Prology iMap-530Ti – страница 3
Инструкция к Авто Gps Навигатору Prology iMap-530Ti
4
0
Òåõíè÷åñêèå äîïóñêè íà âîçìîæíûå íåçíà÷èòåëüíûå äåôåêòû
èçîáðàæåíèÿ
PROLOGY iMap-530Ti
Æ
èäêîê
ð
èñòàëëè÷åñêàÿ ïàíåëü ñîñòîèò èç ìíîæåñòâà òî÷åê, íàçûâàåìûõ
ïèêñåëÿìè. Ïèêñåëü ñîñòîèò èç òðåõ ñ
ó
áïèêñåëåé îñíîâíûõ öâåòîâ – êðàñíîãî,
çåëåíîãî è ñèíåãî,
ð
àñïîëîæåííûõ ïî ãî
ð
èçîíòàëè. Ïîÿâëåíèå íà ÆÊ-ïàíåëè
íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà äåôåêòíûõ ïèêñåëåé (ïîñòîÿííî ñâåòÿùèõñÿ îäíèì
öâåòîì) îáúÿñíÿåòñÿ îãðîìíûì îáùèì êîëè÷åñòâîì ïèêñåëåé è ñëîæíîñòüþ
òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîöåññà. Ìèíèìèçàöèÿ ïîäîáíûõ äåôåêòîâ äîñòèãàåòñÿ òùà-
òåëüíûì êîíòðîëåì êà÷åñòâà ïðîèçâîäñòâà
ÆÊ
-ïàíåëåé, ðåãëàìåíòèðîâàííîãî
òðåáîâàíèÿìè ñòàíäàðòà I
SO
1
3
4
06
-
2.
ÆÊ
-ïàíåëü óñòðîéñòâà óñëîâíî ðàçäåëÿ-
åòñÿ íà äâå çîíû, «
À
» è «
Á
», êàê ïîêàçàíî
íà ðèñóíêå ñïðàâà, è ïîäëåæèò áåñïëàòíîé
çàìåíå â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà, åñëè
÷èñëî ïèêñåëåé, ïîñòîÿííî ñâåòÿùèõñÿ îäíèì
öâåòîì, ïðåâûøàåò ëþ
á
îå ÷èñëî ïèêñåëåé,
óêàçàííîå â òà
á
ëèöå äàëåå
.
çîíà «Á»
25%
çîíà «À»
25%
Ö
âåò ïèêñåë
ÿ
Ç
îíà «À
»
Ç
îíà «Á
»
Á
å
ëû
é
0
0
×åðíû
é
3
6
Ö
âåò ñóáïèêñåë
ÿ
Ñ
èíè
é
3
6
Ê
ð
àñíû
é
3
6
Çå
ë
å
íû
é
3
6
Â
ñå
ã
î
3
6
Ýêñïëóàòàöèÿ óñòðîéñòâà, íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå
41
Â
ýòîé ãëàâå ïðèâåäåíû ðåêîìåíäàöèè ïî ðåøåíèþ âîçìîæíûõ ïðîáëåì, âîç-
íèêàþùèõ âî âðåìÿ ýêñïë
ó
àòàöèè
ó
ñòðî
é
ñòâà
.
Ï
ð
èìå÷àíè
å
.
Å
ñëè âîçíèêøóþ ïðîáëåìó íåâîçìîæíî óñòðàíèòü, ðóêîâîäñòâóÿñü ïðèâå-
äåííûìè íèæå ðåêîìåíäàöèÿìè, îáðàòèòåñü â ñåðòèôèöèðîâàííûé ñåðâèñíûé
ö
å
íò
ð.
Ïåðåçàãðóçêà ñèñòåì
û
Åñëè óñòðîéñòâî ïåðåñòàëî ôóíêöèîíèðîâàòü íàäëåæàùèì îáðàçîì, âîçíè-
êàþò çàâèñàíèÿ ñèñòåìû, íåò îòêëèêà íà íàæàòèÿ ñåíñîðíûõ èêîíîê è ò. ï., íåîá-
õ
îäèìî âûïîëíèòü òàê íàçûâàåìóþ «ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçêó (so
f
t reset). Äëÿ ýòîãî
íàæìèòå øàðèêîâîé ðó÷êîé èëè ïîäî
á
íûì çàîñòðåííûì ïðåäìåòîì êíîïêó
Reset íà çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà
(
1
)
(
ñòð. 7
).
Åñëè ïîñëå äàííîé ïðîöåäóðû óñòðîéñòâî ïðîäîëæàåò ôóíêöèîíèðîâàòü
íåïðàâèëüíî, âûïîëíèòå «æåñòêóþ» ïåðåçàãðóçêó
(
hard reset
):
1
.
