Lenovo H4 SERIES: инструкция

Раздел: Компьютерная техника, комплектующие, аксессуары

Тип: Системный Блок

Инструкция к Системному Блоку Lenovo H4 SERIES

Machine type: 10059/7723

10060/7724

H4 Series

Руководство฀пользователя

Version 1.0 2010.09

31045288

Важная฀информация฀по฀технике฀

безопасности

Перед฀тем฀как฀использовать฀сведения,฀приведенные฀в฀этом฀руководстве,฀

обязательно฀прочитайте฀и฀уясните฀для฀себя฀всю฀информацию฀по฀технике฀

безопасности฀при฀работе฀с฀этим฀продуктом.฀См.฀Руководство฀по฀технике฀

безопасности฀и฀гарантии,฀поставляемое฀с฀этим฀продуктом,฀для฀получения฀

последних฀сведений฀о฀правилах฀техники฀безопасности.฀Знание฀требований฀

техники฀безопасности฀снижает฀вероятность฀получения฀травмы฀и฀

повреждения฀продукта.

Опасно!฀Возможны฀исключительно฀опасные฀или฀даже฀смертельно฀опасные฀

ситуации.

Внимание!฀Возможно฀повреждение฀программ,฀устройств฀или฀данных.

Примечание.฀Обратите฀внимание฀на฀следующую฀важную฀информацию.

©฀Copyright฀Lenovo฀2010.฀

Содержание

Важная฀информация฀по฀технике฀безопасности

Глава฀1฀ Использование฀компьютерного฀оборудования฀.....1

1.1฀Вид฀панели฀спереди฀..............................................................2

1.2฀Вид฀панели฀сзади฀..................................................................3

1.3฀Подключение฀компьютера฀....................................................5

Глава฀2฀ Работа฀с฀программой฀Rescue฀System฀.....................13

2.1฀OneKey฀Recovery฀.................................................................14

2.2฀Driver฀and฀Application฀Installation฀฀

(Установка฀драйверов฀и฀приложений)฀................................15

2.3฀System฀Setup฀(Настройка฀системы)฀...................................15

2.4฀System฀Backup฀(Резервное฀копирование฀системы)฀..........16

2.5฀System฀Recovery฀(Восстановление฀системы)฀....................16

2.6฀Create฀Recovery฀Disc฀(Создать฀диск฀восстановления)฀......17

Глава฀3฀ Работа฀с฀программами฀................................................19

3.1฀Lenovo฀Dynamic฀Brightness฀system฀฀

(Система฀динамической฀яркости฀Lenovo)฀..........................20

3.2฀Lenovo฀Eye฀Distance฀System฀฀

(Система฀расстояния฀до฀глаз฀Lenovo)฀................................21

Содержание

1

Глава฀4฀ Диагностика฀и฀проверка฀настроек฀...........................23

4.1฀Поиск฀и฀устранение฀неполадок฀отображения฀...................24

4.2฀Диагностика฀проблем,฀связанных฀со฀звуком฀....................25

4.3฀Поиск฀и฀устранение฀неполадок฀ПО฀...................................26

4.4฀Диагностика฀проблем,฀связанных฀с฀дисководами฀

оптических฀дисков฀и฀жесткими฀дисками฀฀..........................26

4.5฀Специальные฀замечания฀для฀диагностики฀Windows฀........28

4.6฀Задачи฀ежедневного฀обслуживания฀..................................28

2

Содержание

лава

Использование฀компьютерного฀

оборудования

Эта฀глава฀состоит฀из฀следующих฀

разделов:

Знакомство฀с฀компьютерным฀оборудованием

Подключение฀компьютера

Примечание.฀В฀зависимости฀от฀

модели฀и฀конфигурации฀компьютера฀

его฀компоненты฀могут฀отличаться฀от฀

описанных฀в฀этой฀главе.

Руководство฀пользователя

1

2

Руководство฀пользователя

1.1฀Вид฀панели฀спереди

Внимание!฀Не฀закрывайте฀вентиляционные฀отверстия฀

компьютера.฀Если฀вентиляционные฀отверстия฀закрыты,฀฀

то฀перегрев฀может฀вывести฀компьютер฀из฀строя.

