Prology DVS-2240T – страница 2

Ïðîãðàììèðîâàíèå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ

Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó PROG íà ïóëüòå ÄÓ.

Çàòåì ïðè ïîìîùè êíîïîê óïðàâëåíèÿ êóðñîðîì âûáåðèòå íåîáõîäèìóþ

ïîçèöèþ â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ – –:– –. Â êàæäîé ïîçèöèè

ïåðâûå äâå öèôðû îçíà÷àþò íîìåð Çàãëàâèÿ (àëüáîìà), âòîðûå äâå öèôðû -

íîìåð ×àñòè (òðåêà). Ââåäèòå íåîáõîäèìûå çíà÷åíèÿ ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ

êíîïîê.

Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæèìàéòå êíîïêó PROG íà ïóëüòå

ÄÓ. Çàòåì ïðè ïîìîùè êíîïîê óïðàâëåíèÿ êóðñîðîì âûáåðèòå

íåîáõîäèìóþ ïîçèöèþ â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ââåäèòå

íåîáõîäèìûé íîìåð òðåêà ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ êíîïîê.

Äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïî ïðîãðàììå íàæìèòå êíîïêó

èëè âûáåðèòå

îïöèþ «ÂÎÑÏл â ýêðàííîì ìåíþ è íàæìèòå êíîïêó OK.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû óäàëèòü âñå çàïèñè â ïðîãðàììå âîñïðîèçâåäåíèÿ, âûáåðèòå

îïöèþ «ÑÁÐÎÑ» è íàæìèòå êíîïêó OK.

Äëÿ âûõîäà èç äàííîãî ðåæèìà íàæìèòå êíîïêó PROG åùå ðàç.

Íàñòðîéêà çâóêà è èçîáðàæåíèÿ

Äëÿ âûáîðà æåëàåìîãî ðåæèìà íàñòðîéêè çâó÷àíèÿ è èçîáðàæåíèÿ íàæìèòå

êíîïêó SEL íà ïóëüòå ÄÓ èëè íà ñåíñîðíîì ýêðàíå. Ðåæèìû âûáèðàþòñÿ â ñëå-

äóþùåì ïîðÿäêå: EQ (ýêâàëàéçåð)

BAS (íèçêèå ÷àñòîòû) TRE (âûñîêèå

÷àñòîòû)

BAL (áàëàíñ ëåâîãî – ïðàâîãî êàíàëîâ) FAD (áàëàíñ ïåðåäíåãî

– çàäíåãî êàíàëîâ)

BRI (ÿðêîñòü) CON (êîíòðàñòíîñòü) ÑOL (öâåòîâàÿ íà-

ñûùåííîñòü)

DIM (ÿðêîñòü ïîäñâåòêè ìîíèòîðà)

Èçìåíåíèå òåëåâèçèîííîé ñèñòåìû

Âû ìîæåòå âûáðàòü òåëåâèçèîííóþ ñèñòåìó, êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò ñèñòåìå

âàøåãî òåëåâèçîðà/ìîíèòîðà (â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò). Äëÿ ýòîãî íàæè-

ìàéòå ïîñëåäîâàòåëüíî êíîïêó BAND íà ïóëüòå ÄÓ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ

DVD-äèñêà.

• Âûáèðàéòå «PAL» äëÿ òåëåâèçîðà/ìîíèòîðà ñèñòåìû PAL. Åñëè äèñê çàïè-

ñàí â ñèñòåìå NTSC, òî óñòðîéñòâî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ áóäåò ïåðå-

êîäèðîâàòü âèäåîñèãíàë â ñèñòåìó PAL.

• Âûáèðàéòå «AUTO» äëÿ ìóëüòèñèñòåìíîãî òåëåâèçîðà/ìîíèòîðà. Â ýòîì

ñëó÷àå âèäåîïðîãðàììà áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â òîé ñèñòåìå, â êîòîðîé

îíà çàïèñàíà íà äèñêå.

• Âûáèðàéòå «NTSC» äëÿ òåëåâèçîðà/ìîíèòîðà ñèñòåìû NTSC. Åñëè äèñê çà-

ïèñàí â ñèñòåìå PAL, òî óñòðîéñòâî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ áóäåò ïåðå-

êîäèðîâàòü âèäåîñèãíàë â ñèñòåìó NTSC.

