Hyundai i30 – страница 22

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄËß ÅÂÐÎÏÛ, ÊÐÎÌÅ ÐÎÑÑÈÈ (ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ)

60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöà

(Ïðîäîëæåíèå)

❑ Ïðîâåðèòü êîìïðåññîð/õîëîäèëüíûé àãðåãàò

❑ Ïðîâåðèòü øèíû (äàâëåíèå è èçíîñ ïðîòåêòîðîâ)

âîçäóøíîãî êîíäèöèîíåðà

(ïðè íàëè÷èè)

(60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå àêêóìóëÿòîðà

❑ Ïðîâåðèòü ïàðîâîé øëàíã è êðûøêó çàëèâíîé

ãîðëîâèíû òîïëèâíîãî áàêà

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå ìàãèñòðàëè, øëàíãè è ñîåäèíåíèÿ

(60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑

Çàìåíèòü ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà

❑ Ïðîâåðèòü ïåäàëè òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ (ïðè íàëè÷èè)

❑ Çàìåíèòü æèäêîñòü â òîðìîçàõ è ñöåïëåíèè

(ïðè íàëè÷èè)

❑ Ïðîâåðèòü âñå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå

❑ Çàìåíèòü âîçäóøíûé ôèëüòð ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ

êëèìàòîì

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå äèñêè è êîëîäêè

1

2

3

5

(60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (äèçåëü) *

*

*

*

1

4

5

❑ Ïðîâåðèòü âåäóùèå âàëû è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

*

*

(60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü âûõëîïíóþ ñèñòåìó

6

❑ Çàìåíèòü êàññåòó òîïëèâíîãî ôèëüòðà (äèçåëü) *

❑ Ïðîâåðèòü øàðîâûå øàðíèðû ïåðåäíåé ïîäâåñêè

❑ Çàìåíèòü ñâå÷è çàæèãàíèÿ (

áåíçèí -

íèêåëü)

7

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ

❑ Ïðîâåðèòü âîçäóøíûé ôèëüòð òîïëèâíîãî áàêà

(Ïåðâûå 60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

(

áåíçèí,

ïðè íàëè÷èè)

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûå ìàãèñòðàëè, òîïëèâíûå øëàíãè

12

❑ Äîáàâëÿòü òîïëèâíûå ïðèñàäêè (áåíçèí) *

è ñîåäèíåíèÿ (

áåíçèí,

äèçåëü)

8

(Êàæäûå 15 000 êì èëè 12 ìåñÿöåâ)

❑

Ïðîâåðèòü æèäêîñòü ðó÷íîé êîðîáêè ïåðåäà÷ (ïðè íàëè÷èè) *

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (äèçåëü) *

❑ Ïðîâåðèòü ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (Ðó÷íîé òèï)

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

(60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü çóá÷àòóþ ðåéêó ðóëåâîãî ìåõàíèçìà,

ðû÷àæíóþ ïåðåäà÷ó è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

(Ïðîäîëæåíèå)

147

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄËß ÅÂÐÎÏÛ, ÊÐÎÌÅ ÐÎÑÑÈÈ (ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ)

90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöà

(Ïðîäîëæåíèå)

❑

Ïðîâåðèòü ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà

❑ Çàìåíèòü æèäêîñòü â òîðìîçàõ è ñöåïëåíèè (ïðè íàëè÷èè)

❑ Ïðîâåðèòü êîìïðåññîð/õîëîäèëüíûé àãðåãàò

❑ Çàìåíèòü âîçäóøíûé ôèëüòð ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ

âîçäóøíîãî êîíäèöèîíåðà

(ïðè íàëè÷èè)

êëèìàòîì

1

2

3

5

❑ Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå àêêóìóëÿòîðà

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (äèçåëü) *

*

*

*

1

4

5

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå ìàãèñòðàëè, øëàíãè è ñîåäèíåíèÿ

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

*

*

(90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 36 ìåñÿöåâ)

(90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 36 ìåñÿöåâ)

6

❑ Ïðîâåðèòü ïåäàëè òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ (ïðè íàëè÷èè)

❑

Çàìåíèòü ñìåííûé ýëåìåíò òîïëèâíîãî ôèëüòðà

(äèçåëü)

