Prology IMAP-554AG – страница 2
Инструкция к Gps Навигатору Prology IMAP-554AG
2
0
ñòàòóñ ïðèåìà ñïóòíèêîâûõ ñèãíàëîâ.
PROLOGY iMap-554AG
Â
ïðàâîé ÷àñòè ýêðàíà ïîêàçàíû ñïóòíèêè,
ñèãíàë îò êîòîðûõ ïðèíèìàåò óñòðî
é
ñòâî, à ãèñòîãðàììà â ëåâî
é
÷àñòè ýêðàíà ïî
-
ê
àç
ûâ
àå
ò ìîùíî
ñ
òü ï
ð
èíèì
àå
ìîãî
ñ
èãí
à
ë
à
ê
à
æäîãî è
ç
ñ
ïóòíèêîâ
.
Ïîäêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà ê êîìïüþòåðó
Ñèñòåìíûå òðåáîâàíèÿ
ð
Ó
ñòðîéñòâî ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åíî ê ïåðñîíàëüíîìó êîìïüþòåðó èëè íîóòáóêó,
ñ îäíîé èç îïåðàöèîííûõ ñèñòåì ñåìåéñòâà Microso
f
t Windows: 2000/XP
/
V
ista/7, èíòå
ðô
åéñ ñâÿçè: U
S
B
2
.
0
.
Ï
îäêëþ÷èòå U
S
B-êàáåëü îäíèì êîíöîì ñ ðàçúåìîì mini-U
S
B ê óñòðîéñòâó, à äðó
-
ãèì êîíöîì ñî ñòàíäàðòíûì ðàçúåìîì U
S
B – ê U
S
B-ðàçúåìó êîìïüþòåðà. Ïîñëå
ïîäêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâî áóäåò îïîçíàíî óêàçàííûìè âûøå îïåðàöèîííûìè
ñèñòåìàìè àâòîìàòè÷åñêè.
Â
ïàïêå Ìîé êîìïüþòå
ð
ï
åðñ
îí
à
ëüíîãî êîìïüþò
å
-
ðà/íîóòáóêà ïîÿâÿòñÿ äâà äèñêà –
Ñ
úåìíûé äèñê: X (âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü óñòðîé-
ñòâà) è
Ñ
úåìíûé äèñê: Y (êàðòà micro
S
D, ïîäêëþ÷åííàÿ ê óñòðîéñòâó)
.
Ðàáîòà ñ äîêóìåíòàìè
äó
Ä
ëÿ îòêðûòèÿ ïàïîê íà ñúåìíûõ äèñêàõ óñòðîéñòâà ïåðåéäèòå â ìåíþ
Ìî
é
ê
î
ìïü
þ
ò
åð
, âûïîëíèâ
ä
âîéíîé êëèê ëåâîé êíîïêîé ìûøè ïî èêîíêå
Ñ
úåìíûé
äèñê: X èëè
Ñ
úåìíûé äèñê: Y, ÷òî ïîçâîëèò îòêðûòü êàðò
ó
ïàìÿòè micro
S
D,
ïîäêëþ÷åíí
ó
þ ê
ó
ñòðîéñòâ
ó
èëè âí
ó
òðåííþþ ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâà. Âí
ó
òðåííÿÿ
ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâà è micro
S
D êàðòà ìîã
ó
ò áûòü èñïîëüçîâàíû â êà÷åñòâå
ñúåìíîãî íàêîïèòåëÿ òî÷íî òàê æå êàê è îáû÷íîå U
S
B-
ó
ñòðîéñòâî äëÿ õðàíåíèÿ
äàííûõ. Ìîæíî ñîçäàâàòü è
ó
äàëÿòü ïàïêè, êîïèðîâàòü ôàéëû ñ êîìïüþòåðà â
ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâà è îáðàòíî, ïåðåèìåíîâûâàòü ôàéëû, çàïèñàííûå â ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâà
.
Îòêëþ÷åíèå îò êîìïüþòåðà
ð
Ä
ëÿ îòêëþ÷åíèÿ
ó
ñòðîéñòâà â Ïàíåëè çà
ä
à
÷
íàéäèòå çíà÷îê ñ çåëåíîé ñòðåë
-
êîé è íàâåäèòå íà íåãî ê
ó
ðñîð äëÿ îòêëþ÷åíèÿ U
S
B
ó
ñòðîéñòâà. Äâàæäû ùåëêíè
-
òå íà ñòðî÷ê
ó
ïîÿâèâøåéñÿ ïîäñêàçêè «Áåçîïàñíîå èçâëå÷åíèå
ó
ñòðîécòâà». Â
îòêðûâøåìñÿ îêíå íàæìèòå êíîïê
ó
«
Î
ñòàíîâèòü». Âûáåðèòå
Ñ
úåìíûé äèñê: X
(
âí
ó
òðåííÿÿ ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâà) èëè
Ñ
úåìíûé äèñê: Y (êàðòà micro
S
D) è íàæìèòå
êíîïê
ó
«
Î
Ê». Òåïåðü
ó
ñòðîéñòâî ìîæåò áûòü áåçîïàñíî îòêëþ÷åíî îò ÏÊ
.
ÂÍÈÌÀÍÈ
Å
!
Î
òêëþ÷àéòå
ó
ñòðîéñòâî îò ÏÊ òîëüêî ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïåðåäà÷è äàííûõ.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Ç
àïðåùàåòñÿ ôîðìàòèðîâàòü âí
ó
òðåííþþ ïàìÿòü
ó
ñòðîéñòâà,
ïîäêëþ÷åííîãî ê êîìïüþòåð
ó
â ðåæèìå ñìåííîãî íàêîïèòåëÿ, ïîñêîëüê
ó
â ýòîì
ñë
ó
÷àå èç ïàìÿòè
ó
ñòðîéñòâà á
ó
äåò
ó
äàëåíà âñÿ èíôîðìàöèÿ, âêëþ÷àÿ ïðåä
ó
ñòà
-
íîâëåííîå íàâèãàöèîííîå Ï
Î
«Íàâèòåë Íàâèãàòîð». Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îò
-
âåòñòâåííîñòü çà
ó
äàëåíèå ïîëüçîâàòåëåì íàâèãàöèîííîãî Ï
Î
èç ïàìÿòè
ó
ñòðîé
-
ñòâà ï
ó
òåì ôîðìàòèðîâàíèÿ èëè êàêèì-ëèáî äð
ó
ãèì ñïîñîáîì è ëþáûå ïîñëåä
-
ñòâèÿ, âîçíèêøèå ïîñëå äàííîãî
ó
äàëåíèÿ.
Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîôàéëîâ
21
Í
àæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Âè
ä
å
î
â ãëàâíîì ìåíþ
ó
ñòðîéñòâà
(
ñòð. 11
)
. Âî âí
ó-
òðåííåé ïàìÿòè óñòðîéñòâà è íà êàðòå ïàìÿòè micro
S
D áóäóò îòîáðàæåíû òîëüêî
òå êàòàëîãè, â êîòî
ð
ûõ íàõîäÿòñÿ âèäåî
ô
àéëû
:
Âûáåðèòå îäèí èç âèäåîôàéëîâ, íàæàâ èêîíêó ñ åãî íàçâàíèåì. Íà ýêðà-
íå îòî
á
ðàçèòñÿ îêíî ïðîèãðûâàòåëÿ è íà÷íåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå âû
á
ðàííîãî
âèäåîôàéëà. Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñåíñîð-
íûõ èêîíîê
:
1. Èêîíêà ïà
ó
çû/âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
2
. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
âèäåîôàéë
ó
3
. Èêîíêà ïåðåõîäà â ïîëíîýêðàííûé ðåæèì
(
äëÿ âûõîäà èç ïîëíîýêðàííîãî ðå-
æèìà íàæìèòå ñåíñî
ð
íûé ýê
ð
àí â ëþáîì ìåñòå
)
4. Íàçâàíèå âîñïðîèçâîäèìîãî ôàéë
à
5. Èêîíêà îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
6
. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñëåä
ó
þùåì
ó
âèäåîôàéë
ó
7. Èêîíêà âûõîäà èç ìåíþ ïðîèãðûâàòåë
ÿ
8.
Î
òîáðàæåíèå âðåìåíè, ïðîøåäøåãî ñ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
9.
Ñ
òðîêà ñîñòîÿíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ (íàæìèòå äëÿ âûáîðà ìåñòà íà÷àëà âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ
)
1
0
. Äëèòåëüíîñòü âèäåî
ô
àéë
à
11
.
Ñ
åíñîðíàÿ îáëàñòü ðåã
ó
ëèðîâêè ãðîìêîñòè
.
2
2
Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ
Îñíîâíûå ôóíêöèè, äîñòóïíûå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àóäèîôàéëîâ: âîñïðîèç-
âåäåíèå, ïà
PROLOGY iMap-554AG
ó
çà, îñòàíîâêà, ïåðåõîä ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó/
ñëåä
ó
þùåì
ó
òðåê
ó
; ïîâòîð
-
íîå âîñïðîèçâåäåíèå, âîñïðîèçâåäåíèå ì
ó
çûêè â ôîíîâîì ðåæèìå ïðè ðàáîòå
óñòðîéñòâà â ðåæèìå íàâèãàöèè è ïðîñìîòðå
ô
àéëîâ èçîáðàæåíèé
.
Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Ì
óçûê
à
â ãëàâíîì ìåíþ óñòðî
é
ñòâà (ñòð. 11
)
.