20 PROLOGY DVS-2240T

Ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ MP3/JPEG

1 – Ïåðåõîä â ìåíþ ðåæèìîâ ðàáîòû óñòðîéñòâà

2 – Ïåðåõîä â ïðåäûäóùóþ ïàïêó

3 – Ïåðåìåùåíèå êóðñîðà ââåðõ/âíèç

4 – Èíôîðìàöèÿ î âîñïðîèçâåäåíèè (íîìåð âîñïðîèçâîäèìîãî òðåêà, îáùåå

êîëè÷åñòâî òðåêîâ/ôàéëîâ â òåêóùåì êàòàëîãå; ñîñòîÿíèå ðåæèìà ïîâòîð

íîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ; òåêóùåå âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ)

5 – Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ

6 – Èíôîðìàöèÿ ID3 TAG

7 – Ïåðåõîä ê ïðåäûäóùåìó/ñëåäóþùåìó òðåêó

/

8 – Âûáîð òèïà âîñïðîèçâîäèìûõ ôàéëîâ (MP3 - ìóçûêàëüíûå ôàéëû,

PHOTO - ôîòî, MOVIE - âèäåîôàéëû)

9 – Ñïèñîê âîñïðîèçâîäèìûõ ôàéëîâ

10 – Íàñòðîéêà çâóêà è èçîáðàæåíèÿ

11 – Âêëþ÷åíèå ðåæèìà ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ

12 – Âêëþ÷åíèå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå

13 – Âîñïðîèçâåäåíèå/îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ, ïîäòâåðæäåíèå

äåéñòâèÿ

Ðåæèì Bluetooth (BT)

Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà â ðåæèì ðàáîòû Bluetooth ïîñëå-

äîâàòåëüíî íàæèìàéòå êíîïêó SRC íà ïóëüòå ÄÓ èëè íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîé-

ñòâà, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ðåæèì Bluetooth; íàæìèòå êíîïêó MODE íà

ïóëüòå ÄÓ è âûáåðèòå â ìåíþ ðåæèìîâ èêîíêó BT.

• Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì òåëåôîíà ê óñòðîéñòâó óáåäèòåñü, ÷òî â íàñòðîéêàõ

Bluetooth (ñòð. 24) âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ PAIR (ON) è ôóíêöèÿ CONNECT (AUTO).

21

• Â èìåíè òåëåôîíà (ìàêñèìóì 12 ñèìâîëîâ), êîòîðîå îòîáðàæàåòñÿ íà ýêðà-

íå óñòðîéñòâà, íå äîëæíî áûòü ïðîáåëîâ è ðóññêîÿçû÷íûõ ñèìâîëîâ (çàäàåò-

ñÿ â íàñòðîéêàõ òåëåôîíà).

• Âêëþ÷èòå ðåæèì Bluetooth íà âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå è óäåðæèâàéòå

òåëåôîí íà ðàññòîÿíèè íå áîëåå òðåõ ìåòðîâ îò óñòðîéñòâà.

• Íàñòðîéòå ñîåäèíåíèå ñ âàøèì òåëåôîíîì, íàæàâ íà ñåíñîðíóþ èêîíêó

PAIR. Íà äèñïëåå ïîÿâèòüñÿ íàäïèñü «WAITING FOR PAIRING». Íà ýêðàíå

ìîáèëüíîãî òåëåôîíà óñòðîéñòâî îïðåäåëèòüñÿ êàê «Prology». Â íåêîòîðûõ

ìîäåëÿõ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ òðåáóåòñÿ ïðèíóäèòåëüíî çàéòè â îïöèþ

«Bluetooth» è âûïîëíèòü «íîâûé ïîèñê» óñòðîéñòâ..

• Ïàðîëü äëÿ ñîãëàñîâàíèÿ ñ óñòðîéñòâîì – 1234. Â íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ ìî-

áèëüíûõ òåëåôîíîâ òðåáóåòñÿ ïîäòâåðæäåíèå ñîåäèíåíèÿ ñ óñòðîéñòâîì. Âî

âðåìÿ ñîãëàñîâàíèÿ, Âû ìîæåòå îòìåíèòü äàííûé ïðîöåññ.Ïðè ýòîì ïîÿâèò-

ñÿ ñîîáùåíèå «EXIT PAIR» (Âûõîä èç ðåæèìà ñîãëàñîâàíèÿ), à äàëåå íàäïèñü

«CONNECT FAILED» (Ñîåäèíåíèå ïðåðâàíî).

Ïðèìå÷àíèå. Åñëè ìîáèëüíûé òåëåôîí íå ñìîã îïðåäåëèòü ìîäóëü Bluetooth

óñòðîéñòâà çà íåñêîëüêî ïîïûòîê, âîçìîæíî ìîäóëü Bluetooth Âàøåãî òåëåôîíà

ðàáîòàåò íåïðàâèëüíî. Ïåðåçàãðóçèòå òåëåôîí è ïîïðîáóéòå ñíîâà.

• Èêîíêà ðåæèìà Bluetooth ïåðåñòàíåò ìèãàòü íà ýêðàíå óñòðîéñòâà, êîãäà

ñîåäèíåíèå ñ òåëåôîíîì áóäåò óñòàíîâëåíî. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ íàäïèñü

«PAIR OK».

• Äëÿ îòìåíû ñîåäèíåíèÿ ñ òåëåôîíîì íàæìèòå íà ñåíñîðíóþ èêîíêó PAIR.

Ìåíþ Bluetooth

1. Ïåðåõîä â ìåíþ ðåæèìîâ.

2. Èíäèêàòîð ñòàòóñà ñîåäèíåíèÿ.

3. Êíîïêà ñîãëàñîâàíèÿ ñ òåëåôîíîì.

