿ äëÿ ï

îñìàò

èâàåìîãî

ìàòå

èàëà

ëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü èçìåíÿòü çíà÷åíèå óðîâíÿ äîñòóïà, â îïöèè

«

àðîëü» äîëæåí èíäèöèðîâàòüñÿ ñèìâîë îòêðûòîãî çàìêà.

ëÿ ýòîãî â îïöèè

«

àðîëü» ñëåäóåò ââåñòè âåðíûé ïàðîëü è íàæàòü êíîïêó «

âîä»

àâîäñêèå

ñòàíîâê

àííàÿ îïöèÿ ïîçâîëÿåò ñáðîñèòü âñå íàñòðîéêè ìåíþ â ñîñòîÿíèå, êîòîðîå áûëî

óñòàíîâëåíî ïðè èçãîòîâëåíèè óñòðîéñòâà.

ëÿ ýòîãî íàæìèòå íà

ÁÐ

.

Óñòðîéñòâà

Êàìå

Äàííàÿ ô

íêöèÿ

ïðàâëÿåò ðåæèìîì îòîáðàæåíèÿ îáçîðà ñ êàìåðû âî âðåìÿ

çà

íåãî õî

à àâòîìîáèëÿ

1

åòñêè

P

4 P

-1

P

-

7 N

-1

Âçðîñëû

PROLOGY MDD-719TS

îðìàëüíûé

Èçîáðàæåíèå ñ êàìåðû âûâîäèòñÿ íà ýêðàí â òàêîì æå ðàêóðñå,

êàê âèäåë

û âîäèòåëü, î

åðí

âøèñü íàçàä

å

êàëüíûé

Ðàçâî

îò èçîá

àæåíèÿ ñ êàìå

û ïî ãî

èçîíòàëè. Â òàêîì

åæèìå

ìîíèòî

ìîæ

ò è

ïîëü

îâ

òü

ÿ ê

ê

ê

ëî

äí

ãî âèä

Àâòîîòê

ûâàíè

êë.

Ýêðàí àâòîìàòè÷åñêè îòêðûâàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ óñòðîéñòâà.

ûêë.

