Prology iMap-408AB – страница 2
Инструкция к Авто Gps Навигатору Prology iMap-408AB
2
0
PROLOGY iMap-408AB
×àñî
â
î
é ï
î
ÿ
ñ
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
×
àñî
â
î
é ï
î
ÿ
ñ
â ìåíþ íàñòðîåê
ó
ñòðî
é
ñòâà
(ñòð. 15). Ïîÿâèòñÿ ìåíþ âûáîðà ÷àñîâîãî ïîÿñà, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå íèæå
:
C
ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ êíîïîê
/
âû
á
åðèòå ÷àñîâîé ïîÿñ
.
Ôóíêöèÿ ýêîíîìèè ýíåðãèè/èíôîðìàöèÿ î çàðÿäå àêêóìóëÿòîð
à
Í
àæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Ç
àðÿä â ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà
(
ñòð. 15
)
.
1. Èíäèêàöèÿ âðåìåíè îòêëþ÷åíèÿ ïîäñâåòêè äèñïëå
ÿ
2
. Èíäèêàöèÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê çàðÿäíîì
ó
ó
ñòðîéñòâ
ó
/ îòîáðàæåíèå èíôîðìà
-
öèè î çàðÿäå àêê
ó
ì
ó
ëÿòîð
à
Óñòàíîâèòå æåëàåìîå çíà÷åíèå âðåìåíè, ÷åðåç êîòîðîå ïðîèçîéäåò îòêëþ
-
÷åíèå ïîäñâåòêè äèñïëåÿ, åñëè íå íàæèìàþòñÿ ñåíñîðíûå èêîíêè íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî íàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè
/
.
Ï
ð
èìå÷àíè
å
. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê çàðÿäíîì
ó
ó
ñòðîéñòâ
ó
â ïîëå (
2
) îòîáðàæà
-
åòñÿ «A
C
LINE»
.
Ðàçâëå÷åíèÿ
21
Ä
ëÿ îòêðûòèÿ ìåíþ ðàçâëå÷åíèé íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Ðàç
â
ëå
÷
å
íè
ÿ
â Ãëàâíîì ìåíþ
(
ñò
ð
. 11
):
Ñ
ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ êíîïîê
/
âû
á
åðèòå æåëàåìîå ïðèëîæåíèå è
ä
à
ë
åå
í
à
æìèò
å
í
à
ñå
í
ñ
î
ð
íóþ èêîíêó ä
à
ííîãî ï
ð
èëîæ
å
íèÿ
.
Äëÿ âûõîäà èç âûáðàííîé íàñòðîéêè è âîçâðàòà â ìåíþ âûáîðà
ïðèëîæåíèé
/
â
Ã
ëàâíîå ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó .
Ä
ëÿ âîçâðàòà â
Ã
ëàâíîå ìåíþ óñòðîéñòâà íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
.
Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ
Î
ñíîâíûå ô
ó
íêöèè, äîñò
ó
ïíûå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè à
ó
äèîôàéëîâ
:
•
âîñïðîèçâåäåíèå, ïà
ó
çà, îñòàíîâêà, ïåðåõîä ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
/ñëåä
ó
þùåì
ó
òðåê
ó;
•
ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå
.
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Àóäèî â ìåíþ ðàçâëå÷åíèé
Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåä
ó
þùåå îêíî
:
Âûáåðèòå ïàïêó â ïîëå îòîáðàæåíèÿ êàòàëîãîâ. Âûáåðèòå îäèí èç àóäèî
22 PROLOGY iMap-408AB
ô
àé
-
ë
îâ, íàæàâ íà èêîíêó ñ åãî íàçâàíèåì. Âû ìîæåòå óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì
ñ
ïîìîùüþ
ñå
í
ñ
î
ð
íûõ èêîíîê
:
1
. Ïîëå äëÿ îòîá
ð
àæåíèÿ íàçâàíèÿ âîñï
ð
îèçâîäèìîãî
ô
àéë
à
2
. Ïîëå îòîá
ð
àæåíèÿ êàòàëîãîâ âûáî
ð
à
ô
àéëà äëÿ âîñï
ð
îèçâåäåíè
ÿ
3
. Èêîíêà âûõîäà èç ìåíþ ï
ð
îèã
ð
ûâàòåëÿ áåç îñòàíîâêè âîñï
ð
îèçâåäåíè
ÿ
4
.
È
êîíêà âîçâðàòà â ìåíþ «
Ð
àçâëå÷åíèÿ
»
5. Îòîáðàæåíèå âðåìåíè, ïðîøåäøåãî ñ íà÷àëà êîìïîçèöèè/äëèòåëüíîñòü
êîìïî
ç
è
ö
è
è
6
.
Ñ
òðîêà ñîñòîÿíèÿ âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
7
.
È
êîíêà âûêëþ÷åíèÿ
/
âêëþ÷åíèÿ çâóê
à
8.
Èêîíêà âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ:
- ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå âûáðàííîãî òðåêà;
- ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå êîìïîçèöèé â âûáðàííîé ïàïêå
;
- ïîâòî
ð
íî
å
âî
ñ
ï
ð
îè
ç
â
å
ä
å
íè
å
îòêëþ÷
å
íî
.
9
.
È
êîíêà îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
1
0
.
È
êîíêà ïàóçû
/
âîñïðîèçâåäåíè
ÿ
11
.
È
êîíêà ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåé êîìïîçèöè
è
1
2
.
È
êîíêà ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåé êîìïîçèöè
è
1
3
.
Ñ
åíñîðíàÿ îáëàñòü ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñò
è
Äëÿ ðàáîòû ïðîèãðûâàòåëÿ à
ó
äèîôàéëîâ â ðåæèìå íàâèãàöèè, ïðîñìîòðà
òåêñòîâûõ ôàéëîâ èëè ôàéëîâ èçîáðàæåíèé, âêëþ÷èòå âîñïðîèçâåäåíèå ôàé-
ë
îâ è íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
(
3
) (ñòð.
2
1), çàòåì ïåðåéäèòå â íåîáõîäèìûé
Âàì ðåæèì
.
Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîôàéëîâ
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Âè
ä
å
î
â ìåíþ ðàçâëå÷åíèé (ñòð.
2
1)
.
Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåä
ó
þùåå îêíî
:
Í
àæìèòå íà èêîíê
ó
.
Äâîéíûì íàæàòèåì âûáåðèòå îäèí èç âèäåî
ô
àéëîâ.