4. Ïåðåõîä ê íàñòðîéêàì ýêâàëàéçåðà/èçîáðàæåíèÿ.

5. Ñòðîêà ââîäà íîìåðà, îòîáðàæåíèå ñòàòóñà ñîãëàñîâàíèÿ.

22 PROLOGY DVS-2240T

6. Êíîïêè ââîäà íîìåðà (0-9, «*», «#»).

7. Êíîïêà óäàëåíèÿ ââåäåííûõ öèôð.

8. Êíîïêà ïåðåâîäà çâîíêà ñ óñòðîéñòâà íà òåëåôîí.

9. Êíîïêà îòâåòà/âûçîâà.

10. Êíîïêà ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó òðåêó.

11. Êíîïêà ïàóçû/âîñïðîèçâåäåíèÿ.

12. Êíîïêà ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó òðåêó.

13. Êíîïêà îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ.

14. Êíîïêà îòìåíû âûçîâà.

Íàáîð íîìåðà

Ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà íà ýêðàíå óñòðîéñòâà èëè èñïîëüçóÿ öèôðîâûå êíîï-

êè ïóëüòà ÄÓ, çàòåì íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

íà ýêðàíå óñòðîéñòâà èëè êíîï-

êó

íà ïóëüòå ÄÓ.

Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

íà äèñïëåå óñòðîéñòâà èëè êíîïêó íà ïóëüòå

ÄÓ äëÿ îòìåíû âûçîâà.

Äëÿ ââîäà ñèìâîëà «+» óäåðæèâàéòå íàæàòîé íå ìåíåå 2 ñåêóíä ñåíñîðíóþ

èêîíêó 0

+

èëè íàæìèòå êíîïêó 10+ íà ïóëüòå ÄÓ. Äëÿ óäàëåíèÿ ïîñëåäíåãî ââå-

äåííîãî ñèìâîëà íàæìèòå èêîíêó

. Äëÿ ïåðåâîäà çâîíêà ñ óñòðîéñòâà íà òåëå-

ôîí è îáðàòíî âî âðåìÿ ðàçãîâîðà íàæèìàéòå èêîíêó

.

Ïðèìå÷àíèå.  íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ ïåðåâîä çâîíêà îñó-

ùåñòâëÿþòñÿ êàê òîëüêî áûë ïðèíÿò âõîäÿùèé çâîíîê.

Âî âðåìÿ âûçîâà íà ýêðàíå óñòðîéñòâà îòîáðàæàåòñÿ íàäïèñü «DIALING», âî

âðåìÿ ðàçãîâîðà – íàäïèñü «TALKING».

Ïðè íàæàòèè ñåíñîðíîé èêîíêè

, êîãäà íà ýêðàíå óñòðîéñòâà îòñóòñòâóåò íî-

ìåð àáîíåíòà, áóäåò îñóùåñòâëåí èñõîäÿùèé çâîíîê íà ïîñëåäíèé íàáðàííûé äî

ýòîãî íîìåð.

Âõîäÿùèé âûçîâ

Âõîäÿùèé âûçîâ àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåò óñòðîéñòâî â ðåæèì Bluetooth.

Íà ýêðàíå âûñâåòèòñÿ ñîîáùåíèå: «ANSWER?»

Äëÿ ïðèíÿòèÿ âûçîâà: íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

íà ýêðàíå óñòðîéñòâà èëè

êíîïêó

íà ïóëüòå ÄÓ.

Äëÿ îòìåíû âûçîâà: íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

íà äèñïëåå óñòðîéñòâà èëè

êíîïêó

íà ïóëüòå ÄÓ äëÿ îòìåíû âûçîâà. Ïðè ýòîì íà ýêðàíå òåëåôîíà âû-

ñâåòèòñÿ «DIAL END» (ñîåäèíåíèå çàâåðøåíî), à çàòåì íàäïèñü «MISSED CALL»

(ïðîïóùåííûé çâîíîê).

Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ

Âû ìîæåòå ïðîñëóøèâàòü àóäèîôàéëû, õðàíÿùèåñÿ â òåëåôîíå, è óïðàâëÿòü èõ

âîñïðîèçâåäåíèåì ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî òåëåôîí äîëæåí ïîääåðæè-

âàòü ïðîôèëè A2DP/AVRCP.

Ïðèìå÷àíèå. Íå âñå ìîáèëüíûå òåëåôîíû ïîääåðæèâàþò äàííûå ïðîôèëè.

Ïîäêëþ÷èòå òåëåôîí ê óñòðîéñòâó (ñì. âûøå). Âîéäèòå â ðåæèì ïðîèãðûâàòåëÿ

àóäèîôàéëîâ â Âàøåì òåëåôîíå. Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àóäèîôàéëà íà ýêðàíå

óñòðîéñòâà êðàòêîâðåìåííî âûñâåòèòñÿ íàäïèñü «MUSIC PLAYING».

