Prology MDN-1750T – страница 2
Инструкция к Мультимедийному навигационному центру Prology MDN-1750T
Îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì äèñêîâ
1. Òåêóùèé ðåæèì ðàáîòû (âîñïðîèçâåäåíèå äèñêîâ). Êîñíèòåñü äëÿ âõîäà â
ìåíþ ðåæèìîâ.
2. Êíîïêè àóäèî/âèäåîôàéëîâ/èçîáðàæåíèé, íàõîäÿùèõñÿ íà äèñêå.
3. Íàçâàíèå ôàéëà.
4. Ñòðîêà èíôîðìàöèè — òèï ôàéëà; íîìåð ïðîèãðûâàåìîãî ôàéëà/îáùåå
êîëè÷åñòâî ôàéëîâ â ïàïêå; âðåìÿ, ïðîøåäøåå ñ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ
ôàéëà; äëèòåëüíîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ ôàéëà.
5. Òåêóùåå âðåìÿ.
6. Êíîïêè ïðîêðóòêè, ïîëîñà ïðîêðóòêè (âûáîð ôàéëîâ íà äèñêå).
7. Êíîïêà âûçîâà ðåæèìà ýêâàëàéçåðà.
8. Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå òîíîêîìïåíñàöèè.
9. Öèôðîâàÿ êëàâèàòóðà. Âõîä â ðåæèì âûáîðà íåîáõîäèìîãî ôàéëà.
10. Êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ/âêëþ÷åíèÿ çâóêà MUTE.
11. Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå RDS-ôóíêöèè TA.
12. Îòîáðàæåíèå â öèêëè÷åñêîì ïîðÿäêå èíôîðìàöèè ID3 TAG (ïðè åå íàëè÷èè
â ôàéëå) — èìÿ èñïîëíèòåëÿ; íàçâàíèå àëüáîìà; íàçâàíèå êîìïîçèöèè.
13. Êíîïêà ïàóçû/âîñïðîèçâåäåíèÿ.
14. Êíîïêà îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ.
15. Êíîïêà ïåðåõîäà ê íà÷àëó òðåêà/ê ïðåäûäóùåìó òðåêó.
16. Êíîïêà óñêîðåííîé ïåðåìîòêè â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè.
17. Êíîïêà óñêîðåííîé ïåðåìîòêè â ïðÿìîì íàïðàâëåíèè.
18. Êíîïêà ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó òðåêó.
19. Êíîïêà îòîáðàæåíèÿ âòîðîé ñòðàíèöû ñåíñîðíûõ êíîïîê.
20 PROLOGY MDN-1750T
20. Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ.
21. Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå.
22. Êíîïêà ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåé ïàïêå/àëüáîìó.
23. Êíîïêà ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåé ïàïêå/àëüáîìó.
24. Êíîïêà îòîáðàæåíèÿ ïåðâîé ñòðàíèöû ñåíñîðíûõ êíîïîê.
Ïðàêòè÷åñêè âñå îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì ìîãóò áûòü
âûïîëíåíû ïðè ïîìîùè ýêðàííîãî ìåíþ.
Âîñïðîèçâåäåíèå äèñêà íà÷èíàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ñðàçó ïîñëå çàãðóçêè,
íåçàâèñèìî îò òåêóùåãî ðåæèìà ðàáîòû óñòðîéñòâà. Åñëè â óñòðîéñòâî óæå
çàãðóæåí äèñê, ïîäñâåòêà äèñêîâîãî îòñåêà áóäåò êðàñíîé, åñëè äèñêà â
óñòðîéñòâå íåò — ïîäñâåòêà áóäåò ñèíåãî öâåòà.
Çàãðóçêà è óäàëåíèå äèñêîâ
Âñòàâüòå êîìïàêò-äèñê â ñëîò òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ðàáî÷àÿ ñòîðîíà
(ñòîðîíà, íà êîòîðóþ íàíåñåíà çàïèñü), áûëà îáðàùåíà âíèç. Äèñê
àâòîìàòè÷åñêè áóäåò çàãðóæåí.
Èçâëå÷åíèå äèñêà:
Ïðèìå÷àíèå. Èçâëå÷ü äèñê ìîæíî äàæå ïðè âûêëþ÷åííîì ïèòàíèè
óñòðîéñòâà. Ïîñëå èçâëå÷åíèÿ äèñêà ïèòàíèå óñòðîéñòâà ñíîâà âûêëþ÷èòñÿ.
Âðåìåííàÿ îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ (ïàóçà)
Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïîâòîðèòå îïåðàöèþ.
Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà íàæìèòå êíîïêó
îäèí ðàç (äåéñòâèå,
àíàëîãè÷íîå âðåìåííîé îñòàíîâêå âîñïðîèçâåäåíèÿ) èëè äâà ðàçà äëÿ ïîëíîé
îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ïîñëå ýòîãî âîñïðîèçâåäåíèå DVD/VCD-äèñêà
âîçîáíîâèòñÿ ñ íà÷àëà äèñêà. Äëÿ äèñêîâ äðóãèõ ôîðìàòîâ âîñïðîèçâåäåíèå
âîçîáíîâèòñÿ ñ íà÷àëà òåêóùåãî ôàéëà.
Óñêîðåííîå âîñïðîèçâåäåíèå â ïðÿìîì/îáðàòíîì íàïðàâëåíèè
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ DVD, VCD, CD:
èëè íàæìèòå êíîïêè
/ â ýêðàííîì ìåíþ.