Î
òñîåäèíèòå âñå êàáåëè, ïîäêëþ÷åííûå ê óñòðîéñòâó
;
2
.
Ó
äåðæèâàéòå êíîïêó
O
N/
O
F
F
íàæàòîé íå ìåíåå
2
ñåêóíä, â ïîÿâèâøåìñÿ
ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
äëÿ îòêëþ÷åíèÿ
ó
ñòðîéñòâà
;
3
. Íå ðàíåå, ÷åì ÷åðåç îäí
ó
ìèí
ó
ò
ó
ïîâòîðíî âêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî íàæàòèåì
êí
î
ïêè
O
N/
O
F
F
.
Ï
ð
èìå÷àíè
å
.
Âîññòàíîâëåíèå íàñòðîåê ñèñòåìû ïî
ó
ìîë÷àíèþ äîñò
ó
ïíî ïîñëå êàñàíèÿ
èêîíêè
Âîññòàíîâëåíèå â ìåíþ íàñòðîåê
ó
ñòðîéñòâà
(
ñòð. 17
).
42 PROLOGY iMap-530Ti
Í
åèñïðàâíîñò
ü
Ï
ðè÷èíà
Ó
ñòðàíåíè
å
Ó
ñò
ð
îéñòâî íå âêëþ-
÷
àåòñÿ ïðè ðà
á
îòå
îò â
ñ
ò
ð
î
å
ííîãî
àêêóìóëÿòîð
à
Ñ
ëèøêîì íèçêèé
ó
ðîâåíü
çàðÿäà àêêóìóëÿòîð
à
Ï
îäêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî ê àâòîìîáèëü
-
íîìó ïðèêóðèâàòåëþ èëè ê USB-ïîðòó
ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà.
Ç
àòåì
âêëþ÷èòå ïèòàíèå óñòðî
é
ñòâà
Î
øèáêà ñèñòåì
û
Ï
îäêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî ê àâòîìîáèëü
-
íîìó ïðèêóðèâàòåëþ èëè ê USB-ïîðòó
ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà. Çàòåì
âûïîëíèòå «ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçê
ó
Ðåàêöèÿ óñòðîéñòâà
í
à
í
à
æ
à
òè
å
ñå
í
ñ
î
ð-
íûõ èêîíîê âî
ç
íèê
àå
ò
ñ
ëèøêîì ì
å
äë
å
íí
î
Ñëèøêîì íèçêèé óðî
-
â
å
íü
çàð
ÿä
à
à
êêóìóëÿòî
ðà
óñòðîéñòâ
à
Ï
îäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî ê àâòîìîáèëü
-
íîìó ïðèêóðèâàòåëþ èëè ê USB-ïîðòó
ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà.
Ç
àòåì
âûïîëíèòå «ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçê
ó
Ó
ñò
ð
îéñòâî íå
ð
åàãè-
ð
ó
å
ò í
à
í
à
æ
à
òè
å
ñå
í
-
ñ
î
ð
íûõ èêîíî
ê
Îøèáêà ñèñòåì
û
Â
ûïîëíèòå «ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçê
ó
Èçîá
ð
àæåíèå íà
ýêðàíå
ó
ñòðî
é-
ñòâà ñëèøê
î
ì
íåêîíò
ð
àñòíî
å
Óñòàíîâëåí íèçêèé
ó
ðîâåíü
ÿ
ð
êîñòè ïîäñâåòêè ýê
ð
àí
à
Ó
âåëè÷üòå ÿ
ð
êîñòü ïîäñâåòêè
(ñò
ð
. 14
)
Ïðè íàæàòèè íà îäí
ó
ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
ïðî
-
èñõîäèò íàæàòèå äð
ó-
ãî
é
èêîíê
è
Ñ
áîé êàëèá
ð
îâêè ñåíñî
ð
íîãî
ýêðàí
à
Â
ûïîëíèòå êàëèáðîâê
ó
, ñëåä
ó
ÿ ðåêîìåí
-
ä
àöèÿì íà ñòð. 1
5
Â
îçíèêàþò ï
ð
î
-
á
ëåìû ïðè ïîäêëþ
-
÷
åíèè óñòðî
é
ñòâà ê
êîìïüþòåð
ó
Ê
îìïüþòåð èëè
ó
ñòðîéñòâî íå
âêëþ÷
å
í
û
Ï
åðåä ïîäêëþ÷åíèåì
ó
áåäèòåñü, ÷òî
êîìïüþòåð è óñòðî
é
ñòâî âêëþ÷åí
û
Í
åíà
ä
åæíûé êîíòàêò ñîå
ä
èíè
-
òåëüí
î
ã
î
êàáåë
ÿ
US
B-êàáåëü
ä
îëæåí áûòü íà
ä
åæíî
ïîäêëþ÷åí ê êîìïüþòåðó è óñòðîéñòâó.