23

Óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì àóäèîôàéëîâ, õðàíÿùèõñÿ â ìîáèëüíîì òåëåôî-

íå, ìîæíî ñ ïîìîùüþ ìåíþ óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà:

— âîñïðîèçâåäåíèå/ïàóçà (11) (ñòð. 22);

— îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ (13) (ñòð. 22);

— ïðåäûäóùèé òðåê (10) (ñòð. 22);

— ñëåäóþùèé òðåê (12) (ñòð. 22).

Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿ-

òîðà ãðîìêîñòè (4) (ñòð. 6).

Ïðîôèëè A2DP/AVRCP

A2DP - ñîêðàùåíèå îò Advanced Audio Distribution Profile. Ìîáèëüíûå òåëå-

ôîíû, ïîääåðæèâàþùèå äàííóþ ôóíêöèþ, ìîãóò ïåðåäàâàòü àóäèîñèãíàë â

ðåæèìå ñòåðåî èëè ìîíî (â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà).

AVRCP - ñîêðàùåíèå îò Audio/Video Remote Control Profile. Ìîáèëüíûå òåëå-

ôîíû, ïîääåðæèâàþùèå äàííóþ ôóíêöèþ, ìîãóò óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì

àóäèîñèãíàëà.

Åñëè óñòðîéñòâî íàõîäèòñÿ â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ, à Âû õî-

òèòå ñäåëàòü òåëåôîííûé çâîíîê, òî íàáåðèòå íîìåð àáîíåíòà ñ ïîìîùüþ êíîïîê

(6) èëè ñ ïîìîùüþ ïóëüòà ÄÓ è äàëåå íàæìèòå èêîíêó

, Ïðè ýòîì âîñïðîèçâåäå-

íèå àóäèîôàéëà ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ, à íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ íàäïèñü «DIALING».

Ïðè âõîäÿùåì âûçîâå âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëà ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ, à íà

ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ íàäïèñü «ANSWER?». Ïî çàâåðøåíèè ðàçãîâîðà ïðîèñõîäèò

âîçâðàò â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ.

Ïðèìå÷àíèå.  íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ òðåáóåòñÿ ïîäòâåðæ-

äåíèå âîçîáíîâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ.

Íàñòðîéêè ðåæèìà Bluetooth (BT)

Äëÿ èçìåíåíèÿ íàñòðîåê ðåæèìà Bluetooth íàæìèòå êíîïêó MODE íà ïóëüòå

ÄÓ èëè îáëàñòü «À» (ñòð. 10) íà äèñïëåå óñòðîéñòâà, çàòåì âûáåðèòå ðàçäåë SET è

èçìåíÿéòå íàñòðîéêè ñ ïîìîùüþ êíîïîê

/ â ðàçäåëå BT.

Ïðèìå÷àíèå. Èçìåíåíèå íàñòðîåê âîçìîæíî òîëüêî ïîñëå îòìåíû ñîåäèíå-

íèÿ ñ òåëåôîíîì.

PAIR: ON/OFF

Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ôóíêöèè ñîãëàñîâàíèÿ óñòðîéñòâà ñ äðóãèì óñòðîé-

ñòâîì, ïîääåðæèâàþùèì áåñïðîâîäíóþ òåõíîëîãèþ Bluetooth. Ïðè ýòîì íà ýêðà-

íå ïîÿâèòüñÿ íàäïèñü «WAITING FOR PAIRING».

ÑONNECT: ÀUTO/OFF

Äëÿ ñîåäèíåíèÿ ñ òåëåôîíîì ïî îêîí÷àíèè ïðîöåäóðû ñîãëàñîâàíèÿ èëè âîñ-

ñòàíîâëåíèÿ ñîåäèíåíèÿ, óòåðÿííîãî â ðåçóëüòàòå îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ óñòðîé-

ñòâà èëè ïî êàêèì-ëèáî äðóãèì ïðè÷èíàì äîëæíà áûòü âûáðàíà îïöèÿ «AUTO».

ANSWER: OFF/AUTO

Äàííàÿ ôóíêöèÿ óïðàâëÿåò àâòîìàòè÷åñêèì ïðèåìîì âõîäÿùèõ âûçîâîâ (OFF

– ôóíêöèÿ îòêëþ÷åíà, AUTO – ôóíêöèÿ âêëþ÷åíà). Ïðè âûáîðå AUTO, ïðèåì îñó-

ùåñòâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïî èñòå÷åíèè 3-õ ñåêóíä.

24 PROLOGY DVS-2240T

SCREEN SAVER (ÇÀÑÒÀÂÊÀ)

Åñëè äàííàÿ ôóíêöèÿ âêëþ÷åíà, èçîáðàæåíèå õðàíèòåëÿ ýêðàíà ïîÿâèòñÿ ÷åðåç

íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ ôàéëîâ.

ÂÊË: Äàííàÿ ôóíêöèÿ âêëþ÷åíà,

ÂÛÊË: Äàííàÿ ôóíêöèÿ âûêëþ÷åíà.