Ó
ïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì îñ
ó
ùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ èêîíîê:
1. Èêîíêà âûõîäà èç ìåíþ ï
ð
îèã
ð
ûâàòåë
ÿ
2. Èêîíêà âîñïðîèçâåäåíèÿ/ïà
ó
ç
û
3
. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
âèäåîôàéë
ó
2
3
4. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñëåä
ó
þùåì
ó
âèäåîôàéë
ó
5
. Èêîíêà âûáî
ð
à
ô
àéëà äëÿ âîñï
ð
îèçâåäåíè
ÿ
6
.
Ñ
ò
ð
îêà ñîñòîÿíèÿ âîñï
ð
îèçâåäåíè
ÿ
7
.
È
êîíêà ðåã
ó
ëèðîâêè
ó
ðîâíÿ ãðîìêîñòè â ñòîðîí
ó
ó
ìåíüøåíè
ÿ
8
. Ñåíñîðíàÿ îáëàñòü ðåã
ó
ëèðîâêè ãðîìêîñò
è
9
. Èêîíêà ðåã
ó
ëèðîâêè
ó
ðîâíÿ ãðîìêîñòè â ñòîðîí
ó
ó
âåëè÷åíè
ÿ
Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèé
Í
àæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Ô
îò
î
â ìåíþ ðàçâëå÷åíèé (ñòð.
2
1).
Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåäóþùåå îêíî, â êîòîðîì áóäóò îòîáðàæåíû âñå ôàéëû
èçîáðàæåíèé, äîñòóïíûå ê ïðîñìîòðó
:
Âûáåðèòå îäèí èç ôàéëîâ èçîáðàæåíèé. Âûáðàííîå èçîáðàæåíèå îòêðîåòñÿ
â ìåíþ ïðîñìîòðà. Âû ìîæåòå
ó
ïðàâëÿòü ïðîñìîòðîì èçîáðàæåíèÿ ñ ïîìîùüþ
ñåíñîðíûõ èêîíîê
:
1. Èêîíêà ïà
ó
çû/âîñïðîèçâåäåíèÿ èçîáðàæåíèé â ðåæèìå ñëàéä-øî
ó
2
. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
èçîáðàæåíè
þ
3
. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñëåä
ó
þùåì
ó
èçîáðàæåíè
þ
4. Èêîíêà ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïîâîðîòà èçîáðàæåíèÿ íà 9
0
ãðàä
ó
ñîâ ïðîòèâ
÷àñîâîé ñòðåëêè
5. Èêîíêà
ó
âåëè÷åíèÿ ìàñøòàáà èçîáðàæåíè
ÿ
6
. Èêîíêà
ó
ìåíüøåíèÿ ìàñøòàáà èçîáðàæåíè
ÿ
7. Èêîíêà
ó
äàëåíèÿ ôàéëà èçîáðàæåíè
ÿ
8. Èêîíêà âîçâðàòà ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
îêí
ó
Ïðîñìîòð òåêñòîâûõ äîêóìåíòîâ
Íàæìèòå ñåíñîðí
24 PROLOGY iMap-408AB
ó
þ èêîíê
ó
Ò
å
ê
ñ
ò â ìåíþ ðàçâëå÷åíèé (ñòð.
2
1)
.
Í
à ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåäóþùåå îêíî
:
1
.
Î
áëàñòü ïðîñìîòð
à
2
. Ïîëå îòîáðàæåíèÿ êàòàëîãîâ âûáîðà ôàéëà äëÿ ïðîñìîòð
à
3
. Èêîíêà âîçâðàòà â ìåíþ «Ðàçâëå÷åíèÿ
»
4. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ïðåäûä
ó
ùåé ñòðàíèöå òåêñò
à
5
. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñëåä
ó
þùåé ñòðàíèöå òåêñò
à
6
. Èêîíêà äîáàâëåíèÿ çàêëàäêè íà ñòðàíèö
ó
7. Èêîíêà
ó
äàëåíèÿ çàêëàäêè
8
. Èêîíêà âûáîðà çàêëàäî
ê
9
. Èêîíêà
ó
âåëè÷åíèÿ ìàñøòàá
à
1
0
. Èêîíêà
ó
ìåíüøåíèÿ ìàñøòàá
à
Âûáåðèòå îäèí èç ôàéëîâ, íàæàâ èêîíê
ó
ñ åãî íàçâàíèåì. Òåêñòîâûé ôàéë
îòêðîåòñÿ â î
á
ëàñòè ïðîñìîòðà
.
Äëÿ ïåðåõîäà ê ïîëíîýêðàííîì
ó
ðåæèì
ó
äâàæäû ùåëêíèòå â
Î
áëàñòè ïðî
-
ñìîòðà
(
1
)
. Ïîâòîðèòå äàíí
ó
þ îïåðàöèþ äëÿ âîçâðàòà ê îáû÷íîì
ó
ðåæèì
ó
ïðîñìîòðà
.
Äëÿ äîáàâëåíèÿ çàêëàäêè íà ñòðàíèö
ó
íàæèìàéòå èêîíê
ó
. Äàëåå ïðè âîç
-
âðàòå ê äàííîì
ó
äîê
ó
ìåíò
ó
íàæìèòå êíîïê
ó
âû
á
îðà çàêëàäîê
.
 ïîÿâèâøåìñÿ îêíå
:
- Äëÿ ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå íà êîòîðîé áûëà ñäåëàíà çàêëàäêà â ïîëå ââîäà
ââåäèòå öèôð
ó
1 è äàëåå íàæìèòå íà ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
«
Ñ
»
;
- Äëÿ ïåðåõîäà ê æåëàåìîé ñòðàíèöå ââåäèòå íîìåð ñòðàíèöû è äàëåå
íàæìèòå èêîíê
ó
(
3
)
.
Äëÿ
ó
äàëåíèÿ çàêëàäêè íàæèìàéòå èêîíê
ó
.
2
5
Ðåæèì Bluetooth
Ó
ñòðîéñòâî èìååò âñòðîåííûé ìîäóëü
Bl
uetoot
h
äëÿ ðàáîòû ñ ìîáèëüíûìè
òåëå
ô
îíàìè, ïîääåðæèâàþùèìè ýò
ó
òåõíîëîãèþ. Ìîä
ó
ëü Bluetooth ïðåäíàçíà
-
÷åí äëÿ ðà
á
îòû â ñëåäóþùèõ ðåæèìàõ
:
1. H
a
n
ds
-fr
ee
– îñ
ó
ùåñòâëåíèå âõîäÿùèõ/èñõîäÿùèõ çâîíêîâ, ïðîñìîòð
S
M
S
è äîñòóï ê çàïèñíîé êíèãå âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Óñòðîéñòâî ïðè
ý
òîì èñïîëüçóåòñÿ â êà÷åñòâå áåñïðîâîäíîé ãàðíèòóðû
;
2. D
U
N – îáåñïå÷åíèå âûõîäà â
È
íòåðíåò
.