Ýêðàí îòêðûâàåòñÿ òîëüêî ïðè íàæàòèè íà êíîïê

OPE

, êîãäà ïèòàíèå

ñòðîéñòâà âêëþ÷åíî

ó÷íîé

Åñëè ýê

àí áûë îòê

ûò

àíåå, îí îñòà¸òñÿ â òàêîì ïîëîæåíèè äàæå ï

è

âûêë

÷åíèè çàæèãàíèÿ àâò

ì

áèëÿ

Âõîä âèäå

Äàííàÿ îïöèÿ ï

åäíàçíà÷åíà äëÿ âûáî

à ñèñòåìû êîäè

îâàíèÿ öâåòà: NTSC,

AL, SECAM, Àâòî. Ðåêîìåíä

åìîå ñîñòîÿíèå äàííîé îïöèè — àâòîîïðåäåëåíèå

èñòåìû

Àâòî

. Ïðèíóäèòåëüíàÿ óñòàíîâêà ñèñòåìû öâåòíîñòè ìîæåò

ïîíàäîáèòüñÿ (SECAM), åñëè ñèãíàë òåëåâèçèîííîé ñòàíöèè ñëàá íàñòîëüêî, ÷òî

è

ò

ì

öâ

òíî

òè í

îï

ä

ëÿ

ò

ÿ

âòîì

òè÷

êè

Ïàðêîâî÷íûé ïðîâî

îãäà äàííàÿ îïöèÿ âûêëþ÷åíà, Âû ìîæåòå ï

îñìàò

èâàòü âèäåî âî â

åìÿ

äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ (íå ðåêîìåíä

åòñÿ èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè). Ïðè

âêëþ÷åííîé îïöèè Âû ñìîæåòå ï

îñìàò

èâàòü èçîá

àæåíèÿ è âèäåî òîëüêî

ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ñòîÿíî÷íîãî òî

ìîçà

Ãðîìêîñòü

Äàííàÿ ô

íêöèÿ ïîçâîëÿåò ïðåäîòâðàòèòü ðåçêèé ïåðåïàä ãðîìêîñòè ïðè ïåðå-

êëþ÷åíèè ñ òåê

ùåãî ðåæèìà ðàáîòû íà êàêîé-ëèáî äð

ãîé

ïîìî

üþ îï

èè

ïîìî

üþ îï

èè Ó

îâåí

âûáåðèòå æåëàåìûé

ðîâåíü ãðîìêîñòè îò

äî

Êàëèáðîâêà

ñëè ïðîèçîø¸ë ñáîé â óïðàâëåíèè ñåíñîðíûì ýêðàíîì, òî åñòü èçîáðàæåíèå

êíîïêè íà ýêðàíå íå ñîîòâåòñòâóåò å¸ äåéñòâèòåëüíîìó ðàñïîëîæåíèþ, íåî

õîäèìî

âûïîëíèòü îïåðàöèþ êàëèáðîâêè ñåíñîðíîãî ýêðàíà.

ðåæèì êàëèáðîâêè ìîæíî

çà

òè, íàæàâ íà èêîíêó Êàëèáð. ýêð. â ìåíþ íàñòðîåê (ñòð.

). Ïîñëå âõîäà â

ðåæèì êàëèáðîâêè, íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ

. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå

ñåêóíä ïåðåêðåñòèå â âåðõíåì ëåâîì

óãëó

ê

í

.

. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå

ñåêóíä ïåðåêðåñòèå â íèæíåì ïðàâîì

óãëó

ê

í

.

îñëå ýòîãî óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêè âåðíåòñÿ â ìåíþ íàñòðîåê

Ðåæèì SWC (ïðîãðàììèðîâàíèå øòàòíûõ êíîïîê óïðàâëåíèÿ

âîñïðîèçâåäåíèåì, íàõîäÿùèõñÿ íà ðóëåâîì êîëåñå àâòîìîáèëÿ)

7

àííûé ðåæèì ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû ñî øòàòíûì ðåçèñòèâíûì ï

ëüòîì

óïðàâëåíèÿ, ðàñïîëîæåííûì íà ðóëåâîì êîëåñå àâòîìîáèëÿ è ïðåäíàçíà÷åí

äëÿ ó

ò

íîâêè

îîòâ

ò

òâèÿ øò

òíûõ êíîïîê óï

âë

íèÿ âî

ï

îè

â

ä

íè

ì,

ðàñïîëîæåííûõ íà ðóëåâîì êîëåñå àâòîìîáèëÿ, îïðåäåëåííûì ôóíêöèÿì

ñòðîéñòâà

Ï

èìå÷àíèå. Äàííàÿ ô

íêöèÿ ìîæåò áûòü ðåàëèçîâàíà òîëüêî â àâòîìîáèëÿõ,

èìåþùèõ ðåçèñòèâíûå êíîïêè

ïðàâëåíèÿ, îáùèé ïðîâîä êíîïîê ñîåäèíåí ñ

«ìàññ

é» àâò

ì

áèëÿ

ÂÍÈÌÀÍÈ

Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê øòàòíûì êíîïêàì, ðàñïîëîæåííûì íà ð

