Lenovo IDEAPAD Y430 – страница 5

Глава 5. Получение консультаций и услуг

Получение помощи за пределами вашей

страны

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Если вы путешествуете со своим компьютером или переезжаете в страну, где

продаются компьютеры того же типа, что и этот компьютер Lenovo, он может

подпадать под условия Международного гарантийного обслуживания, что

автоматически дает право на получение гарантийного обслуживания в

течение гарантийного срока. Обслуживание будет выполняться

поставщиками услуг, уполномоченными проводить гарантийное

обслуживание.

В каждой стране существует свой

порядок обслуживания; некоторые услуги

могут предоставляться не во всех странах. В некоторых странах может

оказаться, что сервисные центры обслуживают не все модели компьютеров

данного типа. В некоторых странах обслуживание может быть платным, и

могут действовать какие-либо ограничения.

Чтобы определить, подпадает ли ваш компьютер под условия международной

гарантии, и чтобы посмотреть список стран

, на которые распространяются ее

условия, откройте веб-страницу http://www.lenovo.com/support

, щелкните

ссылку “Warranty” (Гарантия) и следуйте инструкциям на экране.

72

Глава 6. Инструкции по безопасности,

эксплуатации и уходу

Важная информация по технике безопасности - - -

Эта информация поможет вам безопасно пользоваться ноутбуком.

Внимательно изучите и сохраните всю документацию, прилагаемую к

компьютеру. Содержащаяся в данном документе информация не меняет

условий вашего договора о приобретении компьютера или ограниченной

гарантии Lenovo. Дополнительную информацию См. раздел “Приложение A.

Ограниченная гарантия Lenovo” на стр. 109.

Мы придаем большое значение безопасности пользователей. При разработке

нашей продукции мы уделяем

значительное внимание безопасности и

эффективности. Однако персональные компьютеры представляют собой

электронные устройства. Это значит, что кабели питания, адаптеры питания и

другие детали несут потенциальную угрозу безопасности и могут стать

причиной травм или материального ущерба, особенно в случае

неправильного обращения. Чтобы свести эту угрозу к минимуму, строго

следуйте инструкциям, прилагаемым к изделию, соблюдайте инструкции,

приведенные на предупредительных табличках и в инструкциях по

эксплуатации, и изучите содержание данного документа. Тщательное

соблюдение предписаний и рекомендаций, содержащихся в данном

документе и других прилагаемых к изделию документах, поможет вам

защитить себя от возможных рисков и создать безопасную рабочую среду.

73

Глава 6. Инструкции по безопасности, эксплуатации и уходу



Примечание

В данном документе упоминаются адаптеры питания и батареи. Помимо

ноутбуков, внешние адаптеры питания используется и в других устройствах

(например, в колонках и мониторах). Если у вас имеется такое устройство,

данная информация относится и к нему. Кроме того, в компьютерах есть

встроенная батарейка размером с небольшую

монету, обеспечивающая

поддержание питания системных часов даже при выключенном компьютере;

информация по мерам безопасности при работе с батарейками относится ко

всем компьютерам.

 Состояния, требующие немедленных действий

Изделие может получить повреждения в результате неправильного или

небрежного обращения. При этом повреждение может оказаться столь

серьезным, что изделием можно будет пользоваться только после его осмотра

и (при необходимости) ремонта уполномоченным специалистом по

обслуживанию.

Как и в случае любого электронного устройства, внимательно следите за

изделием, когда оно включено. В очень редких случаях при

включении в сеть

из устройства появляется дым, сыплются искры или исходит запах. Можно

также услышать щелчок, потрескивание или шипение. Эти признаки просто

могут означать, что какой-то внутренний электронный компонент вышел из

строя в безопасном режиме. Однако они могут означать и потенциально

опасное состояние устройства. Не рискуйте и не пытайтесь самостоятельно

определить причину этих

явлений. Обратитесь в Центр поддержки

заказчиков за дополнительными указаниями. Список телефонов отделов

обслуживания и поддержки приведен на веб-сайте http://www.lenovo.com

.

74

Глава 6. Инструкции по безопасности, эксплуатации и уходу

Регулярно осматривайте компьютер и все его компоненты на наличие

повреждений, износа или признаков потенциальной опасности. Если у вас

есть сомнения относительно состояния какого-либо компонента, не

используйте компьютер. Обратитесь в Центр поддержки заказчиков или к

изготовителю изделия и узнайте, как проверить изделие и где при

необходимости можно

его отремонтировать.

В маловероятном случае обнаружения одного из описанных ниже признаков

неисправностей или в случае сомнений в безопасности изделия прекратите

использование изделия и отсоедините его от источников питания и

коммуникационных линий до тех пор, пока вы не получите дальнейших

указаний в Центре поддержки заказчиков.

 Кабели питания, электрические вилки, адаптеры питания, удлинители,

разрядники

и источники питания с трещинами, вмятинами, выбоинами и

другими следами повреждения или разрушения.

 Признаки перегрева, дым, искры или пламя.

 Повреждения батареи (трещины, выбоины, вмятины), протечка или

отложение посторонних веществ на ее поверхности.

 Щелчки, потрескивание или шипение внутри изделия или исходящий из

него резкий запах.

 Признаки попадания жидкости внутрь компьютера или

падения тяжелого

предмета на компьютер, на кабель питания или на адаптер питания.

 В компьютер, на кабель питания или в адаптер питания попала вода.

 Изделие уронили или повредили.

 Изделие не работает надлежащим образом, хотя вы точно следуете

инструкциям по эксплуатации.