ÂÍÈÌÀÍÈ
Å
Ïðè ðàáîòå â îäíîì èç ðåæèìîâ (Hands-
f
ree èëè DUN), ðàáîòà óñòðîéñòâà â
äðóãîì ðåæèìå íåâîçìîæíà.
Ï
ðè óïðàâëåíèè àâòîìîáèëåì âûáèðàéòå ïðàâèëü
-
íûå óñòàíîâêè óñòðîéñòâà
.
Í
àæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Bluetoot
h
â ìåíþ ïðèëîæåíèé óñòðîéñòâà (ñòð. 1
3
)
.
Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ìåíþ ðåæèìà Bluetooth
:
Ï
ð
èìå÷àíè
å
.
•
â ðåæèìå Bluetooth äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
îêí
ó
íàæèìàéòå ñåíñîðí
ó
þ
èêîíê
ó
;
•
êîãäà ìîä
ó
ëü Bluetooth îòêëþ÷åí, äîñò
ó
ïíà ê íàæàòèþ òîëüêî ñåíñîðíàÿ
èêîíêà Íàñò
ð
îéê
è
.
•
ïîñëå âêëþ÷åíèÿ
ó
ñòðîéñòâà â ðåæèìå
Bl
uetoot
h
ïðè íàæàòèè ñåíñîðíûõ
èêîíîê ïðèñ
ó
òñòâ
ó
åò çâ
ó
êîâîé ñèãíàë.
Ä
ëÿ âûêëþ÷åíèÿ çâ
ó
êà ïåðåéäèòå â
ð
àçäåë Ã
ð
îìêîñòü â ìåíþ íàñòðîåê
ó
ñòðîéñòâà (ñòð. 15). Äàëåå íàæìèòå ñåí
-
ñîðí
ó
þ èêîíê
ó
, à çàòåì íàæìèòå èêîíê
ó
.
2
6
PROLOGY iMap-408AB
Â
êëþ÷åíèå
/
îòêëþ÷åíèå
Bl
uetoot
h
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Íàñò
ð
îéê
è
(ñòð.
2
5).
Ä
àëåå íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Â
ê
ëþ
÷èòü
BT
, ï
ð
è
ý
òîì èêîíê
à
äîëæí
à
ñòàòü «çà÷åðêí
ó
òî
é
» êðàñíûì çíà÷êîì
.
Ïðèìå÷àíèå
.
Ä
ëÿ îòêëþ÷åíèÿ ìîäóëÿ
Bl
uetoot
h
íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Î
òêëþ÷èòü B
T
.
Ñîïðÿæåíèå óñòðîéñòâà è ìîáèëüíîãî òåëåôîíà
ðóð ô
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Ïåðåä ñîïðÿæåíèåì íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü ìîä
ó
ëü Bluetooth
.
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Íàñò
ð
îéêè (ñòð.
2
5). Äàëåå íàæìèòå èêîíê
ó
Ïîèñê
òåëå
ô
îí
à
. Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ðàíåå ñîïðÿ
-
æ
åííûõ ñ
ó
ñòðîéñòâîì (ñïèñîê «
Ñ
îïðÿæåííûå
ó
ñòðîéñòâà»)
:
1.
Âêëþ÷èòå ðåæèì Bluetooth â Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå.
2
. Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà. Ïîñëå íåïðîäîë-
æèòåëüíîãî âðåìåíè íàçâàíèå Âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà è/èëè äð
ó
-
ãèõ
ó
ñòðîéñòâ ïîÿâèòñÿ íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà â ñïèñêå «
Ñ
îïðÿæåííûå
ó
ñòðîéñòâà»
.
3
. Âûáåðèòå Âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí â ñïèñêå è íàæìèòå èêîíê
ó
.
Í
à ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåä
ó
þùåå îêíî
:
27
4
.
Í
àæìèòå cåíñîðíóþ êíîïêó
.
Ïðèìå÷àíèå
.
•
äëÿ óäàëåíèÿ ââåäåííîé öèôðû â ïîëå ââîäà ïàðîëÿ íàæèìàéò
å
ñå
í
ñ
î
ð
íóþ
êíîïêó
;
•
ïî óìîë÷àíèþ óñòàíîâëåí ïàðîëü «1
23
4». Âû ìîæåòå ââåñòè ëþáîé óäîá
-
íûé
Â
àì ïàðîëü.
Ï
ðè ýòîì ñëåäóåò ââåñòè àíàëîãè÷íûé ïàðîëü íà ìîáèëüíîì
òåëåôîíå
(
ñì. äàëåå ïóíêò 5
).
5. Íà Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå î ñîïðÿæåíèè ñ
óñòðîéñòâîì. Íàæìèòå «Äà»
(
«Ïðèíÿòü»
)
è äàëåå ââåäèòå íà ìîáèëüíîì
òåëåôîíå àíàëîãè÷íûé ïàðîëü («1
23
4») äëÿ ñîïðÿæåíèÿ è ñîåäèíåíèÿ ñ
ó
ñòðî
é
ñòâîì
.
6
. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåä
ó
ðû ñîïðÿæåíèÿ íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà îòîáðà-
çèòñÿ ìåíþ ðåæèìà Bluetooth (ñòð.
2
5)
.
7. Äëÿ ðàçúåäèíåíèÿ
ó
ñòðîéñòâà è ìîáèëüíîãî òåëåôîíà íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ
èêîíê
ó
Î
òêëþ÷èòü BT â ìåíþ íàñòðîåê (ñòð.
26
) (äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ ñîåäè-
íåíèÿ - ïîâòîðíî íàæìèòå äàíí
ó
þ èêîíê
ó)
èëè
ó
äàëèòå òåëåôîí èç ñïèñêà
«
Ñ
îïðÿæåííûå
ó
ñòðîéñòâà» (ñì. ï
ó
íêò 9 íà äàííîé ñòðàíèöå). Òàêæå Âû
ìîæåòå îòêëþ÷èòü ðåæèì Bluetooth â Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå, ïðè
ý
òîì òåëåôîí îñòàåòñÿ â ñïèñêå «
Ñ
îïðÿæåííûå
ó
ñòðîéñòâà» è ñîåäèíåíèå ñ
íèì ìîæåò
á
ûòü îñ
ó
ùåñòâëåíî ïîçäíåå
.
8
. Äëÿ ñîåäèíåíèÿ
ó
ñòðîéñòâà è ðàíåå ñîïðÿæåííîãî òåëåôîíà, âêëþ÷èòå
ðåæèì Bluetooth â äàííîì ìîáèëüíîì òåëåôîíå, âûáåðèòå åãî íàçâàíèå â
ñïèñêå «
Ñ
îïðÿæåííûå
ó
ñòðîéñòâà» è íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
.