Í
àñòîÿòåëüíî íå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëü
-
çîâàòü U
S
B-õàá
Î
øèáêà ñèñòåìû
ó
ñòðîéñòâ
à
Í
àæìèòå êíîïê
ó
Reset íà çàäíåé ïàíåëè
ó
ñòðîéñòâà, çàòåì çàíîâî ïîäêëþ÷èòå
U
SB-êàáåëü ê
ó
ñòðîéñòâ
ó
USB-ïîðò êîìïüþòåðà íåèñïðà
-
âåí èëè ê íåì
ó
íåò äîñò
ó
ï
à
Ï
îäêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî ê äð
ó
ãîì
ó
USB
-
ïîðò
ó
êîìïüþòåðà èëè íî
ó
òá
ó
êà
Îòñóòñòâóåò çâóê âî
âñò
ð
îåííîì äèíàìèêå
ï
ð
è âîñï
ð
îèçâåäåíèè
àóäèî-, âèäåîôàéëî
â
Âêëþ÷åí FM-ïå
ð
åäàò÷èê Îòêëþ÷èòå FM-ïå
ð
åäàò÷è
ê
(ñò
ð
. 37
)
Ãîëîñ ñîáåñåäíèêà íå
ñëûøåí âî âñò
ð
îåííîì
äèíàìèêå ï
ð
è ï
ð
èåìå
â
õî
ä
ÿ
ù
åãî çâîíêà â
ðå
æèì
å
í
à
âèã
à
öè
è
4
3
Í
åèñï
ð
àâíîñò
ü
Ïð
è÷èíà
Ó
ñò
ð
àíåíè
å
Î
òñ
ó
òñòâ
ó
åò ïðèå
ì
è
í
ô
î
ð
ìàöèè î
äî
ð
îæíî
ì
äâèæåíèè
(
ïðîáêè
)
â
ðåæèìå íàâèãàöè
è
Ê
ó
ñòðîéñòâ
ó
íå ïîäêëþ÷å
í
Bluet
oo
th-ñ
î
âìåñòèìû
é
ìîáèëüíûé òåëåôî
í
Ï
îäêëþ÷èòå ê
ó
ñòðîéñòâ
ó
B
luet
oo
th-ñ
î
âìåñòèìû
é
ìîáèëüíûé òåëåôîí
,
íàñòðîéêè ðåæèìà Bluetooth äîëæí
û
áûòü âûïîëíåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ óêà
-
çàíèÿìè íà ñòð.
25
Bluetooth-ñîâìåñòèìû
é
ìîáèëüíûé òåëåôîí í
å
âêë
þ
÷åí
Â
êëþ÷èòå Bluetooth-ñîâìåñòèìû
é
ìîáèëüíûé òåëåôî
í
Î
òñóòñòâóåò ïðèå
ì
è
íôîðìàöèè î
äî
ð
îæíî
ì
äâèæåíèè (ïðîáêè
)
â
ðå
æèì
å
í
à
âèã
à
öè
è
Bl
uetoot
h
-ñîâìåñòèìû
é
ìîáèëüíûé òåëåôîí íå
ïîää
åð
æèâ
àåò
ðåæèì
DUN
Ï
îäêëþ÷èòå ê óñòðîéñòâó
B
luetooth-ñîâìåñòèìû
é
ìîáèëüíûé òåëåôîí
ñ
ïîääåðæêîé ðåæèìà
DUN
Íå ïîïîëíåí áàëàíñ ñ÷åòà
SIM-êà
ð
ò
û
Bluetooth-ñîâìåñòèìîã
î
ìîáèëüíîãî òåëå
ô
îí
à
Ï
îïîëíèòå áàëàíñ ñ÷åòà SIM-êà
ð
ò
û
 íàñòðîéêàõ
ó
ñòðîéñòâà í
å
âêëþ÷åí
ð
åæèì DU
N
Â
êëþ÷èòå ðåæèì DUN, êàê
ó
êàçàíî í
à
ñò
ð
. 33
Äëÿ áåçîïàñíîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì
•
Äëÿ áåçîïàñíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ô
ó
íêöèé
ó
ñòðîéñòâà, ïîæàë
ó
éñòà, íå çàáû-
âàéòå âûïîëíÿòü òðåáîâàíèÿ Ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ Ðîññèéñêîé
Ôåäåðàöèè. Ïîìèìî ýòîãî ñòàðàéòåñü ñîáëþäàòü î÷åâèäíûå ïðàâèëà îáðà-
ùåíèÿ ñ Âàøèì àâòîìîáèëåì, êàê èñòî÷íèêîì ïîâûøåííîé îïàñíîñòè
.