*

❑ Ïðîâåðèòü âñå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå

❑ Ïðîâåðèòü ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ

(Ïåðâûå 60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå äèñêè è êîëîäêè

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

(90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 36 ìåñÿöåâ)

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (äèçåëü) *

❑ Ïðîâåðèòü âåäóùèå âàëû è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü âûõëîïíóþ ñèñòåìó

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü øàðîâûå øàðíèðû ïåðåäíåé ïîäâåñêè

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûå ìàãèñòðàëè, òîïëèâíûå øëàíãè

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ,

è ñîåäèíåíèÿ (äèçåëü)

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

12

❑ Ïðîâåðèòü ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (Ðó÷íîé òèï)

❑ Äîáàâëÿòü òîïëèâíûå ïðèñàäêè (áåíçèí) *

(90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 36 ìåñÿöåâ)

(Êàæäûå 15 000 êì èëè 12 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü çóá÷àòóþ ðåéêó ðóëåâîãî ìåõàíèçìà,

ðû÷àæíóþ ïåðåäà÷ó è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

❑ Ïðîâåðèòü øèíû (äàâëåíèå è èçíîñ ïðîòåêòîðîâ)

(90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 36 ìåñÿöåâ)

11

❑ Ïðîâåðèòü êëàïàííûé çàçîð (áåíçèí) *

(Ïðîäîëæåíèå)

715

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄËß ÅÂÐÎÏÛ, ÊÐÎÌÅ ÐÎÑÑÈÈ (ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ)

120 000 êì (80 000 ìèëü) èëè 96 ìåñÿöà

(Ïðîäîëæåíèå)

❑ Ïðîâåðèòü øèíû (äàâëåíèå è èçíîñ ïðîòåêòîðîâ)

❑ Ïðîâåðèòü êîìïðåññîð/õîëîäèëüíûé àãðåãàò

(120 000 êì (80 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ)

âîçäóøíîãî êîíäèöèîíåðà

(ïðè íàëè÷èè)

❑ Ïðîâåðèòü ïàðîâîé øëàíã è êðûøêó çàëèâíîé

❑ Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå àêêóìóëÿòîðà

ãîðëîâèíû òîïëèâíîãî áàêà

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå ìàãèñòðàëè, øëàíãè è ñîåäèíåíèÿ

❑

Çàìåíèòü ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà

(120 000 êì (80 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ)

❑ Çàìåíèòü æèäêîñòü â òîðìîçàõ è ñöåïëåíèè

(ïðè íàëè÷èè)

❑ Ïðîâåðèòü ïåäàëè òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ (ïðè íàëè÷èè)

❑ Çàìåíèòü âîçäóøíûé ôèëüòð ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ

❑ Ïðîâåðèòü âñå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå

êëèìàòîì

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå äèñêè è êîëîäêè

1

2

3

5

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (äèçåëü) *

*

*

*

(120 000 êì (80 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ)

1

4

5

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

*

*

❑ Ïðîâåðèòü âåäóùèå âàëû è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

(120 000 êì (80 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü âûõëîïíóþ ñèñòåìó

6

❑ Çàìåíèòü êàññåòó òîïëèâíîãî ôèëüòðà (äèçåëü) *

❑ Ïðîâåðèòü øàðîâûå øàðíèðû ïåðåäíåé ïîäâåñêè

❑ Çàìåíèòü ñâå÷è çàæèãàíèÿ (

áåíçèí -

íèêåëü)

7

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ

❑ Ïðîâåðèòü âîçäóøíûé ôèëüòð òîïëèâíîãî áàêà

(Ïåðâûå 60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

(

áåíçèí,

ïðè íàëè÷èè)

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûå ìàãèñòðàëè, òîïëèâíûå øëàíãè

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (äèçåëü) *

è ñîåäèíåíèÿ (

áåíçèí,

äèçåëü)

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

8

❑

Ïðîâåðèòü æèäêîñòü ðó÷íîé êîðîáêè ïåðåäà÷ (ïðè íàëè÷èè) *

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

9

❑ Ïðîâåðèòü ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (Ðó÷íîé òèï)

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (áåíçèí) *

(120 000 êì (80 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ)

