Rowenta FASHION EP1040: 3 - Förbereda huden
3 - Förbereda huden: Rowenta FASHION EP1040

86
• Använd inte slipande produkter eller lösningsmedel för rengöring av apparaten.
Garanti
Apparaten är endast avsedd för hemmabruk.
Den får inte användas i professionella sammanhang.
Vid felaktig användning upphör garantin att gälla.
3 - Förbereda huden
Huden ska vara ren och torr.
• Smörj inte in huden med kräm eller fuktgivande produkter före epilering.
• Om du är van att raka med hyvel:
de första gångerna du använder epilatorn kan huden kännas extra känslig eftersom
hårstråna har blivit tjockare och hårdare av rakning. Den känslan kommer gradvis att gå
över tack vare epilatorn: håren växer upp igen med mindre kraft och blir finare.
• Epilatorn är mer effektiv och blir enklare att hantera om du använder den regelbundet.
Vi rekommenderar att du använder den direkt när återväxten sker.
4 - Starta apparaten
(fig. 1)
5 - Stänga av apparaten
(fig. 2)
6 - Epilera benen
• Vinkla epilatorn lätt mot huden i behandlingsriktningen så som visas på bilderna, för
bästa resultat (fig. 3).
• Ställ start-/stoppknappen på ”2”. Start-/stoppknappen måste vara synlig under hela
behandlingen.
(fig. 4).
• Behandla mothårs, långsamt, utan tryck.
7 - Epilera känsliga partier
• För bästa resultat av epileringen rekommenderar vi att epilatorn trycks lätt mot huden,
i epileringsriktningen, så som visas på bilden (fig. 3).
• Förebered partiet som ska epileras:
- Klipp hårstrån som är över 1 cm långa.
- Se till att partiet är helt torrt och att alla spår av deodorant eller svett är borta.
- Om du inte brukar epilera armhålor eller bikinilinje med en epilator rekommenderar vi
att du använder tillbehöret för känsliga partier.
- Montera tillbehöret för känsliga partier på epileringshuvudet (ett klick skall höras) (fig. 6).
- Ställ start-/stoppknappen på ”1” (fig. 6).
Epilera mothårs, långsamt, utan att trycka.
• Armhåla:
Först uppifrån och ner, sedan nerifrån och upp (fig. 7).
IFU_EP1030_1040_1800119662_RO 20/10/10 10:04 Page86
Оглавление
- 1 - Description de votre appareil
- 3 - Préparation de la peau
- 8 - Entretien de l’appareil
- 1 - Description of your appliance
- 3 - Preparing your skin
- 8 - Keeping the appliance in good working order
- 1 - Beschreibung Ihres Geräts
- 3 - Vorbereitung der Haut
- 8 - Instandhaltung des Geräts
- 1 - Beschrijving van uw apparaat
- 3 - Voorbereiding van de huid
- 8 - Onderhoud van het apparaat
- 1 - Descrizione dell'apparecchio
- 3 - Preparazione della pelle
- 8 - Manutenzione dell'apparecchio
- 1 - Descripción del aparato
- 3 - Preparación de la piel
- 8 - Mantenimiento del aparato
- 1 - Descrição do seu aparelho
- 3 - Preparação da pele
- 8 - Manutenção do aparelho
- 1 - Περιγραφή της συσκευής σας
- 3 - Προετοιμασία της επιδερμίδας
- 7 - Αποτρίχωση των ευαίσθητων περιοχών
- 9 - Περιποίηση της επιδερμίδας
- 1 - Cihazınızın tanımı
- 3 - Cildin hazırlanması
- 8 - Cihazın bakımı
- 1 - Описание прибора
- 3 - Подготовка кожи к эпиляции
- 5 - Выключение прибора
- 9 - Уход за кожей
- 1 - Опис приладу
- 3 - Підготовка шкіри для епіляції
- 7 - Епіляція чутливих ділянок
- 10 - Захищаймо оточуюче середовище!
- 1 - Popis přístroje
- 3 - Příprava pokožky
- 8 - Údržba přístroje
- 1 - Opis urządzenia
- 3 - Przygotowanie skóry
- 8 - Konserwacja
- 1 - Opis vašega aparata
- 3 - Priprava kože
- 8 - Vzdrževanje aparata
- 1 - Popis prístroja
- 3 - Príprava pokožky
- 8 - Údržba prístroja
- 1 - Описание на уреда
- 3 - Подготовка на кожата
- 8 - Поддръжка на уреда
- 1 - Descrierea aparatului dumneavoastră
- 3 - Pregătirea pielii
- 8 - Întreţinerea aparatului
- 1 - Opis vašeg aparata
- 3 - Priprema kože
- 8 - Održavanje aparata
- 1 - A készülék leírása
- 3 - A bőr előkészítése
- 8 - A készülék karbantartása
- 1 - Opis uređaja
- 3 - Priprema kože
- 8 - Održavanje uređaja
- 1 - Opis Vašeg aparata
- 3 - Priprema kože
- 8 - Održavanje aparata
- 1 - Seadme kirjeldus
- 3 - Naha ettevalmistamine
- 8 - Seadme hooldamine
- 1 - Aparato aprašymas
- 3 - Odos paruošimas
- 8 - Aparato priežiūra
- 1 - Ierīces apraksts
- 3 - Ādas sagatavošana
- 8 - Ierīces kopšana
- 1 - Laitteen kuvaus
- 3 - Ihon valmistelu
- 8 - Laitteen huolto
- 1 - Beskrivelse av apparatet
- 3 - Forberedning av huden
- 8 - Rengjøring av apparatet
- 1 - Beskrivning av apparaten
- 3 - Förbereda huden
- 8 - Underhåll
- 1 - Beskrivelse af apparatet
- 3 - Forberedelse af huden
- 8 - Vedligeholdelse af apparatet