VIDEO (Äàííàÿ íàñòðîéêà íå èñïîëüçóåòñÿ)

TV TYPE (ÔÎÐÌÀÒ ÝÊÐÀÍÀ)

Ñóùåñòâóåò äâà òèïà ìîíèòîðîâ: îáû÷íûå ìîíèòîðû, èìåþùèå ôîðìàò èçî-

áðàæåíèÿ (ñîîòíîøåíèå øèðèíû è âûñîòû èçîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå) 4:3, è øèðî-

êîýêðàííûå ìîíèòîðû, èìåþùèå ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ 16:9.

Óñòàíîâèòå òîò ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò ôîðìàòó èçîáðà-

æåíèÿ èñïîëüçóåìîãî ìîíèòîðà.

4:3 PS: Âûáèðàéòå äàííûé ôîðìàò, åñëè äëÿ ïðîñìîòðà èñïîëüçóåòñÿ îáû÷-

íûé ìîíèòîð. Åñëè âîñïðîèçâîäèòñÿ äèñê DVD ñ øèðîêîýêðàííîé çàïèñüþ ôîð-

ìàòà 16:9, èçîáðàæåíèå áóäåò îáðåçàíî ñ ïðàâîé è ëåâîé ñòîðîíû.

4:3 LB: Âûáèðàéòå äàííûé ôîðìàò, åñëè äëÿ ïðîñìîòðà èñïîëüçóåòñÿ îáû÷íûé

ìîíèòîð. Åñëè âîñïðîèçâîäèòñÿ äèñê DVD ñ øèðîêîýêðàííîé çàïèñüþ ôîðìàòà

16:9, èçîáðàæåíèå áóäåò èìåòü ÷åðíûå ïîëîñû â âåðõíåé è íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà.

16:9: Âûáèðàéòå äàííûé ôîðìàò, åñëè äëÿ ïðîñìîòðà èñïîëüçóåòñÿ øèðîêîý-

êðàííûé ìîíèòîð èëè òåëåâèçîð.

PASSWORD (ÏÀÐÎËÜ)

Ïîñëå âûáîðà äàííîé îïöèè èñïîëüçóéòå öèôðîâûå êíîïêè ïóëüòà ÄÓ äëÿ ââî-

äà ïàðîëÿ. Çàâåðøèòå ââîä ïàðîëÿ êíîïêîé OK.

Íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå óñòàíàâëèâàåòñÿ ïàðîëü «0000».

Êîãäà â ïîëå çíà÷åíèÿ ïàðîëÿ îòñóòñòâóåò ñèìâîë çàìêà, âû ìîæåòå ââåñòè ëþ-

áîé ñîáñòâåííûé ïàðîëü.

RATING (ÄÎÑÒÓÏ)

Äàííûé ðàçäåë ìåíþ íàñòðîéêè ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ îãðàíè÷èâàòü äîñòóï

ê âîñïðîèçâåäåíèþ êèíîôèëüìîâ íà äàííîì óñòðîéñòâå: îò óðîâíÿ 1 (ðåáåíîê) äî

8 (áåç îãðàíè÷åíèé).

×åì ìåíüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ñòðîãèå îãðàíè÷åíèÿ äëÿ ïðîñìàòðèâàåìîãî

ìàòåðèàëà:

1 KID SAFE

2 G

3 PG

4 PG13

5 PG-R

6 R

7 NC-17

8 ADULT

Äëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü èçìåíèòü çíà÷åíèå óðîâíÿ äîñòóïà, â îïöèè

«ÏÀÐÎËÜ» äîëæåí îòñóòñòâîâàòü ñèìâîë çàìêà. Äëÿ ýòîãî â îïöèè «ÏÀÐÎËÜ»

ñëåäóåò ââåñòè âåðíûé ïàðîëü è íàæàòü êíîïêó OK.

31

DEFAULT (ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÅ ÍÀÑÒÐÎÉÊÈ)

Äàííàÿ îïöèÿ ïîçâîëÿåò ñáðîñèòü âñå íàñòðîéêè ìåíþ â ñîñòîÿíèå, êîòîðîå

áûëî óñòàíîâëåíî ïðè èçãîòîâëåíèè óñòðîéñòâà.

Ìåíþ ÿçûêîâûõ íàñòðîåê «LANGUAGE»

Îïöèÿ OSD LANGUAGE (ßÇÛÊ) ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ âûáðàòü ïðåäïî-

÷òèòåëüíûé ÿçûê ñèñòåìû ýêðàííûõ ìåíþ óñòðîéñòâà.

Îïöèÿ AUDIO LANGUAGE (ßÇÛÊ ÀÓÄÈÎ) ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ âû-

áðàòü ïðåäïî÷òèòåëüíûé ÿçûê çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ.

Ðàçäåë SUBTITLE LANG (ßÇÛÊ ÑÓÁÒÈÒÐÎÂ) ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ âû-

áðàòü ïðåäïî÷òèòåëüíûé ÿçûê ñóáòèòðîâ.

Îïöèÿ MENU LANG (ßÇÛÊ ÌÅÍÞ) ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ âûáðàòü ïðåä-

ïî÷òèòåëüíûé ÿçûê äëÿ ìåíþ äèñêà DVD.