21
Îòìåíà ðåæèìà óñêîðåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ:
èëè íàæìèòå êíîïêó â ýêðàííîì ìåíþ.
Çàìåäëåííîå âîñïðîèçâåäåíèå â ïðÿìîì/îáðàòíîì íàïðàâëåíèè
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ DVD, VCD, CD:
Îòìåíà ðåæèìà çàìåäëåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ:
èëè íàæìèòå êíîïêó
â ýêðàííîì ìåíþ.
Çàìåäëåííîå âîñïðîèçâåäåíèå â ïðÿìîì íàïðàâëåíèè
Äëÿ äèñêîâ DVD, VCD: íàæèìàéòå êíîïêó BAND íà ïóëüòå ÄÓ. Äëÿ âîçâðàòà ê
íîðìàëüíîé ñêîðîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå äæîéñòèê íà ïóëüòå ÄÓ.
Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå ó÷àñòêà çàïèñè
Äëÿ äèñêîâ DVD, VCD:
Íàçíà÷üòå íà÷àëüíóþ è êîíå÷íóþ òî÷êó ôðàãìåíòà. Äëÿ ýòîãî íàæèìàéòå
êíîïêó RPT A-B íà ïóëüòå ÄÓ. Âûäåëåííûé îòðåçîê âðåìåíè áóäåò ïîâòîðÿòüñÿ
öèêëè÷åñêè. Äëÿ îòìåíû ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå RPT A-B íà
ïóëüòå ÄÓ.
Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå
Íàæèìàéòå êíîïêó RPT íà ïóëüòå ÄÓ.
Òèï äèñêà Ðåæèì ïîâòîðà
DVD
Ïîâòîð ãëàâû
Ïîâòîð ðàçäåëà Ïîâòîð âûêë.
VCD (PBC âûêë.)
Ïîâòîð îäíîãî
Ïîâòîð âñåãî Ïîâòîð âûêë.
CD
Ïîâòîð îäíîãî
Ïîâòîð âûêë.
MP3
Ïîâòîð îäíîãî Ïîâòîð ïàïêè Ïîâòîð âûêë.
Ïðèìå÷àíèå. Äëÿ VCD-äèñêîâ ôóíêöèÿ ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ íå
ðàáîòàåò, åñëè ôóíêöèÿ ÐÂÑ âêëþ÷åíà. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè
ÐÂÑ íàæìèòå êíîïêó MENU íà ïóëüòå ÄÓ.
Âîñïðîèçâåäåíèå â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå
Íàæìèòå êíîïêó RDM íà ïóëüòå ÄÓ. Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
âîñïðîèçâåäåíèÿ ñîäåðæèìîãî äèñêà â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå.
22 PROLOGY MDN-1750T
Òèï äèñêà Ðåæèì ñëó÷àéíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ
DVD, VCD (PBC âûêë.), CD, MP3
Ñëó÷àéíûé âêë.
Ñëó÷àéíûé âûêë.
Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó/ïðåäûäóùåìó òðåêó èëè ÷àñòè îñóùåñòâëÿåòñÿ òàêæå
â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå.
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè íàæìèòå êíîïêó åù¸ ðàç.
Ïðèìå÷àíèå. Åñëè îïöèÿ PBC VCD-äèñêà âêëþ÷åíà, òî ïðè âêëþ÷åíèè
ôóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå PBC àâòîìàòè÷åñêè
îòêëþ÷àåòñÿ.
Ñêàíèðóþùåå âîñïðîèçâåäåíèå
Íàæìèòå êíîïêó SCN íà ïóëüòå ÄÓ. Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåðâûõ 10 ñåêóíä êàæäîãî òðåêà íà äèñêå CD.
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè âûïîëíèòå óêàçàííóþ îïåðàöèþ åù¸ ðàç.
Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé/ïðåäûäóùåé ÷àñòè (òðåêó)
Èñïîëüçóéòå äæîéñòèê ïóëüòà ÄÓ (êíîïêè «âïðàâî-âëåâî»).
Åñëè âîñïðîèçâåäåíèå äèñêà CD èëè MP3 äëèëîñü áîëåå 5 ñåêóíä, òî
ïîñëå âûïîëíåíèÿ äàííîé îïåðàöèè âîñïðîèçâåäåíèå âîçîáíîâèòñÿ ñ íà÷àëà
òåêóùåãî òðåêà. ×òîáû ïåðåéòè ê íà÷àëó ïðåäûäóùåãî òðåêà ïðîäåëàéòå
óêàçàííóþ îïåðàöèþ 2 ðàçà ïîäðÿä.
Ïðÿìîé âûáîð ÷àñòè èëè òðåêà
Ñ ïóëüòà ÄÓ:
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ DVD, VCD, CD Âû ìîæåòå íàïðÿìóþ
ââåñòè íîìåð ÷àñòè èëè òðåêà ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êëàâèø ïóëüòà ÄÓ.
Íàïðèìåð, Âû õîòèòå âûáðàòü òðåê 15: íàæìèòå öèôðó 1, çàòåì öèôðó 5.
 ýêðàííîì ìåíþ/ìåíþ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì:
Êîñíèòåñü èêîíêè öèôðîâîé êëàâèàòóðû äëÿ âûâîäà íà ýêðàí ìåíþ ââîäà.
Ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê ââåäèòå íîìåð òðåêà (äëÿ äèñêîâ VCD, CD,
MP3), ãëàâû/ðàçäåëà/âðåìåíè (äëÿ äèñêîâ VCD, DVD). Íàæìèòå «Ââîä» äëÿ
ïîäòâåðæäåíèÿ ââîäà.