ëå, ïîæàë

éñòà,

ïîëíîñòüþ ïðî÷èòàéòå äàííûé ðàçäåë èíñòð

êöèè. Ðåàëèçàöèÿ äàííîé

óíêöèè òðåáóåò ïîäêëþ÷åíèÿ ê øòàòíûì ñèñòåìàì àâòîìîáèëÿ. Ìíîãèå

íîâûå àâòîìî

èëè èìåþò íèçêîâîëüòíûå èëè ìóëüòèïëåêñíûå ñèñòåìû,

êîòîðûå ìîãóò

ûòü ïîâðåæäåíû ïðè èñïîëüçîâàíèè íèçêîîìíûõ ïðîâåðî÷íûõ

ïðèáîðîâ, íàïðèìåð, ïðîâåðî÷íûõ ëàìï èëè ëîãè÷åñêèõ ïðîáíèêîâ

êîòîðûå

èñïîëüçóþòñÿ äëÿ òåñòèðîâàíèÿ êîìïüþòåðîâ

. Äëÿ ïðîâåðêè âñåõ øòàòíûõ öåïåé

àâòîìîáèëÿ ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì

ñòàíàâëèâàåìîé ñèñòåìû èñïîëüç

éòå òîëüêî

âûñîêîêà÷åñòâåííûé öèôðîâîé ì

ëüòèìåòð

Ðåêîìåíä

åì íå îòñîåäèíÿòü àêê

ì

ëÿòîðí

þ áàòàðåþ, åñëè àâòîìîáèëü

îáîð

äîâàí ïíåâìàòè÷åñêîé ïîä

øêîé áåçîïàñíîñòè. Ìíîãèå ñèñòåìû

î

åñïå÷åíèÿ

åçîïàñíîñòè, èñïîëüç

þùèå ïíåâìàòè÷åñêèå ïîä

øêè, ïîñëå

îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ

ä

ò ïîêàçûâàòü îïðåäåëåííûé êîä äèàãíîñòèêè ñ ïîìîùüþ

ïðåä

ïðåæäàþùèõ èíäèêàòîðíûõ ëàìïî÷åê, ÷òî ìîæåò ïîòðå

îâàòü î

ðàùåíèÿ â

àâòîñå

âèñ

Äëÿ êîððåêòíîé ðàáîòû äàííîãî ðåæèìà íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü

ñòðîéñòâî

ê øòàòíîé ýëåêòðîïðîâîäêå ï

ëüòà

ïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì íà ð

ëåâîì

êîëåñå àâòîìîáèëÿ, ñ èñïîëüçîâàíèåì äîïîëíèòåëüíîãî ïå

åõîäíèêà

W

mini-jack

,5 ìì (âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè) ê ðàçúåì

W

íà çàäíåé ïàíåëè

óñòðîéñòâà

ñòð .44

Ïðîâîä «ìàññà» («Wheel

nd») øòàòíîãî ðàçúåìà íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ê

ïðîâîäó ïåðåõîäíèêà KEY

ND (ñèíåãî öâåòà), à ñèãíàëüíûå ïðîâîäà «Wheel

ey

» è «

ee

ey

» íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ê ïðîâîäàì ïåðåõîäíèêà

÷åðíîãî öâåòà

èëè KEY B

áåëîãî öâåòà

Ïðèìå÷àíèå

ñëè â

àøåì àâòîìîáèëå èìååòñÿ òîëüêî îäèí ñèãíàëüíûé

ïðîâîä, îñóùåñòâëÿéòå ïîäêëþ÷åíèå ê ïðîâîäó ïåðåõîäíèêà

èëè

íîïêàì, ïîäêëþ÷åííûì ê ìàãèñòðàëè

è

, ìîæíî íàçíà÷èòü

îïðåäåëåííûå ôóíêöèè óñòðîéñòâà (ñòð.

8)

Ïåðåä îêîí÷àòåëüíûì ïîäêëþ÷åíèåì âûïîëíèòå íàñòðîéê

ñòðîéñòâà ñîãëàñíî

ï

íêòàì 1-4 (ñòð.

8) è

áåäèòåñü, ÷òî øòàòíûé ï

ëüò ô

íêöèîíèð

åò êîððåêòíî,

ïîñëå ÷åãî çàâåðøèòå ðàáîòû ïî ïîäêëþ÷åíèþ.

ÂÍÈÌÀÍÈ

PROLOGY MDD-719TS

!

çãîòîâèòåëü íå ãàðàíòèð

åò êîððåêòí

þ ðàáîò

ñòðîéñòâà ñî âñåìè òèïàìè è

ìî

åëÿìè àâòîìîáèëåé. Èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà âîçìîæíûå

ïðî

ëåìû ñ àâòîìî

èëåì èëè óñòðîéñòâîì, âîçíèêøèå â ñëó÷àå íåïðàâèëüíîãî

ïîäêëþ÷åíèÿ äàííîãî

ñòðîéñòâà ê øòàòíîé ïðîâîäêå àâòîìîáèëÿ

ëÿ ïðàâèëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ øòàòíîãî ðåçèñòèâíîãî ïóëüòà

