Hyundai i30 – страница 27

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÓÕÎÄ ÇÀ ÂÍÅØÍÈÌ ÂÈÄÎÌ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß

Âíåøíèé óõîä

Íàñåêîìûå, ñìîëà è ñîê äåðåâüåâ,

(ïðîäîëæåíèå)

ïòè÷èé ïîìåò, ïðîìûøëåííûå

Îáùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè

• Íå ìîéòå áîêîâîå îêíî ïîä

âûáðîñû â àòìîñôåðó è àíàëîãè÷íûå

ïðè îñóùåñòâëåíèè âíåøíåãî

ñèëüíîé ñòðóåé âîäû ïîä

çàãðÿçíåíèÿ, åñëè èõ íå óáèðàòü

óõîäà

äàâëåíèåì. Âîäà ìîæåò

ñâîåâðåìåííî, ìîãóò ïîâðåäèòü

Ïðè èñïîëüçîâàíèè õèìè÷åñêèõ

ïîïàñòü ÷åðåç îêíî è

ëàêîêðàñî÷íîå ïîêðûòèå âàøåãî

ìîþùèõ ñðåäñòâ èëè ïîëèðîëåé î÷åíü

íàìî÷èòü ñàëîí.

àâòîìîáèëÿ.

âàæíî ñëåäîâàòü óêàçàíèÿì,

• Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèÿ

Îäíàêî äàæå ïðè ñâîåâðåìåííîì

ïðèâåäåííûì â òàáëè÷êàõ.

ïëàñòèêîâûõ äåòàëåé è ëàìï

ìûòüå ñ âîäîé íå âñåãäà óäàåòñÿ

Âíèìàòåëüíî ÷èòàéòå âñå ïðåäîñ-

íå èñïîëüçóéòå äëÿ î÷èñòêè

óäàëèòü âñå çàãðÿçíåíèÿ.

òåðåãàþùèå óêàçàíèÿ â òàáëè÷êàõ.

õèìè÷åñêèå ðàñòâîðèòåëè èëè

Äëÿ áîëåå ýôôåêòèâíîãî ìûòüÿ

àãðåññèâíûå ìîþùèå

ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ íåùåëî÷íîå

Óõîä çà ëàêîêðàñî÷íûì

ñðåäñòâà.

ìûëî, áåçîïàñíîå äëÿ îêðàøåííûõ

ïîêðûòèåì àâòîìîáèëÿ

ïîâåðõíîñòåé.

Ìîéêà àâòîìîáèëÿ

Ïîñëå ìîéêè òùàòåëüíî îïîëîñíèòå

×òîáû çàùèòèòü ëàêîêðàñî÷íîå

àâòîìîáèëü ñëåãêà òåïëîé èëè

ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ

ïîêðûòèå îò êîððîçèè è èçíîñà, íå

õîëîäíîé âîäîé. Íå äîïóñêàéòå

- Íàìîêøèå ýëåìåíòû

ðåæå îäíîãî ðàçà â ìåñÿö òùàòåëüíî

âûñûõàíèÿ ìûëüíîãî ðàñòâîðà íà

òîðìîçíîé ñèñòåìû

ìîéòå àâòîìîáèëü ñëåãêà òåïëîé èëè

ëàêîêðàñî÷íîì ïîêðûòèè àâòîìîáèëÿ.

Ïîñëå ìîéêè àâòîìîáèëÿ

õîëîäíîé âîäîé.

ïðîâåðüòå ðàáîòó òîðìîçîâ,

Ïðè èñïîëüçîâàíèè àâòîìîáèëÿ äëÿ

ÂÍÈÌÀÍÈÅN

äâèãàÿñü íà ìàëîé ñêîðîñòè,

åçäû â óñëîâèÿõ áåçäîðîæüÿ

÷òîáû óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî íà

íåîáõîäèìî ìûòü åãî ïîñëå êàæäîãî

• Íå èñïîëüçóéòå ñèëüíîäåé-

ýëåìåíòû òîðìîçíîé ñèñòåìû íå

âûåçäà. Óäåëÿéòå îñîáîå âíèìàíèå

ñòâóþùåå ìûëî, õèìè÷åñêèå

ïîïàëà âîäà. Åñëè

óäàëåíèþ ëþáûõ ñêîïëåíèé ñîëè,

ìîþùèå ñðåäñòâà èëè

ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû òîðìîçîâ

ïûëè, ãðÿçè è äðóãèõ èíîðîäíûõ

ãîðÿ÷óþ âîäó. Òàêæå íå

ïîíèçèëàñü, âûñóøèòå èõ,

ìàòåðèàëîâ. Óáåäèòåñü, ÷òî

ñëåäóåò ìûòü àâòîìîáèëü â

ïðîäîëæàÿ äâèæåíèå íà ìàëîé

äðåíàæíûå îòâåðñòèÿ íà íèæíèõ

óñëîâèÿõ ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî

ñêîðîñòè è ñëåãêà íàæèìàÿ íà

ïîâåðõíîñòÿõ äâåðåé è ïàíåëåé

ñâåòà èëè â ñëó÷àå, åñëè êóçîâ

ïåäàëü òîðìîçà.