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü çóá÷àòóþ ðåéêó ðóëåâîãî ìåõàíèçìà,

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

12

ðû÷àæíóþ ïåðåäà÷ó è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

❑ Äîáàâëÿòü òîïëèâíûå ïðèñàäêè (áåíçèí) *

(Ïðîäîëæåíèå)

(Êàæäûå 15 000 êì èëè 12 ìåñÿöåâ)

167

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄËß ÅÂÐÎÏÛ, ÊÐÎÌÅ ÐÎÑÑÈÈ (ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ)

150 000 êì (100 000 ìèëü) èëè 120 ìåñÿöà

(Ïðîäîëæåíèå)

❑

Ïðîâåðèòü ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà

❑ Çàìåíèòü âîçäóøíûé ôèëüòð ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ

êëèìàòîì

❑ Ïðîâåðèòü êîìïðåññîð/õîëîäèëüíûé àãðåãàò

1

2

3

5

âîçäóøíîãî êîíäèöèîíåðà

(ïðè íàëè÷èè)

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (äèçåëü) *

*

*

*

1

4

5

❑ Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå àêêóìóëÿòîðà

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

*

*

(150 000 êì (100 000 ìèëü) èëè 60 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå ìàãèñòðàëè, øëàíãè è ñîåäèíåíèÿ

6

(150 000 êì (100 000 ìèëü) èëè 60 ìåñÿöåâ)

❑

Çàìåíèòü ñìåííûé ýëåìåíò òîïëèâíîãî ôèëüòðà

(äèçåëü)

*

❑ Ïðîâåðèòü ïåäàëè òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ (ïðè íàëè÷èè)

❑ Ïðîâåðèòü ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ

(Ïåðâûå 60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü âñå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå äèñêè è êîëîäêè

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (äèçåëü) *

(150 000 êì (100 000 ìèëü) èëè 60 ìåñÿöåâ)

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü âåäóùèå âàëû è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü âûõëîïíóþ ñèñòåìó

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü øàðîâûå øàðíèðû ïåðåäíåé ïîäâåñêè

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ,

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûå ìàãèñòðàëè, òîïëèâíûå øëàíãè

12

❑ Äîáàâëÿòü òîïëèâíûå ïðèñàäêè (áåíçèí) *

è ñîåäèíåíèÿ (äèçåëü)

(Êàæäûå 15 000 êì èëè 12 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (Ðó÷íîé òèï)

(150 000 êì (100 000 ìèëü) èëè 60 ìåñÿöåâ)

❑ Çàìåíèòü ñâå÷è çàæèãàíèÿ (áåíçèí - èðèäèóì)

❑ Ïðîâåðèòü çóá÷àòóþ ðåéêó ðóëåâîãî ìåõàíèçìà,

ðû÷àæíóþ ïåðåäà÷ó è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

❑ Ïðîâåðèòü øèíû (äàâëåíèå è èçíîñ ïðîòåêòîðîâ)

(150 000 êì (100 000 ìèëü) èëè 60 ìåñÿöåâ)

❑ Çàìåíèòü æèäêîñòü â òîðìîçàõ è ñöåïëåíèè (ïðè íàëè÷èè)

(Ïðîäîëæåíèå)

717

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄËß ÅÂÐÎÏÛ, ÊÐÎÌÅ ÐÎÑÑÈÈ (ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ)

180 000 êì (120 000 ìèëü) èëè 144 ìåñÿöà

(Ïðîäîëæåíèå)

❑ Ïðîâåðèòü êîìïðåññîð/õîëîäèëüíûé àãðåãàò

11

❑ Ïðîâåðèòü êëàïàííûé çàçîð (áåíçèí) *

âîçäóøíîãî êîíäèöèîíåðà

(ïðè íàëè÷èè)

❑ Ïðîâåðèòü ïàðîâîé øëàíã è êðûøêó çàëèâíîé

❑ Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå àêêóìóëÿòîðà

ãîðëîâèíû òîïëèâíîãî áàêà

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå ìàãèñòðàëè, øëàíãè è ñîåäèíåíèÿ

❑

Çàìåíèòü ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà

(180 000 êì (120 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ)