ïðîêîíñ

ëüòèð

éòåñü ñ îôèöèàëüíûì äèëåðîì âàøåãî àâòîìîáèëÿ èëè

îáðàòèòåñü â ñåðòèôèöèðîâàííûé

ñòàíîâî÷íûé öåíòð

Ï

èìå÷àíèå

Ðàáî÷èé äèàïàçîí íàï

ÿæåíèé (ï

îâîä KEY A è KEY B) ï

è

ïîäêëþ÷åííûõ êíîïêàõ ï

ëüòà «Wheel Ke

A» è «Wheel Ke

B» — îò 0 äî 4,5 Â.

èíèìàëüíàÿ ðàçíèöà ðàáî÷èõ íàïðÿæåíèé, êîòîðûå

ñòàíàâëèâàþòñÿ íà

âûõîäå ï

ëüòà ïîñëå íàæàòèÿ êíîïîê, äîëæíà ñîñòàâëÿòü íå ìåíåå 0,2  (èíà÷å, â

íåêîòîðûõ ñë

÷àÿõ, êíîïêè ìîã

ò âîñïðèíèìàòüñÿ êàê îäíà).

îñëå îêîí÷àòåëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ, âîéäèòå â ðåæèì SWC íàæàòèåì íà

îîòâåòñòâóþùóþ ñåíñîðíóþ êíîïêó SWC â ýêðàííîì ìåíþ íàñòðîåê

ñòð. 3

.

. Âûáåðèòå îäíó èç êíîïîê KEY_1 – KEY_

, íàæàâ ñîîòâåòñòâóþùóþ ñåíñîðíóþ

èêîíêó íà ýêðàíå, ïðè ýòîì èêîíêà

óäåò ïîäñâå÷åíà ÷åðíûì öâåòîì.

2.

îñëå âûáîðà ýêðàííîé èêîíêè, íàæìèòå íà êíîïêó, ðàñïîëîæåííóþ íà ðóëå è

äåðæèâàéòå åå íå ìåíåå 3 ñåê

íä.

. Ñïðàâà îò ýêðàííîé èêîíêè ïîÿâèòñÿ ìåíþ âûáîðà ô

íêöèé. Âûáåðèòå

ò

ô

íêöèþ, êîòîð

þ íåîáõîäèìî íàçíà÷èòü äàííîé êíîïêå

íàïðèìåð,

Ã

îìêîñòü

.

4. Ïîâòîðèòå äàííûå îïåðàöèè äëÿ òåõ êíîïîê ð

ëåâîãî êîëåñà, êîòîðûì

íåîáõîäèìî íàçíà÷èòü îïðåäåëåííûå ô

íêöèè

Ï

èìå÷àíèå. Âû ìîæåòå ïîâòîðíî ïåðåïðîãðàììèðîâàòü êàê îäí

êíîïê

, òàê è

íåñêîëüêî, ô

íêöèè êîòîðûõ Âàñ íå

ñòðàèâàþò

èæå ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê ô

íêöèé, êîòîðûì ìîæíî íàçíà÷èòü ñîîòâåòñòâèå

êíîïîê

ïðàâëåíèÿ íà ð

ëåâîì êîëåñå

òêëþ÷åíèå çâ

ê

Óâåëè÷åíèå ã

îìêîñò

Óìåíüøåíèå ã

îìêîñò

âòîìàòè÷åñêèé ïîèñê ðàäèîñòàíöèé â ñòîðîíó óâåëè÷åíèÿ ÷àñòîò

âòîìàòè÷åñêèé ïîèñê ðàäèîñòàíöèé â ñòîðîíó óìåíüøåíèÿ ÷àñòîò

ûáîð èñòî÷íèêà ñèãíàë

èàïàçîí ðàäèîïðèåìíèê

ñëè íåîáõîäèìî ïåðåïðîãðàììèðîâàòü èëè ñáðîñèòü ñîîòâåòñòâèå êíîïîê

ôóíêöèÿì óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì, íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

ÁÐ

(ñòð.

