Panasonic SAXR57: Настройка ресивера

Настройка ресивера

INPUT SELECTOR

AUTO SPEAKER

DETECTOR

ADVANCED

DUAL AMP

BI-AMP

HDMI

MENU

VOLU ME

SETUP

ENTER

INPUT SELECTOR

AB

SPEAKERS

SURROUND

MULTI CH

TUNE

MENU

SETUP

ENTER

AUTO SPEAKER

RETURN

DETECTOR

RETURN

AUX

S VIDEO IN

VIDEO IN

L

A

U

DIO

IN

R

Основные функции

Войдите в режим настройки

• Дисплей будет показывать меню

MENU

для данного действия.

1

SETUP

Например: “Настройка колонок и их

Нажмите и держите нажатой около 2 секунд.

размера”

RETURN

РУССКИЙ ЯЗЫК

Выбор позиции для настройки

INPUT SELECTOR

2

Поверните для выбора позиции.

ENTER

Нажмите для подтверждения выбора.

• В зависимости от настройки вы должны будете повторить эти действия

Настройка ресивера

несколько раз.

Выполнение настройки

INPUT SELECTOR

3

Поверните для настройки.

ENTER

Нажмите для подтверждения выбора.

Завершение процедуры настройки

4

MENU

SETUP

Нажмите несколько раз для выбора “EXIT ”.

RETURN

ENTER

Нажмите для подтверждения выбора.

• Дисплей вернется к обычному состоянию.

• Вы также можете выбрать “EXIT ” поворотом [INPUT SELECTOR].

Для возврата к предыдущей настройке/отмены

MENU

SETUP

Нажмите

RETURN

RQT8553

30

70

SUBW

: Сабвуфер

1

Выберите и подтвердите выбор.

LR

: Фронтальные колонки

C

: Центральная колонка

S

: Колонки звукового окружения

2 Выберите колонку для настройки

SB

: Колонки заднего звукового окружения

и подтвердите выбор.

SUBW

(Сабвуфер)

NO

: Не подключен

YES

:

Подключен

LR

(Фронтальная),

C

(Центральная),

S

(Звукового окружения)

NONE

: Для колонок, которые вы не

3

Измените настройку и подтвердите выбор.

подключили (центральная или

звукового окружения).

SMALL

: Для колонок, которые не могут

Настройка колонок и их

адекватно воспроизводить низкие

размера

частоты. Если вы используете

Если вы установите левую

сабвуфер, эта настройка будет

• Вы можете вручную

фронтальную колонку (LR) как “LARGE ”

достаточной для большинства

настроить подключенные

• Сабвуфер также будет осуществлять

колонок.

РУССКИЙ ЯЗЫК

колонки и их размер.

воспроизведение в диапазоне низких частот

LARGE

: Для колонок, которые могут

• Частоты, доступные для

при стерео воспроизведении аналоговых и

воспроизводить низкие частоты до

воспроизведения,

PCM источников.

20 Гц.

варьируются в зависимости

• Сабвуфер воспроизводит только сигнал LFE

SB

(Заднего звукового окружения)

от колонок. Настройка

(канал низкочастотного эффекта),

NONE

: Для колонок, которые вы не

Перед

размера необходима для

содержащиися в 2-канальных источниках Dolby

подключили.

Digital, или DTS при их воспроизведении в

1-SPK

: Если вы подключили одну колонку

наиболее полного

использован

стереофоническом режиме.

заднего окружения.

воспроизведения звука

2-SPK

: Если вы подключили две колонки

источника, в частности, его

заднего окружения.

низкочастотной

Заводская настройка:

составляющей.

LR

(Фронтальная),

C

(Центральная),

S

(Звукового окружения)

SMALL

SUBW

(Сабвуфер)

YES

SB

(Заднего звукового окружения)

2-SPK

Настройка ресивера

• Вы можете настроить частоты низкочастотного фильтра в соответствии с имеющимися частотами при настройке

колонок как “

SMALL

”. (Заводской установкой является 100 Гц.) (

á

ниже)

• Следующие параметры устанавливаются автоматически.