Ïðîñìîòð ñïèñêà àóäèîôàéëîâ ìîæíî âûïîëíèòü èç âíóòðåííåé ïàìÿòè óñòðîé
-
ñ
òâà (êàòàëîã DataFlash) èëè ñ êàðòû ïàìÿòè microSD (êàòàëîã SDÌMC) Â ðàç-
äå
ë
å
Ì
óçûê
à
îòîáðàçÿòüñÿ êàòàëîãè, â êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ à
ó
äèî
ô
àéëû
:
Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëà âûáåðèòå åãî èç ñïèñêà è íàæìèòå èêîíêó ñ
å
ãî íàçâàíèåì. Íà ýêðàíå, â îêíå ïðîèãðûâàòåëÿ, íà÷íåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå âû
-
áðàííîé êîìïîçèöèè. Âû ìîæåòå
ó
ïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì ñ ïîìîùüþ ñåí
-
ñ
îðíûõ èêîíîê:
1. Èêîíêà ïà
ó
çû/âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
2
. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ïðåäûä
ó
ùåé êîìïîçèöè
è
3
. Èêîíêà âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
4. Èíäèêàòîð çàðÿäà áàòàðå
è
5. Íàçâàíèå âîñïðîèçâîäèìîãî ôàéë
à
6
. Èêîíêà îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
7
.
È
êîíêà ïåðåõîäà ê ñëåä
ó
þùåé êîìïîçèöè
è
8
.
Ñ
òðîêà ñîñòîÿíèÿ (íàæìèòå äëÿ âûáîðà ìåñòà íà÷àëà âîïðîèçâåäåíèÿ
)
9
.
Ä
ëèòåëüíîñòü êîìïîçèöèè .
1
0
. Ñåíñîðíàÿ îáëàñòü ðåã
ó
ëèðîâêè ãðîìêîñò
è
11. Âûõî
ä
èç ìåí
þ
2
3
Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèé
Í
àæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Ôîòî â ãëàâíîì ìåíþ
ó
ñòðîéñòâà (ñòð. 11)
.
Âûáåðèòå îäèí èç äâóõ êàòàëîãîâ ïðîñìîòðà
ô
àéëîâ èçîáðàæåíèé: èç âíóòðåííåé
ïàìÿòè óñòðîéñòâà (êàòàëîãà DataFlash) èëè ñ êàðòû ïàìÿòè micro
S
D(êàòàëîãà
S
DÌÌ
Ñ
). Íàæìèòå íà íàçâàíèè ñîîòâåòñòâ
ó
þùåãî êàòàëîãà, íà ýêðàíå îòî
-
áðàçèòñÿ ñïèñîê ôàéëîâ èçîáðàæåíèé:
Â
û ìîæåòå óïðàâëÿòü ïðîñìîòðîì èçîáðàæåíèÿ ñ ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ èêîíîê
:
1. Èêîíêà
ó
âåëè÷åíèÿ ìàñøòàáà èçîáðàæåíè
ÿ
2
. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
èçîáðàæåíè
þ
3
. Èêîíêà âêëþ÷åíèÿ ïîëíîýêðàííîãî ðåæèìà
(
äëÿ âûõîäà èç ïîëíîýêðàííîãî
ðåæèìà íàæìèòå ñåíñîðíûé ýêðàí â ëþáîì ìåñòå
)
4
. Íàçâàíèå ôàéëà èçîáðàæåíè
ÿ
5. Èêîíêà
ó
ìåíüøåíèÿ ìàñøòàáà èçîáðàæåíè
ÿ
6
. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñëåä
ó
þùåì
ó
èçîáðàæåíè
þ
7. Èêîíêà ïîâîðîòà èçîáðàæåíèÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëê
å
8. Èêîíêà âûõîäà èç
ð
åæèìà ï
ð
îñìîò
ð
à
.
Ïðîñìîòð òåêñòîâûõ äîêóìåíòîâ
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Ò
åêñò â ãëàâíîì ìåíþ
ó
ñòðîéñòâà (ñòð. 11).
Âî âí
ó
òðåííåé ïàìÿòè
ó
ñòðîéñòâà è íà êàðòå ïàìÿòè micro
S
D á
ó
ä
ó
ò îòîáðàæå-
íû òîëüêî òå êàòàëîãè, â êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ òåêñòîâûå ôàéëû.
Âûáåðèòå îäèí èç ôàéëîâ, íàæàâ èêîíêó ñ åãî íàçâàíèåì. Òåêñòîâûé ôàéë îò
24 PROLOGY iMap-554AG
-
ê
ð
î
å
ò
ñ
ÿ â ì
å
íþ ï
ð
î
ñ
ìîò
ðà:
Íàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè è äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåä
ó
þùåé/ïðåäûä
ó
ùåé
ñ
òðàíèöå òåêñòîâîãî ôàéëà èëè íàæèìàéòå íà ïîëîñ
ó
ïðîêð
ó
òêè âíèç
ó
ýêðàíà
äëÿ ïåðåõîäà ê íåîáõîäèìîé ÷àñòè äîê
ó
ìåíòà. Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ ïðîñìîòðà
íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
.
Ðåæèì GPRS
Ó
ñòðîéñòâî èìååò âñòðîåííûé ìîä
ó
ëü
G
PR
S
, êîòîðûé ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âûïîë
-
íåíèÿ ñëåä
ó
þùèõ ô
ó
íêöèé
:
•
î
áåñïå÷åíèå âûõîäà â Èíòåðíåò ïðè ïîìîùè áðà
ó
çåðà Internet Explorer
;
•
ïîë
ó
÷åíèå èíôîðìàöèè î çàòð
ó
äíåíèè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ
(
ïðîáêè
)
â ðåæè
-
ìå íàâèãàöèè
;
•
ïðèåì è îòïðàâêà òåêñòîâûõ
Ñ
Ì
Ñ
-ñîîáùåíèé
;
•
î
ñ
ó
ùåñòâëåíèå âõîäÿùèõ/èñõîäÿùèõ çâîíêîâ è äîñò
ó
ï ê çàïèñíîé òåëåôîí
-
íîé êíèãå, õðàíÿùåéñÿ â ïàìÿòè
S
IM-êàðòû è/èëè
ó
ñòðîéñòâà
.
Äëÿ ðàáîòû â ðåæèìå
G
PR
S
ïîäêëþ÷èòå ê
ó
ñòðîéñòâ
ó
S
IM-êàðò
ó
. Ïåðåä ïîäêëþ
-
÷åíèåì
S
IM-êàðòû îòêëþ÷èòå ïèòàíèå
ó
ñòðîéñòâà è âñòàâüòå êàðò
ó
â ñëîò
2
íà
íèæíåé ïàíåëè (ñòð. 8) êàê ïîêàçàíî íà ðèñ
ó
íêå íèæå
:
2
5
Â
êëþ÷èòå ïèòàíèå óñòðîéñòâà.
Â
ãëàâíîì ìåíþ óñòðîéñòâà íàæìèòå ñåíñîðíóþ
èêîíêó
G
PR
S
.
Í
à ýêðàíå ïîÿâèòñÿ íèæåóêàçàííîå ìåíþ
:
1. Èíäèêàòîð
ó
ðîâíÿ ñèãíàëà ñîòîâîé ñâÿç
è
2
. Èêîíêà êîëè÷åñòâà íåïðî÷èòàííûõ âõîäÿùèõ ñîîáùåíè
é
3
. Èêîíêà êîëè÷åñòâà íåîòâå÷åííûõ/ïðîï
ó
ùåííûõ âõîäÿùèõ âûçîâî
â
4
. Èíäèêàòîð
ó
ðîâíÿ çàðÿäà âñòðîåííîãî àêê
ó
ì
ó
ëÿòîð
à
5. Èêîíêà ìåíþ íàñòðîåê ðåæèìà
G
PR
S
6
. Èêîíêà áðà
ó
çåðà Internet Explore
r
7.
Ñ
òàò
ó
ñ èíèöèàëèçàöèè
S
IM-êàðò
û
8. Èêîíêà ìåíþ òåêñòîâûõ
Ñ
Ì
Ñ
-ñîîáùåíè
é
9. Èêîíêà ðåæèìà òåëåôîííûõ çâîíêî
â
1
0
. Èêîíêà âûõîäà èç ðåæèìà
G
PR
S.
2
6
Íàñòðîéêè ðåæèìà GPRS
Âûçîâ ðåæèìà GPRS âûïîëíèòå èç ãëàâíîãî ìåíþ Íàâèãàöèÿ, äàëåå âûáåðèòå
PROLOGY iMap-554AG
ð
àçäåë GPRS è çàòåì Íàñò
ð
îéêè
.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Äàííûé
ð
àçäåë íåàêòèâåí áåç âñòàâëåííîé
S
IM-êà
ð
òû, êîãäà
ýëåìåíòû ìåíþ íå ïîäñâå÷åíû áåëûì öâåòîì è â ìåíþ
G
PR
S
ãî
ð
èò íàäïèñü
«
Âñòàâüòå
S
IM-êàðòó».
Ïåðåä âûïîëíåíèåì íàñòðîåê GPRS íåîáõîäèìî âñòàâèòü ïðè âûêëþ÷åííîì
óñòðîéñòâå SIM-êàðòó (êàê ïîêàçàíî â ðàçäåëå Ðåæèì GPRS (ñòð. 24), âêëþ÷èòü
ó
ñòðîéñòâî (ïî çàïðîñ
ó
ââåñòè PIN-êîä
S
IM-êàðòû) è äîæäàòüñÿ åå èíèöèàëèçà-
öèè (ýòî ìîæåò çàíÿòü íåêîòî
ð
îå â
ð
åìÿ). Ïî îêîí÷àíèè èíèöèàëèçàöèè ïîÿâèòñÿ
ñ
îîáùåíèå «Àóòåíòôèêàöèÿ çàâåðøåíà». Ïîñëå âûâîäà óñòðîéñòâà èç ñïÿùåãî
ðåæèìà íåîáõîäèìî âûïîëíèòü èíèöèàëèçàöèþ
S
IM-êàðòû êàê óêàçàíî âûøå.