5)

Ïðèìå÷àíèå

ñå íàñòðîéêè óñòðîéñòâà ïåðåéäóò â ñîñòîÿíèå, êîòîðîå áûëî

ó

ò

íîâë

íî ï

è è

ãîòîâë

íèè

Ðåæèì íàñòðîåê çâó÷àíèÿ

Ñ ïîìîùüþ äàííûõ àóäèî íàñòðîåê Âû ìîæåòå äîáèòüñÿ çâó÷àíèÿ, íàèáîëåå

ï

èÿòíîãî â

ø

ì

ë

õ

ëÿ âõîäà â ðåæèì íàñòðîåê çâó÷àíèÿ íàæìèòå íà êíîïêó

óï

âë

íèÿ èëè í

êíîïêó E

10) ñ ïóëüòà ÄÓ (ñòð. 8)

Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ

Ðåã

ëèðîâêà âñåõ ïàðàìåòðîâ îñ

ùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ñåíñîð-

íîì ýêðàíå: êîñíèòåñü í

æíîãî ïàðàìåòðà, ðåã

ëÿòîðà èëè î

ëàñòè

ëÿ èçìåíåíèÿ áàëàíñà ã

îìêîñòè êàíàëîâ êîñíèòåñü ìàëåíüêîãî áåëîãî

ïðÿìî

ãîëüíèêà âí

òðè î

ëàñòè ðåã

ëèðîâêè è ïåðåìåùàéòå åãî â í

æí

þ

òîðîí

Òàêæå ðåã

ëèðîâê

âñåõ ïàðàìåòðîâ ìîæíî îñ

ùåñòâëÿòü ñ ï

ëüòà ÄÓ:

êâàëàéçåð èìååò 8 ïðåäóñòàíîâëåííûõ íàñòðîåê:

îëüçîâàòåë

î

èï-

îï

àíöû,

àòèí

,

åé

,

îðîä,

êóñòèêà

Âñå íàñòðîéêè èìåþò ôèêñèðîâàííûå

çíà÷åíèÿ óðîâíÿ ÷àñòîò.

çìåíÿòü çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ ìîæíî òîëüêî äëÿ

ðåæèìà «

îëüçîâàòåëü».

ëÿ âûáîðà íàñòðîéêè íàæèìàéòå îáëàñòü ýêðàíà

ïðàâà îò íàäïèñè «E

»

BA

— ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ íèçêèõ ÷àñòîò

— ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ ñðåäíèõ ÷àñòîò

— ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ âûñîêèõ ÷àñòîò

-/+ — êíîïêè

ìåíüøåíèÿ/

âåëè÷åíèÿ çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà

Ïðè ð

÷íîé ðåã

ëèðîâêå

ðîâíÿ ÷àñòîò ðåæèì ýêâàëàéçåðà àâòîìàòè÷åñêè

èçìåíèòñÿ íà «

âîé».

Óðîâåíü ãðîìêîñòè ñàáâ

ôåðà (

UB) íå çàâèñèò îò ðåæèìà ýêâàëàéçåðà è

èìååò îòäåëüí

þ ðåã

ëèðîâê

Ɉɛɥɚɫɬɶɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɛɚɥɚɧɫɚ

ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

Ʉɧɨɩɤɢɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ

ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨɬɵɥɨɜɨɝɨɢ

ɷɤɜɚɥɚɣɡɟɪɚ



ɡɧɚɱɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɥɟɜɨɝɨɩɪɚɜɨɝɨɤɚɧɚɥɨɜ

EQ

Ɋɨɤ

F

Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɡɧɚɱɟɧɢɹ

LR

Ɉɛɥɚɫɬɶɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ

ɭɪɨɜɧɹɧɢɡɤɢɯɱɚɫɬɨɬ

R

BASS

MID

TREB

SUB

Ɉɛɥɚɫɬɶɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ

Ɉɛɥɚɫɬɶɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ

Ʉɧɨɩɤɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ

ɭɪɨɜɧɹɫɪɟɞɧɢɯɱɚɫɬɨɬ

ɭɪɨɜɧɹɜɵɫɨɤɢɯɱɚɫɬɨɬ

ɡɧɚɱɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

повторно