Omnimount UL10378: CONCRETE INSTALLATION
CONCRETE INSTALLATION: Omnimount UL10378
CONCRETE INSTALLATION
Solid Concrete Only
Do Not Drill Into Mortar
X6
EN
Use wall plate or wall template to mark mounting locations
ES
Use la guía o placa de la pared para marcar el lugar dondese realizará la instalación
FR
Utilisez la plaque ou le gabarit mural pour marquer les emplacements de montage
DE
Verwenden Sie die Wandplatte oder die Wandschablone, um die Montagestellen zu markieren
NL
Wandplaat of wandsjabloon gebruiken om de montageplaatsen af te tekenen
IT
Utilizzare la piastra a muro o la guida per segnare le posizioni dimontaggio
RU
Для разметки места крепежа используйте стеновую пластину
EN
For solid concrete wall installation 6 screws and anchors are required.
ES
Para instalar el soporte sobre una pared de hormigón, se necesitan 6 tornillos y tacos.
FR
Pour une installation sur mur plein en béton, 6 vis et brides sont nécessaires.
DE
Für die Montage an einerBetonmauer werden 6 Schrauben und Dübel benötigt.
NL
Voor installatie op een muur van massief beton zijn 6 schroeven en ankers nodig.
IT
Per l'installazione su una parete in calcestruzzo sono necessari 6 viti e tasselli.
RU
Для крепления на твердой бетонной стене требуются 6 болтов и анкеров.
P14