Îïöèÿ DIVX[R] VOD - íå èñïîëüçóåòñÿ.

32 PROLOGY DVS-2240T

Ìåíþ àóäèîíàñòðîåê «AUDIO»

KEY (ÊËÞ×)

Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ñêîððåêòèðîâàòü âûñîòó òîíà êàíàëà çâóêîâîãî ñî-

ïðîâîæäåíèÿ.

Ìåíþ íàñòðîåê èçîáðàæåíèÿ «VIDEO»

Äàííîå ìåíþ ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü òàêèå ïàðàìåòðû èçîáðàæåíèÿ, êàê

ÿðêîñòü (Brightness), êîíòðàñòíîñòü (Contrast), îòòåíêè (Hue), íàñûùåííîñòü

(Saturation) è ðåçêîñòü (Sharpness):

33

Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Îáùèå

Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ, ïðåäåëüíûå çíà÷åíèÿ 11–14,4 ïîñòîÿííîãî òîêà

Ïîëÿðíîñòü èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ Òîëüêî ñèñòåìû ñ çàçåìëå-

íèåì îòðèöàòåëüíîãî ïîëþ-

ñà áàòàðåè

Ìàêñèìàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü 4x55 Âò

Ñîïðîòèâëåíèå äèíàìèêîâ 4–8 Îì

Íîìèíàë âñòðîåííîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ 15 À

Óðîâåíü âõîäíîãî àóäèîñèãíàëà  300 ìÂ

Ëèíåéíûé âûõîä ñàáâóôåðà 4 Â

Ðàçìåðû óñòàíîâî÷íûå (Ø õ  õ Ã) 178 õ 100 õ 154 ìì

Âåñ 2.5 êã

Ðàäèîïðè¸ìíèê

Äèàïàçîí ÷àñòîò FM 87,5–108 ÌÃö

Äèàïàçîí ÷àñòîò ÓÊ 65–74 ÌÃö

Ïîëåçíàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü 12 äÁ (ìêÂ)

Ãëóáèíà ðàçäåëåíèÿ ñòåðåîêàíàëîâ (1 êÃö) 30 äÁ

Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò 30–15 000 Ãö

Îòíîøåíèå ñèãíàë-øóì > 55 äÁ

Ïðîèãðûâàòåëü äèñêîâ

Ðàçìåð äèñêîâ 12 ñì (5")

Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò 20 Ãö – 20 êÃö

Îòíîøåíèå ñèãíàë-øóì > 80 äÁ

Ãëóáèíà ðàçäåëåíèÿ ñòåðåîêàíàëîâ > 60 äÁ

Êîýôôèöèåíò íåëèíåéíûõ èñêàæåíèé < 0,2% (1êÃö)

Ñèñòåìû öâåòíîñòè NTSC/PAL

Âèäåîâûõîä 1 ± 0.2 Â

Ìîíèòîð

Òèï äèñïëåÿ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé,

àêòèâíàÿ ìàòðèöà TFT

Äèàãîíàëü ýêðàíà 155 ìì (6.1'')

Ðàçìåð ýêðàíà (ØõÂ) 136 õ 72 ìì

Ðàçìåð ýêðàííîãî ýëåìåíòà 0,09 x 0,31 ìì

ßðêîñòü 350 êä/ì

2

TB-òþíåð

Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò 44.25–140 ÌÃö (ÌÂ-1)

140–460 ÌÃö (ÌÂ-2)

460–863.25 ÌÃö (ÄÌÂ)

Ñèñòåìû öâåòíîñòè òåëåâèçèîííîãî ñèãíàëà SECAM

Ïðèìå÷àíèå.

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè óñòðîéñòâà ìîãóò áûòü èçìåíåíû áåç ïðåäâàðèòåëü-

íîãî óâåäîìëåíèÿ.

34 PROLOGY DVS-2240T

Óñòàíîâêà óñòðîéñòâà

• Äëÿ óñòàíîâêè óñòðîéñòâà âûáåðèòå òàêîå ìåñòî, ãäå îíî íå áóäåò ìåøàòü âî-

äèòåëþ íîðìàëüíî óïðàâëÿòü àâòîìîáèëåì.

• Ïåðåä îêîí÷àòåëüíîé óñòàíîâêîé óñòðîéñòâà âðåìåííî ïîäêëþ÷èòå ê íåìó

âñå ïðîâîäà è óáåäèòåñü, ÷òî âñå ñîåäèíåíèÿ ñäåëàíû ïðàâèëüíî è ñèñòåìà

ðàáîòàåò íîðìàëüíî.

• Èñïîëüçóéòå òîëüêî ïðèëàãàþùèåñÿ ê óñòðîéñòâó êðåïåæíûå èçäåëèÿ. Òîëüêî

â ýòîì ñëó÷àå óñòàíîâêà áóäåò íàäåæíîé è áåçîïàñíîé. Èñïîëüçîâàíèå äåòà-

ëåé, íå âõîäÿùèõ â êîìïëåêò óñòðîéñòâà, ìîæåò ïðèâåñòè ê íàðóøåíèþ åãî

íîðìàëüíîé ðàáîòû.