ïîäâåñêè î÷èùåíû îò çàãðÿçíåíèé.

àâòîìîáèëÿ ñèëüíî íàãðåò.

(ïðîäîëæåíèå)

7 103

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

Î÷èñòêà òêàíîãî ìàòåðèàëà

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

êîìáèíèðîâàííîãî ïîÿñíî-

Îòêëîíåíèå îò èñïîëüçîâàíèÿ

ïëå÷åâîãî ðåìíÿ áåçîïàñíîñòè

ðåêîìåíäóåìûõ ÷èñòÿùèõ

Î÷èñòèòå òêàíûå ðåìíè ïðè ïîìîùè

ñðåäñòâ è ìåòîäîâ ìîæåò

ðàñòâîðà íåùåëî÷íîãî ìûëà,

îòðèöàòåëüíî ñêàçàòüñÿ íà

ðåêîìåíäîâàííîãî äëÿ ìàòåð÷àòûõ

âíåøíåì âèäå òêàíè è åå

îáèâîê èëè êîâðèêîâ. Ñëåäóéòå

îãíåñòîéêîñòè.

óêàçàíèÿì èçãîòîâèòåëÿ ìûëà. Íå

ñëåäóåò îòáåëèâàòü èëè

ïåðåêðàøèâàòü òêàíûå ðåìíè,

ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò èõ îñëàáèòü.

×èñòêà ñòåêîë ñ âíóòðåííåé

ñòîðîíû

Åñëè âíóòðåííèå ïîâåðõíîñòè ñòåêîë

àâòîìîáèëÿ çàòóìàíèëèñü (ò.å.

ïîêðûëèñü ìàñëÿíèñòîé, æèðíîé èëè

âîñêîâîé ïëåíêîé), òî èõ ñëåäóåò

î÷èñòèòü ïðè ïîìîùè î÷èñòèòåëÿ äëÿ

ñòåêîë. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì íà

óïàêîâêå ñðåäñòâà ïî î÷èñòêå ñòåêîë.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

Íå ñëåäóåò ñêîáëèòü èëè

ñêðåñòè îáðàùåííóþ â ñàëîí

ïîâåðõíîñòü çàäíåãî ñòåêëà.

Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê

ïîâðåæäåíèþ ñåòêè

îáîãðåâàòåëÿ çàäíåãî ñòåêëà.

1107

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÑÈÑÒÅÌÀ ÑÍÈÆÅÍÈß ÒÎÊÑÈ×ÍÎÑÒÈ ÂÛÁÐÎÑÎÂ

Íà ñèñòåìó ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðàâèëüíîñòè

1. Ñèñòåìà ñíèæåíèÿ

âûáðîñîâ âàøåãî àâòîìîáèëÿ

ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñèñòåì ñíèæåíèÿ

òîêñè÷íîñòè âûáðîñîâ èç

ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ äåéñòâèå

òîêñè÷íîñòè îòðàáîòàâøèõ ãàçîâ

êàðòåðà äâèãàòåëÿ

îãðàíè÷åííîé ãàðàíòèè. Ïîäðîáíàÿ

ñëåäóåò îáðàùàòüñÿ ê

 àâòîìîáèëå ïðåäóñìîòðåíà ñèñòåìà

èíôîðìàöèÿ î ãàðàíòèéíûõ

àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó HYUNDAI

âåíòèëÿöèè êàðòåðà äâèãàòåëÿ,

îáÿçàòåëüñòâàõ ïðèâåäåíà â áóêëåòå

äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïðîâåðêè è ðåìîíòà

êîòîðàÿ ïðåäîòâðàùàåò çàãðÿçíåíèå

«Ãàðàíòèéíîå è òåõíè÷åñêîå

àâòîìîáèëÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ

îêðóæàþùåé ñðåäû ãàçàìè èç êàðòåðà

îáñëóæèâàíèå», ïîñòàâëÿåìîì ñ

ãðàôèêîì òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.