❑ Çàìåíèòü æèäêîñòü â òîðìîçàõ è ñöåïëåíèè

(ïðè íàëè÷èè)

❑ Ïðîâåðèòü ïåäàëè òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ (ïðè íàëè÷èè)

❑ Çàìåíèòü âîçäóøíûé ôèëüòð ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ

❑ Ïðîâåðèòü âñå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå

êëèìàòîì

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå äèñêè è êîëîäêè

1

2

3

5

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (äèçåëü) *

*

*

*

(180 000 êì (120 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ)

1

4

5

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

*

*

❑ Ïðîâåðèòü âåäóùèå âàëû è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

(180 000 êì (120 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü âûõëîïíóþ ñèñòåìó

6

❑ Çàìåíèòü êàññåòó òîïëèâíîãî ôèëüòðà (äèçåëü) *

❑ Ïðîâåðèòü øàðîâûå øàðíèðû ïåðåäíåé ïîäâåñêè

❑ Çàìåíèòü ñâå÷è çàæèãàíèÿ (áåíçèí - íèêåëü)

7

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ

❑ Ïðîâåðèòü âîçäóøíûé ôèëüòð òîïëèâíîãî áàêà

(Ïåðâûå 60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

(

áåíçèí,

ïðè íàëè÷èè)

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûå ìàãèñòðàëè, òîïëèâíûå øëàíãè

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (äèçåëü) *

è ñîåäèíåíèÿ (

áåíçèí,

äèçåëü)

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

8

❑

Ïðîâåðèòü æèäêîñòü ðó÷íîé êîðîáêè ïåðåäà÷ (ïðè íàëè÷èè) *

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (Ðó÷íîé òèï)

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (áåíçèí) *

(180 000 êì (120 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ)

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü çóá÷àòóþ ðåéêó ðóëåâîãî ìåõàíèçìà,

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

ðû÷àæíóþ ïåðåäà÷ó è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

12

❑ Äîáàâëÿòü òîïëèâíûå ïðèñàäêè (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü øèíû (äàâëåíèå è èçíîñ ïðîòåêòîðîâ)

(Êàæäûå 15 000 êì èëè 12 ìåñÿöåâ)

(180 000 êì (120 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ)

(Ïðîäîëæåíèå)

187

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄËß ÅÂÐÎÏÛ, ÊÐÎÌÅ ÐÎÑÑÈÈ (ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ)

210 000 êì (140 000 ìèëü) èëè 168 ìåñÿöà

(Ïðîäîëæåíèå)

❑

Ïðîâåðèòü ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà

❑ Çàìåíèòü âîçäóøíûé ôèëüòð ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ

êëèìàòîì

❑ Ïðîâåðèòü êîìïðåññîð/õîëîäèëüíûé àãðåãàò

1

2

3

5

âîçäóøíîãî êîíäèöèîíåðà

(ïðè íàëè÷èè)

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (äèçåëü) *

*

*

*

1

4

5

❑ Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå àêêóìóëÿòîðà

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

*

*

(210 000 êì (140 000 ìèëü) èëè 84 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå ìàãèñòðàëè, øëàíãè è ñîåäèíåíèÿ

6

(210 000 êì (140 000 ìèëü) èëè 84 ìåñÿöåâ)

❑

Çàìåíèòü ñìåííûé ýëåìåíò òîïëèâíîãî ôèëüòðà

(äèçåëü)

*

❑ Ïðîâåðèòü ïåäàëè òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ (ïðè íàëè÷èè)

❑ Ïðîâåðèòü ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ

(Ïåðâûå 60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü âñå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå äèñêè è êîëîäêè

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (äèçåëü) *

(210 000 êì (140 000 ìèëü) èëè 84 ìåñÿöåâ)

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü âåäóùèå âàëû è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü âûõëîïíóþ ñèñòåìó

9

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü øàðîâûå øàðíèðû ïåðåäíåé ïîäâåñêè

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ,

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûå ìàãèñòðàëè, òîïëèâíûå øëàíãè

10

❑ Çàìåíèòü îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü *

è ñîåäèíåíèÿ (äèçåëü)

(Ïåðâûå 210 000 êì (120 000 ìèëü) èëè 120 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (Ðó÷íîé òèï)