• Åñëè óñòàíîâêà óñòðîéñòâà òðåáóåò ñâåðëåíèÿ îòâåðñòèé èëè ëþáîãî äðóãîãî

èçìåíåíèÿ øòàòíûõ äåòàëåé àâòîìîáèëÿ, îáÿçàòåëüíî ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü

ó áëèæàéøåãî äèëåðà Âàøåãî àâòîìîáèëÿ.

• Óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îíî íå ìîãëî ñòàòü ïðè-

÷èíîé ðàíåíèÿ âîäèòåëÿ èëè ïàññàæèðîâ âî âðåìÿ âíåçàïíîé îñòàíîâêè èëè

ðåçêîãî òîðìîæåíèÿ.

• Ïðè óñòàíîâêå îòêëîíåíèå óñòðîéñòâà îò ãîðèçîíòàëüíîé ïëîñêîñòè íå äîëæ-

íî ïðåâûøàòü 30°.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè óñòðîé-

ñòâà ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò îïòèìàëüíûõ.

• Íèêîãäà íå óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî òàì, ãäå îíî áóäåò ñèëüíî íàãðåâàòü-

ñÿ, íàïðèìåð, îò âîçäåéñòâèÿ ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé èëè ãîðÿ÷åãî âîçäóõà,

ïîñòóïàþùåãî îò îòîïèòåëÿ. Òàêæå èçáåãàéòå ìåñò, â êîòîðûõ óñòðîéñòâî áó-

äåò ïîäâåðãàòüñÿ âîçäåéñòâèþ ñèëüíîé âèáðàöèè èëè íà íåãî áóäåò ïîïàäàòü

ïûëü èëè ãðÿçü.

• Ñíà÷àëà ïîäñîåäèíÿéòå ïîëîæèòåëüíóþ êëåììó àêêóìóëÿòîðà, çàòåì îòðèöà-

òåëüíóþ.

35

Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè

Âíèìàíèå! Ïåðåä óñòàíîâêîé óñòðîéñòâà óäàëèòå 2 òðàíñïîðòèðîâî÷íûõ âèí-

òà, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ íà âåðõíåé êðûøêå óñòðîéñòâà.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðîè-

ãðûâàòåëü äèñêîâ íå áóäåò ðàáîòàòü.

1. Äåìîíòèðóéòå ïðåäûäóùåå óñòðîéñòâî èç ðàçúåìà.

2. Óñòàíîâèòå êðåïåæíûå êðîíøòåéíû â íèøó øòàòíîãî ãîëîâíîãî óñòðîéñòâà.

3. Çàêðåïèòå êðîíøòåéíû ñ îáåèõ ñòîðîí óñòðîéñòâà íå ìåíåå ÷åì â äâóõ ìå-

ñòàõ. Äëÿ ýòîãî èñïîëüçóéòå ëèáî êðåïåæíûå âèíòû (5 õ 6 ìì), ëèáî âèíòû

ñ ïîòàéíîé ãîëîâêîé (4 õ 6 ìì), â çàâèñèìîñòè îò òèïà ðåçüáîâûõ îòâåðñòèé

íà êðîíøòåéíå.

4. Ïîäêëþ÷èòå ðàçúåìû ïèòàíèÿ è àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì.

5. Óñòàíîâèòå óñòðîéñòâî â íèøó ãîëîâíîãî øòàòíîãî óñòðîéñòâà è çàôèêñèðóé-

òå åãî âèíòàìè 2,6 õ 5 ìì.

6. Óñòàíîâèòå äåêîðàòèâíóþ âíåøíþþ ðàìêó.

36 PROLOGY DVS-2240T

Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ïðîâîäîâ óñòðîéñòâà

Âíèìàíèå!

• Íåâåðíîå ïîäêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî ïîëîìêå è ëèøåíèþ

ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå.

•  äàííîì óñòðîéñòâå èñïîëüçóþòñÿ óñèëèòåëè ìîùíîñòè, ïîäêëþ÷åííûå ïî

ìîñòîâîé ñõåìå. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè äèíàìèêîâ íå äîïóñêàåòñÿ çàìûêàíèå

ïðîâîäîâ íà ìàññó àâòîìîáèëÿ, íà ïðîâîä ïèòàíèÿ +12 Â èëè äðóã ñ äðóãîì.

• Êðàñíûé ïðîâîä óñòðîéñòâà äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ê öåïè çàæèãàíèÿ âî èç-

áåæàíèå ðàçðÿäà àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè àâòîìîáèëÿ ïðè ïðîäîëæèòåëüíîé

ñòîÿíêå.