äâèãàòåëÿ. Ýòà ñèñòåìà ïîäàåò â

àâòîìîáèëåì.

êàðòåð ñâåæèé îòôèëüòðîâàííûé

Âàø àâòîìîáèëü îñíàùåí ñèñòåìîé

Ïðåäóïðåæäåíèå î ïðîâåðêå è

âîçäóõ ÷åðåç ãèáêèé øëàíã ïîäà÷è

ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè âûáðîñîâ,

ýêñïëóàòàöèîííîì èñïûòàíèè (äëÿ

âîçäóõà. Âíóòðè êàðòåðà ýòîò ñâåæèé

ïîçâîëÿþùåé óäîâëåòâîðèòü âñåì

àâòîìîáèëåé, îñíàùåííûõ ñèñòåìîé

âîçäóõ ñìåøèâàåòñÿ ñ êàðòåðíûìè

ïðàâèëàì, íîðìèðóþùèì ñîñòàâ

äèíàìè÷åñêîé ñòàáèëèçàöèè (ESC))

ãàçàìè, è ýòà ñìåñü çàòåì ïîïàäàåò âî

àâòîìîáèëüíûõ âûáðîñîâ â

• Ïåðåä ïðîâåäåíèåì

âïóñêíóþ ìàãèñòðàëü äâèãàòåëÿ ÷åðåç

àòìîñôåðó.

äèíàìîìåòðè÷åñêèõ èñïûòàíèé âî

êëàïàí ñèñòåìû âåíòèëÿöèè êàðòåðà

Íèæå ïåðå÷èñëåíû òðè óñòàíîâëåííûõ

èçáåæàíèå ïåðåáîåâ äâèãàòåëÿ

äâèãàòåëÿ.

íà àâòîìîáèëå ýëåìåíòà òàêîé

îòêëþ÷èòå ñèñòåìó äèíàìè÷åñêîé

ñèñòåìû.

ñòàáèëèçàöèè (ESC) êíîïêîé ESC.

• Ïî çàâåðøåíèè äèíàìîìåòðè÷åñêèõ

(1) ñèñòåìà ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè

èñïûòàíèé âêëþ÷èòå ñèñòåìó ESC

âûáðîñîâ èç êàðòåðà äâèãàòåëÿ

ïîâòîðíûì íàæàòèåì êíîïêè ESC.

(2) ñèñòåìà ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè

âûáðîñîâ èç òîïëèâíîãî áàêà

(3) ñèñòåìà ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè

âûõëîïíûõ ãàçîâ

7 111

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

2. Ñèñòåìà ñíèæåíèÿ

Ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàí

Âíåñåíèå èçìåíåíèé â

òîêñè÷íîñòè âûáðîñîâ èç

óïðàâëåíèÿ ïðîäóâêîé íàêîïèòåëÿ

êîíñòðóêöèþ àâòîìîáèëÿ

òîïëèâíîãî áàêà

òîïëèâíûõ ïàðîâ (PCSV)

Çàïðåùàåòñÿ âíîñèòü èçìåíåíèÿ â

Ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàí óïðàâëåíèÿ

êîíñòðóêöèþ äàííîãî àâòîìîáèëÿ.

Ñèñòåìà ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè

ïðîäóâêîé íàêîïèòåëÿ òîïëèâíûõ

Èçìåíåíèÿ êîíñòðóêöèè ìîãóò

âûáðîñîâ èç òîïëèâíîãî áàêà

ïàðîâ óïðàâëÿåòñÿ áëîêîì ÅÑÌ; ïðè

îòðèöàòåëüíî ñêàçàòüñÿ íà

ïðåäîòâðàùàåò ïîïàäàíèå ïàðîâ

íèçêîé òåìïåðàòóðå æèäêîñòè â

õàðàêòåðèñòèêàõ àâòîìîáèëÿ,

òîïëèâà â àòìîñôåðó.

ñèñòåìå îõëàæäåíèÿ âî âðåìÿ ðàáîòû

áåçîïàñíîñòè èëè ñðîêå ñëóæáû. Â

äâèãàòåëÿ â ðåæèìå õîëîñòîãî õîäà,

íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îíè äàæå ìîãóò

Íàêîïèòåëü

êëàïàí íàõîäèòñÿ â çàêðûòîì

íàðóøàòü ãîñóäàðñòâåííûå ïðàâèëà,

Ïàðû, ïîÿâëÿþùèåñÿ â ðåçóëüòàòå

ïîëîæåíèè, è ïîýòîìó òîïëèâíûå

êàñàþùèåñÿ áåçîïàñíîñòè è

èñïàðåíèÿ òîïëèâà â òîïëèâíîì áàêå,

ïàðû íå ïîïàäàþò â ðåñèâåð âïóñêíîé

îãðàíè÷åíèÿ âûáðîñîâ.