75

Глава 6. Инструкции по безопасности, эксплуатации и уходу



Примечание

Если вы заметите признаки неполадки в изделии, изготовленном не

компанией Lenovo или не для Lenovo (например, в удлинителе), не

пользуйтесь им до тех пор, пока не получите соответствующих

рекомендаций у производителя или не найдете подходящую замену.

 Указания по технике безопасности

Во избежание травм и материального ущерба всегда соблюдайте

следующие меры предосторожности.

 Обслуживание и модернизация



Внимание!

Не пытайтесь самостоятельно выполнять обслуживание изделия кроме

случаев, когда это рекомендовано Центром поддержки заказчиков или

документацией к изделию. Обращайтесь только к поставщикам услуг (в

сервис-центры), которые уполномочены выполнять ремонт данного

изделия.



Примечание

Некоторые детали компьютера могут быть модернизированы или замены

пользователем. Компоненты, для которых возможна модернизация,

обычно называются опциями. Заменяемые элементы, для которых

предусмотрена установка пользователем, называются “Customer

Replaceable Units” (англ. “компоненты, заменяемые пользователем”,

76

Глава 6. Инструкции по безопасности, эксплуатации и уходу

сокращенно “CRU”). Если пользователи могут сами установить опции

или заменить CRU, то Lenovo предоставляет соответствующие

инструкции по замене этих компонентов. При установке или замене

компонентов нужно строго следовать этим инструкциям. Если индикатор

питания находится в состоянии “Выключено”, то это еще не значит, что

внутри устройства нет напряжения. Прежде чем снимать крышки с

устройства, оснащенного кабелем питания, убедитесь

, что устройство

выключено, а вилка кабеля питания вынута из розетки. Дополнительную

информацию о CRU См. раздел “Приложение B. Компоненты,

заменяемые пользователем (Customer Replaceable Units, CRU)” на

стр.124. В случае возникновения проблем и вопросов обращайтесь в

Центр поддержки клиентов.

Хотя после отсоединения кабеля питания в компьютере нет движущихся

деталей, соблюдение приведенных ниже предупреждений необходимо

для обеспечения вашей безопасности.



Опасно!

Опасные движущиеся детали. Не дотрагивайтесь до них.



Внимание!

Перед заменой любого CRU выключите компьютер, дайте ему остыть в

течение 3–5 минут и только потом открывайте крышку.

77

Глава 6. Инструкции по безопасности, эксплуатации и уходу

 Кабели питания и адаптеры питания



Опасно!

Используйте только кабели питания и адаптеры питания, поставленные

изготовителем изделия. Кабель питания и адаптер питания

предназначены для работы только с данным изделием. Запрещается

использовать их для работы с другими изделиями.

Кабели питания должны соответствовать соответствующему стандарту

безопасности. Для Германии это должен быть кабель питания H03VV-F,

2

3G, 0,75 мм

или более высокого стандарта. В других странах нужно

использовать соответствующие типы кабелей питания.

Запрещается оборачивать кабель питания вокруг адаптера питания и

других предметов. Это может привести к тому, что изоляция

потрескается, расслоится или лопнет, что представляет угрозу

безопасности.

Прокладывайте кабели питания и прочие кабели так, чтобы о них нельзя

было споткнуться и чтобы

они не оказались защемленными какими-либо

предметами.

Не допускайте попадания жидкостей на кабели питания и адаптеры

питания. В частности, не оставляйте их возле раковин, ванн, в туалете

или на полу, который убирают с использованием жидких моющих

средств. Попадание жидкости может вызвать короткое замыкание,

особенно если кабель питания или адаптер питания изношен или

78

Глава 6. Инструкции по безопасности, эксплуатации и уходу

поврежден в результате неаккуратного обращения. Жидкости также

могут вызывать коррозию контактов кабеля питания и/или адаптера

питания, что в свою очередь будет приводить к их перегреву.

Кабели питания и сигнальные провода должны подключаться в

правильной последовательности. Следите за тем, чтобы вилки и разъемы

кабелей питания надежно и плотно входили в розетки и гнезда

.

Не пользуйтесь адаптерами питания со следами коррозии на контактах

разъема и/или признаками перегрева (например, деформация пластика)

на вилке или корпусе.

Не пользуйтесь кабелями питания со следами коррозии или перегрева на

входных или выходных контактах или с признаками любого рода

повреждения.

79

Глава 6. Инструкции по безопасности, эксплуатации и уходу

 Удлинители и подключенные устройства



Опасно!

Удлинители, разрядники, источники бесперебойного питания и другие

электрические приборы, которыми вы собираетесь пользоваться,

должны по своим характеристикам соответствовать электрическим

параметрам изделия. Не допускайте перегрузки этих устройств. В случае

использования сетевого фильтра подключенная к нему суммарная

нагрузка не должна превышать его номинальной мощности. При

возникновении вопросов относительно нагрузок, потребления

электроэнергии и других электрических параметров

проконсультируйтесь

с электриком.

 Электрические вилки и розетки



Опасно!

Если розетка, которой вы собираетесь воспользоваться для подключения

компьютера и периферийных устройств, повреждена или носит следы

коррозии, то не пользуйтесь ею, пока ее не заменит электрик.

Не сгибайте и не переделывайте вилку. Если вилка повреждена, то

свяжитесь с производителем для ее замены.

Не подключайте к розеткам, к которым подключен компьютер, мощные

бытовые или

промышленные приборы: скачки напряжения могут

повредить компьютер, данные в компьютере или устройства,

подключенные к компьютеру.

80