Kenwood DPX404U: Installazione/rimozione dell’unità
Installazione/rimozione dell’unità: Kenwood DPX404U

Questo prodotto non è installato dal produttore
Installazione/rimozione dell’unità
di un veicolo della linea di produzione, né
dall'importatore professionale di un veicolo negli
stati membri della UE.
⁄
• Il telaio può essere rimosso dal lato
Informazioni sullo smaltimento delle
superiore nello stesso modo.
vecchie apparecchiature elettriche ed
elettroniche e le batterie (valido per
Quando il livello inferiore è stato rimosso,
i paesi europei che hanno adottato
rimuovere le due posizioni superiori.
sistemi di raccolta separata)
Rimozione dell'unità
I prodotti e le batterie recanti il
Rimuovere il telaio di gomma rigida facendo
simbolo di un cassonetto della
riferimento alla procedura di rimozione
spazzatura su ruote barrato non
nella sezione <Rimozione della struttura in
possono essere smaltiti insieme ai
normali rifiuti di casa.
gomma dura>.
I vecchi prodotti elettrici ed elettronici
Inserire in profondità i due strumenti di
e le batterie devono essere riciclati
rimozione 2 nelle fessure presenti su
presso un'apposita struttura in grado
ciascun lato, come illustrato.
di trattare questi prodotti e di
Tirare lo strumento di rimozione verso
smaltirne i loro componenti.
il basso ed estrarre parzialmente l'unità
Per conoscere dove e come recapitare
spingendo verso l'interno.
tali prodotti nel luogo a voi più vicino,
Strumento di
contattare l'apposito ufficio
rimozione
comunale.
(accessorio2)
Un appropriato riciclo e smaltimento
aiuta a conservare la natura e a
prevenire effetti nocivi alla salute e
all'ambiente.
Avvertenza: Il simbolo "Pb" sotto al
simbolo delle batterie
indica che questa batteria
contiene piombo.
Etichetta per i prodotti che impiegano
raggi laser
¤
CLASS 1
• Fare attenzione a non ferirsi con lo
LASER PRODUCT
strumento di rimozione.
Estrarre completamente l'unità con le mani,
L’etichetta si trova sul rivestimento o sulla scatola e
prestando attenzione a non farla cadere.
serve ad avvertire che il componente impiega raggi
laser che sono stati classificati come classe 1. Ciò
significa che l’apparecchio utilizza raggi laser di una
classe inferiore. Non c'è alcun pericolo di radiazioni
pericolose all'esterno dell'apparecchio.
Italiano
|
61
B59-2055-00_00_2DIN_E_QSG.indb 61 11/01/19 15:00
Table of contents
- Contents Before use
- Before use
- First step
- Basic Operations
- Playing Music (CD/USB/iPod)
- Listening to the Radio
- Appendix Installation accessories
- Before installation
- Connecting Wires to Terminals ⁄
- Connecting Wires to Terminals
- Connecting Wires to Installation/Removing the Unit Terminals
- Installation/Removing the Unit
- Table des matières Avant utilisation
- Avant utilisation
- Étape 1
- Fonctionnement basique
- Reproduire de la musique (CD/USB/iPod)
- Écoute de la radio
- Annexe Accessoires pour l'installation
- Avant installation
- Connexion des câbles aux bornes ⁄
- Connexion des câbles aux bornes
- Connexion des câbles Installation/Retrait de l’appareil aux bornes
- Installation/Retrait de l’appareil
- Inhalt Vor der Verwendung
- Vor der Verwendung
- Erste Schritte
- Grundbedienung
- Musikwiedergabe (CD/USB/iPod)
- Radiowiedergabe
- Anhang Montagezubehör
- Vor dem Einbau
- Anschlussdiagramm ⁄
- Anschlussdiagramm
- Anschlussdiagramm Einbau/Entfernen des Geräts
- Einbau/Entfernen des Geräts
- Inhoud Voor de ingebruikneming
- Voor de ingebruikneming
- Eerste stap
- Basisbediening
- Muziek afspelen (CD/USB/iPod)
- Naar de radio luisteren
- Appendix Installatieaccessoires
- Voor de installatie
- Verbinden van kabels met aansluitingen ⁄
- Verbinden van kabels met aansluitingen
- Verbinden van kabels Toestel installeren/ verwijderen met aansluitingen
- Toestel installeren/ verwijderen
- Sommario Prima dell'uso
- Prima dell'uso
- Primo passo
- Funzioni di base
- Riproduzione della musica (CD/USB/iPod)
- Ascolto della radio
- Appendice Accessori di installazione
- Prima dell'installazione
- Collegamento dei cavi ai terminali ⁄
- Collegamento dei cavi ai terminali
- Collegamento dei cavi Installazione/rimozione dell’unità ai terminali
- Installazione/rimozione dell’unità
- Índice Antes de usar
- Antes de usar
- Primer paso
- Funciones básicas
- Reproducción de música (CD/USB/iPod)
- Escuchar la radio
- Apéndice Instalación de accesorios
- Antes de la instalación
- Conexión de cables a los terminales ⁄
- Conexión de cables a los terminales
- Conexión de cables a Instalación/Desmontaje de la unidad los terminales
- Instalación/Desmontaje de la unidad
- Índice Antes da utilização
- Antes da utilização
- Primeiro passo
- Operação Básica
- Reproduzir música (CD/USB/iPod)
- Ouvir rádio
- Anexo Acessórios de instalação
- Antes da instalação
- Ligar os cabos aos terminais ⁄
- Ligar os cabos aos terminais
- Ligar os cabos aos Instalação/Retirar o aparelho terminais
- Instalação/Retirar o aparelho
- Содержание Подготовка к эксплуатации
- Подготовка к эксплуатации
- Первый шаг
- Основные операции
- Воспроизведение музыки (CD/USB/iPod)
- Прослушивание радио
- Приложение Принадлежности, используемые при
- Перед установкой
- Подсоединение кабелей к гнездам для подключения ⁄
- Подсоединение кабелей к гнездам для подключения
- Подсоединение Установка/Cнятие устройства кабелей к гнездам
- Установка/Cнятие устройства
- Зміст Перед використанням
- Перед використанням
- Перший крок
- Основні операції
- Відтворення музики (CD/USB/iPod)
- Прослуховування радіо
- Додаток Додаткове приладдя, необхідне для
- Перед встановленням
- Підключення кабелів до роз'ємів ⁄
- Підключення кабелів до роз'ємів
- Підключення кабелів Установка/виймання приладу до роз'ємів
- Установка/виймання приладу