ñîáèðàþòñÿ â íàêîïèòåëå, ïîêà

ìàãèñòðàëè. Ïîñëå òîãî, êàê äâèãàòåëü

Êðîìå òîãî, ïîâðåæäåíèå èëè

äâèãàòåëü íå ðàáîòàåò. Âî âðåìÿ

ïðîãðååòñÿ âî âðåìÿ îáû÷íîãî

ñíèæåíèå õàðàêòåðèñòèê, âûçâàííûå

ðàáîòû äâèãàòåëÿ òîïëèâíûå ïàðû,

äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ, ýòîò êëàïàí

êàêèìè-ëèáî èçìåíåíèÿìè

ñîáðàííûå â íàêîïèòåëå, ïîäàþòñÿ â

îòêðûâàåòñÿ, ïðîïóñêàÿ òåì ñàìûì

êîíñòðóêöèè, íå ïîäïàäàþò ïîä

ñãëàæèâàþùèé ðåñèâåð ÷åðåç

ïàðû òîïëèâà â ðåñèâåð âïóñêíîé

äåéñòâèå ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâ.

ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàí óïðàâëåíèÿ

ìàãèñòðàëè.

• Èñïîëüçîâàíèå íåðàçðåøåííûõ

ïðîäóâêîé íàêîïèòåëÿ òîïëèâíûõ

ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ ìîæåò ñòàòü

ïàðîâ.

3. Ñèñòåìà ñíèæåíèÿ

ïðè÷èíîé íàðóøåíèÿ óïðàâëåíèÿ

òîêñè÷íîñòè âûõëîïíûõ

àâòîìîáèëåì, ïîâðåæäåíèÿ ïðîâîäêè,

ãàçîâ

ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà è ïîæàðà. Äëÿ

ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè íå

Ñèñòåìà ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè

èñïîëüçóéòå íåîäîáðåííûå

âûõëîïíûõ ãàçîâ ñ âûñîêîé

ýëåêòðîííûå óñòðîéñòâà.

ýôôåêòèâíîñòüþ êîíòðîëèðóåò ñîñòàâ

âûõëîïíûõ ãàçîâ, ñîõðàíÿÿ ïðè ýòîì

õîðîøèå õîäîâûå êà÷åñòâà

àâòîìîáèëÿ.

1127

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè,

• Íå äåðæèòå äâèãàòåëü âêëþ÷åííûì

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè,

êàñàþùèåñÿ âûõëîïíûõ ãàçîâ

â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ (òàêèõ, êàê

ñâÿçàííûå ñ èñïîëüçîâàíèåì

äâèãàòåëÿ (óãàðíûé ãàç)

ãàðàæè) äîëüøå, ÷åì ýòî

êàòàëèòè÷åñêîãî

• Óãàðíûé ãàç ìîæåò ïðèñóòñòâîâàòü

íåîáõîäèìî äëÿ âúåçäà èëè âûåçäà

íåéòðàëèçàòîðà (ïðè íàëè÷èè)

ñðåäè ïðî÷èõ âûõëîïíûõ ãàçîâ. Òàêèì

èç ïîìåùåíèÿ.

îáðàçîì, ïðè ïîÿâëåíèè ëþáîãî

• Åñëè àâòîìîáèëü ñòîèò ñ

ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ

çàïàõà âûõëîïíûõ ãàçîâ âíóòðè

âêëþ÷åííûì äâèãàòåëåì íà

- Âîçãîðàíèå

âàøåãî àâòîìîáèëÿ, íåîáõîäèìî,

îòêðûòîì ïðîñòðàíñòâå â òå÷åíèå

• Ãîðÿ÷èå âûõëîïíûå ãàçû ìîãóò

÷òîáû àâòîìîáèëü áûë íåìåäëåííî

äîñòàòî÷íî ïðîäîëæèòåëüíîãî

çàæå÷ü âîñïëàìåíÿ-þùèåñÿ

ïðîâåðåí è îòðåìîíòèðîâàí. Åñëè âû

âðåìåíè, íàñòðîéòå ñèñòåìó

ïðåäìåòû, íàõîäÿùèåñÿ ïîä

ïîäîçðåâàåòå, ÷òî âûõëîïíûå ãàçû

âåíòèëÿöèè (ïî ìåðå

äíèùåì âàøåãî àâòîìîáèëÿ.