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ

(210 000 êì (140 000 ìèëü) èëè 84 ìåñÿöåâ)

12

❑ Äîáàâëÿòü òîïëèâíûå ïðèñàäêè (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü çóá÷àòóþ ðåéêó ðóëåâîãî ìåõàíèçìà,

(Êàæäûå 15 000 êì èëè 12 ìåñÿöåâ)

ðû÷àæíóþ ïåðåäà÷ó è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

❑ Ïðîâåðèòü øèíû (äàâëåíèå è èçíîñ ïðîòåêòîðîâ)

(210 000 êì (140 000 ìèëü) èëè 84 ìåñÿöåâ)

❑ Çàìåíèòü æèäêîñòü â òîðìîçàõ è ñöåïëåíèè (ïðè íàëè÷èè)

(Ïðîäîëæåíèå)

719

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÃÐÀÔÈÊ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß - ÄËß ÅÂÐÎÏÛ, ÊÐÎÌÅ ÐÎÑÑÈÈ (ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ)

240 000 êì (160 000 ìèëü) èëè 192 ìåñÿöà

(Ïðîäîëæåíèå)

❑ Ïðîâåðèòü êîìïðåññîð/õîëîäèëüíûé àãðåãàò

❑

Çàìåíèòü ôèëüòð î÷èñòêè âîçäóõà

âîçäóøíîãî êîíäèöèîíåðà

(ïðè íàëè÷èè)

❑ Çàìåíèòü æèäêîñòü â òîðìîçàõ è ñöåïëåíèè

(ïðè íàëè÷èè)

❑ Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå àêêóìóëÿòîðà

❑ Çàìåíèòü âîçäóøíûé ôèëüòð ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå ìàãèñòðàëè, øëàíãè è ñîåäèíåíèÿ

êëèìàòîì

(240 000 êì (160 000 ìèëü) èëè 96 ìåñÿöåâ)

1

2

3

5

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (äèçåëü) *

*

*

*

❑ Ïðîâåðèòü ïåäàëè òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ (ïðè íàëè÷èè)

1

4

5

❑

Çàìåíèòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

*

*

❑ Ïðîâåðèòü âñå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèå

(240 000 êì (160 000 ìèëü) èëè 96 ìåñÿöåâ)

6

❑ Ïðîâåðèòü òîðìîçíûå äèñêè è êîëîäêè

❑ Çàìåíèòü êàññåòó òîïëèâíîãî ôèëüòðà (äèçåëü) *

(240 000 êì (160 000 ìèëü) èëè 96 ìåñÿöåâ)

❑ Çàìåíèòü ñâå÷è çàæèãàíèÿ (áåíçèí - íèêåëü)

❑ Ïðîâåðèòü âåäóùèå âàëû è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

❑ Ïðîâåðèòü ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ

❑ Ïðîâåðèòü âûõëîïíóþ ñèñòåìó

(Ïåðâûå 60 000 êì (40 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü øàðîâûå øàðíèðû ïåðåäíåé ïîäâåñêè

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

7

9

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûé ôèëüòð (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (äèçåëü) *

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 48 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü âîçäóøíûé ôèëüòð òîïëèâíîãî áàêà

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

(

áåíçèí,

ïðè íàëè÷èè)

9

❑ Ïðîâåðèòü òîïëèâíûå ìàãèñòðàëè, òîïëèâíûå øëàíãè

❑ Ïðîâåðèòü ðåìåíü ïðèâîäà (áåíçèí) *

è ñîåäèíåíèÿ (

áåíçèí,

äèçåëü)

(Ïåðâûå 90 000 êì (60 000 ìèëü) èëè 72 ìåñÿöåâ,

8

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

❑

Ïðîâåðèòü æèäêîñòü ðó÷íîé êîðîáêè ïåðåäà÷ (ïðè íàëè÷èè) *

10

❑ Çàìåíèòü îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü *

❑ Ïðîâåðèòü ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (Ðó÷íîé òèï)

(240 000 êì (160 000 ìèëü) èëè 96 ìåñÿöåâ)