Åñëè óñòðîéñòâî óæå íàõîäèëîñü â ðåæèìå
G
PR
S
, âûéäèòå è âíîâü âîéäèòå â ýòîò
ðåæèì, çàòåì ïîâòîðèòå èíèöèàëèçàöèþ
S
IM-êàðòû.
Êîãäà
ð
àçäåë
G
PR
S
àêòèâåí, âñå ýëåìåíòû ìåíþ àêòèâíû, ò. å. ïîäñâå÷åíû áå
-
ëûì öâåòîì âñå ñåíñîðíûå èêîíêè ñ íàçâàíèÿìè ðàçäåëîâ.
Ä
ëÿ íàñòðîéêè ïðèå
-
ìà/îòïðàâêè ñîîáùåíèé è çâîíêîâ, ïðîôèëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè Èíòåðíåò, âû-
ç
îâèò
å
è
ç
ãë
à
âíîãî ì
å
íþ Íàâèãà
ö
è
ÿ
ðàçäåë
G
PR
S
, çàòåì íàæìèòå íà ñåíñîðíóþ
èêîíê
ó
Íàñòðîéêè (ñò
ð
.
2
4). Íà ýê
ð
àíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ, êàê ïîêàçàíî äàëåå
:
1. Èíäèêàòîð
ó
ðîâíÿ çàðÿäà âñòðîåííîãî àêê
ó
ì
ó
ëÿòîð
à
2
. Íîìåð öåíòðà. Ââåäèòå êîíòàêòíûé íîìåð öåíòðà òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé
(8-XXX-XXX-XX-XX) îïåðàòîðà ñîòîâîé ñâÿçè,
S
IM-êàðòà êîòîðîãî ïîäêëþ
-
÷åíà ê
ó
ñòðîéñòâ
ó
.
Ý
òî ïîçâîëèò îòïðàâëÿòü è ïðèíèìàòü òåêñòîâûå
Ñ
Ì
Ñ-
ñîîáùåíèÿ
.
Ï
ð
èìå÷àíèå. Óòî÷íèòå äàííûé íîìåð
ó
âàøåãî îïåðàòîðà ñîòîâîé ñâÿçè.
3
. Ïðîôèëü äîñò
ó
ïà ê ñåòè Èíòåðíåò. Âûáåðèòå ïðîôèëü internet.beeline.ru,
internet.mts.ru èëè êàêîé-ëèáî äð
ó
ãîé â çàâèñèìîñòè îò îïåðàòîðà ñîòîâîé
ñâÿçè,
S
IM-êàðòà êîòîðîãî ïîäêëþ÷åíà ê
ó
ñòðîéñòâ
ó.
4. Àäðåñ äîìàøíåé ñòðàíèöû.
Â
âåäèòå àäðåñ èíòåðíåò-ñòðàíèöû, êîòîðàÿ àâ
-
òîìàòè÷åñêè á
ó
äåò çàãð
ó
æàòüñÿ ïðè çàï
ó
ñêå âñòðîåííîãî áðà
ó
çåðà
I
nternet
Explorer (ñòð.
33
)
.
5
. Èêîíêà ñîõðàíåíèÿ íàñòðîåê â ïàìÿòè
ó
ñòðîéñòâ
à
6
. Êîä ñò
ð
àíû Öåíò
ð
à òåêñòîâûõ ÑÌÑ-ñîîáùåíèé (7 äëÿ Ðîññèè)
7. Èêîíêà âûõîäà èç
ð
åæèìà íàñò
ð
îåê
.
27
Ä
ëÿ ââîäà íîìåðà
Ö
åíòðà ñîîáùåíèé èëè êîäà ñòðàíû êîñíèòåñü ñîîòâåòñòâ
ó-
þùåãî ïîëÿ ââîäà, çàòåì ââåäèòå äàííûå ïðè ïîìîùè ñåíñîðíî
é
êëàâèàòóðû
:
– í
à
æìèò
å
äëÿ óä
à
ë
å
íèÿ ïî
ñ
ë
å
äí
å
ãî ââ
å
ä
å
ííîãî
ñ
èìâîë
à
OK
– ïîäòâ
åð
æä
å
íè
å
ââîä
à
ä
à
ííûõ è èõ
ñ
îõ
ðà
í
å
íè
å
– ââîä çíàêà «
+»
– âî
ç
â
ðà
ò â ï
ðå
äûäóù
åå
ì
å
íþ
.
Í
à ýêðàíå
Ó
ñòàíîâêà APN âûáåðèòå îäíîãî èç
È
íòåðíåò-ïðîâàéäåðîâ, íàæàâ
íà ïîëå ââîäà ýòîãî ïàðàìåòðà, çàòåì íàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè
è
äëÿ
âûáîðà îäíîãî èç ïðåäóñòàíîâëåííûõ ïðîôèëåé äîñòóïà ê ñåòè Èíòåðíåò.
Ïðè ýòîì íàñòðîéêè èìåíè ïîëüçîâàòåëÿ, ïàðîëü è òåëåôîííûé íîìåð á
ó
ä
ó
ò èç
-
ìåíÿòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè
.
Òàêæå ïðåä
ó
ñìîòðåí ââîä íàñòðîåê ïðîôèëÿ äîñò
ó
ïà è â ð
ó
÷íîì ðåæèìå. Äëÿ
ýòîãî íåîáõîäèìî êîñí
ó
òüñÿ ñîîòâåòñòâ
ó
þùåãî ïîëÿ ââîäà íàçâàíèÿ ïðîôèëÿ,
èìåíè ïîëüçîâàòåëÿ, ïàðîëÿ èëè òåëåôîííîãî íîìåðà
, çàòåì ââåñòè äàí-
íûå ïðè ïîìîùè ñåíñîðíîé êëàâèàò
ó
ðû, êîòîðàÿ ïîÿâèòñÿ íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà
:
Ó
äàëèòü
–
ñòåðåòü ïðåäûä
ó
ùè
é
ñèìâî
ë
AB
C
– ïåðåõîä â ðåæèì ââîäà ñèìâîëîâ ñ
ó
âåëè÷åííîé êëàâèàò
ó
ð
û
Î
Ê – ïîäòâåðæäåíèå ââîäà è âîçâðàò â ïðåäûä
ó
ùåå ìåí
þ
Î
òìåí
à
– âîçâðàò â ïðåäûä
ó
ùåå ìåíþ áåç ñîõðàíåíèÿ ââåäåííûõ äàííûõ
.
2
8
PROLOGY iMap-554AG
Ê
îñíèòåñü ñåðîé ïîëîñêè â âåðõíåé ÷àñòè ñåíñîðíîé êëàâèàòóðû è, óäåðæèâàÿ
åå íàæàòîé, ïåðåìåñòèòå â ëþáîå ìåñòî ýêðàíà
.
Ïîñëå ââîäà âñåõ äàííûõ âûêëþ÷èòå è ïîâòîðíî âêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî
ä
ëÿ ïðèìåíåíèÿ íàñòðîåê ðåæèìà GPRS
.
ÂÀÆÍ
Î
!
Í
àñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì ïðè âûáîðå îïåðàòîðà è òàðè
ô
íîãî ïëàíà ñîòîâîé
ñâÿçè ó÷åñòü âñå âîçìîæíûå ïàðàìåòðû ñâÿçè, òàðèôíîãî ïëàíà è òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè
Â
àøåãî îïåðàòîðà ñîòîâîé ñâÿçè.
Ð
àáîòà óñòðîéñòâà â ðåæèìå
G
PR
S
(ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î ñîñòîÿíèè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ (ïðîáêè), ïðî
-
ñìîòð èíòåðíåò-ñòðàíèö) âîçìîæíà òîëüêî ïðè íàëè÷èè îáñëóæèâàíèÿ, ïðåäî-
ñòàâëÿåìîãî ïîñòàâùèêîì óñëóã ñîòîâîé ñâÿçè
.
S
IM-êàðòà è ñîòîâàÿ ñåòü, â êîòîðîé ôóíêöèîíèðóåò ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ
ñèñòåìà iMap-554A
G
(â äàëüíåéøåì èìåíóåìàÿ «óñòðîéñòâî»), ïðåäîñòàâëÿþòñÿ
ñòîðîííèì îïåðàòîðîì, íåçàâèñèìûì îò
S
HT
G
roup A
G
. Ïîýòîìó â ðàìêàõ íàñòîÿ
-
ù
åé ãàðàíòèè
S
HT
G
roup A
G
íå ïðèíèìàåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ôóíêöèîíè
-
ð
îâàíèå, äîñòóïíîñòü, ïîêðûòèå, óñëóãè èëè äèàïàçîí îõâàòà äàííîé ñîòîâîé ñåòè
.
S
IM-êàðòà íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè óñòðîéñòâà è ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî.
Â
ÀÆÍ
Î
!
Å
ñëè
Â
û ðàññ÷èòûâàåòå ñîâåðøàòü ïîåçäêè çà ïðåäåëû ñâîåãî ðåãèîíà èëè
ñòðàíû, òî âûáðàííûé Âàìè òàðèôíûé ïëàí äîëæåí ïðåäïîëàãàòü íàëè÷èå ðî
ó
-
ì
èíãà
(
ðåãèîíàëüíîãî è ìåæä
ó
íàðîäíîãî
)
.