ïîïàäàþò â ñàëîí, äàëüíåéøåå

íåîáõîäèìîñòè) òàêèì îáðàçîì,

Íå ïàðêóéòå, îñòàâëÿéòå èëè

äâèæåíèå â àâòîìîáèëå äîïóñêàåòñÿ,

÷òîáû ïðîèñõîäèëà ïîäà÷à

ïðîåçæàéòå îêîëî âîñïëà-

òîëüêî åñëè âñå îêíà îòêðûòû. Â ýòîì

íàðóæíîãî âîçäóõà â ñàëîí.

ìåíÿþùèõñÿ îáúåêòîâ, òàêèõ

ñëó÷àå àâòîìîáèëü òàêæå äîëæåí

• Íå ñëåäóåò ñèäåòü â

êàê òðàâà, ðàñòåíèÿ, áóìàãà,

áûòü íåçàìåäëèòåëüíî ïðîâåðåí è

ïðèïàðêîâàííîì èëè îñòàíîâëåííîì

ëèñòüÿ è äð.

îòðåìîíòèðîâàí.

àâòîìîáèëå ñ âêëþ÷åííûì

• Âûõëîïíàÿ ñèñòåìà è

äâèãàòåëåì â òå÷åíèå

êàòàëèòè÷åñêàÿ ñèñòåìà

ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè.

ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ

ñèëüíî íàãðåâàþòñÿ âî âðåìÿ

• Åñëè äâèãàòåëü ãëîõíåò èëè íå

ðàáîòû äâèãàòåëÿ è îñòàþòñÿ

- Âûõëîïíûå ãàçû

ìîæåò çàâåñòèñü, ÷ðåçìåðíîå

ãîðÿ÷èìè ñðàçó ïîñëå

Âûõëîïíûå ãàçû äâèãàòåëÿ

êîëè÷åñòâî ïîïûòîê çàïóñòèòü

âûêëþ÷åíèÿ äâèãàòåëÿ. Áóäüòå

ñîäåðæàò óãàðíûé ãàç (ÑÎ).

äâèãàòåëü ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó

îñòîðîæíû, èçáåãàéòå îæîãîâ,

Íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå ó íåãî

èç ñòðîÿ ñèñòåìû ñíèæåíèÿ

êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü ïðè

öâåòà è çàïàõà, îí ÿâëÿåòñÿ

òîêñè÷íîñòè âûáðîñîâ.

ñîïðèêîñíîâåíèè ñ ýòèìè

îïàñíûì è ìîæåò ïðèâåñòè ê

ñèñòåìàìè.

ñìåðòè ïðè åãî âäûõàíèè. Âî

(ïðîäîëæåíèå)

èçáåæàíèå îòðàâëåíèÿ CO

ñëåäóéòå óêàçàíèÿì,

ïåðå÷èñëåííûì íèæå.

7 113

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

Âàø àâòîìîáèëü îáîðóäîâàí

• Çàïðåùàåòñÿ âíîñèòü èçìåíåíèÿ â

(ïðîäîëæåíèå)

êàòàëèòè÷åñêèì íåéòðàëèçàòîðîì äëÿ

êîíñòðóêöèþ èëè ðåæèì ðàáîòû

Òàêæå íå ñíèìàéòå ðàäèàòîð

ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè âûõëîïà.

ëþáîãî ýëåìåíòà äâèãàòåëÿ è

âîêðóã âûõëîïíîé ñèñòåìû, íå

 ñâÿçè ñ ýòèì, íåîáõîäèìî ïðèíèìàòü

ñèñòåìû ñíèæåíèÿ òîêñè÷íîñòè

çàêðûâàéòå íèæíþþ ÷àñòü

ñëåäóþùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè:

âûáðîñîâ. Îáðàòèòåñü ê

àâòîìîáèëÿ è íå çàêðûâàéòå

• Çàïðàâüòå àâòîìîáèëü òîïëèâîì â

àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó HYUNDAI

àâòîìîáèëü, ïûòàÿñü áîðîòüñÿ

ñîîòâåòñòâèè ñ ï. “Òðåáîâàíèÿ ê

äëÿ ïðîâåðêè ñèñòåìû.

ñ êîððîçèåé. Â íåêîòîðûõ

òîïëèâó” èç ðàçäåëà 1.