23
Ïåðåõîä ê ïðîèçâîëüíîìó ìåñòó çàïèñè íà äèñêå GOTO
Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïðèìåíèìà äëÿ äèñêîâ DVD è VCD.
1. Âõîä â ðåæèì GOTO
Íàæìèòå êíîïêó GOTO íà ïóëüòå ÄÓ, çàòåì, èñïîëüçóÿ äæîéñòèê, ïåðåéäèòå
ê ãëàâå/ðàçäåëó/òðåêó/âðåìåíè äèñêà. Èñïîëüçóÿ êíîïêè öèôðîâîé
êëàâèàòóðû íà ñåíñîðíîé ïàíåëè/ïóëüòå ÄÓ ââåäèòå íåîáõîäèìîå âðåìÿ, çàòåì
íàæìèòå äæîéñòèê íà ïóëüòå ÄÓ èëè êíîïêó «Ââîä» íà ñåíñîðíîé ïàíåëè.
2. Âûáîð ýëåìåíòà ïîèñêà
Èñïîëüçóéòå äæîéñòèê ïóëüòà ÄÓ.
Ââîä öèôð
Ïðèìåðû.
Äëÿ äèñêà DVD:
• Èùåì ìîìåíò âðåìåíè — 1 ÷àñ, 6 ìèíóò, 28 ñåêóíä îò íà÷àëà çàïèñè.
Ââîäèì â ñòðîêå «Âðåìÿ» ïî ïîðÿäêó 1, 0, 6, 2, 8.
• Èùåì ðàçäåë 2, ãëàâó 9. Âûáèðàåì ñòðîêó «Ðàçäåë», ââîäèì 2, çàòåì
ñòðîêó «Ãëàâà», ââîäèì 9.
Äëÿ äèñêà VCD:
• Èùåì ìîìåíò âðåìåíè — 1 ÷àñ, 14 ìèíóò, 7 ñåêóíä îò íà÷àëà çàïèñè.
Âûáèðàåì ñòðîêó «Âðåìÿ» è ââîäèì ïî ïîðÿäêó 1, 1, 4, 0, 7.
Ìåíþ DVD-äèñêà, ìåíþ íàçâàíèé
Âõîä â ìåíþ íàçâàíèé /ìåíþ äèñêà
Íàæìèòå êíîïêó MENU íà ïóëüòå ÄÓ èëè êíîïêó ÌÅÍÞ â ýêðàííîì ìåíþ
óïðàâëåíèÿ. Èñïîëüçóéòå äæîéñòèê äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ïóíêòàì ìåíþ.
Âûáîð ÿçûêà çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ
Íàæìèòå êíîïêó AUDIO íà ïóëüòå ÄÓ.
Äëÿ DVD:
Âû ìîæåòå âûáðàòü îäèí èç çàïèñàííûõ íà äèñêå ÿçûêîâ çâóêîâîãî
ñîïðîâîæäåíèÿ.
Äëÿ VCD/CD:
Íà íåêîòîðûõ äèñêàõ ñòåðåîäîðîæêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ çàïèñè çâóêîâîãî
ñîïðîâîæäåíèÿ íà äâóõ ÿçûêàõ. Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà Âû ìîæåòå
âûáðàòü îäíó èç ñòåðåîäîðîæåê èëè ñòåðåîêàíàë:
Ëåâûé Ïðàâûé Ñòåðåî
Ïðèìå÷àíèå. Ëåâûé è ïðàâûé êàíàëû ìîãóò ðàáîòàòü íåïðàâèëüíî èç-çà
íåêîððåêòíîé çàïèñè àóäèîôàéëîâ.
Âûáîð ÿçûêà ñóáòèòðîâ
Íàæìèòå êíîïêó SUBTITLE íà ïóëüòå ÄÓ.
Âû ìîæåòå âûáðàòü îäèí èç çàïèñàííûõ íà DVD-äèñêå ÿçûêîâ ñóáòèòðîâ
(ïðè óñëîâèè, ÷òî äèñê çàïèñàí ñ ìíîãîÿçû÷íûìè ñóáòèòðàìè) èëè îòêëþ÷èòü
ñóáòèòðû.
24 PROLOGY MDN-1750T
Âûáîð êàìåðû (óãëà) ïðîñìîòðà
Íàæìèòå êíîïêó ANGLE íà ïóëüòå ÄÓ.
Âû ìîæåòå âûáðàòü óãîë ïðîñìîòðà (êàìåðó), åñëè íà äèñêå èìåþòñÿ ñöåíû,
çàïèñàííûå áîëåå ÷åì îäíîé êàìåðîé.
Ôóíêöèÿ PBC
Äàíàÿ ôóíêöèÿ äîñòóïíà äëÿ VCD-äèñêîâ, ïîääåðæèâàþùèõ ôóíêöèþ PBC (ñ
âåðñèåé íå íèæå 2.0).
Íàæìèòå êíîïêó MENU íà ïóëüòå ÄÓ.
Åñëè ôóíêöèÿ PBC âêëþ÷åíà, òî ïîñëå çàãðóçêè äèñêà íà ýêðàí ìîíèòîðà
àâòîìàòè÷åñêè âûâîäèòñÿ ìåíþ äèñêà. Íåêîòîðûå äèñêè ïîçâîëÿþò ïåðåõîä ê
ìåíþ äèñêà, åñëè âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ áóäåò íàæàòà êíîïêà BAND.