Ä
àëåå
ïðîèçâåäèòå ïðîöåä
ó
ð
ó
ñîïðÿæåíèÿ, îïèñàíí
ó
þ âûøå
.
9
. Äëÿ
ó
äàëåíèÿ òåëåôîíà èç ñïèñêà «
Ñ
îïðÿæåííûå
ó
ñòðîéñòâà» âûáåðèòå åãî
íàçâàíèå â ñïèñêå è íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
. Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ
äèàëîãîâîå îêíî
.
Äëÿ
ó
äàëåíèÿ òåëåôîíà èç ñïèñêà íàæìèòå cåíñîðí
ó
þ
êíîïê
ó
. Äëÿ îòìåíû ïðîöåä
ó
ðû
ó
äàëåíèÿ òåëåôîíà èç ñïèñêà è âîç
-
âðàòà ê ïðåäûä
ó
ùåì
ó
îêí
ó
íàæìèòå «
Î
òìåíà»
.
1
0
. Åñëè ïðîèçîøåë ñáîé ñîåäèíåíèÿ Âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà ñ
ó
ñòðîé-
ñòâîì, îòêëþ÷èòå, çàòåì âêëþ÷èòå ðåæèì Bluetooth è ïîâòîðíî âûïîëíèòå
ñîïðÿæåíèå è ñîåäèíåíèå òåëåôîíà ñ
ó
ñòðîéñòâîì (ñòð.
26
)
.
Ïðèìå÷àíèå
.
Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåä
ó
ðû ñîïðÿæåíèÿ ñ ìîáèëüíûì òåëåôîíîì
ó
ñòðîé
-
ñòâî
ð
àáîòàåò â
ð
åæèìå Hands-Free
.
2
8
PROLOGY iMap-408AB
Ðå
æèì
Ha
n
ds
-
F
r
ee
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Ñ
ïèñîê òåëå
ô
îíîâ, ïîääå
ð
æèâàþùèõ äàííûé
ð
åæèì ï
ð
èâåäåí íà ñò
ð
.
3
5
.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
 ðåæèìå Hands-free ðåæèì DUN íå ðàáîòàåò. Ïðè óïðàâëåíèè àâòîìîáèëåì
âûáèðàéòå ïðàâèëüíûå óñòàíîâêè óñòðîéñòâà
.
Èñõîäÿùèé âûçîâ
äù
Í
àæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Êëàâèàòóðà â ìåíþ ðåæèìà Bluetooth (ñòð.
2
5). Íà
ý
êðàíå óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ
:
Íàæèìàéòå ñåíñîðí
ó
þ êíîïê
ó
äëÿ ïåðåõîäà ê òåëåôîííîé êíèãå ìîáèëü
-
íîãî òåëåôîí
à
(ñì. îïèñàíèå íà ñòð.
30
)
.
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ êíîïê
ó
äëÿ ïåðåõîäà ê æ
ó
ðíàë
ó
(
ñïèñê
ó
âõîäÿ
-
ùèõ/èñõîäÿùèõ è ïðîï
ó
ùåííûõ âûçîâîâ
)
ìîáèëüíîãî òåëåôîíà
(
ñì. îïèñàíèå
íà ñòð.
3
1)
.
Íàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè äëÿ ââîäà òåëåôîííîãî íîìåðà âûçûâàåìîãî
àáîíåíòà. ×òîáû
ó
äàëèòü ïîñëåäíèé ââåäåííûé ñèìâîë, íàæìèòå èêîíê
ó
.
Ä
ëÿ íàáîðà ââåäåííîãî íîìåðà íàæìèò
å
èêîíê
ó
.
Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåä
ó
þùåå îêíî
:
2
9
1. Êíîïêà ïåðåõîäà â ìåíþ ôóíêöèè ïåðåâîäà çâîíêà ñ óñòðîéñòâà íà ìîáèëü
-
íûé òåëå
ô
îí
Ïðèìå÷àíèå
.
Í
àæàòèå íà äàíí
ó
þ ñåíñîðí
ó
þ êíîïê
ó
äîñò
ó
ïíî òîëüêî âî âðåìÿ ðàçãîâîðà
.
2
. Íå èñïîëüçóåòñ
ÿ
3
. Êíîïêà
ó
ìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè äèíàìèê
à
4
.
Ê
íîïêà óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè äèíàìèê
à
5.
È
êîíêà îòìåíû èñõî
ä
ÿ
ù
åãî âûçîâ
à
Â
î âðåìÿ ðàçãîâîðà äëÿ ïåðåâîäà çâîíêà ñ óñòðîéñòâà íà ìîáèëüíûé òåëå-
ôîí íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó
.
Í
à ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ
:
Äëÿ ïåðåâîäà çâîíêà ñ
ó
ñòðîéñòâà íà ìîáèëüíûé òåëåôîí íàæìèòå ñåíñîð
-
í
óþ
èê
î
íê
ó
. Äëÿ ïåðåâîäà çâîíêà ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà îáðàòíî íà
ó
ñòðîé
-
ñòâî íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
.
Âõîäÿùèé âûçîâ
äù
Ïðè âõîäÿùåì âûçîâå íà íîìåð ìîáèëüíîãî òåëåôîíà, ñîïðÿæåííîãî ñ
ó
ñòðîéñòâîì, íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà ïîÿâëÿåòñÿ ñëåä
ó
þùåå îêíî
:
Äëÿ ïðèíÿòèÿ âûçîâà íàæìèò
å
èêîíê
ó
.
Äàëåå ñìîòðèòå îïèñàíèå â ðàçäåëå «Èñõîäÿùèé âûçîâ» íà ñòð.
2
8
.
Ï
ðèìå÷àíèå
.
•
Å
ñëè ïðè âõîäÿùåì âûçîâå çâîíîê áûë îòìåíåí âûçûâàþùåé ñòîðîíîé, òî
íà ýê
ð
àíå ïîÿâëÿåòñÿ îêíî, â êîòî
ð
îì îòîá
ð
àæàþòñÿ äâå èêîíêè: «ÎÊ» è
«Îòìåíà». Íàæìèòå «ÎÊ» åñëè õîòèòå ïå
ð
åçâîíèòü íà íîìå
ð
, äëÿ âûõîäà è
çàê
ð
ûòèÿ îêíà íàæìèòå «Îòìåíà»
.
30
PROLOGY iMap-408AB
•
Ä
ëÿ ïðîñìîòðà âûçîâà íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Ñ
ïèñîê âûçîâîâ â ì
å
í
þ
ðåæèìà Bluetooth (ñòð.