(Ïåðâûå 210 000 êì (120 000 ìèëü) èëè 120 ìåñÿöåâ,

❑ Ïðîâåðèòü çóá÷àòóþ ðåéêó ðóëåâîãî ìåõàíèçìà,

ïîñëå êàæäûõ 30 000 êì (20 000 ìèëü) èëè 24 ìåñÿöåâ)

12

ðû÷àæíóþ ïåðåäà÷ó è ïûëåçàùèòíûå ÷åõëû

❑ Äîáàâëÿòü òîïëèâíûå ïðèñàäêè (áåíçèí) *

❑ Ïðîâåðèòü øèíû (äàâëåíèå è èçíîñ ïðîòåêòîðîâ)

(Êàæäûå 15 000 êì èëè 12 ìåñÿöåâ)

(240 000 êì (160 000 ìèëü) èëè 96 ìåñÿöåâ)

❑ Ïðîâåðèòü ïàðîâîé øëàíã è êðûøêó çàëèâíîé

Áåç ïðîâåðêè, îáñëóæèâàíèå íå òðåáóåòñÿ

ãîðëîâèíû òîïëèâíîãî áàêà

❑ Æèäêîñòü äëÿ àâòîìàòè÷åñêèõ òðàíñìèññèé

(Ïðîäîëæåíèå)

207

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÏÐÈ ÒßÆÅËÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß

- ÄËß ÅÂÐÎÏÛ, ÊÐÎÌÅ ÐÎÑÑÈÈ

Íèæå ïðèâåäåí ïåðå÷åíü ïîçèöèé, òðåáóþùèõ áîëåå ÷àñòîãî òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ïðè òÿæåëûõ óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè

àâòîìîáèëÿ.  íèæå ðàñïîëîæåííîé òàáëèöå óêàçàíà ñîîòâåòñòâóþùàÿ ïåðèîäè÷íîñòü òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.

R : Çàìåíèòü I : Ïðîâåðèòü, ïîñëå ÷åãî, ïðè íåîáõîäèìîñòè, îòðåãóëèðîâàòü, îòðåìîíòèðîâàòü, î÷èñòèòü èëè çàìåíèòü.

Îïåðàöèÿ

Ïåðèîäè÷íîñòü òåõíè÷åñêîãî

Óñëîâèÿ

Ïîçèöèÿ îáñëóæèâàíèÿ

òåõíè÷åñêîãî

îáñëóæèâàíèÿ

îáñëóæèâàíèÿ

ýêñïëóàòàöèè

1

×åðåç êàæäûå 15 000 êì (10 000 ìèëü)

A, B, C, D, E, F,

Áåíçèí *

R

Ìîòîðíîå ìàñëî

èëè 6 ìåñÿöåâ

G, H, I, J, K, L

è ìàñëÿíûé ôèëüòð

2

×åðåç êàæäûå 15 000 êì (10 000 ìèëü)

A, B, C, F, G,

Äèçåëü *

R

èëè 12 ìåñÿöåâ

H, I, J, K, L

Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò âîçäóøíîãî

Ïðîèçâîäèòå çàìåíó ÷àùå, åñëè ýòîãî

R

C, E

ôèëüòðà

òðåáóþò óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

Ìàñëî ìåõàíè÷åñêîé êîðîáêè

R ×åðåç êàæäûå 120 000 êì (80 000 ìèëü) C, D, E, G, H, I, K

ïåðåäà÷ (ïðè íàëè÷èè)

Æèäêîñòü àâòîìàòè÷åñêîé

A, C, D, E, F,

R ×åðåç êàæäûå 90 000 êì (60 000 ìèëü)

êîðîáêè ïåðåäà÷ (ïðè íàëè÷èè)