• Êîãäà ôóíêöèÿ PBC âêëþ÷åíà, íå ìîãóò áûòü âûïîëíåíû îïåðàöèè
ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ, ïðÿìîãî âûáîðà ÷àñòè/òðåêà.
• Ïðè ðàáîòå ðåæèìîâ ñêàíèðóþùåãî âîñïðîèçâåäåíèÿ, âîñïðîèçâåäåíèÿ â
ïðîèçâîëüíîì ïîðÿäêå, ïîèñêà, ôóíêöèÿ PBC àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ.
Óâåëè÷åíèå è óìåíüøåíèå èçîáðàæåíèÿ
Âî âðåìÿ ïðîñìîòðà âèäåîôàéëîâ (êðîìå äèñêîâ DVD) è èçîáðàæåíèé
Âû ìîæåòå óâåëè÷èâàòü/óìåíüøàòü èçîáðàæåíèå (äëÿ äèñêîâ VCD òîëüêî
óâåëè÷èâàòü), êîñíóâøèñü îáëàñòè Ñ ñåíñîðíîé ïàíåëè (ñòð. 11) è íàæèìàÿ
èêîíêó
â ýêðàííîì ìåíþ óïðàâëåíèÿ.
Îòîáðàæåíèå èíôîðìàöèè î âîñïðîèçâåäåíèè
Äëÿ âûâîäà èíôîðìàöèè íà ýêðàí êîñíèòåñü îáëàñòè B ýêðàíà (ñòð. 11).
Äëÿ DVD:
1. Òèï äèñêà.
2. Íàäïèñü 5/8 îáîçíà÷àåò: äèñê ñîñòîèò èç 8 ðàçäåëîâ, íà äàííûé ìîìåíò
ïðîèãðûâàåòñÿ 5 ðàçäåë.
3. Íàäïèñü 2/16 îáîçíà÷àåò: òåêóùèé ðàçäåë ñîñòîèò èç 16 ãëàâ, íà äàííûé
ìîìåíò ïðîèãðûâàåòñÿ 2 ãëàâà.
4. Âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ òåêóùåãî ðàçäåëà.
5. Äàííàÿ íàäïèñü îáîçíà÷àåò: íà äèñêå çàïèñàíû ñóáòèòðû íà 6 ÿçûêàõ, è íà
äàííûé ìîìåíò âûáðàí ÿçûê ïîä íîìåðîì 2 — àíãëèéñêèé.
Äëÿ VCD:
1. Òèï äèñêà.
2. Íàäïèñü 6/8 îáîçíà÷àåò: íà äèñêå èìååòñÿ âñåãî 18 òðåêîâ, íà äàííûé
ìîìåíò ïðîèãðûâàåòñÿ òðåê ïîä íîìåðîì 6.
3. Âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ òåêóùåãî òðåêà.
25
Ðåæèì ÒÂ-òþíåðà
Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà íà òåëåêàíàë
Àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê êàíàëà â íàïðàâëåíèè óâåëè÷åíèÿ/óìåíüøåíèÿ
÷àñòîòû:
— óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó
/ íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà èëè
èñïîëüçóéòå äæîéñòèê ïóëüòà ÄÓ (êíîïêè «âïðàâî-âëåâî»).
Êàê òîëüêî òåëåêàíàë áóäåò íàéäåí, ïîèñê áóäåò îñòàíîâëåí è íà÷íåòñÿ
âîñïðîèçâåäåíèå íàéäåííîãî òåëåêàíàëà.  ñëó÷àå åñëè ñèãíàëû òåëåêàíàëîâ
ñëèøêîì ñëàáûå, ïîèñê ïîñëå ñîâåðøåíèÿ ïîëíîãî öèêëà îñòàíîâèòñÿ íà
ïåðâîì êàíàëå.
Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà íà òåëåêàíàëû ñ ñîõðàíåíèåì â ïàìÿòè
Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò àâòîìàòè÷åñêè íàõîäèòü è ñîõðàíÿòü òåëåêàíàëû
â äîñòóïíîì äèàïàçîíå ÷àñòîò.
Ïðè îòêðûòîì/çàêðûòîì ìîíèòîðå
Óäåðæèâàéòå íàæàòûì áîëåå 2 ñåêóíä äæîéñòèê íà ïóëüòå ÄÓ.
Äëÿ îñòàíîâêè ïîèñêà ïîâòîðèòå óêàçàííóþ âûøå îïåðàöèþ èëè íàæìèòå íà
ëþáóþ êíîïêó, ôóíêöèîíàëüíî îòíîñÿùóþñÿ ê ÒÂ-òþíåðó.
Ñêàíèðîâàíèå òåëåêàíàëîâ
Âî âðåìÿ ñêàíèðîâàíèÿ ÒÂ-òþíåð áóäåò àâòîìàòè÷åñêè íà 10 ñåêóíä
íàñòðàèâàòüñÿ íà êàæäûé ñîõðàí¸ííûé â ïàìÿòè òåëåêàíàë.
Ïðè îòêðûòîì/çàêðûòîì ìîíèòîðå
Íàæìèòå êíîïêó íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà èëè äæîéñòèê íà ïóëüòå ÄÓ.
Äëÿ îñòàíîâêè ïîèñêà ïîâòîðèòå óêàçàííûå âûøå îïåðàöèè èëè íàæìèòå íà
ëþáóþ êíîïêó, ôóíêöèîíàëüíî îòíîñÿùóþñÿ ê ÒÂ-òþíåðó.