Ä
ëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû
G
PR
S
-ìîä
ó
ëÿ
ó
ñòðîéñòâà íåîáõîäèìî ñâîåâðåìåííî
ï
îïîëíÿòü áàëàíñ íîìå
ð
à òåëå
ô
îíà Âàøåé
S
IM–êà
ð
òû
.
È
íôîðìàöèþ î ïðåäîñòàâëåíèè è èñïîëüçîâàíèè
ó
ñë
ó
ã
S
IM-êàðòû ìîæíî ïîë
ó-
÷
èòü
ó
ïîñòàâùèêà
S
IM-êàðòû
.
Ïð
îâå
ð
êà
S
IM–êà
ð
ò
û
1
. Ïåðåä
ó
ñòàíîâêîé
S
IM-êàðòû â
ó
ñòðîéñòâî ðåêîìåíä
ó
åì ïðåäâàðèòåëüíî ïðî-
âåðèòü åå ðàáîò
ó
. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî
ó
ñòàíîâèòü
S
IM-êàðò
ó
â ëþáîé ìî-
áèëüíûé òåëåôîí ñòàíäàðòà
GS
M
.
2
. Ïîñëå òîãî êàê Âû
ó
ñòàíîâèëè
S
IM-êàðò
ó
â òåëåôîí, íåîáõîäèìî ïîçâîíèòü ñ
òåëåôîíà ñ ïðîâåðÿåìîé
S
IM-êàðòîé íà äð
ó
ãîé ìîáèëüíûé òåëåôîí, ïðè ýòîì
ó
áåäèòüñÿ â òîì, ÷òî â âûçûâàåìîì òåëåôîíå êîððåêòíî îòîáðàæàåòñÿ íîìåð
à
áîíåíòà â ìåæä
ó
íàðîäíîì ôîðìàòå. Íàïðèìåð, äëÿ Ðîññèè: +79451
23
45
6
7
(
ãäå +7 – ìåæä
ó
íàðîäíûé êîä Ðîññèè, 945 – êîä îïåðàòîðà, 1
23
45
6
7 – íîìåð
à
áîíåíòà); äëÿ Óêðàèíû: +
3
89
3
57
6
54
32
1 (ãäå +
3
8 – ìåæä
ó
íàðîäíûé êîä
Óê
ð
àèíû, 9
3
5 – êîä îïå
ð
àòî
ð
à, 7
6
54
32
1 – íîìå
ð
àáîíåíòà)
.
3
. Íåîáõîäèìî îòïðàâèòü ñ òåëåôîíà ñ ïðîâåðÿåìîé
S
IM-êàðòîé íà äð
ó
ãîé ìî
-
áèëüíûé òåëåôîí ëþáîå
S
M
S
-ñîîáùåíèå è
ó
áåäèòüñÿ, ÷òî äàííîå ñîîáùåíèå
ïîë
ó
÷åíî è êîððåêòíî îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå ìîáèëüíîãî
ó
ñòðîéñòâà
.
4.
Ñ
ëåäîì çà ýòèì Âàì íåîáõîäèìî ïðîäåëàòü òî æå ñàìîå, íî â îáðàòíîì ïî
-
ð
ÿäê
å.
Ï
ð
èìå÷àíè
å
. Ïðè íàáîðå òåëåôîííîãî íîìåðà îäíîãî èç ðîññèéñêèõ îïåðà
-
òî
ð
îâ ñîòîâîé ñâÿçè, íà êîòî
ð
ûé îòï
ð
àâëÿåòñÿ ÑÌÑ-ñîîáùåíèå, +7 èëè
8
ïå
ð
åä
1
0-çíà÷íûì íîìå
ð
îì ÍÅ ÂÂÎ
Ä
ÈÒÑ
ß
. Äëÿ îòïðàâêè ñîîáùåíèÿ â äð
ó
ã
ó
þ ñòðà-
íó
ââåäèòå åå êîä ïåðåä òåëåôîííûì íîìåðîì àäðåñàòà. Ïî âñåì âîïðîñàì îá
2
9
îòïðàâêå è ïðèåìå òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé îáðàùàéòåñü, ïîæàë
ó
éñòà, ê âàøåì
ó
îïåðàòîðó ñîòîâî
é
ñâÿçè
.
Ð
àáîòà ñ èñõîäÿùèìè ñîîáùåíèÿìè ïîëíîñòüþ àíàëîãè÷íà
ð
àáîòå ñî âõîäÿùè
-
ìè ñîîáùåíèÿìè (ñò
ð
.
2
9)
.
Ðàáîòà ñ ÑÌÑ-ñîîáùåíèÿìè
Í
àæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Ñîîáùåíè
ÿ
â
ðå
æèì
å
G
PR
S
(ñò
ð
. 25), íà ýê
ð
àíå
óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ
:
Â
õî
ä
ÿ
ù
èå ñîîá
ù
åíè
ÿ
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Âõî
ä
ÿ
ù
è
å
â ðåæèìå
Ñ
îîá
ù
åíè
ÿ
, íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ìåíþ ñïèñêà ñîî
á
ùåíèé, àíàëîãè÷íîå íèæå
ó
êàçàííîì
ó:
Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ñîîáùåíèé ñ SIM-êàðòû íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
.
Ï
ð
è
ïîìîùè ñåíñîðíûõ èêîíîê
è âûáåðèòå ïðåäûä
ó
ù
ó
þ/ñëåä
ó
þù
ó
þ ñòðàíèö
ó
ñ
ïèñêà ñîîáùåíèé. Äëÿ ïðîñìîòðà ñîîáùåíèÿ êîñíèòåñü ñòðîêè ñ åãî íàçâàíèåì.
Í
à ýê
ð
àíå ïîÿâèòñÿ òåëå
ô
îííûé íîìå
ð
, ñ êîòî
ð
îãî îíî áûëî îòï
ð
àâëåíî, äàòà è
âðåìÿ îòïðàâëåíèÿ, à òàêæå òåêñò ñîîáùåíèÿ
:
30
– ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé
PROLOGY iMap-554AG
/
ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå ñîîáùåíè
ÿ
– óäàëåíèå ñîîáùåíèÿ
– ïåðåñûëêà ñîîáùåíèÿ äðóãîìó àäðåñàòó
– îòâåò íà ñîîáùåíèå
.
Ê
îãäà ïðèõîäèò íîâîå òåêñòîâîå ñîîáùåíèå, ðàçäàåòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë.
Â
ï
ðà
âîì â
åð
õí
å
ì óãëó
ý
ê
ðà
í
à
â ãë
à
âíîì ì
å
íþ
ðå
æèì
à
G
PR
S
ï
î
ÿâëÿ
å
ò
ñ
ÿ èê
î
íê
à
(ñòð.
2
5). Äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ ðåäàêòèðîâàíèÿ íîâîãî ñîîáùåíèÿ íàæìèòå
ñå
í
ñ
î
ð
íóþ èêîíêó Íîâîå â ì
å
íþ
Ñ
îîáùåíè
ÿ
(ñòð.
2
9) èëè èêîíêó â
ðå
æèì
å
ïðîñìîòðà ñîîáùåíèÿ (ñòð.
2
9)
:
Ó
ä
àëèòü –
ó
äàëåíèå ïîñëåäíåãî ââåäåííîãî ñèìâîëà, çíàêà èëè öèôð
û
AB
C
– ïåðåõîä â ðåæèì ââîäà ñèìâîëîâ ñ
ó
âåëè÷åííîé êëàâèàò
ó
ðû
Ñ
îõ
ð
àí
.
– ñîõðàíèòü äàííîå ñîîáùåíèå â êàòàëîãå «×åðíîâèêè
»
Î
òìåíà – âîçâðàò â ïðåäûä
ó
ùåå ìåíþ
á
åç ñîõðàíåíèÿ ââåäåííûõ äàííûõ
.
Î
òï
ð
àâèòü - êíîïêà äëÿ îòï
ð
àâêè ñîî
á
ùåíè
ÿ
Â
âåäèòå òåêñò ñîîáùåíèÿ. Ïîñëå ââîäà òåêñòà ñîîáùåíèÿ íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ
èêîíê
ó
Ñ
îõ
ð
àí
.
,
÷òîáû ñîõðàíèòü ñîîáùåíèå â êàòàëîãå ×åðíîâèêè. Äëÿ îòïðàâêè
ñîî
á
ùåíèÿ íàæìèòå èêîíê
ó
Î
òï
ð
àâ
.
Ñ
îîáùåíèå á
ó
äåò àâòîìàòè÷åñêè îòïðàâëåíî.
Åñëè áûëî ñîçäàíî íîâîå ñîîáùåíèå, òî íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñëåä
ó
þùåå ìåíþ
ââîäà òåëå
ô
îííîãî íîìå
ð
à
:
3
– ïå
1
ð
åõîä ê òåëå
ô
îííîé êíèã
å
– óä
à
ë
å
íè
å
ïî
ñ
ë
å
äí
å
ãî ââ
å
ä
å
ííîãî
ñ
èìâîë
à
– ââî
ä
çíàêà «+
»
– îòï
ð
àâêà ñîîáùåíèÿ íà ââåäåííûé íîìå
ð.