Когда вы устанавливаете параметр “

LR

” на “

SMALL

”, параметр “

SUBW

” устанавливается на “

YES

”.

Когда вы устанавливаете параметр “

SUBW

” на “

NO

”, параметр “

LR

” устанавливается на “

LARGE

”.

• Размер “

SB

” (колонка заднего звукового окружения) станет размером “

S

” (колонки звукового окружения), так как

устройство не поддерживает настройку размера “

SB

”.

Установка расстояний

1 Выберите и подтвердите выбор.

• При установке расстояния

LR

: Фронтальная

C

: Центральная

между местом установки

S

: Звукового окружения

колонки (кроме сабвуфера) и

2 Выберите колонку для настройки

SB

: Заднего звукового окружения

местом расположения

и подтвердите выбор.

слушателя время задержки

Диапазон регулирования:

от 1.0 до 9.9 м

воспроизведения колонки

m

Заводские настройки:

регулируется автоматически,

LR

(Фронтальная),

C

(Центральная)

3.0 м

что позволяет звуку всех

3

Выберите расстояние и подтвердите выбор.

S (Звукового окружения)

,

SB

(Заднего звукового окружения)

1.5 м

колонок одновременно

m

достигать слушателя.

Настройка раздвоенного

1

Выберите и подтвердите выбор.

YES :

Когда подключены колонки,

предназначенные для раздвоенного

подключения

подключения

• Выберите данный параметр, если вы

NO :

Когда колонки, предназначенные для

подключаете фронтальные колонки,

2

Выберите и подтвердите выбор.

раздвоенного подключения не

совместимые с раздвоенным

подключены

подключением. (

á

стр. 11)

Заводская настройка:

NO

Настройка низкочастотного

1

Выберите и подтвердите выбор.

фильтра

80 :

Сабвуфер будет воспроизводить звуки

в низкочастотном диапазоне до 80 Гц.

• Выполните данную настройку,

100 :

Сабвуфер будет воспроизводить звуки

если фронтальные колонки

в низкочастотном диапазоне до 100 Гц.

установлены на “SMALL ”.

2 Выберите частоты низкочастотного

150 :

Сабвуфер будет воспроизводить звуки

(

á

выше)

в низкочастотном диапазоне до 150 Гц.

фильтра и подтвердите выбор.

•

Устроиство не будет воспроизводить

200 :

Сабвуфер будет воспроизводить звуки

весь диапазон низких частот, если

в низкочастотном диапазоне до 200 Гц.

колонки настроены как “SMALL”.

Заводская настройка:

100

Установив фильтр низких частот в

соответствии с воспроизводимыми

частотами, можно переключить

Настойка, выполненная в этих действиях, будет

устроиство на воспроизведение

применима ко всем колонкам, установленным как

потерянного низкочастотного звука через

“

SMALL

”.

RQT8553

сабвуфер.

31

71

Настройка ресивера

INPUT SELECTOR

AUTO SPEAKER

DETECTOR

ADVANCED

DUAL AMP

BI-AMP

HDMI

MENU

INPUT SELECTOR

VOLUME

SPEAKERS

MULTI CH

TUNE

MENU

SETUP

ENTER

AB

SURROUND

SETUP

ENTER

AUTO SPEAKER

RETURN

DETECTOR

AUX

RETURN

S VIDEO IN

VIDEO IN

L

A

U

DIO

IN

R

Для эксплуатации ресивера см. стр. 30.

Изменение разъемов

1 Выберите и подтвердите выбор.

TV

: Телевизор

цифрового входа

DVR

:DVD-рекордер

• Измените эти настройки для

DVD

:DVD-плеер

соответствия подключениям,

2

Выберите оборудование, подключенное к

CD

:CD-плеер

выполненным вами к оптическому (OPT)

разъему цифрового входа и подтвердите выбор.