Ïåðåêëþ÷åíèå êàíàëîâ
Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó/ïðåäûäóùåìó êàíàëó íàæèìàéòå êíîïêè
/ íà ïåðåäíåé ïàíåëè èëè èñïîëüçóéòå äæîéñòèê ïóëüòà ÄÓ (êíîïêè
«âïðàâî-âëåâî»). Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó/ïðåäûäóùåìó êàíàëó,
ñîõðàíåííîìó â ïàìÿòè óñòðîéñòâà, èñïîëüçóéòå äæîéñòèê ïóëüòà ÄÓ (êíîïêè
«ââåðõ-âíèç»). Òàêæå äëÿ ïðÿìîãî âûçîâà êàíàëîâ èñïîëüçóéòå êíîïêè
öèôðîâîãî ââîäà ïóëüòà ÄÓ.
Âíèìàíèå! Êàæäîìó ÷àñòîòíîìó êàíàëó ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííûé íîìåð
äèàïàçîíà òåëåâåùàíèÿ, ðåäàêòèðîâàíèå êàíàëîâ íåâîçìîæíî.
Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ êàðò ïàìÿòè SD
Âñòàâüòå â ñëîò (8) íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà êàðòó ïàìÿòè SD.
Îðèåíòàöèÿ êàðòû óêàçàíà ñëåâà îò ñëîòà. Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ,
íàõîäÿùèõñÿ íà êàðòå, íà÷íåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Åñëè êàðòà óæå íàõîäèòñÿ â
óñòðîéñòâå, íàæìèòå èêîíêó
â ìåíþ ðåæèìîâ. Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì
ôàéëîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà êàðòå ïàìÿòè, àíàëîãè÷íî óïðàâëåíèþ
âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ íà äèñêàõ CD-R/RW, DVD-R/RW.
Äëÿ èçâëå÷åíèÿ êàðòû íåîáõîäèìî âûéòè èç ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ SD-êàðòû.
Ïîñëå ýòîãî àêêóðàòíî, íå ïðèëàãàÿ èçëèøíèõ óñèëèé, èçâëå÷ü êàðòó èç ñëîòà.
26 PROLOGY MDN-1750T
Ðåæèì íàâèãàòîðà
Ïîäêëþ÷èòå âíåøíþþ GPS-àíòåííó ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçúåìó íà
çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà (ñòð. 45). Âñòàâüòå â ñëîò (8) êàðòó ïàìÿòè SD ñ
íàâèãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì «Íàâèòåë Íàâèãàòîð 3.2 —
Àâòîâåðñèÿ». Íàæìèòå èêîíêó
â ìåíþ ðåæèìîâ. Ðàáîòà óñòðîéñòâà â ðåæèìå
íàâèãàöèè ïîäðîáíî îïèñàíà â èíñòðóêöèè, èäóùåé â êîìïëåêòå ñ ïðîãðàììíûì
îáåñïå÷åíèåì.
Ðåæèì «Êàìåðà»
Äàííûé ðåæèì ïîçâîëÿåò îòîáðàæàòü íà ÆÊ-ìîíèòîðå ñèãíàë êàìåðû
çàäíåãî îáçîðà. Òàêæå óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêè ïåðåõîäèò â äàííûé ðåæèì
ïðè âêëþ÷åíèè çàäíåãî õîäà.
Âíèìàíèå! Åñëè ïðîâîä REVERSE íå ïîäêëþ÷åí â ñîîòâåòñòâèè ñ
äàííîé èíñòðóêöèåé, òî ïðè âêëþ÷åíèè çàäíåãî õîäà óñòðîéñòâî íå ñìîæåò
àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àòüñÿ â ðåæèì «Êàìåðà».
Ðåæèì AUX
Ïîäêëþ÷èòå âíåøíèé èñòî÷íèê ñèãíàëà ê âõîäó AUX íà ïåðåäíåé ïàíåëè,
èñïîëüçóÿ êàáåëü, âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè. Äëÿ ïðîñìîòðà ñèãíàëà ñ
âíåøíåãî èñòî÷íèêà íàæìèòå èêîíêó
â ìåíþ ðåæèìîâ. Äëÿ âûõîäà èç äàííîãî
ðåæèìà êîñíèòåñü îáëàñòè À (ñòð. 11) ñåíñîðíîé ïàíåëè èëè íàæìèòå êíîïêó
SRC íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà èëè ïóëüòå ÄÓ.
Ðåæèì äâóõçîííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ
Äàííîå óñòðîéñòâî èìååò ôóíêöèþ äâóõçîííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ; âîäèòåëü
è ïàññàæèðû íà çàäíèõ ñèäåíèÿõ ìîãóò âîñïðîèçâîäèòü ðàçíûå èñòî÷íèêà
ñèãíàëà îäíîâðåìåííî.
 ïåðåäíåé çîíå âîñïðîèçâîäÿòñÿ âñå ïîääåðæèâàåìûå èñòî÷íèêè ñèãíàëà,
à ïàññàæèðû âî âòîðîé çîíå ìîãóò ïðîèãðûâàòü ôàéëû, íàõîäÿùèåñÿ íà äèñêå
èëè êàðòå ïàìÿòè SD/USB, îñóùåñòâëÿòü èõ ïðîñìîòð ÷åðåç äîïîëíèòåëüíûé
ìîíèòîð è ïðîñëóøèâàíèå â íàóøíèêàõ, ïîäêëþ÷åííûõ ê ðàçúåìó «HEADPHONE
MULTIZONE».