•
Ý
òè ïðàâèëà, â ïåðâ
ó
þ î÷åðåäü, îïðåäåëÿþòñÿ ðèñêîì íàñò
ó
ïëåíèÿ âðåäà
äëÿ æèçíè èëè çäîðîâüÿ òðåòüèõ ëèö, ïðè÷èíåíèÿ âðåäà èõ èì
ó
ùåñòâ
ó
,
äîìàøíèì æèâîòíûì èëè îêð
ó
æàþùåé ñðåäå
.
•
Åñëè Âû æåëàåòå ïðîñìàòðèâàòü âèäåîìàòåðèàëû íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà,
íåî
á
õîäèìî ïåðåä ïðîñìîòðîì ïðèïàðêîâàòü àâòîìî
á
èëü â
á
åçîïàñíîì
ìåñòå
.
•
Äëÿ ïðîñìîòðà âèäåîôàéëîâ è èçîáðàæåíèé íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà ïîñëå
îêîí÷àíèÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ îáÿçàòåëüíî
ó
ñòàíàâëèâàéòå ðû÷àã
ó
ïðàâëåíèÿ àâòîìàòè÷åñêîé òðàíñìèññèè â ïîëîæåíèå «PARK», à ðû÷àã
ïåðåêëþ÷åíèÿ ð
ó
÷íîé êîðîáêè ïåðåäà÷ – â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå
.
•
Âñåãäà ñòàâüòå àâòîìîáèëü íà ñòîÿíî÷íûé òîðìîç, êîòîðûé äîëæåí íàõî-
äèòü
ñ
ÿ â è
ñ
ï
ðà
âíîì
ñ
î
ñ
òîÿíèè è è
ñ
êëþ÷
à
òü âî
ç
ìîæíî
ñ
òü äâèæ
å
íèÿ
àâòîìî
á
èëÿ
.
•
Âñåãäà ïàðê
ó
éòå àâòîìîáèëü íà îòêðûòîé, õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîé
ïëî
ù
à
ä
êå
.
44 PROLOGY iMap-530Ti
•
Ï
îääåðæèâàéòå îòíîñèòåëüíî íèçêèé óðîâåíü ãðîìêîñòè, ÷òîáû âî
âðåìÿ äâèæåíèÿ èìåòü âîçìîæíîñòü ñëûøàòü âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã
à
âòîìîáèëÿ
.
•
Í
å îñóùåñòâëÿéòå êàêèå-ëèáî îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâîì, êîòîðûå
ìîã
ó
ò îòâëå÷ü Âàñ îò
ó
ïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì
.
Í
àâèòåë
Í
àâèãàòîð — í
à
âèã
à
öèîííî
å
ï
ð
îã
ðà
ììíî
å
î
áåñïå÷åíèå, ðàçðàáîòàííîå ÇÀÎ «ÖÍÒ» äëÿ ìóëüòèìå-
ä
èéíûõ óñòðîéñòâ ñ ñåíñîðíûì ýêðàíîì, îñíàù¸ííûõ
âñòðîåííûìè èëè âíåøíèìè ÃË
Î
ÍÀ
ÑÑ
/
G
P
S
-ïðè¸ìíèêàìè. Âìåñòå ñ ïðîãðàìì-
íûì îáåñïå÷åíèåì ïîñòàâëÿåòñÿ ñïåöèàëüíûé êîìïëåêò êàðò ãîðîäîâ è îáëà
-
ñòåé Ðîññèè, Óêðàèíû, Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü è Êàçàõñòàí
à
,
ñ
í
àç
â
à
íèÿìè
óëèö, íîìåðàìè äîìîâ, ñòàíöèÿìè ìåòðî, À
ÇÑ
, ðåñòîðàíàìè, ðàñïîëîæåíèåì
ëåñîâ, ðåê, îç¸ð è äðóãîé âàæíîé è ïîëåçíîé èíôîðìàöèåé
.
Ï
îäðîáíûå íàâèãàöèîííûå êàðòû ãîðîäîâ «Íàâèòåë Íàâèãàòîð
Ñ
îäðó
-
æ
åñ
òâ
î»
âêëþ÷àþò â ñåáÿ æèëóþ è ïðîìûøëåííóþ èíôðàñòðóêòóðó ãîðîäà
ñî ñâåäåíèÿìè äëÿ ïîèñêà çäàíèé ïî àêòóàëüíîìó ïî÷òîâîìó àäðåñó âïëîòü äî
ïî
ñ
ò
ð
î
å
ê â ÷
àñ
òíîì
ñå
êòî
ðå
.