2
5) äëÿ îòîáðàæåíèÿ è äàëåå âûáåðèòå ñïèñîê ïðîïó-
ù
åííûõ âûçîâîâ
(
4
).
•
Ä
ëÿ ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè âõîäÿùåãî çâîíêà íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Ã
ð
îìêîñòü
â ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà (ñòð. 15) è äàëåå óñòàíîâèòå æåëàå-
ìû
é
ó
ðîâåíü ãðîìêîñòè ñ ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ êíîïîê
/
.
Òåëåôîííàÿ êíèãà
ô
Âû ìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü ñïèñîê òåëå
ô
îííûõ íîìåðîâ â âàøåì ìîáèëü
-
íîì òåëåôîíå íà ýêðàíå óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
Òåëåôîííàÿ êíèã
à
â ìåíþ ðåæèìà Bluetooth (ñòð.
2
5). Íà ýêðàíå óñòðîéñòâà ïîÿ
-
âèò
ñ
ÿ
ñ
ë
å
äóþù
åå
îêíî
:
1.
Ñ
ïèñîê òåëåôîííûõ íîìåðî
â
2
. Èêîíêà äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîí
à
3
. Èêîíêà âûçîâà ìåíþ «Ïîèñê
»
4. Èêîíêà ïðîñìîòðà ïðåäûä
ó
ùåé ñòðàíèöû ñïèñêà òåëåôîííûõ íîìåðî
â
5
. Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåä
ó
þùåé ñòðàíèöû ñïèñêà òåëåôîííûõ íîìåðî
â
Äëÿ ïîèñêà êîíòàêòà íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
(
3
). Íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà
ïîÿâèòñÿ ñëåä
ó
þùåå îêíî
:
Í
àæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè äëÿ ââîäà èìåíè êîíòàêòà.
×
òîáû
ó
äàëèòü
ïîñëå
ä
íèé ââå
ä
åííûé ñèìâîë, íàæìèò
å
èêîíê
ó
.
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ê ðåæèì
ó
ââîäà öèôð íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
.
3
Äëÿ íà÷àëà ïîèñêà íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïê
1
ó
.
Ñ
ïèñîê âûçîâî
â
 äàííîì óñòðîéñòâå ïðåäóñìîòðåí ïðîñìîòð èñòîðèè âûçîâîâ.
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Ñ
ïèñîê âûçîâî
â
â ìåíþ
ð
åæèìà Bluetooth (ñò
ð
.
2
5)
äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà ïðèíÿòûõ, íàáðàííûõ è ïðîïóùåííûõ âûçîâîâ.
Í
à
ý
êðàíå óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå îêíî
:
1.
Ñ
ïèñîê âûçîâî
â
2
. Èêîíêà âûáîðà ñïèñêà ïðèíÿòûõ âûçîâî
â
3
. Èêîíêà âûáîðà ñïèñêà íàáðàííûõ âûçîâî
â
4. Èêîíêà âûáîðà ñïèñêà ïðîï
ó
ùåííûõ âûçîâî
â
5
. Èêîíêà ïðîñìîòðà ïðåäûä
ó
ùåé ñòðàíèöû ñïèñêà âûçîâî
â
6
. Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåä
ó
þùåé ñòðàíèöû ñïèñêà âûçîâî
â
Äëÿ îñ
ó
ùåñòâëåíèÿ âûçîâà òåëåôîííîãî íîìåðà èç ñïèñêà âûáåðèòå í
ó
æ
-
íûé íîìåð è äàëåå íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
â ïðàâîì íèæíåì
ó
ãë
ó
ýêðàíà
ó
ñòðîéñòâà
.
Ïðîñìîòð òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé
ðð ù
 äàííîì
ó
ñòðîéñòâå ïðåä
ó
ñìîòðåí ïðîñìîòð òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé
S
M
S
.
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Ñ
îîá
ù
åíè
ÿ
â ìåíþ ðåæèìà Bluetooth (ñòð.
2
5)
äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà âõîäÿùèõ è èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé. Íà ýêðàíå
ó
ñòðîé-
ñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåä
ó
þùåå îêíî
:
3
2 PROLOGY iMap-408AB
1
.
Ñ
ïèñîê ñîîá
ù
åíè
é
2
. Èêîíêà âûáî
ð
à îòîá
ð
àæåíèÿ ñïèñêà âõîäÿùèõ ñîîáùåíè
é
3
. Èêîíêà âûáîðà îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà èñõîäÿùèõ ñîîáùåíè
é
4
. Èêîíêà äëÿ ïå
ð
åäà÷è äàííûõ ñ ìîáèëüíîãî òåëå
ô
îí
à
5
. Èêîíêà ïðîñìîòðà ïðåäûä
ó
ùåé ñòðàíèöû ñïèñêà ñîîáùåíè
é
6
. Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåä
ó
þùåé ñòðàíèöû ñïèñêà ñîîáùåíè
é
Í
àæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó äëÿ ïîëó÷åíèÿ äàííûõ ñ ìîáèëüíîãî òåëå
-
ôîíà è îòîáðàæåíèÿ âõîäÿùèõ/èñõîäÿùèõ ñîîáùåíèé
.
Ïåðåäà÷à ôàéëîâ
ðä ô
 äàííîì óñòðîéñòâå âîçìîæíî îñóùåñòâëåíèå ïåðåäà÷è ôàéëîâ ñ ìîáèëü
-
íîãî òåëåôîíà íà âíåøíþþ êàðòó ïàìÿòè
(
â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò
)
.
Í
àæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Ôàéëîâûé ìåíåäæåð â ìåíþ ðåæèìà
Bl
uetoot
h
(ñòð.
2
5). Íà ýêðàíå óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå îêíî
:
1
. Ïîëå îòîáðàæåíèÿ êàòàëîãîâ è ôàéëî
â
2
.
È
êîíêà ïåðåäà÷è äàííû
õ
3
. Èêîíêà äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîí
à
4. Èêîíêà ïðîñìîòðà ïðåäûä
ó
ùåé ñòðàíèö
û
5
. Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåä
ó
þùåé ñòðàíèö
û
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
äëÿ ïîë
ó
÷åíèÿ äàííûõ ñ ìî
á
èëüíîãî
òåëåôîíà
.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
•
Âîçìîæíîñòü ïåðåäà÷è ôàéëîâ íå ãàðàíòèð
ó
åòñÿ è çàâèñèò îò ìîäåëè
ìîáèëüíîãî òåëåôîíà
.