Ïð
èìå÷àíèå. Ï
ð
è íàáî
ð
å òåëå
ô
îííîãî íîìå
ð
à îäíîãî èç
ð
îññèéñêèõ
îïåðàòîðîâ ñîòîâîé ñâÿçè, íà êîòîðûé îòïðàâëÿåòñÿ
Ñ
Ì
Ñ
-ñîîáùåíèå
,
+
7
èëè
8
ïåðåä 10-çíà÷íûì íîìåðîì ÍÅ ÂÂÎÄÈÒÑß. Äëÿ îòïðàâêè ñîîáùåíèÿ â äðóãóþ
ñ
òðàíó ââåäèòå åå êîä ïåðåä òåëåôîííûì íîìåðîì àäðåñàòà. Ïî âñåì âîïðîñàì
îá îòïðàâêå è ïðèåìå òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé îáðàùàéòåñü, ïîæàëóéñòà, ê
âàøåìó îïåðàòîðó ñîòîâîé ñâÿçè.
Ðåæèì òåëåôîí
à
Í
àæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Òåëåôî
í
â
ðå
æèì
å
G
PR
S
(ñòð.
2
4), íà ýêðàíå
óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ
:
Íàáîð íîìåðà
ðð
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Íàáî
ð
íîìå
ðà
â ðåæèìå Òåëå
ô
î
í
, íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåä
ó
þùåå ìåíþ ââîäà òåëåôîííîãî íîìåðà:
– íàáîð òåëåôîííîãî íîìåðà/ïðèåì âûçîâ
à
– ñáðîñ/îòìåíà âûçîâ
à
– îòîáðàæåíèå êëàâèàò
ó
ðû íàáîðà òåëåôîííîãî íîìåðà.
32
PROLOGY iMap-554AG
Ä
ëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ ãðîìêîñòè âñòðîåííîãî äèíàìèêà ïåðåìåùàéòå ïîëçóíîê
â ïðàâîì íèæíåì óãëó ñåíñîðíîãî ýêðàíà. Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà íå çàêðûâàéòå
âñòðîåííûé ìèêðîôîí óñòðîéñòâà (3, ñòð. 6) äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîáåñåäíèê ìîã ñëû
-
øàòü âàñ áåç çàòð
ó
äíåíèé. Ðåêîìåíä
ó
åòñÿ ãîâîðèòü â ìèêðîôîí ñ ðàññòîÿíèÿ íå
á
î
ëåå
20
ñì.
Ç
àïèñíàÿ êíèæê
à
Ä
àííûé ðåæèì ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðîñìîòðà è ðåäàêòèðîâàíèÿ òåëåôîííûõ
íîìåðîâ, çàïèñàííûõ â ïàìÿòü óñòðîéñòâà è íà
S
IM-êàðòó, ïîäêëþ÷åííóþ ê
ó
ñòðîéñòâ
ó.
Ï
ð
èìå÷àíèå.
Î
òîá
ð
àæåíèå òåëå
ô
îííûõ íîìå
ð
îâ çàâèñèò îò òèïà
S
IM
-
êàðòû è äàòû åå âûï
ó
ñêà. Íå ãàðàíòèð
ó
åòñÿ ïîääåðæêà îòîáðàæåíèÿ íîìåðîâ,
ñîõðàíåííûõ íà
S
IM-êàðòå, âûï
ó
ùåííîé ðàíåå
200
5 ãîäà.
Í
àæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Òåëå
ô
îííàÿ êíèã
à
â ðåæèìå
Ò
åëå
ô
î
í
(ñòð.
3
1), íà
ýêðàíå
ó
ñòðî
é
ñòâà ïîÿâèòñÿ ìåíþ, àíàëîãè÷íîå íèæå
ó
êàçàííîì
ó:
– íàáîð òåëåôîííîãî íîìåðà
– ïåðåõîä ê ñëåä
ó
þùåé/ïðåäûä
ó
ùåé ñòðàíèöå ñïèñêà òåëåôîííûõ íîìå
-
ðîâ
– óäàëåíèå âûáðàííîãî òåëåôîííîãî íîìåð
– ðåäàêòèðîâàíèå âûáðàííîãî òåëåôîííîãî íîìåðà
.
–äîáàâëåíèå òåëåôîííîãî íîìåðà â ïàìÿòü
S
IM-êàðòû èëè âí
ó
òðåííþþ ïà
-
ìÿòü
ó
ñòðîéñòâà.
Ï
îñëå íàæàòèÿ èêîíîê è
/
èëè íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ, àíàëîãè÷íîå íè
-
æ
åó
ê
àçà
ííîì
ó:
33
Í
àæèìàéòå ñîîòâåòñòâóþùèå ïîëÿ ââîäà äëÿ èçìåíåíèÿ
/
ââîäà èìåíè àáî
-
íåíòà è òåëåôîííîãî íîìåðà. Ïî çàâåðøåíèè ââîäà íàæìèòå èêîíêó iMa
p
èëè
S
I
M
äëÿ ñîõðàíåíèÿ äàííûõ â ïàìÿòü óñòðîéñòâà èëè
S
IM-êàðòû ñîîòâåòñòâåííî.
Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ
Íîâûå êîíòàêò
û
áåç ñîõðàíåíèÿ èçìåíåíèé íàæìèòå ñåí
-
ñ
î
ð
íóþ èêîíêó
.
Èñõîäÿùèå
äù
Â
äàííîì ðàçäåëå õðàíÿòñÿ âñå îòïðàâëåííûå òåêñòîâûå ñîîáùåíèÿ, äëÿ ïåðå
-
ìåùåíèÿ ïî ñïèñêó ñîîáùåíèé, èñïîëüçóéòå ñòðåëêè ââåðõ
/
âíèç.
×å
ð
íîâèê
è
Â
äàííîì ðàçäåëå õðàíÿòñÿ ñîçäàííûå, íî íå îòïðàâëåííûå ñîîáùåíèÿ
.
Â
ûáåðèòå ñîîáùåíèå, êîòîðîå íåîáõîäèìî ïðîñìîòðåòü ïåðåä îòïðàâêîé,
èñïîëüç
ó
ÿ ñòðåëêè ââåðõ/âíèç, çàòåì íàæìèòå íà ñàìîì ñîîáùåíèè
.
Áðàóçåð ñåòè Èíòåðíåò
Äëÿ ïîñåùåíèÿ âåá-ñòðàíèö íàæìèòå èêîíê
ó
È
íòå
ð
íåò â ðåæèìå
G
PR
S
(ñòð.
2
4).
Í
à ýêðàíå ïîÿâèòñÿ áðà
ó
çåð Internet Explorer, â íèæíåì ïðàâîì
ó
ãë
ó
ýêðàíà
ó
ñòðîéñòâà á
ó
äåò îòîáðàæåíà ñåíñîðíàÿ
Q
WERTY-êëàâèàò
ó
ðà. Ðåêîìåíä
ó
åòñÿ
è
ñïîëüçîâàòü ñòèë
ó
ñ äëÿ ââîäà ñèìâîëîâ, á
ó
êâ è öèôð â àäðåñíîé ñòðîêå èëè ïî
-
ë
ÿõ ââîäà
á
ðà
ó
çåðà:
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
ñ èçîáðàæåíèåì êðàñíîé àâòîð
ó
÷êè â âåðõíåé
÷
àñòè îêíà áðà
ó
çåðà äëÿ ñêðûòèÿ/îòîáðàæåíèÿ ñåíñîðíîé
Q
WERTY-êëàâèàò
ó
ðû.
Ê
îñíèòåñü ñåðîé ïîëîñêè â âåðõíåé ÷àñòè ñåíñîðíîé êëàâèàò
ó
ðû è,
ó
äåðæèâàÿ åå
í
àæàòîé, ïå
ð
åìåñòèòå â ëþáîå ìåñòî ýê
ð
àíà
.
3
Ðåæèì FM-ïåðåäàò÷èêà
4 PROLOGY iMap-554AG
Â
ñòðîåííûé
FM
-ïåðåäàò÷èê óñòðîéñòâà ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïåðåäà÷è àó
-
ä
èî
ñ
èãí
à
ë
à
, ò.
å
.
ç
â
ó
êîâûõ ïîä
ñ
ê
àç
îê í
à
âèã
à
öèè, âî
ñ
ï
ð
îè
ç
âîäèìîãî
àó
äèî
-
ôàéëà èëè çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ âèäåîôàéëà, íà ãîëîâíîå óñòðîéñòâî
âàøåé àâòîìîáèëüíîé àóäèîñèñòåìû.
Ï
ðè ýòîì ãîëîâíîå óñòðîéñòâî äîëæ-
íî íàõîäèòüñÿ â ðåæèìå ðàäèîïðèåìíèêà. Äèàïàçîí ÷àñòîò FM-ïåðåäàò÷èêà
– 76...108 ÌÃ
ö.
Ïîäêëþ÷èòå ê ðàçúåìó mini-USB íà íèæíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà (2, ñòð. 8) àâòî
-
ìîáèëüíûé àäàïòåð èëè U
S
B-êàáåëü äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé è óñòîé÷èâîé
ï
åðå
ä
à
֏
à
óäèî
ñ
èãí
à
ë
à
â
ðà
äèîäè
à
ï
àç
îí
å.
Ïð
èìå÷àíè
å
.
Ä
àííûé ïðîâîä ñëóæèò ïåðåäàþùåé àíòåííîé.
Á
åç ïîäêëþ÷åí-
íîãî êàáåëÿ ïðîèçâîäèòåëü íå ãàðàíòèðóåò íàäëåæàùåãî êà÷åñòâà ïåðåäàâàåìî
-
ãî
à
óäèî
ñ
èãí
à
ë
à.