• Èçáåãàéòå ýêñïëóàòàöèè àâòîìîáèëÿ

óñëîâèÿõ ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê

ñ î÷åíü íèçêèì óðîâíåì òîïëèâà â

âîçãîðàíèþ.

• Ïðåêðàùàéòå ýêñïëóàòàöèþ

àâòîìîáèëÿ ïðè íàëè÷èè ïðèçíàêîâ

áàêå. Ïðè íåäîñòàòî÷íîì óðîâíå

íåèñïðàâíîñòè äâèãàòåëÿ, òàêèõ êàê

òîïëèâà â áàêå ìîæåò ïðîèñõîäèòü

ïðîïóñê çàæèãàíèÿ, èëè ïðè

ïðîïóñê çàæèãàíèÿ â äâèãàòåëå,

çàìåòíîì ñíèæåíèè õàðàêòåðèñòèê

ïðèâîäÿùèé ê ÷ðåçìåðíîé íàãðóçêå

àâòîìîáèëÿ.

íà êàòàëèòè÷åñêèé íåéòðàëèçàòîð.

• Çàïðåùàåòñÿ ýêñïëóàòèðîâàòü

Íåâûïîëíåíèå ýòèõ óêàçàíèé ìîæåò

äâèãàòåëü ñ íàðóøåíèåì

ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ

êàòàëèòè÷åñêîãî íåéòðàëèçàòîðà è

óñòàíîâëåííûõ ðåæèìîâ. Ïðèìåðàìè

àâòîìîáèëÿ â öåëîì. Êðîìå òîãî,

òàêèõ íàðóøåíèé ìîãóò ñëóæèòü

òàêèå äåéñòâèÿ ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé

äâèæåíèå ïî èíåðöèè ñ âûêëþ÷åííûì

ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ ãàðàíòèéíûõ

çàæèãàíèåì è ñïóñê ñ êðóòîãî ñêëîíà

îáÿçàòåëüñòâ.

íà âêëþ÷åííîé ïåðåäà÷å è ñ

âûêëþ÷åííûì çàæèãàíèåì.

• Íå îñòàâëÿéòå äâèãàòåëü â òå÷åíèå

ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè (áîëåå

ïÿòè ìèíóò) â ðåæèìå õîëîñòîãî õîäà.

1147

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

Äèçåëüíûé ôèëüòð ìàêðî÷àñòèö

Êîãäà èíäèêàòîð íåèñïðàâíîñòè

(ïðè íàëè÷èè)

ìèãàåò, îí ìîæåò ïðåêðàòèòü ìèãàòü

ÂÍÈÌÀÍÈÅ - Äèçåëüíîå

Ñèñòåìà äèçåëüíîãî ôèëüòðà

ïðè äâèæåíèè àâòîìîáèëÿ ñî

òîïëèâî (åñëè óñòàíîâëåí

ìàêðî÷àñòèö (DPF) óñòðàíÿåò èç

ñêîðîñòüþ áîëåå 60 êì/÷ èëè

ñàæåâûé ôèëüòð)

âûõëîïà àâòîìîáèëÿ ÷àñòèöû ñàæè.

äâèæåíèè íà ïåðåäà÷å âûøå âòîðîé ñ

Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü

îáîðîòàìè äâèãàòåëÿ 1500 ~ 2000

 îòëè÷èå îò óòèëèçèðóåìîãî

ïðîâåðåííîå àâòîìîáèëüíîå

îá/ìèí â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè

âîçäóøíîãî ôèëüòðà, ñèñòåìà DPF

äèçåëüíîå òîïëèâî äëÿ

(îêîëî 25 ìèíóò).

àâòîìàòè÷åñêè äîæèãàåò (îêèñëÿåò) è

àâòîìîáèëåé, îáîðóäîâàííûõ

óäàëÿåò íàêîïëåííûå ÷àñòèöû ñàæè â

Åñëè êîíòðîëüíàÿ ëàìïà

ñèñòåìîé DPF.

ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè äâèæåíèÿ.

íåèñïðàâíîñòè ïðîäîëæàåò ìèãàòü

Åñëè äèçåëüíîå òîïëèâî

Äðóãèìè ñëîâàìè, àêòèâíîå äîæèãàíèå

íåñìîòðÿ íà ïðåäïðèíÿòûå äåéñòâèÿ,

ñîäåðæèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî

ñèñòåìîé óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì è

ðåêîìåíäóåì îáðàòèòüñÿ ê

ñåðû (áîëåå 50 ïðîìèëëå ñåðû) è

âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà âûõëîïíûõ

àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó HYUNDAI

òî÷íî íå óñòàíîâëåííûõ

ãàçîâ, âîçíèêàþùàÿ ïðè íîðìàëüíûõ

äëÿ ïðîâåðêè ñèñòåìû.