и коаксиальному (COAX) разъему

Заводская настройка:

цифрового входа. (

á

стр. 6, 7, 9 и 13)

TV

:

OPT1 (OPTICAL 1)

• Одному разъему вы можете присвоить

DVR

:

OPT2 (OPTICAL 2)

только одну единицу оборудования.

3 Измените настройку цифрового входа и

РУССКИЙ ЯЗЫК

DVD

:

COAX1

(COAXIAL 1)

(Например) “OPT 1” станет единственным

подтвердите выбор.

CD

:

COAX2

(COAXIAL 2)

цифровым разъемом, который вы

сможете использовать для подключения

DVD-плеера к устройству, когда вы

измените настройка входа на DVD.

Повторите действия 2 и 3 для изменения настроек.

1

Выберите и подтвердите выбор.

TV

: Телевизор

DVR

:DVD-рекордер

DVD

:DVD-плеер

CD

:CD-плеер

2

Выберите оборудование, подключенное к

разъему цифрового входа и подтвердите выбор.

AUTO

:

Автоматическая

идентификация

цифрового и аналогового

Настройка сигналов

сигналов (при подаче на

3

Выберите способ идентификации входных

вход цифрового сигнала

входа

Настройка ресивера

сигналов и подтвердите выбор.

HDMI имеет приоритет.)

ANALOG

:

Переключает входной

• Данное устройство

сигнал на аналоговый

автоматически определяет,

Повторите действия 2 и 3 для изменения настроек.

и воспроизводит.

является ли вход цифровым

DIG

: Переключает входной

Примечание относительно режима PCM FIX

сигнал на цифровой и

или аналоговым, однако вы

•

В редких случаях устройство может испытывать трудности распознавания

воспроизводит.

сами можете установить

цифровых сигналов на дисках.

PCMFIX

: Переключает

режим входа.

•

С сигналами PCM, записанными на компакт-диске, это может приводить к

входной сигнал на

• Установите на “AUTO ”, если

обрезанию начала дорожки. В таких случаях включите режим PCM FIX.

PCM и

•

При нормальном воспроизведении данная настройка не требуется.

вам нет необходимости

воспроизводит.

•

При включении режима PCM FIX устройство не сможет обрабатывать другие

настраивать сигнал.

Заводская настройка:

сигналы. Это может привести к возникновению помех на выходе. В этом случае

TV, DVR ,DVD, CD: AUTO

выберите другой режим.

•

Если вы настроите входной сигнал как цифровой, на дисплее будет постоянно появляться символ “

”.

•

При установке входного сигнала как “

PCMFIX

” на дисплее будет появляться символ “

PCM

”.

•

Когда вход настроен на режим PCM FIX, а входные сигналы поступают не от источника PCM, на дисплее будет мигать

символ “

PCM FIX

”.

1

Выберите и подтвердите выбор.

Настройка двухканального

усиления

2

Выберите и подтвердите выбор.

• Настроики двухканального

Регулирование

усиления появляются на дисплее

баланса

3

Выполните настройку и подтвердите

и становятся доступными для

выбор.

LF

: низкие частоты

выбора только при настроике

HF

: высокие частоты

раздвоенного подключения

фронтальных колонок (

á

стр. 31).

Полоса показывает стандартный баланс.

• Вы можете настроить баланс

выхода HF (высокие частоты) и

1

Выберите и подтвердите выбор.

Корректировка

LF (низкие частоты) для колонок

разницы между

раздвоенного подключения.

HF и LF

• Вы также можете настроить

2

Выберите и подтвердите выбор.

время задержки

Колонка

Диапазон регулирования:

(вид колонки сбоку в

воспроизведения для устранения

0

до

30

см

разрезе)

• Вы можете устанавливать

разницы между расстоянием

разницу с интервалом 1 см.

3

Выполните настройку и подтвердите

выхода между динамиками ВЧ и

Заводская настройка: 0 см

НЧ.