Кнопка฀включения฀питания

Привод฀оптических฀дисков฀(только฀в฀некоторых฀моделях)

Устройство฀чтения฀карт฀памяти฀(только฀в฀некоторых฀моделях)

Разъем฀USB฀(2)

Разъем฀наушников

Разъем฀микрофона

Примечание.฀Компьютер฀можно฀установить฀только฀в฀вертикальное฀

положение.

Руководство฀пользователя

3

1.2฀Вид฀панели฀сзади

(Если฀описание฀конфигурации฀вида฀сзади฀в฀данной฀главе฀отличается฀от฀

конфигурации฀вашего฀компьютера,฀в฀качестве฀основной฀необходимо฀

рассматривать฀конфигурацию฀вашего฀компьютера.)

Переключатель฀напряжения฀(только฀в฀некоторых฀моделях)

Разъем฀питания

Разъем฀клавиатуры฀PS/2

Разъем฀мыши฀PS/2

Встроенный฀разъем฀VGA฀(только฀в฀некоторых฀моделях)

Разъем฀HDMI฀(только฀в฀некоторых฀моделях)

Разъемы฀USB฀(4)

Разъем฀Ethernet

Разъем฀микрофона

Разъем฀вывода฀аудио

4

Руководство฀пользователя

Разъем฀ввода฀аудио

Разъем฀графического฀адаптера฀PCI฀Express฀x16฀฀

(графической฀платой฀оснащены฀только฀некоторые฀модели.)

Разъем฀адаптера฀PCI฀Express฀x1฀(только฀некоторые฀модели฀оснащены฀

платой฀WIFI฀или฀платой฀ТВ-тюнера.)

Переключатель฀напряжения฀(только฀в฀некоторых฀моделях)

Разъем฀питания

Разъем฀клавиатуры฀PS/2

Разъем฀мыши฀PS/2

Разъем฀HDMI฀(только฀в฀некоторых฀моделях)

Встроенный฀разъем฀VGA฀(только฀в฀некоторых฀моделях)

Разъемы฀USB฀(4)

Разъем฀Ethernet

Руководство฀пользователя

5

Разъем฀микрофона

Разъем฀вывода฀аудио

Разъем฀ввода฀аудио

Разъем฀графического฀адаптера฀PCI฀Express฀x16฀฀

(графической฀платой฀оснащены฀только฀некоторые฀модели.)฀

Разъем฀адаптера฀PCI฀Express฀x1฀(только฀некоторые฀модели฀оснащены฀

платой฀WIFI฀или฀платой฀ТВ-тюнера.)

1.3฀Подключение฀компьютера

Ниже฀приводится฀информация,฀которая฀поможет฀вам฀подключить฀компьютер.

•฀ Большинство฀разъемов฀на฀задней฀панели฀компьютера฀обозначено฀

маленькими฀значками;฀они฀помогут฀вам฀найти฀нужные฀разъемы.฀

Подключайте฀устройства฀к฀разъемам฀в฀соответствии฀со฀значками.

•฀ Если฀кабели฀компьютера฀и฀панель฀разъемов฀имеют฀цветовые฀коды,฀при฀

подключении฀кабеля฀к฀разъему฀используйте฀соответствующие฀цветовые฀

обозначения.

Примечание.฀Возможно,฀ваш฀компьютер฀снабжен฀не฀всеми฀

описанными฀в฀этом฀разделе฀разъемами.

1.3.1฀ Проверьте฀положение฀переключателя฀напряжения฀на฀задней฀

панели฀компьютера.฀При฀необходимости฀для฀перемещения฀

переключателя฀используйте฀шариковую฀ручку.

Примечание.฀В฀некоторых฀компьютерах฀переключатель฀

напряжения฀не฀установлен.฀На฀данных฀компьютерах฀напряжение฀

регулируется฀автоматически.

•฀ Если฀диапазон฀напряжения฀составляет฀100-127฀В฀переменного฀тока,฀

установите฀переключатель฀на฀115฀В.

•฀ Если฀диапазон฀напряжения฀составляет฀200-240฀В฀переменного฀тока,฀

установите฀переключатель฀на฀230฀В.