Ïîäðîáíûå íàâèãàöèîííûå êàðòû ãîðîäîâ îñíîâàíû íà êàðòàõ ìàñøòàáà 1:1
0
000
, ïîäãîòîâëåííûõ ïðîôåññèîíàëüíûìè êàðòîãðàôàìè ïî ñïåöèàëüíîìó
çàêàçó
Ç
À
Î
«ÖÍÒ»
.
Êàðòà
«
Íàâèòåë Íàâèãàòîð
Ñ
îäðóæåñòâî
»
ïîääåðæèâàåò ô
ó
íêöèè àâòîìà
-
òè÷åñêîãî ôîðìèðîâàíèÿ îïòèìàëüíîãî ìàðøð
ó
òà ïî äîðîãàì è âåäåíèÿ ïî íåì
ó
ñ ãîëîñîâûìè ïîäñêàçêàìè âîäèòåëþ î ïðåäñòîÿùèõ ìàíåâðàõ
.
 äîðîæí
ó
þ ñåòü ïîäðîáíûõ íàâèãàöèîííûõ êàðò ãîðîäîâ äëÿ ïîñòðîåíèÿ
îïòèìàëüíîãî ìàðøð
ó
òà âêëþ÷åíû âñå
ó
ëèöû è äîðîãè ñ
ó
÷åòîì íàïðàâëåííîñòè
äâèæåíèÿ, ðàçâÿçîê è êð
ó
ãîâûõ äâèæåíèé
.
Êàðòû «Íàâèòåë Íàâèãàòîð
Ñ
îäðóæåñòâî
»
íàïîëíåíû
á
îëüøèì êîëè÷å
-
ñòâîì èíôîðìàöèè î ïîëåçíûõ îáúåêòàõ (P
O
I), äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿõ è ñîï
ó
ò
-
ñòâ
ó
þùåì ñåðâèñå
.
Ç
À
Î
«ÖÍÒ» — àêòèâíî ðàçâèâàþùàÿñÿ êîìïàíèÿ, îðèåíòèðîâàííàÿ íà ðûíîê
Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è ñòðàí
Ñ
ÍÃ. Ìèññèÿ êîìïàíèè — ñîâåðøåíñòâîâà-
íèå, ðàçâèòèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ñîâðåìåííûõ ðåøåíèé è ïðîä
ó
êòîâ â î
á
ëàñòè
èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé è öèôðîâîé êàðòîãðàôèè. Ìû ñòðåìèìñÿ ðàçðàáà
-
òûâàòü ïðîãðàììíîå î
á
åñïå÷åíèå,
ó
äîâëåòâîðÿþùåå òðå
á
îâàíèÿì íàäåæíîñòè,
á
åçîïàñíîñòè è
ó
äî
á
ñòâà èñïîëüçîâàíèÿ
.
Ç
À
Î
«ÖÍÒ»
ó
äåëÿåò áîëüøîå âíèìàíèå îïåðàòèâíîé è êâàëèôèöèðîâàííîé
òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêå ñâîèõ êëèåíòîâ. Ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ íàâè
-
ãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì «Íàâèòåë Íàâèãàòîð» (ïðîáëåìû â
ðàáîòå, îáíîâëåíèÿ è ïðî÷åå) îáðàùàéòåñü â
Ç
À
Î
«ÖÍÒ»
.
Àä
ð
å
ñ
: 1
2
519
0
, ã. Ìîñêâà, Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñïåêò, ä. 8
0
, êîðï. 1
6
Òåëå
ô
îí/
ô
àê
ñ
:
(495) 787-
66
-8
0
E-mai
l
: info@navitel.s
u
W
e
b
:
h
ttp:
//
www.nav
i
te
l
.s
u
Ðåæèì ðàáîò
û
: ïîíåäåëüíèê–ïÿòíèöà ñ 1
0
.
00
äî 19.