•
Íàñòðîéêà ï
ó
òåé ñîõðàíåíèÿ ïåðåäàííûõ ôàéëîâ äîëæíà áûòü ñäåëàíà
ñ
îãëàñíî îïèñàíèþ â ðàçäåëå íèæå
.
Í
àñòðîéêà ïóòåé ñîõðàíåíèÿ ïåðåäàííûõ
ô
àéëî
â
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Í
àñò
ð
îéêè â ìåíþ
ð
åæèìà Bluetooth (ñò
ð
. 25).
Ä
àëåå íàæìèòå èêîíê
ó
Ôàéëîâûé ìåíåäæå
ð
.
Íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ
ñëåä
ó
þùåå îêíî
:
33
Ä
àëåå íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïê
ó
(
«Ôàéëîâûé ìåíåäæåð»)
.
Ä
àëåå âûáåðèòå êàòàëîã íà âíåøíåé êàðòå ïàìÿòè äëÿ ñîõðàíåíèÿ äàííûõ è
í
à
æìèò
å
ñå
í
ñ
î
ð
íóþ êíîïê
ó
.
Ðåæèì DU
N
 ýòîì ðåæèìå îáåñïå÷èâàåòñÿ ñâîåâðåìåííîå ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î
äîðîæíîì äâèæåíèè
(
ïðîáêè
)
â ðåæèìå íàâèãàöèè ÷åðåç ìîáèëüíûé òåëåôîí,
ïîäêëþ÷åííûé ê óñòðîéñòâó.
Ò
àêæå ïðåäóñìîòðåí ïîèñê è ïðîñìîòð èíòåðíåò
-
ñòðàíèö íà ýêðàíå óñòðîéñòâà ñ èñïîëüçîâàíèåì áðàóçåðà
I
nternet
E
xp
l
orer
.
Ïðèìå÷àíè
å
. Âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí äîëæåí ïîääåðæèâàòü òåõíîëîãèþ
G
PR
S
. Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ óñëóãè ìîáèëüíîãî Èíòåðíåòà è ïîëó÷åíèÿ íàñòðîåê
G
PR
S
îáðàùàéòåñü ê âàøåì
ó
îïåðàòîð
ó
ñîòîâîé ñâÿçè
.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
•
Ñ
ïèñîê òåëåôîíîâ, ïîääåðæèâàþùèõ äàííûé ðåæèì ïðèâåäåí íà ñòð.
3
5
.
•
Óáåäèòåñü, ÷òî íà ýêðàíå Âàøåãî ñîòîâîãî òåëåôîíà îòîáðàæàåòñÿ çíà÷îê
ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè Èíòåðíåò «ED
G
E» èëè «
G
PR
S
» (â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè
ñîòîâîãî òåëåôîíà
)
, à òàêæå âûïîëíåíû âñå íåîáõîäèìûå íàñòðîéêè äëÿ ïîä
-
êëþ÷åíèÿ ñîòîâîãî òåëåôîíà ê ñåòè Èíòåðíåò
.
ÂÍÈÌÀÍÈ
Å
 ðåæèìå DUN ðåæèì Hands-free íå ðàáîòàåò. Ïðè
ó
ïðàâëåíèè àâòîìîáèëåì
âû
á
èðàéòå ïðàâèëüíûå
ó
ñòàíîâêè
ó
ñòðîéñòâà
.
3
4 PROLOGY iMap-408AB
Â
êëþ÷åíèå
/
îòêëþ÷åíèå ðåæèìà
DUN
Íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Íàñò
ð
îéê
è
â ìåíþ ðåæèìà Bluetooth (ñòð.
2
5). Íà
ý
êðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåäóþùåå îêíî
:
Ä
àëåå íàæìèòå cåíñîðíóþ èêîíêó Èíòåðíå
ò
,
ï
ð
è
ý
òîì èêîíê
à
äîëæí
à
ñ
ò
à
òü
«çà÷åðêíóòîé» êðàñíûì çíà÷êîì
.
Ïðèìå÷àíèå
.
Ä
ëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà
DUN
ïîâòîðíî íàæìèòå èêîíêó Èíòåðíåò
.
Áðàóçåð ñåòè Èíòåðíåò
ðó ð ð
Äëÿ ïîñåùåíèÿ âåá-ñòðàíèö íàæìèòå ñåíñîðí
ó
þ èêîíê
ó
Interne
t
â ìåíþ
ïðèëîæåíèé
ó
ñòðîéñòâà (ñòð. 1
3
)
.
Äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñåíñîðíîé
Q
WERTY-êëàâèàò
ó
ðû íàæèìàéòå ñåí
-
ñîðí
ó
þ èêîíê
ó
ñïðàâà îò àäðåñíîé ñòðîêè. Äëÿ ñêðûòèÿ ñåíñîðíîé
Q
WERTY-êëàâèàò
ó
ðû äâàæäû íàæìèòå â ñâîáîäíîé îáëàñòè ýêðàíà (âíå êëà
-
âèàò
ó
ðû ââîäà). Ðåêîìåíä
ó
åòñÿ èñïîëüçîâàòü ñòèë
ó
ñ äëÿ ââîäà ñèìâîëîâ, á
ó
êâ
è öèôð â àäðåñíîé ñòðîêå èëè ïîëÿõ ââîäà áðà
ó
çåðà
.
Êîñíèòåñü ñåðîé ïîëîñêè â âåðõíåé ÷àñòè ñåíñîðíîé êëàâèàò
ó
ðû è,
ó
äåðæè
-
âàÿ åå íàæàòîé, ïåðåìåñòèòå â ëþáîå ìåñòî ýêðàíà.
Äëÿ âûõîäà íàæèìàéòå èêîíê
ó
.
35
Ñ
ïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ ìîä
ó
ëåì Bluetoot
h
®
è
ïîääå
ð
æèâàþùèõ
ð
åæèìû Hands-Free è DUN
A
pp
l
e
i
Ph
o
ne
3G
*
1
BlackBerr
y
88
2
0
HT
C
Touch Dual
*
L
G
KE600
1
,
KE80
0
1
,
KU970
1
Motorol
a
KRZR K
1
1
, W51
0
1
,
V
3
1
Noki
a
5700 XpressMusi
c
1
, N7
3
1
, N9
6
1
,
E71
1
Sony Ericsso
n
C
9
02
1
, K
660i
1
, K7
00i
1
, Z55
0i
1
* – ðåæèì DUN íå ïîääåðæèâàåòñ
ÿ
1
– óñòðîéñòâî îòîáðàæàåò òåëåôîííóþ êíèãó íà
S
IM-êàðòå è âî âíóòðåííåé
ïàìÿòè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà
.