Ä
ëÿ ïåðåõîäà â äàííûé ðåæèì íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó F
M
â ãë
à
âíîì ì
å
íþ
óñòðîéñòâà
(
ñòð. 11
)
. Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ
:
1.
È
êîíêà
ó
ìåíüøåíèÿ ðàáî÷åé ÷àñòîòû ïåðåäàò÷èê
à
2
.
È
êîíêà ñîõðàíåíèÿ âûáðàííîé ÷àñòîòû è ñòàò
ó
ñà ðàáîòû ïåðåäàò÷èêà
(
âêëþ
-
÷åí, âûêëþ÷åí
)
â ïàìÿòè
ó
ñòðîéñòâ
à
3
.
È
êîíêà
ó
âåëè÷åíèÿ ðàáî÷åé ÷àñòîòû ïåðåäàò÷èê
à
4.
È
êîíêà âûõîäà èç ìåíþ
5.
Â
êëþ÷åíèå (FM
O
N) è îòêëþ÷åíèå (FM
O
FF) ïå
ð
åäàò÷èêà.
Äëÿ âûáîðà ðàáî÷åé ÷àñòîòû ïåðåäàò÷èêà â íàïðàâëåíèè åå
ó
ìåíüøåíèÿ
/
ó
âåëè÷åíèÿ íàæèìàéòå èêîíêè / ñîîòâåòñòâåííî. Âûáåðèòå òàê
ó
þ ÷àñòîò
ó
,
íà êîòîðîé îòñ
ó
òñòâ
ó
åò ðàäèîâåùàíèå, à ñòàòè÷åñêèå ïîìåõè èìåþò ñòàáèëüíûé
ó
ðîâåíü. Íà ýòîé ÷àñòîòå íå äîëæíû ïðîñë
ó
øèâàòüñÿ êàêèå-ëèáî ðàäèîïåðåäà÷è.
Ðàäèîïðèåìíèê, ðåñèâåð èëè òþíåð ãîëîâíîãî
ó
ñòðîéñòâà âàøåé à
ó
äèîñèñòåìû
ä
îëæåí áûòü íàñòðîåí íà ò
ó
æå ñàì
ó
þ ÷àñòîò
ó
äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâåííîãî
ïðèåìà. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ âûáðàííîé ÷àñòîòû ïåðåäàò÷èêà â ïàìÿòè
ó
ñòðîéñòâà
íàæìèòå èêîíê
ó
.
è÷
Ïð
èìå÷àíè
å
.
Ä
ëÿ òîãî, ÷òîáû âîñïðîèçâîäèìûé à
ó
äèîñèãíàë èìåë ìèíèìàëü-
íûé
ó
ðîâåíü èñêàæåíèé, ãðîìêîñòü
ó
ñòðîéñòâà ðåêîìåíä
ó
åòñÿ
ó
ñòàíàâëèâàòü íà
ó
ðîâåíü 50 % îò ìàêñèìàëüíîãî
.
Åñëè FM-ïåðåäàò÷èê âêëþ÷åí, çâ
ó
ê
ó
ñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ
.
35
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Î
ñíîâíûå
Ï
ð
îöåññî
ð
Atlas V 5
00
ÌÃ
ö
Îïå
ð
àöèîííàÿ ñèñòåìà Microso
f
t WinCE 6.0
Li
cens
e
G
P
S
-ïðèåìíèê âñòðîåííûé,
6
4 êàíàë
à
Îïå
ð
àòèâíàÿ ïàìÿòü 128 MÁ
Â
íóòðåííÿÿ ïàìÿòü
4
ÃÁ
Ä
èíàìèê âñòðîåííûé,
1
Âò
Â
åñ
0
,1
6
9 ê
ã
Ãàáàðèòû 1
3
5,
6
õ 8
6
,
2
õ 1
6
,
3
ì
ì
Ä
èàïàçîí òåìïåðàòóð ïðè çàðÿäå âñòðîåííîã
î
à
êêóìóëÿòîðà
0
…+45 °
Ñ
Äèàïàçîí ðàáî÷èõ òåìïåðàòóð -
20
…+
60
°
Ñ
Ò
åìïåðàòóðà õðàíåíèÿ (ìåíåå 1 ìåñÿöà) -1
0
…+45 °
Ñ
Ò
åìïåðàòóðà õðàíåíèÿ (îò 1 äî
6
ìåñÿöåâ) -
2
5…+7
0
°
Ñ
Äîïóñòèìàÿ âëàæíîñòü ïðè ðàáîòå 45–8
0
%
Äîïóñòèìàÿ âëàæíîñòü ïðè õðàíåíèè
30
–9
0
%
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ è êàðò ïàìÿò
è
Ñ
ëîò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàðò ïàìÿòè micro
S
D (äî
32
ÃÁ
)
Ð
àçúåì à
ó
äèîâûõîäà
2
,5 ìì micro-jack, ñòåðå
î
Ñ
îïðîòèâëåíèå à
ó
äèîâûõîäà
32
Îì
Ð
àçúåì âèäåîâõîäà äëÿ êàìåðû çàäíåãî âèäà
2
,5 micro-jack,
2
pi
n
Ò
èï U
S
B-
ð
àçúåìà Mini-
B
Ý
ê
ð
à
í
Ò
èï TF T-ìàòðèöà ñ ñåíñîðíîé
ïàíåëü
þ
Ä
èàãîíàëü 5" (1
2
7 ìì
)
Ð
àçðåøåíèå 48
0
x
2
7
2
Àêêóìóëÿòî
ð
Ò
èï ïîëèìåðíûé ëèòèé-èîííû
é
Å
ìêîñòü 1
2
5
0
ìÀ
/÷
Â
ðåìÿ çàðÿäà ïîëíîñòüþ
ð
àçðÿæåííîãî àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðà ~
3
–4 ÷àñà (àâòîìîáèëüíûé
àäàïòå
ð
)
~
6
–8 ÷àñîâ (U
S
B- ïîðò ÏÊ
èëè íî
ó
òá
ó
êà)
Â
ðåìÿ íåïðåðûâíîé ðàáîòû
(
ÿðêîñòü ïîäñâåòê
è
ó
ñòàíîâëåíà íà ìèíèì
ó
ì, âñå ðåæèìû
âûêëþ÷åíû, íà ýêðàíå îòî
á
ðàæàåòñÿ ãëàâíîå ìåí
þ
)
íå áîëåå 4 ÷àñîâ
Ïðèìå÷àíèå.
Ò
åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è âíåøíèé âèä
ó
ñòðîéñòâà ìîã
ó
ò
áûòü èçìåíåíû ïðîèçâîäèòåëåì áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî
ó
âåäîìëåíèÿ
.
36
Âîñïðîèçâîäèìûå ôîðìàòû è òèïû ôàéëîâ
Óñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ñëåäóþùèõ ôîðìàòîâ è òèïîâ
PROLOGY iMap-554AG
ô
àéëîâ
:
à
ó
äèîôàéëû: MP
3
, WMA (ìàêñèìàëüíûé áèòðåéò –
320
êáèò/ñ)
;
âèäåî
ô
àéëû (ìàêñèìàëüíûé áèò
ð
åéò âèäåîïîòîêà –
2000
êáèò/ñ;
ð
àç
ð
åøåíèå
ôàéëà íå äîëæíî ïðåâûøàòü 8
00
x48
0
): DivX
3
.11L, DivX5, XviD, DivX4 è MPE
G
-4;
ôàéëû èçîáðàæåíèé: JPEG, GIF (ñòàòè÷åñêèé), BMP, PNG, TIFF;
òåêñòîâûå ôàéëû: ÒÕÒ (ïîääåðæèâàåòñÿ ðóññêèé ÿçûê, òèï êîäèðîâêè – Unicode,
UTF-8)
.
Òåõíè÷åñêèå äîïóñêè íà âîçìîæíûå íåçíà÷èòåëüíûå äåôåêòû
èçîáðàæåíèÿ
Æ
èäêîêðèñòàëëè÷åñêàÿ ïàíåëü ñîñòîèò èç ìíîæåñòâà òî÷åê, íàçûâàåìûõ ïèê
-
ñ
åëÿìè.
Ï
èêñåëü ñîñòîèò èç òðåõ ñóáïèêñåëåé îñíîâíûõ öâåòîâ – êðàñíîãî, çåëå
-
íîãî è ñèíåãî, ðàñïîëîæåííûõ ïî ãîðèçîíòàëè.
Ï
îÿâëåíèå íà
ÆÊ
-ïàíåëè íåáîëü
-
øîãî êîëè÷åñòâà äåôåêòíûõ ïèêñåëåé
(
ïîñòîÿííî ñâåòÿùèõñÿ îäíèì öâåòîì
)
î
á
úÿñíÿåòñÿ îãðîìíûì î
á
ùèì êîëè÷åñòâîì ïèêñåëåé è ñëîæíîñòüþ òåõíîëîãè
-
÷åñêîãî ï
ð
îöåññà. Ìèíèìèçàöèÿ ïîäîáíûõ äå
ô
åêòîâ äîñòèãàåòñÿ òùàòåëüíûì
êîíòðîëåì êà÷åñòâà ïðîèçâîäñòâà
ÆÊ
-ïàíåëåé, ðåãëàìåíòèðîâàííîãî òðåáîâà
-
íèÿìè ñòàíäàðòà I
SO
1
3
4
06
-
2.