äîáàâîê, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê

è âûñîêèõ îáîðîòàõ äâèãàòåëÿ,

Åñëè ïðîäîëæàòü äâèæåíèå ñ

ïîâðåæäåíèþ ñèñòåìû DPF è â

ïðèâîäÿò ê ñãîðàíèþ è óäàëåíèþ

ìèãàþùèì èíäèêàòîðîì

âûõëîïå ïîÿâèòñÿ áåëûé äûì.

íàêîïëåííîé ñàæè.

íåèñïðàâíîñòè â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî

Òåì íå ìåíåå, åñëè àâòîìîáèëü

âðåìåíè, ñèñòåìà DPF ìîæåò áûòü

ïðîäîëæàåò äâèãàòüñÿ íà ìàëåíüêîé

ïîâðåæäåíà è ïîêàçàòåëè ðàñõîäà

ñêîðîñòè â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî

òîïëèâà ìîãóò óõóäøèòüñÿ.

âðåìåíè, íàêîïëåííàÿ ñàæà íå ìîæåò

àâòîìàòè÷åñêè óäàëÿòüñÿ èç-çà íèçêîé

òåìïåðàòóðû âûõëîïíûõ ãàçîâ. Â

òàêîì îòäåëüíîì ñëó÷àå, êîëè÷åñòâî

ñàæè íàõîäèòñÿ âíå ïðåäåëîâ

îïðåäåëåíèÿ, íå ïðîèñõîäèò ïðîöåññ

îêèñëåíèÿ ñ ó÷àñòèåì ñèñòåìû

óïðàâëåíèÿ äâèãàòåëåì è ìîæåò

ìèãàòü èíäèêàòîð íåèñïðàâíîñòè.

7 115

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè & Èíôîðìàöèÿ äëÿ ïîòðåáèòåëÿ

Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû / 8-2

Äâèãàòåëü / 8-2

Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà / 8-3

Ìàññà/Îáúåì / 8-3

Ìîùíîñòü ëàìï îñâåùåíèÿ / 8-4

Øèíû è êoëeca / 8-5

Ðåêîìåíäóåìûå ñìàçî÷íûå ìàòåðèàëû è

èíôîðìàöèÿ îá îáúåìàõ / 8-6

• Ðåêîìåíäîâàííûé êëàññ âÿçêîñòè SAE / 8-9

Cåðèéíûé íîìåð àâòîìîáèëÿ (VIN) / 8-11

Cåðòèôèêàöèîííàÿ òàáëè÷êà àâòîìîáèëÿ / 8-11

Òàáëè÷êà òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê/çíà÷åíèé

äàâëåíèÿ â øèíàõ / 8-12

Ñåðèéíûé íîìåð äâèãàòåëÿ / 8-12

Ýòèêåòêà êîìïðåññîðà êîíäèöèîíåðà / 8-13

Çíàê “E” / 8-13

8

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè & Èíôîðìàöèÿ äëÿ ïîòðåáèòåëÿ

ÃÀÁÀÐÈÒÍÛÅ ÐÀÇÌÅÐÛ

Äåòàëü ìì (äþéìîâ)

Îáùàÿ äëèíà 4.300 (169,3)

Îáùàÿ øèðèíà 1.780 (70,1)

Êðîìå Ðîññèè 1.470 (57,9)

Îáùàÿ âûñîòà

Äëÿ Ðîññèè 1.480 (58,3)

Ñòàëüíîé äèñê 1.563 (61,5)

195/65R15

Àëþìèíèåâûé äèñê

1.569 (61,8)

Øèðèíà ïåðåäíåé êîëåè

205/55R16 1.555 (61,2)

225/45R17 1.549 (61,0)

Ñòàëüíîé äèñê 1.571 (61,9)

195/65R15

Àëþìèíèåâûé äèñê

1.577 (62,1)

Øèðèíà çàäíåé êîëåè

205/55R16 1.563 (61,5)

225/45R17 1.557 (61,3)

Êîëåñíàÿ áàçà 2.650 (104,3)

ÄÂÈÃÀÒÅËÜ

Áåíçèíîâûé

Áåíçèíîâûé

Äèçåëüíûé

Äèçåëüíûé

Äåòàëü

1,4

1,6

1,4

1,6

3

Îáúåì ñì

1.396 (85,19) 1.591 (97,09) 1.396 (85,12)