Ïðèìå÷àíèå
.
•
Âñå òåëåôîíû, âíåñåííûå â òàáëèöó, ïîääåðæèâàþò îòîáðàæåíèå ñïèñêîâ
ïðèíÿòûõ, íà
á
ðàííûõ è ïðîï
ó
ùåííûõ âûçîâîâ íà ýêðàíå
ó
ñòðîéñòâà
.
•
Î
òîáðàæåíèå èíôîðìàöèè íà ð
ó
ññêîì ÿçûêå íå ãàðàíòèð
ó
åòñÿ è çàâèñèò îò
ìîäåëè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà
.
36
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
PROLOGY iMap-408AB
Î
ñíîâíûå
Ï
ð
îöåññî
ð
Atlas V 5
33
ÌÃö
Îïå
ð
àöèîííàÿ ñèñòåìà Microso
f
t WinCE 6.
0
G
P
S
-ï
ð
èåìíèê âñò
ð
îåííûé,
6
4 êàíàë
à
Î
ïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü 1
2
8 ÌÁ
S
DRAM
Âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü 2 ÃÁ FL ASH
EEPRO
M
Ä
èíàìèê âñòðîåííûé,
1
Âò
Âåñ
0
,1
6
5 ê
ã
Ãàáàðèòû 1
2
1 õ 8
2
õ 1
3
ì
ì
Äèàïàçîí ðàáî÷èõ òåìïåðàòóð -1
0
…+
60
°
Ñ
Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -
20
…+7
0
°
Ñ
Äîïóñòèìàÿ âëàæíîñòü ïðè ðàáîòå 45–8
0
%
Äîïóñòèìàÿ âëàæíîñòü ïðè õðàíåíèè
30
–9
0
%
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ è êàðò ïàìÿò
è
Ñ
ëîò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàðò ïàìÿòè micro
S
D (äî 8 ÃÁ
)
Ðàçúåì àóäèîâûõîäà
3
,5 ìì mini-jack,
ñ
ò
åðåî
Ñ
îïðîòèâëåíèå à
ó
äèîâûõîäà
32
Îì
Òèï U
S
B-ðàçúåìà Mini-
B
Ý
ê
ð
à
í
Òèï TF T ñ ñåíñîðíîé
ïàíåëü
þ
Ä
èàãîíàëü 4,
3
" (1
0
1 ìì
)
Ðàçðåøåíèå 48
0
õ
2
7
2
Àêêóìóëÿòî
ð
Òèï ïîëèìåðíûé ëèòèé
-
èîííûé
Åìêîñòü 9
00
ìÀ/
÷
Âðåìÿ çàðÿäà
ïîëíîñòüþ ðàçðÿæåííîãî àêê
ó
ì
ó
ëÿòîðà ~ 4-5 ÷àñîâ
(
àâòîìîáèëüíûé
àäàïòåð
);
~ 8–1
0
÷àñîâ (U
S
B-
ïîðò ÏÊ èëè íî
ó
òá
ó
êà)
Âðåìÿ íåïðåðûâíîé ðàáîòû (ìàêñèìàëüíîå) 4 ÷àñ
à
Ï
ð
èìå÷àíèå.
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è âíåøíèé âèä
ó
ñòðîéñòâà ìîã
ó
ò áûòü èçìåíåíû
ïðîèçâîäèòåëåì
á
åç ïðåäâàðèòåëüíîãî
ó
âåäîìëåíèÿ
.
3
Âîñïðîèçâîäèìûå ôîðìàòû è òèïû ôàéëîâ
Óñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ñëåäóþùèõ ôîðìàòîâ è òèïîâ
7
ô
àéëîâ
:
àóäèîôàéëû: MP
3
, WMA. WAV
;
âèäåî
ô
àéëû (ìàêñèìàëüíûé áèò
ð
åéò âèäåîïîòîêà –
3
8
0
êáèò/ñ): AV I, MP4,
WMV,
3G
P, A
S
F;
ôàéëû èçîáðàæåíèé: JPEG, BMP, PNG
;
òåêñòîâûå ôàéëû: ÒÕ Ò (ïîääåðæèâàåòñÿ ðóññêèé ÿçûê, òèï êîäèðîâêè –
Unicode, UTF-8, AN
S
I).
Ïðèìå÷àíèå.
×òåíèå íå âñåõ ôàéëîâ ãàðàíòèðóåòñÿ
.
Î
ãðàíè÷åíèÿ äëÿ ôàéëîâ MP
3
/WMA
:
• ôàéëû äîëæíû èìåòü ðàñøèðåíèå MP
3
/WMA
;
• óñòðîéñòâî íå ïîääåðæèâàåò ôîðìàòû ôàéëîâ MP
3
PR
O
è M
3
U
;
• áèòðåéò:
32
–
320
êáèò/c (ðåêîìåíäóåòñÿ 1
2
8 êáèò/ñ)
;
• ÷àñòîòà äèñêðåòèçàöèè:
8
–4
8
êÃö
(
ðåêîìåíäóåòñÿ 44.1 êÃö
)
.
38
Òåõíè÷åñêèå äîïóñêè íà âîçìîæíûå íåçíà÷èòåëüíûå äåôåêòû
èçîáðàæåíèÿ
PROLOGY iMap-408AB
Æ
èäêîê
ð
èñòàëëè÷åñêàÿ ïàíåëü ñîñòîèò èç ìíîæåñòâà òî÷åê, íàçûâàåìûõ
ïèêñåëÿìè. Ïèêñåëü ñîñòîèò èç òðåõ ñ
ó
áïèêñåëåé îñíîâíûõ öâåòîâ – êðàñíîãî,
çåëåíîãî è ñèíåãî,
ð
àñïîëîæåííûõ ïî ãî
ð
èçîíòàëè. Ïîÿâëåíèå íà ÆÊ-ïàíåëè
íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà äåôåêòíûõ ïèêñåëåé (ïîñòîÿííî ñâåòÿùèõñÿ îäíèì
öâåòîì) îáúÿñíÿåòñÿ îãðîìíûì îáùèì êîëè÷åñòâîì ïèêñåëåé è ñëîæíîñòüþ
òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîöåññà. Ìèíèìèçàöèÿ ïîäîáíûõ äåôåêòîâ äîñòèãàåòñÿ
òù
à
ò
å
ëüíûì êîíò
ð
îë
å
ì ê
à
÷
å-
ñòâà ïðîèçâîäñòâà
ÆÊ
-ïàíåëåé,
ðåãëàìåíòèðîâàííîãî òðåáîâà
-
íèÿìè ñòàíäàðòà I
SO
1
3
4
06
-
2.