Íàæìèòå èêîíêó
â ìåíþ ðåæèìîâ. Âûáåðèòå èñòî÷íèê ñèãíàëà (äèñê,
êàðòà ïàìÿòè SD/USB). Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì îñóùåñòâëÿåòñÿ â
îáû÷íîì ðåæèìå.
Ïðè íàæàòèè èêîíêè
âî âòîðîé çîíå áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ òîò æå
èñòî÷íèê ñèãíàëà, ÷òî è â ïåðåäíåé, íî îäèí èç òðåõ (äèñê, êàðòà ïàìÿòè SD/
USB).
Îãðîìíîå ïðåèìóùåñòâî äâóõçîííîãî ðåæèìà â òîì, ÷òî äåòè íà çàäíåì
ñèäåíèè ìîãóò ñìîòðåòü ïðîãðàììû âî âðåìÿ äëèòåëüíûõ ïîåçäîê, íå îòâëåêàÿ
âîäèòåëÿ.
Äëÿ âûõîäà èç ðåæèìà âòîðîé çîíû íàæìèòå èêîíêó
.
27
Ðàáîòà ñ òåëåôîíîì ïðè ïîìîùè ìîäóëÿ Bluetooth
®
Ñïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ ìîäóëåì Bluetooth
®
ASUS
P535
HTC TyTNII, Touch
LG
Shine KE970, Viewty
Motorola
A1200, E6, K1, V3x, V8, Z6
Nokia
5300, 5610, 5700, 6085, 6110, 6300, 7500
Samsung
F338, U708, Z728, D820, D528
Sony-Ericsson
W580i, P1i, S500i, K610i, K618i, W880i, K800i, M600i
ìóëüòèìåäèéíîãî öåíòðà è ïîääåðæèâàþùèõ ôóíêöèè A2DP è AVRCP:
Ïîäêëþ÷èòå âíåøíèé ìîäóëü Bluetooth ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçúåìó (ñòð. 45).
Íàæìèòå èêîíêó BT â ìåíþ ðåæèìîâ (ñòð. 13) äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ðàáîòû
Bluetooth.
Ìåíþ Bluetooth:
1. Êíîïêè íàáîðà íîìåðà (0 – 9, +, *, #).
2. Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ RDS-ôóíêöèè ÒÀ.
3. Êíîïêà ñîãëàñîâàíèÿ ñ òåëåôîíîì.
28 PROLOGY MDN-1750T
4. Êíîïêà ñîåäèíåíèÿ ñ òåëåôîíîì â ñòåðåîðåæèìå.
5. Êíîïêà âûáîðà òåëåôîííîé êíèãè, ñïèñêà âûçîâîâ.
6. Êíîïêà îòâåòà/âûçîâà.
7. Êíîïêà ïåðåâîäà çâîíêà ñ óñòðîéñòâà íà òåëåôîí.
8. Êíîïêà îòêëþ÷åíèÿ ìèêðîôîíà óñòðîéñòâà.
9. Êíîïêà âûáîðà òåëåôîííîãî ðåæèìà/ñòåðåîðåæèìà.
10. Êíîïêà óäàëåíèÿ ââåäåííûõ öèôð.
11. Êíîïêà îòâåòà/âûçîâà.
12. Êíîïêà îòìåíû/ñáðîñà âûçîâà.
13. Êíîïêà ïàóçû/âîñïðîèçâåäåíèÿ.
14. Êíîïêà îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ.
15. Êíîïêà ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó òðåêó.
16. Êíîïêà ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó òðåêó.
Ïðèìå÷àíèå. Êíîïêè 13-16 èñïîëüçóþòñÿ â ñòåðåîðåæèìå.
 äàííîì óñòðîéñòâå ïðåäóñìîòðåíî äâà ðåæèìà ðàáîòû Bluetooth:
òåëåôîííûé ðåæèì è ñòåðåîðåæèì.
Äëÿ âûáîðà ðåæèìà ðàáîòû íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó ìåíþ (9).
Òåëåôîííûé ðåæèì
Ñîãëàñîâàíèå ñ òåëåôîíîì
Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåññà ñîãëàñîâàíèÿ ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà
áóäåò èäåíòèôèöèðîâàí â ñïèñêå óñòðîéñòâ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà.
Ïðîöåäóðà ñîãëàñîâàíèÿ:
• Íàæìèòå êíîïêó (3) ýêðàííîãî ìåíþ.
• Âêëþ÷èòå ôóíêöèþ Bluetooth â Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå.
•  òåëåôîíå ââåäèòå ÏÈÍ-êîä (ïî óìîë÷àíèþ — 1234) äëÿ ñîåäèíåíèÿ ñ
äàííûì óñòðîéñòâîì.
• Âî âðåìÿ ñîãëàñîâàíèÿ (â òå÷åíèå 90 ñåêóíä), Âû ìîæåòå îòìåíèòü äàííûé
ïðîöåññ íàæàòèåì íà êíîïêó (3).
• Åñëè ìîáèëüíûé òåëåôîí íå ñìîã îïðåäåëèòü ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà çà
íåñêîëüêî ïîïûòîê, âîçìîæíî ìîäóëü Bluetooth Âàøåãî òåëåôîíà ðàáîòàåò
íåïðàâèëüíî. Ïåðåçàãðóçèòå òåëåôîí è ïîïðîáóéòå ñíîâà.
