Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER SO-ADI (ソニー用): DRAADLOOS FLITSEN

◆ Voor een maximaal vanglicht effect richt u de flitskop 90 graden naar boven en maak foto’s op korte

afstand van het object.

DRAADLOOS FLITSEN

Indien u één of meerdere draadloze flitsers zoals de EF-610 DG SUPER SO-ADI gebruikt kunt u een

veel natuurlijkere belichting van het onderwerp creëren en bijvoorbeeld lelijke schaduwvorming bij

portretten vermijden. Met de EF-610 DG SUPER SO-ADI wordt de draadloze verbinding tot stand

gebracht door het licht van de flitser. De camera zal, als hij op de draadloze mode staat ingesteld,

automatisch de juiste belichting kiezen.

◆ In deze gebruiksaanwijzing zullen wij de flitser welke op de camera is gemonteerd de [Controller]

noemen en alle andere draadloos te gebruiken flitsers de [draadloze Flits].

◆ Als u de off-camera-unit op de gewenste plaats wilt opstellen kunt u de mini-standaard gebruiken.

Deze mini-standaard heeft tevens een statiefaansluiting.

◆ Plaats de off-camera-unit in de gewenste positie. Pas op dat de off-camera-unit niet in beeld komt.

◆ Plaats de flitser op een afstand van ca. 0,5-5 mtr. en de camera op 1-5 mtr. van het onderwerp.

◆ Indien andere mensen in uw directe omgeving ook gebruik maken van flitslicht is het mogelijk dat

uw Slave flitsers ongewenst ontsteken. Maak in dit geval gebruik van een andere kanaalinstelling

om dit probleem te voorkomen.

A. GEBRUIK HET SIGNAAL VAN DE INGEBOUWDE FLITSER.

1. Stel de camera in op de draadloze flitsmodus.

◆ Aangezien de instellingen variëren op de verschillende camera modellen, verwijzen we u door naar

de handleiding van uw camera.

2. Stel de camera’s belichtingsmodus in naar P,A,S of M.

3. Druk op de

knop van de flitser tot dat het symbool van

de camera flitser in het display verschijnt.

4. Kies vervolgens positie 1 door op de

knop te drukken.

5. Druk op de

knop om de Flitser modus op TTL in te stellen.

6. De kanaal informatie zal knipperen wanneer er op de

knop wordt gedrukt.

7. Stel het kanaalnummer in (C1 - C4) door te drukken op de

of

knop.

8. Druk op de

knop, de indicator zal stoppen met knipperen.

9. Maak de flitser vast aan de camerabehuizing en druk op de sluiter knop half in (het kanaal nummer

wordt opgenomen op de camera).

10. Verwijder de flitser van de camera en zet hem in de door u gewenste positie.

11. Activeer de ingebouwde flitser van uw camera en bevestig dat hij volledig is opgeladen.

◆ Indien u de draadloze flitsmodus heeft gekozen, dan zal het AF Auxiliary licht knippen als hij

volledig is opgeladen.

12. Focus met uw camera om foto’s te maken.

◆ De EF-610 DG SUPER SO-ADI zal branden wanneer de ingebouwde flitser afgaat. De ingebouwde

flitser van de camera zal alleen afgaan bij een opgeladen EF-610 DG SUPER SO-ADI. De

verlichting van het onderwerp wordt door de EF-610 DG SUPER SO-ADI uitgevoerd. De camera

zal de flitskracht controleren als een TTL Auto Flits, zodat de correcte belichting wordt gebruikt.

◆ Afhankelijk van de sluitersnelheid, zal de flits automatisch naar normale flits of hoge snelheid

synchronisatie flits worden ingesteld.

◆ Wanneer de belichtingsmodus van de camera wordt ingesteld naar M, dan wordt de handmatige

draadloze flits geactiveerd. Nadat u het kanaal nummer heeft ingesteld, zal de flitsvermogen niveau

knipperen. Stel het gewenste flitsvermogen in, door te drukken op de

of knop en druk de

knop in om het knipperende beeld te stoppen en de kracht van de flitser te bevestigen.

87

B

. GEBRUIK HET SIGNAAL VAN DE AANGEHECHTE FLITSER ALS DE HOOFDFLITSER

Als u een draadloze flitser gebruikt, zijn twee of meer EF-610 DG SUPER SO-ADI flits eenheden nodig.

EF-530 DG SUPER SO-ADI kan alleen worden gebruikt als hoofdflitser. Afhankelijk van de gekozen

flitser, is het nodig om de bedieningsmodus van de controller te veranderen. Zie de onderstaande tabel.

(EF-610 DG SUPER SO-ADI kan worden gebruikt voor de controller).

Flitser model dat kan

EF-530 DG SUPER SO-ADI

worden gebruikt voor de

EF-610 DG SUPER SO-ADI

EF-610 DG SUPER SO-ADI

modus zonder-camera flits

Bedieningsmodus

+

-

Camera model dat kan

worden gebruikt voor

α700, α900 α900

modus zonder-camera flits

Het is mogelijk om tot 3 groepen te

Het is mogelijk om 2 groepen te

bedienen: Controller, Uit-camera

bedienen: Controller en Uit-camera

Ratio-Flits Controle

Flits 1 en Uit-camera flits 2.

flits.

instelling

Het is mogelijk om de flitsratio van

Controller: het is mogelijk om de

elke groep met 5 niveau's flits of

ratio van de uit-camera flits op 1:2

zonder flits in te stellen.

of 2:1 in te stellen.

TTL Auto flits,

TTL Auto flits,

Flits Modus

Hoge snelheid synchronisatie flits

Hoge snelheid synchronisatie flits

(TTL,M), Handmatige flits

(TTL)

B-1.INDIEN U ALLEEN IN MODUS DRAADLOZE FLITS

Camera and Controller Setting

1. Stel de camera in op de draadloze flitsmodus.

◆ Aangezien de instellingen variëren op de verschillende camera

modellen, verwijzen we u door naar de handleiding van uw

camera.

2. Stel de camera’s belichtingmodus in naar P,A,S of M.

3. Maak de flitser vast aan de behuizing van de camera.

4. Het LCD paneel van de flitser zal automatisch naar het draadloos flitsen worden doorgeschakeld.

(Als het LCD paneel niet automatisch wordt doorgeschakeld, druk dan op de

knop tot de

controller instellingen worden vertoont).

5. Het draadloos flitsen modus beeld zal knipperen wanneer de

wordt ingedrukt.

6. Stel de draadloos flitsen kanaal in op

door op de of knop te drukken.

7. De kanaal informatie zal knipperen wanneer de

knop wordt gedrukt.

8. Stel het kanaalnummer in (C1 - C4) door te drukken op de

of

knop.

9. De flitskracht zal knipperen wanneer de

knop wordt ingedrukt.

10. Stel de ratio-flits bedieningsmodus in op [

] door op de of knop te drukken.

11. Druk nog een keer op de

knop, het beeld zal stoppen met knipperen.

draadloze Flits instelling

12. Druk op de knop tot dat de draadloze flits beeld vertoont wordt.

13. Stel de draadloze flits nummer in op 1 door op de

knop te drukken.

14. Druk op de

knop om de flits modus op TTL in te stellen.

15. De kanaal informatie zal knipperen wanneer er op de

knop wordt gedrukt.

16. Druk op de

of

knop om voor hetzelfde kanaalnummer te

kiezen zoals die is ingesteld op de controller.

17. Druk op de

knop, de indicator zal stoppen met knipperen.

18. Plaats de zonder-camera flits in de door u gewenste positie.

88