1.582 (96,53)

(êóá. äþéì)

Äèàìåòð x õîä ìì

77x74,99

77x85,44

75x79

77,2x84,5

(äþéìîâ)

(3,03x2,95)

(3,03x3,36)

(2,95x3,11)

(3,03x3,32)

Ïîðÿäîê ðàáîòû öèëèíäðîâ 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2

1-3-4-2

Êîëè÷åñòâî öèëèíäðîâ 4, Ðÿäíûé 4, Ðÿäíûé 4, Ðÿäíûé

4, Ðÿäíûé

28

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè & Èíôîðìàöèÿ äëÿ ïîòðåáèòåëÿ

ÑÈÑÒÅÌÀ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß ÂÎÇÄÓÕÀ

Äåòàëü Ìàññà èëè Îáúåì Êëàññèôèêàöèÿ

Õëàäàãåíò 500±25g R-1234yf

Ñìàçî÷íîå ìàñëî êîìïðåññîðà 150±10cc PAG (FD46XG)

ÌÀÑÑÀ/ÎÁÚÅÌ

Äåòàëü Áåíçèíîâûé 1,4L Áåíçèíîâûé 1,6L Äèçåëüíûé 1,4L Äèçåëüíûé 1,6L

Ïîëíàÿ ìàññà àâòîìîáèëÿ

M/T 1.820 (4,012) 1.820 (4.012) 1.910 (4.211) 1.920 (4.211)

êã (ôóíò)

A/T - 1.850 (4.079) - 1.940 (4.277)

Îáúåì áàãàæíîãî îòñåêà

Min. 378 (13,55)

ë(êóá.ôóò)

Max. 1.316 (48,67)

M/T : ìåõàíè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷

A/T : àâòîìàòè÷åñêàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷

Min. : Çà çàäíèì ñèäåíüåì äî âåðõíåãî êðàÿ ñïèíêè ñèäåíüÿ.

Max. : Çà ïåðåäíèì ñèäåíèåì äî ïîòîëêà.

83

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè & Èíôîðìàöèÿ äëÿ ïîòðåáèòåëÿ

ÌÎÙÍÎÑÒÜ ËÀÌÏ ÎÑÂÅÙÅÍÈß

Ëàìïû

Ìîùíîñòü Âò.

Òèï ëàìïû

áëèæíèé 55 èëè 35 (AFLS ñ HID) H7S èëè D1S

Ïåðåäíèå ôàðû

äàëüíèé 55 H7L

Ñòàöèîíàðíàÿ ëàìïà îñâåùåíèÿ íà ïîâîðîòàõ

55 H7L

Äíåâíûå õîäîâûå îãíè (LED) LED LED

Ïåðåäíÿÿ

Ñèãíàëû ïîâîðîòîâ 21 PY21W

Ãàáàðèòíûå ôîíàðè 5 5W

Ïîâòîðèòåëü óêàç. ïîâîðîòà 5 5W

Ïåðåäíèå ïðîòèâîòóìàííûå ôàðû

35 H8L

Çàäíèå ïðîòèâîòóìàííûå ôîíàðè

21 21W

Ñòîï-ñèãíàëû è çàäíèå ôîíàðè (LED) LED LED

Ñòîï-ñèãíàëû è çàäíèå ôîíàðè (ëàìïà) 21/5 P21/5W

Çàäíèå ñèãíàëû ïîâîðîòîâ 21 PY21W

Çàäíÿÿ

Çàäíèé ãàáàðèòíûé ôîíàðè 5 P21/5W

Çàäíèé ôîíàðü 16 16W

Âåðõíèé äîï. ñòîï-ñèãíàë LED LED

Îñâåùåíèå íîìåðíîãî çíàêà 5 W5W

Ïåðåäíèå èíäèâèäóàëüíûå ëàìïû 8 FESTOON

Öåíòðàëüíàÿ ïîòîëî÷íàÿ ëàìïà 8 FESTOON

Âíóòðåííåé

Ëàìïà îñâåùåíèÿ áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ

8 FESTOON

Ëàìïà îñâåùåíèÿ ïåð÷àòî÷íîãî ÿùèêà

5 FESTOON

Ëàìïî÷êà ó çåðêàëüöà 5 FESTOON

HID : Êñåíîíîâàÿ ëàìïà

AFLS : Ñèñòåìà àäàïòèâíîãî îñâåùåíèÿ

48