Ñîåäèíåíèå ñ òåëåôîíîì
Åñëè ñîåäèíåíèå âûïîëíåíî, Âû ìîæåòå óïðàâëÿòü ôóíêöèÿìè ìîáèëüíîãî
òåëåôîíà, òàêèìè êàê «õýíäñ-ôðè», çàãðóçêà ñïèñêà âûçîâîâ è òåëåôîííàÿ
êíèãà.
Èìååòñÿ 3 ðåæèìà ñîåäèíåíèÿ:
• Ñîåäèíåíèå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ
Ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêè ñîåäèíèòñÿ ñ ïîñëåäíèì
ïîäêëþ÷åííûì òåëåôîíîì ÷åðåç 10 ñåêóíä ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.
• Ðó÷íîå ñîåäèíåíèå
Âîññòàíîâèòü ñîåäèíåíèå ìîæíî äâóìÿ ñïîñîáàìè: ïîñëàòü çàïðîñ ñ
òåëåôîíà èëè íàæàòü íà êíîïêó (3) ýêðàííîãî ìåíþ Bluetooth óñòðîéñòâà.
Ïðèìå÷àíèå.  ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà Bluetooth Ñîåäèíåíèå äîëæíà
áûòü âûáðàíà îïöèÿ «Ðó÷íîå».
29
• Àâòîìàòè÷åñêîå ñîåäèíåíèå
×åðåç 20 ñåêóíä ïîñëå ðàçðûâà ñîåäèíåíèÿ ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà
àâòîìàòè÷åñêè âûøëåò çàïðîñ íà ñîåäèíåíèå.
Ïðèìå÷àíèå:  ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà Bluetooth Ñîåäèíåíèå äîëæíà
áûòü âûáðàíà îïöèÿ «Àâòî».
Ïðèìå÷àíèÿ.
1. Ïîñëå óäà÷íîãî ñîåäèíåíèÿ ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà ïîëó÷èò
èíôîðìàöèþ î Âàøåì òåëåôîíå, è íà ýêðàíå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ ìîäåëü/
èìÿ òåëåôîíà.
2. Åñëè â ïðîöåññå ðàçãîâîðà Âû ïåðåâåëè çâîíîê ñ óñòðîéñòâà íà ìîáèëüíûé
òåëåôîí, è ïåðåä çàâåðøåíèåì âûçîâà íå ïåðåâåëè çâîíîê îáðàòíî, òî
ðåæèì àâòîñîåäèíåíèÿ áóäåò îòìåí¸í.  ñëåäóþùèé ðàç ñîåäèíåíèå
íåîáõîäèìî áóäåò óñòàíàâëèâàòü âðó÷íóþ.
3. Íåêîòîðûå ìîáèëüíûå òåëåôîíû àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþò ïèòàíèå
Bluetooth ïîñëå ðàçðûâà ñîåäèíåíèÿ, â ýòîì ñëó÷àå óñòðîéñòâî íå ñìîæåò
ïîâòîðíî ïîäêëþ÷èòüñÿ ê òåëåôîíó.
Ðàçúåäèíåíèå
Ðàçîðâàòü ñîåäèíåíèå ìîæíî äâóìÿ ñïîñîáàìè: îòìåíèòü ñîåäèíåíèå ñ
ïîìîùüþ òåëåôîíà, íàæàòü íà êíîïêó (3) ýêðàííîãî ìåíþ Bluetooth. Ïîñëå
ðàçúåäèíåíèÿ íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå «Ñîåäèíåíèå ïðåðâàíî».
«Õýíäñ-ôðè»
Âû ìîæåòå îòâå÷àòü íà çâîíêè èëè íàáèðàòü íîìåð ñ ïîìîùüþ êíîïîê
ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà, ïóëüòà ÄÓ èëè ýêðàííîãî ìåíþ óïðàâëåíèÿ.
Ñòåðåîðåæèì
Ñîãëàñîâàíèå ñ òåëåôîíîì
Ïðîöåäóðà ñîãëàñîâàíèÿ:
• Íàæìèòå íà êíîïêó (3).
• Îòêðîéòå èíòåðôåéñ âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ â Âàøåì ìîáèëüíîì
òåëåôîíå è óñòàíîâèòå ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ íà Bluetooth.
• Ïîñëå ðåãèñòðàöèè óñòðîéñòâà â Âàøåì òåëåôîíå, ââåäèòå ÏÈÍ-êîä äëÿ
ñîåäèíåíèÿ ñ äàííûì óñòðîéñòâîì. Ïîñëå óäà÷íîãî ñîãëàñîâàíèÿ óñòðîéñòâî
àâòîìàòè÷åñêè âûéäåò èç ðåæèìà ñîãëàñîâàíèÿ.
• Åñëè â òå÷åíèè 60 ñåêóíä îò ìîáèëüíîãî òåëåôîíà íå ïîñòóïèò çàïðîñà çà
ñîãëàñîâàíèå, óñòðîéñòâî âûéäåò èç ðåæèìà ñîãëàñîâàíèÿ.
•  òå÷åíèå 60 ñåêóíä ïðîöåññà ñîãëàñîâàíèÿ, Âû ìîæåòå îòìåíèòü äàííóþ
îïåðàöèþ íàæàòèåì íà êíîïêó (3).