115

6

Руководство฀пользователя

1.3.2฀Подключите฀кабель฀клавиатуры฀к฀соответствующему฀

разъему.฀(PS/2-฀или฀USB-разъем)

1.3.3฀Подключите฀кабель฀мыши฀к฀соответствующему฀

разъему.฀(PS/2-฀или฀USB-разъем)

Примечание.฀Если฀компьютер฀оборудован฀беспроводной฀клавиатурой฀

или฀мышью,฀выполните฀следующие฀инструкции฀по฀установке.

1.3.4฀Подключите฀кабель฀монитора฀к฀разъему฀монитора฀

на฀компьютере.

•฀ Если฀ваш฀монитор฀имеет฀стандарт฀Video฀Graphics฀Array฀(VGA),฀

подключите฀кабель฀к฀разъему฀как฀показано฀на฀рисунке.฀

Примечание.฀Если฀модель฀имеет฀два฀разъема฀для฀монитора,฀

используйте฀разъем฀на฀графическом฀адаптере.

Руководство฀пользователя

7

•฀ Если฀у฀вас฀HDMI฀монитор,฀необходимо฀использовать฀адаптер,฀

который฀поддерживает฀монитор฀HDMI.฀Подключите฀кабель฀к฀порту,฀

как฀показано฀на฀рисунке.

1.3.5฀ Если฀вы฀используете฀аудиоустройства,฀то฀подключите฀

их฀следующим฀образом.

Ввод฀аудио Данный฀разъем฀получает฀аудиосигналы฀с฀внешнего฀

аудиоустройства,฀например฀стереосистемы.

Вывод฀аудио Данный฀разъем฀посылает฀аудиосигнал฀с฀компьютера฀

на฀внешнее฀устройство,฀например฀активные฀

стереоколонки.

Микрофон Подключите฀микрофон฀к฀этому฀разъему฀компьютера,฀

если฀вы฀хотите฀записывать฀звук฀или฀работать฀с฀

программой฀распознавания฀речи.฀Этот฀разъем฀может฀

находиться฀на฀передней฀панели฀компьютера.

Наушники Подключите฀наушники฀к฀этому฀разъему฀компьютера,฀

чтобы฀можно฀было฀слушать฀музыку฀и฀другие฀звуковые฀

записи,฀не฀беспокоя฀окружающих.฀Этот฀разъем฀может฀

находиться฀на฀передней฀панели฀компьютера.

8

Руководство฀пользователя

1.3.6฀Инструкция฀по฀конфигурации฀аудио:฀

(данная฀инструкция฀

применима฀только฀для฀тех฀ПК,฀у฀которых฀материнская฀плата฀

поддерживает฀преобразование฀аудио฀из฀2.0฀stereo฀в฀5.1฀surround.)

Данная฀модель฀компьютера฀поддерживает฀преобразование฀стереозвука฀в฀

звук฀5.1฀surround.

Используйте฀следующие฀инструкции฀при฀подключении฀к฀аудиоустройству฀

5.1฀surround:

Синий฀разъем฀ввода฀аудио

Surround

Зеленый฀разъем฀вывода฀аудио

Передний฀канал

Розовый฀разъем฀для฀микрофона

Центральный฀LEF

Выполните฀следующие฀конфигурации:

1.฀ Нажмите฀правой฀кнопкой฀мыши฀значок฀звука฀на฀панели฀свойств฀системы฀

и฀во฀всплывающем฀окне฀выберите฀параметры฀для฀настройки฀звука.

2.฀ Выберите฀устройство฀воспроизведения฀в฀диалоговом฀окне฀воспроизведения,฀

а฀затем฀нажмите฀кнопку฀конфигурации฀для฀его฀настройки.

3.฀ В฀диалоговом฀окне฀настройки฀колонки฀из฀списка฀аудиоканалов฀выберите฀

5.1฀surround,฀чтобы฀продолжить฀настройку฀колонки.

4.฀ После฀конфигурации฀можно฀использовать฀5.1฀surround.

Примечание.฀Если฀указанные฀в฀инструкции฀интерфейсы฀

конфигурации฀аудио฀отличаются฀от฀интерфейсов฀на฀вашем฀

компьютере,฀используйте฀приведенные฀выше฀шаги฀в฀качестве฀

справочной฀информации฀для฀настройки฀аудиоустройства฀5.1฀

surround฀с฀помощью฀вашего฀интерфейса฀и฀прочтите฀электронную฀

справку฀для฀получения฀помощи฀в฀дальнейшем.