ÆÊ-ïàíåëü
ó
ñòðîéñòâà
ó
ñëîâ
-
íî ðàçäåëÿåòñÿ íà äâå çîíû, «À»
è «Á», êàê ïîêàçàíî íà ðèñ
ó
íêå
ñ
ï
ð
àâà, è ïîäëåæèò
á
åñïëàòíîé
çàìåíå â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî
ñ
ðîêà, åñëè ÷èñëî ïèêñåëåé, ïî
-
ñ
òîÿííî ñâåòÿùèõñÿ îäíèì öâå
-
òîì, ï
ð
åâûøàåò ëþ
á
îå ÷èñëî ïèê
-
ñ
åëåé,
ó
êàçàííîå â òà
á
ëèöå
.
Ö
âåò ïèêñåë
ÿ
Ç
îíà «À
»
Ç
îíà «Á
»
Á
åëû
é
0
0
×åðíû
é
3
6
Ö
âåò ñ
ó
áïèêñåë
ÿ
Ñ
èíè
é
3
6
Êðàñíû
é
3
6
Ç
åëåíû
é
3
6
Â
ñå
ã
î
3
6
3
Ýêñïëóàòàöèÿ óñòðîéñòâà, íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå
7
Â
ýòîé ãëàâå ï
ð
èâåäåíû
ð
åêîìåíäàöèè ïî
ð
åøåíèþ âîçìîæíûõ ï
ð
îáëåì, âîç
-
íèêàþùèõ âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè óñòðî
é
ñòâà.
Ïð
èìå÷àíèå.
Å
ñëè âîçíèêø
ó
þ ïðîáëåì
ó
íåâîçìîæíî
ó
ñòðàíèòü, ð
ó
êîâîäñòâ
ó-
ÿñü ïðèâåäåííûìè íèæå ðåêîìåíäàöèÿìè, îáðàòèòåñü â ñåðòèôèöèðîâàííûé
ñå
ð
âèñíûé öåíò
ð.
Ï
åðåçàãðóçêà ñèñòåì
û
Åñëè óñòðîéñòâî ïåðåñòàëî ôóíêöèîíèðîâàòü íàäëåæàùèì îáðàçîì, âîçíèêà
-
þò çàâèñàíèÿ ñèñòåìû, íåò îòêëèêà íà íàæàòèÿ ñåíñîðíûõ èêîíîê è ò. ï., íåîáõî
-
äèìî âûïîëíèòü òàê íàçûâàåìóþ «ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçêó (so
f
t reset, ñîôò ðåñåò).
Ä
ëÿ ýòîãî íàæìèòå øàðèêîâîé ðó÷êîé èëè ïîäîáíûì çàîñòðåííûì ïðåäìåòîì
êíîïêó Reset íà ïðàâîé áîêîâîé ïàíåëè óñòðîéñòâà
(
ñòð. 7
).
Åñëè ïîñëå äàííîé ïðîöåäóðû óñòðîéñòâî ïðîäîëæàåò ôóíêöèîíèðîâàòü íåïðà
-
âèëüíî, âûïîëíèòå «æåñòêóþ» ïåðåçàãðóçêó
(
hard reset, õàðä ðåñåò
):
1
. îòñîåäèíèòå âñå êà
á
åëè, ïîäêëþ÷åííûå ê óñòðîéñòâó;
2
. óäåðæèâàéòå êíîïêó
O
N/
O
FF íàæàòîé íå ìåíåå
2
ñåêóíä, â ïîÿâèâøåìñÿ
ì
å
íþ í
à
æìèò
å
ñå
í
ñ
î
ð
íóþ èêîíêó äëÿ îòêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà
;
3
. íå ðàíåå, ÷åì ÷åðåç îäí
ó
ìèí
ó
ò
ó
ïîâòîðíî âêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî íàæàòèåì
êíîïêè
O
N/
O
FF
.
Íåèñï
ð
àâíîñò
ü
Ïð
è÷èí
à
Óñò
ð
àíåíè
å
Ó
ñò
ð
îéñòâî íå âêëþ-
÷
àåòñÿ ï
ð
è
ð
à
á
îòå îò
â
ñòðîåííîãî àêê
ó
ì
ó-
ëÿòî
ðà
Ñëèøêîì íèçêèé
ó
ðîâåíü çàðÿ
-
äà
à
êê
ó
ì
ó
ëÿòî
ðà
Ï
îäêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî ê àâòîìîáèëü
-
íîì
ó
ï
ð
èê
óð
èâ
à
ò
å
ëþ èëè ê ï
åðñ
îí
à
ëü
-
íîì
ó
êîìïüþòåð
ó
. Çàòåì âêëþ÷èòå
ïèòàíèå
ó
ñòðîéñòâ
à
Î
øèáêà ñèñòåì
û
Ï
îäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî ê àâòîìîáèëü
-
íîì
ó
ï
ð
èê
óð
èâ
à
ò
å
ëþ èëè ê ï
åðñ
îí
à
ëü
-
íîìó êîìïüþòåðó.
Ç
àòåì âûïîëíèòå
«
ìÿãêóþ
»
ïåðåçàãðóçê
ó
Ðåàêöèÿ
ó
ñòðîéñòâà
í
à íàæàòèå ñåíñî
ð
íûõ
è
ê
î
í
î
ê â
î
çíèêàåò
ñ
ëèøêîì ì
å
äë
å
íí
î
Ñëèøêîì íèçêèé
ó
ðîâåíü çàðÿ
-
ä
à àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðà
ó
ñòðîéñòâ
à
Ï
îäêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî ê àâòîìîáèëü
-
íîì
ó
ïðèê
ó
ðèâàòåëþ èëè ê ïåðñîíàëü
-
íîì
ó
êîìïüþòåð
ó
. Çàòåì âûïîëíèòå
«
ìÿãê
ó
þ
»
ïåðåçàãð
ó
çê
ó
Ó
ñòðîéñòâî íå ðåàãèðó-
å
ò í
à
í
à
æ
à
òè
å
ñå
í
ñ
î
ð-
í
ûõ èê
î
í
îê
Î
øèáêà ñèñòåì
û
Â
ûïîëíèòå «ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçê
ó
Èçîá
ð
àæåíèå íà ýê
ð
à
-
í
å óñòðîéñòâà ñëèøêîì
í
åêîíò
ð
àñòíî
å
Óñòàíîâëåí íèçêèé óðîâåíü
ÿð
êî
ñ
òè ïîä
ñ
â
å
òêè
ý
ê
ðà
í
à
Ó
âåëè÷üòå ÿ
ð
êîñòü ïîäñâåòêè (ñò
ð
. 1
6)
38
PROLOGY iMap-554AG
Í
åèñïðàâíîñò
ü
Ï
ðè÷èí
à
Ó
ñòðàíåíè
å
Ï
ðè íàæàòèè íà îäíó
ñåíñîðíóþ èêîíêó
ï
ð
îèñõîäèò íàæàòèå
ä
ðóãîé èêîíê
è
Ñáîé êàëèáðîâêè ñåíñîðíîãî
ýêðàí
à
Â
ûïîëíèòå êàëèáðîâêó, ñëåäóÿ ðåêîìåí
-
ä
àöèÿì íà ñòð. 1
6
Î
òñ
ó
òñòâ
ó
åò çâ
ó
ê âî
âñò
ð
îåííîì äèíàìèêå
ï
ð
è âîñï
ð
îèçâåäåíèè
à
ó
äèî-, âèäåîôàéëî
â
FM-ïå
ð
åäàò÷èê âêëþ÷åí â
ô
î
-
íîâîì ðåæèì
å
Îòêëþ÷èòå F M -ïåðåäàò÷èê (ñòð. 34)
Ã
îëîñ ñîáåñå
ä
íèêà íå
ñ
ëûø
å
í âî â
ñ
ò
ð
î
å
ííîì
ä
èí
à
ìèê
å
ï
ð
è ï
ð
è
å
ì
å
âõî
ä
ÿ
ùå
ãî
ç
âîíê
à
â
ð
åæèìå íàâèãàöè
è
Øóì, ñèëüíûå èñ
-
ê
à
æ
å
íèÿ
ñ
èãí
à
ë
à
ï
ð
è
âî
ñ
ï
ð
îè
ç
â
å
ä
å
íèè
ìóçûêè â ðåæèìå FM-
ï
åðå
ä
à
ò÷èê
à
Ê mini-USB ðàçúåìó óñòðîéñòâà
íå ïî
ä
êëþ÷åí U
S
B-êàáåëü
èëè àâòîìîáèëüíîå çà
ð
ÿäíîå
óñòðîéñòâî
Ï
î
ä
êëþ÷èòå USB -êàáåëü èëè àâòîìî
-
áèëüíîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî ê
mini-USB ðàçúåìó óñòðîéñòâà
Â
îçíèêàþò ïðîáëåìû
ñ ñèíõðîíèçàöèåé
ó
ñòðîéñòâà è êîìïüþ
-
ò
å
ðà
Ê
îìïüþòåð èëè
ó
ñòðîéñòâî íå
âêëþ÷
å
íû
Ï
åðåä íà÷àëîì ñèíõðîíèçàöèè
ó
áå
-
ä
èòåñü, ÷òî êîìïüþòåð è
ó
ñòðîéñòâî
âêëþ÷åí
û
Í
åíà
ä
åæíûé êîíòàêò ñîå
ä
èíè
-
òåëüíîãî êàáåë
ÿ
US
B-êàáåëü
ä
îëæåí áûòü íà
ä
åæíî
ïîäêëþ÷åí ê êîìïüþòåðó è óñòðî
é
ñòâó.