выбор.

cm

RQT8553

32

72

Для эксплуатации ресивера см. стр. 30.

1

Выберите и подтвердите выбор.

DVR : Когда подключенное

Выбор оборудования,

оборудование

подключенного к входному

является

2

Выберите и подтвердите выбор.

DVD-рекордером

разъему HDMI

DVD : Когда подключенное

• Выполнением этих действий вы

оборудование

установите подключенное

является

3

Выберите оборудование, подключенное к

оборудование как DVD-рекордер

DVD-плеером

или DVD-плеер.

входному разъему HDMI, и подтвердите выбор

.

Заводская настройка: DVR

1

Выберите и подтвердите выбор.

OFF : Когда вы хотите

снизить потребление

2

Выберите и подтвердите выбор.

Снижение

РУССКИЙ ЯЗЫК

энергии в режиме

потребления энергии в

ожидания

режиме ожидания

ON : При нормальном

(режим ожидания с

3

Выберите и подтвердите выбор.

уровне потребления

экономией энергии)

энергии в режиме

Перед

ожидания

• Если вы выберете “

OFF

” потребление энергии снизится до 0,35 Вт.

Заводская настройка:

ON

использован

•

При подключениях HDMI функция режима ожидания не будет доступна (

á

стр. 5).

•

HDAVI Control (

á

стр. 19) не будет работать при выключенном устройстве.

1

Выберите и подтвердите выбор.

OFF

: При данной настройке функция

усовершенствованного

Отключении функции

двухканального усиления будет

отключена.

УСОВЕРШЕНСТВОВАННОГО

AUTO

: При данной настройке

2

Выберите и подтвердите выбор.

ДВУХКАНАЛЬНОГО

функция

усовершенствованного

Настройка ресивера

УСИЛЕНИЯ

двухканального усиления

будет включена.

Заводская настройка: AUTO

1 Выберите и подтвердите выбор.

OFF

: Запись воспроизводится с

Комфортное прослушивание

оригинальным

на небольшой громкости

динамическим диапазоном

STANDARD

:

Этот уровень

• Измените эту настройку для

2

Выберите настройку и подтвердите выбор.

рекомендуется

производителем при

прослушивания на небольшой

воспроизведении

громкости (например, поздно

записей,

вечером) записей, сделанных с

предназначенных

для домашнего

Dolby Digital, с сохранением

Эта функция не будет работать, если записанный диск не

использования

четкости звука. Этот параметр

MAX

: максимально допустимое

поддерживает ее.

снижает пиковый уровень в

сжатие (рекомендуется

для ночного просмотра и

громких частях записей, не влияя

прослушивания)

на звуковое поле.

Заводская настройка: OFF

Включение ручной

1

Выберите и подтвердите выбор.

регулировки усиления

• Включите ручную регулировку

усиления, когда во время

2

Выберите и подтвердите выбор.

воспроизведения аналогового

OFF : выкл.

источника входа наблюдаются

ON : вкл.

искажения и на дисплее появляется

Заводская настройка: OFF

Для отмены выберите “

OFF

”.

символ “OVERFLOW ”.

Задержка аудиовыхода и его

1

Выберите и подтвердите выбор.

синхронизация с

видеовыходом

OFF : Нормальная

• Когда звук и изображение не

2

Выберите и подтвердите выбор.

настройка

совпадают, скорректируйте

ON :

Настройка для

временное различие путем

задержки аудиовыхода

Заводская настройка: OFF

задержки аудиовыхода.

1

Выберите и подтвердите выбор.

Возврат настроек на заводские

2

Выберите и подтвердите выбор.

YES : Выбор для сброса

установки (Сброс)

NO : Выбор для отмены

• Повторите ввод собственных

сброса

настроек, когда потребуется.

Для отмены выберите “

NO

”.

RQT8553

Если вы выберете “

YES

”, источник входа сменится на “

TUNER

”

(Предустановленный канал 1).

(Радиостанции, занесенные в память, будут сохранены.)

33

73