Руководство฀пользователя

9

1.3.7฀Колонки,฀подключаемые฀к฀электросети฀через฀адаптер฀

питания.

(Это฀лишь฀общая฀схема,฀на฀которой฀не฀показаны฀реальные฀колонки.)

a.฀ При฀необходимости฀соедините฀колонки฀кабелем.฀В฀некоторых฀колонках฀

этот฀кабель฀подключен฀постоянно.฀

б.฀ При฀необходимости฀подключите฀к฀колонкам฀шнур฀адаптера฀питания.฀฀

В฀некоторых฀колонках฀этот฀кабель฀подключен฀постоянно.

в.฀ Подключите฀колонки฀к฀порту฀вывода฀аудио฀на฀компьютере.฀

г.฀ Подключите฀адаптер฀к฀источнику฀питания.฀

1.3.8฀Если฀у฀вас฀активные฀колонки฀без฀адаптера:

(Это฀лишь฀общая฀схема,฀на฀которой฀не฀показаны฀реальные฀колонки.)

a.฀ При฀необходимости฀соедините฀колонки฀кабелем.฀В฀некоторых฀колонках฀

этот฀кабель฀подключен฀постоянно.

б.฀ При฀необходимости฀подключите฀к฀колонкам฀кабель.฀В฀некоторых฀

колонках฀этот฀кабель฀подключен฀постоянно.

в.฀ Подключите฀колонки฀к฀порту฀вывода฀аудио฀на฀компьютере.

г.฀ Вставьте฀вилку฀в฀розетку.

Примечание.฀Некоторые฀модели฀не฀оснащены฀внешними฀колонками.

10

Руководство฀пользователя

1.3.9฀Подключите฀дополнительные฀устройства.฀Возможно,฀

у฀вашего฀компьютера฀окажутся฀не฀все฀показанные฀на฀

рисунке฀разъемы.

TV IN

USB-разъем К฀этому฀разъему฀можно฀подключить฀устройство฀

USB.฀

Разъем฀ТВ-

Поддерживается฀только฀на฀системах฀с฀

тюнера฀(тип฀IEC)

установленной฀платой฀ТВ-тюнера฀(некоторые฀

модели฀оснащены฀данным฀разъемом).

Разъем฀ТВ-

Чтобы฀подключить฀кабель฀входного฀сигнала฀для฀

антенны฀(тип฀F)

CATV,฀выполните฀следующие฀действия฀(данный฀

разъем฀установлен฀на฀некоторых฀моделях).

Разъем฀Ethernet Этот฀разъем฀используется฀для฀подключения฀

компьютера฀к฀локальной฀сети฀Ethernet.

1.3.10฀Правильно฀подключите฀шнуры฀питания฀к฀розетке฀с฀

заземлением.

Руководство฀пользователя

11

1.3.11฀ Если฀компьютер฀оснащен฀разъемом฀устройства฀чтения฀

карт฀памяти,฀то฀можно฀считывать฀(и฀записывать)฀

данные฀со฀следующих฀карт:

SD,฀SDHC;฀

MS,฀MS฀pro;฀

MMC,฀MMC฀plus.

1.3.12฀Проводные฀клавиатура฀и฀мышь

L

V

T

L

V

T

LVT

——

После฀входа฀в฀Windows฀нажмите฀данную฀кнопку฀для฀запуска฀

программы฀LVT฀(Lenovo฀Vantage฀Technology),฀предварительно฀

установленного฀программного฀обеспечения฀для฀домашних฀ПК.฀

Помимо฀встроенных฀функций฀программа฀LVT฀позволяет฀запускать฀

другое฀совместимое฀с฀Windows฀программное฀обеспечение,฀

настроенное฀для฀использования฀на฀данной฀модели฀компьютера.

F2

——

На฀вашем฀компьютере฀установлена฀программа฀Lenovo฀Rescue฀

System.฀Чтобы฀узнать฀больше฀об฀этой฀программе,฀включите฀

компьютер฀и฀после฀появления฀логотипа฀Lenovo฀нажмите฀клавишу฀

F2;฀откроется฀окно฀программы฀Lenovo฀Rescue฀System.

12

Руководство฀пользователя

Аннотации для Системного Блока Lenovo H4 SERIES в формате PDF