00
4
5
Õðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñóðñ, óòèëèçàöèÿ
Ó
ñòðîéñòâî ðåêîìåíäóåòñÿ õðàíèòü â ñêëàäñêèõ èëè äîìàøíèõ óñëîâèÿõ ïî
ãð
ó
ïïå «Ë» Ã
ÎÑ
Ò 1515
0
è ïðè íåîáõîäèìîñòè òðàíñïîðòèðîâàòü ëþáûì âèäîì
ãðàæäàíñêîãî òðàíñïîðòà â èìåþùåéñÿ èíäèâèäóàëüíîé ïîòðå
á
èòåëüñêîé òàðå
ïî ãð
ó
ïïå «Æ
2
» Ã
ÎÑ
Ò 1515
0
ñ
ó
÷åòîì Ã
ÎÑ
Ò Ð 5
0
9
0
5 ï.4.9.5. Ìåñòî õðàíåíèÿ
(
òðàíñïîðòèðîâêè
)
äîëæíî áûòü íåäîñòóïíûì äëÿ ïîïàäàíèÿ âëàãè, ïðÿìîãî ñîë-
íå÷íîãî ñâåòà è äîëæíî èñêëþ÷àòü âîçìîæíîñòü ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé
.
Ñðîê ñëóæáû óñòðîéñòâà — 2 ãîäà. Óñòðîéñòâî íå ñîäåðæèò âðåäíûõ ìàòåðèà-
ëîâ è áåçîïàñíî ïðè ýêñïëóàòàöèè è óòèëèçàöèè (êðîìå ñæèãàíèÿ â íåïðèñïîñî-
áëåííûõ óñëîâèÿõ)
.
Ãàðàíòèè ïîñòàâùèêà
Óñòðîéñòâî PR
O
L
OG
Y iMap-5
30
Ti ñîîòâåòñòâóåò óòâåðæäåííîìó îáðàçöó. Ïðè
ñîáëþäåíèè âëàäåëüöåì ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè, èçëîæåííûõ â íàñòîÿùåì
Ð
óêî
-
âîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ, óñòðîéñòâî î
á
åñïå÷èâàåò
á
åçîïàñíîñòü â ïîëíîì î
á
úåìå
òðåáîâàíèé, ïîäëåæàùèõ îáÿçàòåëüíîé ñåðòèôèêàöèè â ñèñòåìå Ã
ÎÑ
Ò Ð, íå îêà-
çûâàåò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ íà îêðóæàþùóþ ñðåäó è ÷åëîâåêà è ïðèçíàíî ãîä-
íûì ê
ý
ê
ñ
ïëó
à
ò
à
öèè
.
Óñòðîéñòâî èìååò ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè 1
2
ìåñÿöåâ ñ ìîìåíòà
ïîê
ó
ïêè
á
åç
ó
÷åòà âðåìåíè ïðå
á
ûâàíèÿ â ðåìîíòå ïðè ñî
á
ëþäåíèè ïðàâèë ýêñ-
ïë
ó
àòàöèè. Ïðàâî íà ãàðàíòèþ äàåòñÿ ïðè çàïîëíåíèè ñâåäåíèé ïðèëàãàåìîãî
ãàðàíòè
é
íîãî òàëîíà
.
Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà ïåðå÷èñëåííûå íèæå
ïðèíàäëåæíîñòè èçäåëèÿ, åñëè èõ çàìåíà ïðåä
ó
ñìîòðåíà êîíñòð
ó
êöèåé è íå ñâÿ-
çàíà ñ ðàç
á
îðêîé èçäåëèÿ
:
•
êðîíøòåéí, àâòîìîáèëüíûé àäàïòåð 1
2
 äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ðàçúåì
ó
àâòî-
ìîáèëüíîãî ïðèê
ó
ðèâàòåëÿ, U
S
B-êàáåëü, äîê
ó
ìåíòàöèþ, ïðèëàãàåì
ó
þ
ê èçäåëèþ
;
•
íàâèãàöèîííîå Ï
Î
*.
S
IM-êàðòà è ñîòîâàÿ ñåòü, â êîòîðîé ô
ó
íêöèîíèð
ó
åò ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîí-
íàÿ ñèñòåìà iMap-5
30
Ti (â äàëüíåéøåì èìåí
ó
åìàÿ «
ó
ñòðîéñòâî»), ïðåäîñòàâëÿ
-
þòñÿ ñòîðîííèì îïåðàòîðîì, íåçàâèñèìûì îò
S
HT
G
roup A
G
. Ïîýòîì
ó
â ðàìêàõ
íàñòîÿùåé ãàðàíòèè
S
HT
G
roup A
G
íå ïðèíèìàåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà
ô
ó
íêöèîíèðîâàíèå, äîñò
ó
ïíîñòü, ïîêðûòèå,
ó
ñë
ó
ãè èëè äèàïàçîí îõâàòà äàííîé
ñîòîâîé ñåòè
.
Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíä
ó
åì ïðè âûáîðå îïåðàòîðà è òàðèôíîãî ïëàíà ñîòîâîé
ñâÿçè
ó
÷åñòü âñå âîçìîæíûå ïàðàìåòðû ñâÿçè, òàðèôíîãî ïëàíà è òåõíè÷åñêèå
õ
àðàêòåðèñòèêè Âàøåãî îïåðàòîðà ñîòîâîé ñâÿçè
.