G, H, I, K

Çóá÷àòàÿ ðåéêà, ïðèâîä è ÷åõëû

Ïðîèçâîäèòå ïðîâåðêè ÷àùå, åñëè ýòîãî

I

C, D, E, F, G

ðóëåâîãî ìåõàíèçìà

òðåáóþò óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

Ïðîèçâîäèòå ïðîâåðêè ÷àùå, åñëè ýòîãî

Øàðîâûå ïàëüöû ïåðåäíåé ïîäâåñêè I

C, D, E, F, G

òðåáóþò óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

Äèñêîâûå òîðìîçà, òîðìîçíûå

Ïðîèçâîäèòå ïðîâåðêè ÷àùå, åñëè ýòîãî

I

C, D, E, G, H

êîëîäêè, ñóïïîðòû è äèñêè

òðåáóþò óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

1

*

:  ñëó÷àå íåâîçìîæíîñòè ïðèîáðåòåíèÿ ðåêîìåíäîâàííîãî ìîòîðíîãî ìàñëà çàìåíÿéòå åãî è ôèëüòð ÷åðåç êàæäûå 7 500 êì èëè 6

ìåñÿöåâ äëÿ äâèãàòåëåé MPI è ÷åðåç êàæäûå 5 000 êì èëè 6 ìåñÿöåâ äëÿ äâèãàòåëåé GDI.

2

*

: Åñëè ðåêîìåíäîâàííîå ìàñëî íåäîñòóïíî, çàìåíÿòü ìîòîðíîå ìàñëî è ìàñëÿíûé ôèëüòð êàæäûå 10 000 êì èëè 6 ìåñÿöà.

721

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

Îïåðàöèÿ

Ïåðèîäè÷íîñòü òåõíè÷åñêîãî

Óñëîâèÿ

Ïîçèöèÿ îáñëóæèâàíèÿ

òåõíè÷åñêîãî

îáñëóæèâàíèÿ

îáñëóæèâàíèÿ

ýêñïëóàòàöèè

Ïðîèçâîäèòå ïðîâåðêè ÷àùå, åñëè ýòîãî

Ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (Ðó÷íîé òèï) I

C, D, G, H

òðåáóþò óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

Ïðîèçâîäèòå ïðîâåðêè ÷àùå, åñëè ýòîãî

C, D, E, F,

Âàëû ïðèâîäà êîëåñ è ÷åõëû I

òðåáóþò óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

G, H, I, J, K

Âîçäóøíûé ôèëüòð ñèñòåìû

Ïðîèçâîäèòå çàìåíó ÷àùå, åñëè ýòîãî

R

C, E, G

óïðàâëåíèÿ ìèêðîêëèìàòîì

òðåáóþò óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

Òÿæåëûå óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

G : Ýêñïëóàòàöèÿ àâòîìîáèëÿ â ãîðíûõ ðàéîíàõ

A : Ðåãóëÿðíûå ïîåçäêè íà ìàëûå ðàññòîÿíèÿ

Í : Áóêñèðîâêà ïðèöåïà èëè èñïîëüçîâàíèå áàãàæíèêà íà êðûøå

B : Äëèòåëüíàÿ ðàáîòà äâèãàòåëÿ â ðåæèìå õîëîñòîãî õîäà

I : Ýêñïëóàòàöèÿ àâòîìîáèëÿ â êà÷åñòâå ïàòðóëüíîé ìàøèíû,

C : Åçäà ïî çàïûëåííûì, íåðîâíûì äîðîãàì

òàêñè, ñ èíûìè êîììåð÷åñêèìè öåëÿìè èëè äëÿ áóêñèðîâêè

D : Ýêñïëóàòàöèÿ àâòîìîáèëÿ â ðàéîíàõ ñ îáèëüíûì

J : Äâèæåíèå â î÷åíü õîëîäíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ

ïðèìåíåíèåì ñîëè èëè èíûõ âåùåñòâ, âûçûâàþùèõ êîððîçèþ,

K : Åçäà íà ñêîðîñòè ñâûøå 170 êì/÷ (106 ìèëü/÷àñ)

èëè ïðè î÷åíü íèçêîé òåìïåðàòóðå

L : Åçäà â óñëîâèÿõ äâèæåíèÿ ñ ÷àñòûìè îñòàíîâêàìè

Å : Ýêñïëóàòàöèÿ àâòîìîáèëÿ â ïåñ÷àíûõ ðàéîíàõ

F : Ýêñïëóàòàöèÿ áîëåå 50 % îáùåãî âðåìåíè â íàïðÿæåííîì

ãîðîäñêîì öèêëå ïðè òåìïåðàòóðå âîçäóõà âûøå 32°C (90°F).

227