Í
àñòîÿòåëüíî íå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëü
-
ç
î
âàòü U
S
B-õàá
Î
øèáêà ñèñòåìû
ó
ñòðîéñòâ
à
Í
àæìèòå êíîïê
ó
R
eset íà çàäíåé ïàíåëè
ó
ñòðîéñòâà, çàòåì çàíîâî ïîäêëþ÷èòå
US
B-êàáåëü ê
ó
ñòðîéñòâ
ó
U
S
B-ïîðò êîìïüþòåðà íåèñïðà
-
â
å
í èëè ê í
å
ìó í
å
ò äî
ñ
òóï
à
Ï
îäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî ê äðóãîìó U
S
B
-
ïîðòó êîìïüþòåðà èëè íîóòáóêà
Íåâîçìîæíî ñîâåð
-
øèòü èñõîäÿùè
é
âûçîâ
èëè îòïðàâèòü
Ñ
Ì
Ñ-
ñîîáùåíè
å
Íåïðàâèëüíî ââåäåí òåëåôîí
-
íûé íîìåð à
á
îíåíò
à
Â
âåäèòå òåëåôîííûé íîìåð â ñîîòâåò
-
ñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè íà ñòð.
31
Íåâåðíî
ó
êàçàí êîä ñòðàíû
Öåíò
ð
à ÑÌÑ-ñîîáùåíè
é
Â
âåäèòå öèôð
ó
7
â ñîîòâåòñòâ
ó
þùåì
ïîëå ââîäà
(
ðàçäåë «Íàñòðîéêè ðåæèìà
G
PR
S
», ñòð.
26)
Äëÿ áåçîïàñíîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì
•
Äëÿ áåçîïàñíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ô
ó
íêöèé
ó
ñòðîéñòâà, ïîæàë
ó
éñòà, íå çà
-
áûâàéòå âûïîëíÿòü òðåáîâàíèÿ Ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ Ðîññèéñêîé
Ô
åäåðàöèè. Ïîìèìî ýòîãî ñòàðàéòåñü ñîáëþäàòü î÷åâèäíûå ïðàâèëà îáðà
-
ùåíèÿ ñ
Â
àøèì àâòîìîáèëåì, êàê èñòî÷íèêîì ïîâûøåííîé îïàñíîñòè.
•
Ý
òè ïðàâèëà, â ïåðâ
ó
þ î÷åðåäü, îïðåäåëÿþòñÿ ðèñêîì íàñò
ó
ïëåíèÿ âðåäà äëÿ
æèçíè èëè çäîðîâüÿ òðåòüèõ ëèö, ïðè÷èíåíèÿ âðåäà èõ èì
ó
ùåñòâ
ó
, äîìàøíèì
æèâîòíûì èëè îêð
ó
æàþùåé ñðåäå
.
39
•
Ïð
îñìîò
ð
âèäåî âî â
ð
åìÿ äâèæåíèÿ êàòåãî
ð
è÷åñêè çàï
ð
åùåí âî èçáåæàíèå
âîçíèêíîâåíèÿ ÄÒÏ. Äëÿ ïðîñìîòðà âèäåîôàéëîâ è èçîáðàæåíèé ïîñëå
îêîí÷àíèÿ äâèæåíèÿ î
á
ÿçàòåëüíî
ó
ñòàíàâëèâàéòå ðû÷àã
ó
ïðàâëåíèÿ
à
âòîìàòè÷åñêîé ò
ð
àíñìèññèè â ïîëîæåíèå «PARK», à
ð
û÷àã ïå
ð
åêëþ÷åíèÿ
ðó÷íîé êîðî
á
êè ïåðåäà÷ – â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå.
•
Ï
îñëå îêîí÷àíèÿ
ä
âèæåíèÿ âñåã
ä
à ñòàâüòå àâòîìîáèëü íà ñòîÿíî÷íûé
òîðìîç, êîòîðû
é
äîëæåí íàõîäèòüñÿ â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè è èñêëþ÷àòü
âîçìîæíîñòü
ä
âèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ
.
•
Â
ñåãäà ïàðêóéòå àâòîìîáèëü íà îòêðûòîé, õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîé ïëîùàäêå.
•
Ï
îääåðæèâàéòå îòíîñèòåëüíî íèçêèé óðîâåíü ãðîìêîñòè, ÷òîáû âî
â
ðå
ìÿ äâèæ
å
íèÿ èì
å
òü âî
ç
ìîæíî
ñ
òü
ñ
ëûø
à
òü â
ñå
, ÷òî ï
ð
îè
ñ
õîäèò âîê
ð
óã
à
âòîìîáèëÿ
.
Õðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñóðñ, óòèëèçàöèÿ
Ó
ñòðîéñòâî ðåêîìåíäóåòñÿ õðàíèòü â ñêëàäñêèõ èëè äîìàøíèõ óñëîâèÿõ ïî
ãðóïïå «Ë» Ã
ÎÑ
Ò 1515
0
è ïðè íåîáõîäèìîñòè òðàíñïîðòèðîâàòü ëþáûì âèäîì
ãðàæäàíñêîãî òðàíñïîðòà â èìåþùåéñÿ èíäèâèäóàëüíîé ïîòðå
á
èòåëüñêîé òàðå
ïî ãðóïïå «Æ
2
» Ã
ÎÑ
Ò 1515
0
ñ ó÷åòîì Ã
ÎÑ
Ò Ð 5
0
9
0
5 ï.4.9.5. Ìåñòî õðàíåíèÿ
(
òðàíñïîðòèðîâêè
)
äîëæíî áûòü íåäîñòóïíûì äëÿ ïîïàäàíèÿ âëàãè, ïðÿìîãî ñîë
-
íå÷íîãî ñâåòà è äîëæíî èñêëþ÷àòü âîçìîæíîñòü ìåõàíè÷åñêèõ ïîâ
ð
åæäåíèé
.
Ñ
ðîê ñë
ó
æáû
ó
ñòðîéñòâà —
2
ãîäà. Óñòðîéñòâî íå ñîäåðæèò âðåäíûõ ìàòåðèà
-
ë
îâ è áåçîïàñíî ïðè ýêñïë
ó
àòàöèè è
ó
òèëèçàöèè
(
êðîìå ñæèãàíèÿ â íåïðèñïîñî
-
áëåííûõ
ó
ñëîâèÿõ
).
Ãàðàíòèè ïîñòàâùèêà
Óñòðîéñòâî PR
O
L
OG
Y iMap-554A
G
ñîîòâåòñòâ
ó
åò
ó
òâåðæäåííîì
ó
îáðàçö
ó
.
Ïðè ñîáëþäåíèè âëàäåëüöåì ïðàâèë ýêñïë
ó
àòàöèè, èçëîæåííûõ â íàñòîÿùåì
Ð
ó
êîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ,
ó
ñòðîéñòâî îáåñïå÷èâàåò áåçîïàñíîñòü â ïîëíîì
î
á
úåìå òðå
á
îâàíèé, ïîäëåæàùèõ î
á
ÿçàòåëüíîì
ó
ïîäòâåðæäåíèþ ñîîòâåòñòâèÿ
â ñèñòåìå Ã
ÎÑ
Ò Ð, íå îêàçûâàåò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ íà îêð
ó
æàþù
ó
þ ñðåä
ó
è
÷åëîâåêà è ïðèçíàíî ãîäíûì ê ýêñïë
ó
àòàöèè
.
Óñòðîéñòâî èìååò ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïë
ó
àòàöèè 1
2
ìåñÿöåâ ñ ìîìåíòà ïî
-
ê
ó
ïêè
á
åç
ó
÷åòà âðåìåíè ïðå
á
ûâàíèÿ â ðåìîíòå ïðè ñî
á
ëþäåíèè ïðàâèë ýêñïë
ó
à
-
òàöèè. Ï
ð
àâî íà ãà
ð
àíòèþ äàåòñÿ ï
ð
è çàïîëíåíèè ñâåäåíèé ï
ð
èëàãàåìîãî ãà
ð
àí
-
òèéíîãî òàëîíà
.
Ã
àðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà ïåðå÷èñëåííûå íèæå ïðè
-
íàäëåæíîñòè èçäåëèÿ, åñëè èõ çàìåíà ïðåä
ó
ñìîòðåíà êîíñòð
ó
êöèåé è íå ñâÿçàíà
ñ ðàçáîðêîé èçäåëèÿ
:
•
êðîíøòåéí, àâòîìîáèëüíûé àäàïòåð 1
2
 äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ðàçúåì
ó
àâ
-
òîìîáèëüíîãî ïðèê
ó
ðèâàòåëÿ, U
S
B-êàáåëü, äîê
ó
ìåíòàöèþ, ïðèëàãàåì
ó
þ
ê èçäåëèþ
;
•
íàâèãà
ö
èîííîå Ï
Î
*.
S
IM-êàðòà è ñîòîâàÿ ñåòü, â êîòîðîé ô
ó
íêöèîíèð
ó
åò ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîí
-
íàÿ ñèñòåìà iMap-554A
G
(â äàëüíåéøåì èìåí
ó
åìàÿ «
ó
ñòðîéñòâî»), ïðåäîñòàâ
-
ë
ÿþòñÿ ñòîðîííèì îïåðàòîðîì, íåçàâèñèìûì îò SHT Group AG. Ïîýòîì
ó
â ðàì
-
êàõ íàñòîÿùåé ãà
ð
àíòèè SHT Grou
p
AG íå ï
ð
èíèìàåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà
ô
ó
íêöèîíèðîâàíèå, äîñò
ó
ïíîñòü, ïîêðûòèå,
ó
ñë
ó
ãè èëè äèàïàçîí îõâàòà äàííîé