ÆÊ
-ïàíåëü óñòðîéñòâà
ó
ñ
ëîâíî
ðàç
ä
å
ëÿ
å
ò
ñ
ÿ í
à
äâ
å
çîíû, «
À
» è «
Á
», êàê ïîêàçàíî
í
à
ð
è
ñ
óíê
å
ñ
ï
ðà
â
à
, è ïîäë
å
æèò
á
åñïëàòíîé çàìåíå â òå÷åíèå
ãàðàíòèéíîãî ñðîêà, åñëè ÷èñëî
ïèêñåëåé, ïîñòîÿííî ñâåòÿùèõñÿ
îäíèì öâåòîì, ïðåâûøàåò ëþ
á
îå
÷èñëî ïèêñåëåé,
ó
êàçàííîå â
òà
á
ëèöå
.
Ö
âåò ïèêñåë
ÿ
Ç
îíà «À
»
Ç
îíà «Á
»
Á
åëû
é
0
0
×
åðíû
é
3
6
Öâåò ñóáïèêñåë
ÿ
Ñ
èíè
é
3
6
Ê
ðàñíû
é
3
6
Ç
åëåíû
é
3
6
Â
ñå
ã
î
3
6
39
Ýêñïëóàòàöèÿ óñòðîéñòâà, íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå
Â
ýòîé ãëàâå ïðèâåäåíû ðåêîìåíäàöèè ïî ðåøåíèþ âîçìîæíûõ ïðîáëåì,
âîçíèêàþùèõ âî âðåìÿ ýêñïë
ó
àòàöèè
ó
ñòðî
é
ñòâà.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Å
ñëè âîçíèêøóþ ïðîáëåìó íåâîçìîæíî óñòðàíèòü, ðóêîâîäñòâóÿñü ïðèâå
-
äåííûìè íèæå ðåêîìåíäàöèÿìè, îáðàòèòåñü â ñåðòèôèöèðîâàííûé ñåðâèñíûé
ö
å
íò
ð.
Ïåðåçàãðóçêà ñèñòåì
û
Åñëè óñòðîéñòâî ïåðåñòàëî ôóíêöèîíèðîâàòü íàäëåæàùèì îáðàçîì, âîçíè
-
êàþò çàâèñàíèÿ ñèñòåìû, íåò îòêëèêà íà íàæàòèÿ ñåíñîðíûõ èêîíîê è ò. ï., íåîá
-
õîäèìî âûïîëíèòü òàê íàçûâàåìóþ «ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçêó (so
f
t reset, ñîôò
ðåñåò
)
. Äëÿ ýòîãî íàæìèòå øàðèêîâîé ðó÷êîé èëè ïîäîáíûì çàîñòðåííûì ïðåä
-
ìåòîì êíîïêó Reset íà çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà (
2
) (ñòð. 7)
.
Åñëè ïîñëå äàííîé ïðîöåäóðû óñòðîéñòâî ïðîäîëæàåò ôóíêöèîíèðîâàòü
íåïðàâèëüíî, âûïîëíèòå «æåñòêóþ» ïåðåçàãðóçêó
(
hard reset, õàðä ðåñåò
):
1
. îòñîåäèíèòå âñå êà
á
åëè, ïîäêëþ÷åííûå ê óñòðîéñòâó
;
2
. óäåðæèâàéòå êíîïêó
O
N/
O
FF íàæàòîé äî òåõ ïîð, ïîêà óñòðîéñòâî íå
îòêëþ÷èòñÿ
;
3
. íå ðàíåå, ÷åì ÷åðåç îäí
ó
ìèí
ó
ò
ó
ïîâòîðíî âêëþ÷èòå
ó
ñòðî
é
ñòâî íàæàòèåì
êíîïêè
O
N/
O
FF
.
Íåèñï
ð
àâíîñò
ü
Ïð
è÷èíà Óñò
ð
àíåíè
å
Ó
ñò
ð
îéñòâî íå âêëþ-
÷
àåòñÿ ï
ð
è
ð
àáîòå
îò âñò
ð
îåííîãî
àêê
ó
ì
ó
ëÿòîð
à
Ñëèøêîì íèçêèé
ó
ðîâåíü
çàðÿäà àêê
ó
ì
ó
ëÿòîð
à
Ï
îäêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî ê àâòîìîáèëü
-
íîì
ó
ïðèê
ó
ðèâàòåëþ èëè ê ïåðñîíàëü
-
íîì
ó
êîìïüþòåð
ó
. Çàòåì âêëþ÷èòå
ïèòàíèå
ó
ñòðîéñòâ
à
Î
øèáêà ñèñòåì
û
Ï
îäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî ê àâòîìîáèëü
-
íîìó ï
ð
èêó
ð
èâ
à
ò
å
ëþ èëè ê ï
åðñ
îí
à
ëü
-
íîìó êîìïüþòåðó.
Ç
àòåì âûïîëíèòå
«ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçêó (ñòð.
3
9
)
Ðåàêöèÿ
ó
ñòðîéñòâà
íà
í
à
æ
à
òè
å
ñå
í
ñ
î
ð-
í
ûõ èêîíîê âî
ç
íèê
àå
ò
ñ
ëèøêîì ì
å
äë
å
íí
î
Ñëèøêîì íèçêèé
ó
ðî
-
â
å
íü
çàð
ÿä
à
à
êê
ó
ì
ó
ëÿòî
ðà
óñòðî
é
ñòâ
à
Ï
îäêëþ÷èòå
ó
ñòðîéñòâî ê àâòîìîáèëü
-
íîì
ó
ï
ð
èê
óð
èâ
à
ò
å
ëþ èëè ê ï
åðñ
îí
à
ëü
-
íîìó êîìïüþòåðó. Çàòåì âûïîëíèòå
«ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçêó (ñòð. 39
)
Ó
ñòðîéñòâî íå ðåàãè-
ð
ó
å
ò í
à
í
à
æ
à
òè
å
ñå
í
-
ñ
î
ð
íûõ èêîíî
ê
Îøèáêà ñèñòåì
û
Â
ûïîëíèòå «ìÿãêóþ» ïåðåçàãðóçêó
(ñò
ð
. 39
)
È
çîá
ð
àæåíèå íà
ýêðàíå óñòðî
é-
ñ
òâ
à
ñ
ëèøê
î
ì
íå
êîíò
ðàñ
òíî
å
Ó
ñòàíîâëåí íèçêèé
ó
ðîâåíü
ÿð
êî
ñ
òè ïîä
ñ
â
å
òêè
ý
ê
ðà
í
à
Óâåëè÷üòå ÿ
ð
êîñòü ïîäñâåòêè (ñò
ð
. 1
6)