Ðàáîòà
ó
ñòðîéñòâà â ðåæèìå DUN (ïîë
ó
÷åíèå èíôîðìàöèè î ñîñòîÿíèè äîðîæ-
íîãî äâèæåíèÿ (ïðîáêè), ïðîñìîòð èíòåðíåò-ñòðàíèö), Hands-Free (ïðèåì è îñ
ó
-
ùåñòâëåíèå òåëåôîííûõ çâîíêîâ) è ñòåðåîðåæèìå âîçìîæíà òîëüêî ïðè íàëè-
÷èè îáñë
ó
æèâàíèÿ, ïðåäîñòàâëÿåìîãî ïîñòàâùèêîì
ó
ñë
ó
ã ñîòîâîé ñâÿçè.
Âñå ïðåòåíçèè ïî ðàáîòå
ó
ñë
ó
ã ñîòîâîé ñâÿçè
(
ïîë
ó
÷åíèå èíôîðìàöèè î ñîñòî
-
ÿíèè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ
(
ïðîáêè
)
, ðàáîòà
ó
ñòðîéñòâà â ñåòè Èíòåðíåò, ïðèåì
è îñ
ó
ùåñòâëåíèå òåëåôîííûõ çâîíêîâ) ïðîñüáà ïðåäúÿâëÿòü îïåðàòîð
ó
ñîòîâîé
ñâÿçè, SIM-êàðòà êîòîðîãî
ó
ñòàíîâëåíà â ìîáèëüíîì òåëåôîíå, ïîäêëþ÷åííîì ê
ó
ñòðîéñòâ
ó.
4
6
Êîìïàíèÿ
PROLOGY iMap-530Ti
S
HT
G
rou
p
A
G
íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà ï
ð
îáëåìû, âîçíèêàþ-
ùèå ïðè ðàáîòå óñòðîéñòâà â ðåæèìå DUN
(
ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î ñîñòîÿíèè
äîðîæíîãî äâèæåíèÿ
(
ïðîáêè
)
, ïðîñìîòð èíòåðíåò-ñòðàíèö
)
è Hands-Free
(
ïðèåì
è îñóùåñòâëåíèå òåëåôîííûõ çâîíêîâ) ïî ïðè÷èíàì íåêîððåêòíîãî ôóíêöèîíè-
ðîâàíèÿ, îòñ
ó
òñòâèÿ äîñò
ó
ïíîñòè è/èëè ìàëîãî äèàïàçîíà îõâàòà äàííîé ñîòî-
â
îé
ñåòè
.
1
.
Ã
àðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà
È
çãîòîâèòåëÿ â îòíîøåíèè íàâèãàöèîííîãî
ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ «
Í
àâèòåë» îïðåäåëÿþòñÿ
Ë
èöåíçèîííûì äîãîâîðîì,
òåêñò êîòîðîãî ïðèëàãàåòñÿ ê
Ò
îâàðó.
Ñ
îãëàñíî ïóíêòó 1.1. Ëèöåíçèîííîãî äîãîâîðà (ÿâëÿåòñÿ ïóáëè÷íîé îôåðòîé),
êîòîðûé ïðèëàãàåòñÿ ê íàâèãàòîðó ñåðèè
iM
ap,
Ê
îìïàíèÿ «
ÖÍÒ
», êàê
Ï
ðàâîîáëà-
ä
à
ò
å
ëü,
ïåðåäàåò
Ïîëüçîâàòåëþ
ò
ëèöåíçèþ íà Ïðîãðàììíûé Ïðîäóêò «Íàâè-
òåë», òî åñòü ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå Ïðîãðàììíîãî Ïðîäóêòà òîëüêî ò
å
ì
ñïîñî
á
îì è íà òåõ óñëîâèÿõ, êîòîðûå óêàçàíû â äîãîâîðå
.
Ïîëüçîâàòåëü
(
Ïîòðåáèòåëü
)
ïðè ïîêóïêå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ â ðàìêàõ
ëþáîãî îáîðóäîâàíèÿ
(
òîâàðà
)
ñòàíîâèòñÿ ëèöåíçèàòîì
(
ïîëüçîâàòåëåì, êóïèâ-
øèì ëèöåíçèþ
)
ïðîèçâîäèòåëÿ
(
ïðàâîîáëàäàòåëÿ
)
Ïðîãðàììíîãî ïðîäóêòà.