37

 ñëó÷àå ñáðîñà íàñòðîåê óñòðîéñòâà ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ ïîìåíÿéòå

ìåñòàìè ïîäêëþ÷åíèå æåëòîãî è êðàñíîãî ïðîâîäà, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå:

Ðîçîâûé ïðîâîä CAMERA

Åñëè ê ðàçúåìó CAMERA IN (ñòð. 37) ïîäêëþ÷åíà êàìåðà çàäíåãî îáçîðà, òî ïðè

âêëþ÷åíèè ïåðåäà÷è çàäíåãî õîäà àâòîìîáèëÿ ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ àâòîìà-

òè÷åñêè ïåðåêëþ÷èòñÿ íà îáçîð ñ êàìåðû. Ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷è çàäíåãî

õîäà óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêè âåðí¸òñÿ ê ïðåäûäóùåìó ðåæèìó.

Âíèìàíèå! Åñëè ïðîâîä íå ïîäêëþ÷åí â ñîîòâåòñòâèè ñî ñõåìîé, òî ïðè

âêëþ÷åíèè çàäíåãî õîäà óñòðîéñòâî íå ñìîæåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àòüñÿ â

ðåæèì «Êàìåðà».

Çåëåíûé ïðîâîä PARKING

Ïîäêëþ÷èòå äàííûé ïðîâîä ê êîíöåâîìó âûêëþ÷àòåëþ ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà

(â íàñòðîéêàõ äîëæåí áûòü âêëþ÷åí ðåæèì PARKING (ñòð. 29). Ïðè ïîïûòêå ïðî-

ñìîòðà âèäåî è èçîáðàæåíèé âî âðåìÿ äâèæåíèÿ íà ñèíåì ôîíå ýêðàíà áóäåò âû-

âîäèòüñÿ ïðåäóïðåæäàþùåå ñîîáùåíèå äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò âêëþ÷åí ñòîÿ-

íî÷íûé òîðìîç. Ïàññàæèðû íà çàäíåì ñèäåíèè ìîãóò ïðîñìàòðèâàòü èçîáðàæå-

íèå íà äîïîëíèòåëüíîì ìîíèòîðå (â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò).

38 PROLOGY DVS-2240T

Âîñïðîèçâîäèìûå äèñêè è ôîðìàòû

Òèï äèñêà è

Ìàêñèìàëüíîå âðåìÿ

Ðàçìåð äèñêà

ëîãîòèï

âîñïðîèçâåäåíèÿ

DVD Video

Ïðèáëèçèòåëüíî 133 ìèíóòû (SS/SL)

Ïðèáëèçèòåëüíî 242 ìèíóòû (SS/DL)

Ïðèáëèçèòåëüíî 266 ìèíóò (DS/SL)

Ïðèáëèçèòåëüíî 484 ìèíóòû (DS/DL)

5 äþéìîâ (12 ñì)

èëè

SS = îäíîñòîðîííèé,

DS = äâóõñòîðîííèé,

SL = îäíîñëîéíûé,

DL = äâóõñëîéíûé

Audio CD

5 äþéìîâ (12 ñì) Ïðèáëèçèòåëüíî 74 ìèíóòû

Òàêæå âîñïðîèçâîäÿòñÿ ôîðìàòû ôàéëîâ è òèïû äèñêîâ : MP3, JPEG, MPEG-4,

WMA, DVD-ROM, DVD±R/RW, CD-R/RW, CD-ROM, CD-DA.

Ïðèìå÷àíèå. ×òåíèå äèñêîâ çàâèñèò îò èõ êà÷åñòâà è ïàðàìåòðîâ ñäåëàííîé

íà íèõ çàïèñè (êîëè÷åñòâî âëîæåííûõ ïàïîê è ôàéëîâ, äëèíà íàçâàíèé ïàïîê è

ôàéëîâ, ñêîðîñòü çàïèñè è ò.ä.).

Îãðàíè÷åíèÿ äëÿ ôàéëîâ MP3

• ISO 9660 èëè ISO 9660+Joliet,

• Ìàêñèìàëüíîå äîïóñòèìîå êîëè÷åñòâî ñèìâîëîâ â èìåíè ôàéëà – 30

• Ìàêñèìàëüíàÿ ãëóáèíà âëîæåííîñòè ïàïîê: 8

• Ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî ïàïîê íà äèñêå: 99

• Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî òðåêîâ MP3 íà DVD-äèñêå: 1000 (Giga MP3)

• Ìàêñèìàëüíàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü îäíîãî òðåêà: 99 ìèíóò 59 ñåêóíä

• Ñêîðîñòü ïåðåäà÷è äàííûõ: 32–320 êáèò/c (ðåêîìåíäóåòñÿ 128 êáèò/c)

• ×àñòîòà äèñêðåòèçàöèè: 8–48 êÃö (ðåêîìåíäóåòñÿ 44.1 êÃö)

Íå ïîääåðæèâàþòñÿ ôîðìàòû:

*.ACC, *.DLF, *.PLS, *.M3U, MP3 PRO, ôàéëû ñ DRM, à òàêæå äèñêè ñ îòêðûòîé

ñåññèåé.

Íîìåð ðåãèîíà (íîìåð ðåãèîíàëüíîãî îãðàíè÷åíèÿ) DVD

Íîìåð ðåãèîíà äàííîãî óñòðîéñòâà «5».

39