Â
ýòîé ñâÿçè íà óñòàíîâëåííîå íà
Â
àøåì íàâèãàòîðå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷å-
íèå
(
îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà è ïðîãðàììû
)
ãàðàíòèÿ Èçãîòîâèòåëÿ è Ïðîäàâöà íå
ðàñ
ï
ð
î
ñ
ò
ðà
íÿ
å
ò
ñ
ÿ
.
2
. Èçãîòîâèòåëü è/èëè Ïðîäàâåö íå íåñ
ó
ò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîâìåñòèìîñòü
ñâîåãî èçäåëèÿ ñ î
á
îð
ó
äîâàíèåì è ïðîãðàììíûìè ïðîä
ó
êòàìè òðåòüèõ ñòîðîí, à
òàêæå çà
ó
ùåð
á
, ïðè÷èí¸ííûé äð
ó
ãîì
ó
î
á
îð
ó
äîâàíèþ, ðà
á
îòàþùåì
ó
â ñîïðÿæå
-
íèè ñ äàííûì èçäåëèåì
.
3
. Èçãîòîâèòåëü è/èëè Ïðîäàâåö íè ïðè êàêèõ
ó
ñëîâèÿõ íå íåñ
ó
ò îòâåòñòâåí-
íîñòè çà êàêîé–ëè
á
î
ó
ùåð
á
, âûçâàííûé ïîòåðåé äàííûõ, ïðåðûâàíèåì ñâÿçè
.
* Ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ íàâèãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì
«Íàâèòåë Íàâèãàòîð»
(
ïðîáëåìû â ðàáîòå, îáíîâëåíèÿ è ïðî÷åå
)
îáðàùàéòåñü â
Ç
À
Î
«
Ö
ÍÒ»
.
Àä
ð
å
ñ
: 1
2
519
0
, ã. Ìîñêâà, Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñïåêò, ä. 8
0
, êîðï. 1
6
Òåëå
ô
îí/
ô
àê
ñ
:
(495) 787-
66
-8
0
E-mai
l
: info@navitel.s
u
We
b
: http://www.navitel.s
u
Ðåæèì
ð
àáîò
û
: ïîíåäåëüíèê–ïÿòíèöà ñ 1
0
.
00
äî 19.
00
Ðàñøèôðîâêà äàòû âûïóñêà óñòðîéñòâà,
óêàçàííîé â ñåðèéíîì íîìåðå
47
Ñ
åðèéíûé íîìåð
ó
ñòðîéñòâà
ó
êàçûâàåòñÿ ïîä øòðèõ-êîäîì íà
ó
ïàêîâêå,
à òàêæå íà ñòèêåðå, êîòîðûé êëåèòñÿ íà êîðïóñ èçäåëèÿ
.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû
ó
çíàòü èíôîðìàöèþ î äàòå âûï
ó
ñêà
ó
ñòðîéñòâà, äîñòàòî÷íî
ðàñøèôðîâàòü 5 è
6
öèôðó èç 1
2
-çíà÷íîãî ñåðèéíîãî íîìåðà. Ïðèìåð ðàñøèô-
ð
îâêè ï
ð
èâ
å
ä
å
í íèæ
å.
1AAA
0
A
00000
1
À – ìåñÿö âûïóñêà (A – ÿíâàðü, B – ôåâðàëü,
C
– ìàðò, D –
àïðåëü, E – ìàé, F – èþíü,
G
– èþëü, H – àâãóñò, I – ñåíòÿáðü,
J
– îêòÿáðü, K – íîÿáðü, L – äåêàáðü
)
0
– ãîä âûïóñêà (
0
–
20
1
0
, 1 –
20
11,
2
–
20
1
2
è ò. ä.
)
Äàííîå óñòðîéñòâî âûïóùåíî â ÿíâàðå
20
1
0
ãîäà
.
4
8
PROLOGY iMap-530Ti
Í
àèìåíîâàíèå
:
Ïðîëîäæè àéÌàï-530Òè
Ñ
òðàíà-ïðîèçâîäèòåëü:
Ê
èòàé
Îñíîâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå òîâàðà:
ïî
ðòàòè
â
íàÿ íà
â
èãàöè
î
ííàÿ
ñ
è
ñ
ò
å
ì
à
ñ ÆÊ-äèñïëååì ðàçìåðîì
5
''
Ñðîê ñë
ó
æáû
:
2 ãî
ä
à
Èçãîòîâèòåëü: ÑÕÒ Ãðîóï À
Ã
Þ
ðèäè÷åñêèé àäðåñ èçãîòîâèòåëÿ
:
ÅÁÑ Áèçíåññ Ôîð
ó
ì, Áààðåðøòðàññå 135,
ÑÕ-6301 Çóã, Øâåéöàðèÿ