• Åñëè ìîáèëüíûé òåëåôîí íå ñìîã îïðåäåëèòü ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà
çà íåñêîëüêî ïîïûòîê, âîçìîæíî ìîäóëü Bluetooth òåëåôîíà ðàáîòàåò
íåïðàâèëüíî. Ïåðåçàãðóçèòå òåëåôîí è ïîïðîáóéòå ñíîâà.
Ñîåäèíåíèå ñ òåëåôîíîì
Èìååòñÿ 2 ðåæèìà ñîåäèíåíèÿ:
• Çàïðîñ ñ ìîäóëÿ Bluetooth óñòðîéñòâà
Íàæìèòå íà êíîïêó (4) â ýêðàííîì ìåíþ Bluetooth. Ïîñëå óäà÷íîãî
ñîåäèíåíèÿ ìîáèëüíûé òåëåôîí îòêðîåò ðåæèì ïðîèãðûâàòåëÿ àóäèîôàéëîâ.
30 PROLOGY MDN-1750T
• Çàïðîñ ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà
Âñå ïåðå÷èñëåííûå íèæå îïåðàöèè àâòîìàòè÷åñêè ìåíÿþò ðåæèì
ðàáîòû Bluetooth óñòðîéñòâà íà ñòåðåîðåæèì: îòêðûòèå èíòåðôåéñà
àóäèîïðîèãðûâàòåëÿ â ìîáèëüíîì òåëåôîíå, âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëà,
ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ íà Bluetooth.
Åñëè â ñïèñêå óñòðîéñòâ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà íå ïîÿâèëñÿ ìîäóëü
Bluetooth óñòðîéñòâà, òî ñëåäóåò ñíà÷àëà âûïîëíèòü ïðîöåäóðó ñîãëàñîâàíèÿ è
ñîåäèíåíèÿ ñ óñòðîéñòâîì.
Âíèìàíèå! Åñëè óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì àóäèîôàéëîâ áóäåò
ïðîèçâåäåíî ñ òåëåôîíà, òî ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ òåêóùåãî ôàéëà
ñîåäèíåíèå ñ óñòðîéñòâîì ìîæåò áûòü ïðåðâàíî è çâóê áóäåò âîñïðîèçâåäåí íà
òåëåôîíå.
Âîñïðîèçâåäåíèå ìóçûêè
Âû ìîæåòå ïðîñëóøèâàòü àóäèîôàéëû, õðàíÿùèåñÿ â òåëåôîíå, è óïðàâëÿòü
èõ âîñïðîèçâåäåíèåì ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî òåëåôîí äîëæåí
ïîääåðæèâàòü ôóíêöèè ïåðåäà÷è è óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì àóäèîôàéëîâ
A2DP/AVRCP.
Ïðèìå÷àíèå. Íå âñå ìîáèëüíûå òåëåôîíû ïîääåðæèâàþò äàííûå ôóíêöèè.
Ïîäêëþ÷èòå òåëåôîí ê óñòðîéñòâó. Âîéäèòå â ðåæèì ïðîèãðûâàòåëÿ ìóçûêè
â Âàøåì òåëåôîíå. Ïîñëå óäà÷íîãî ñîåäèíåíèÿ ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà
àâòîìàòè÷åñêè ïåðåéäåò â ðåæèì ñòåðåî.
Óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì àóäèîôàéëîâ, õðàíÿùèõñÿ â ìîáèëüíîì
òåëåôîíå, ìîæíî ñ ïîìîùüþ ìåíþ óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà:
— âîñïðîèçâåäåíèå/ïàóçà;
— îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ;
— ïðåäûäóùèé òðåê;
— ñëåäóþùèé òðåê.
Ïðè¸ì âõîäÿùèõ âûçîâîâ
Âî âðåìÿ âõîäÿùåãî âûçîâà ðåæèì Bluetooth àâòîìàòè÷åñêè ìåíÿåòñÿ
íà òåëåôîííûé, è íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ íîìåð âûçûâàþùåãî àáîíåíòà. Äëÿ
îòâåòà íàæìèòå êíîïêó TALK íà âíåøíåì ìîäóëå Bluetooth èëè êíîïêó îòâåòà â
ýêðàííîì ìåíþ/íà ìîáèëüíîì òåëåôîíå.
Åñëè â ðàçäåëå íàñòðîåê Bluetooth óñòðîéñòâà âêëþ÷åíà îïöèÿ Àâòîîòâåò, òî
çâîíîê áóäåò ïðèíÿò àâòîìàòè÷åñêè. Èíà÷å âûçîâ ïîòðåáóåòñÿ ïðèíÿòü âðó÷íóþ.
Êàê ñäåëàòü âûçîâ
Åñòü íåñêîëüêî ñïîñîáîâ íàáîðà íîìåðà:
1. Ñ ïîìîùüþ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà.
2. Ñ ïîìîùüþ ïóëüòà ÄÓ:
Ââîä íîìåðà:
31
Óäàëåíèå íàáðàííûõ öèôð:
Íàæèìàéòå êíîïêó CLEAR.
Âûçîâ ââåä¸ííîãî íîìåðà:
3. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ýêðàííîãî ìåíþ.
• ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê;
• óäàëèòü ââåä¸ííûå öèôðû (íà÷èíàÿ ñ ïîñëåäíåé) ìîæíî ñ ïîìîùüþ êíîïêè (10).
Ïðèìå÷àíèå.  ñòåðåîðåæèìå íàáîð íîìåðà íåâîçìîæåí.
Îòêëîíåíèå âûçîâà
Îòìåíèòü/îòêëîíèòü âûçîâ ìîæíî ñ ïîìîùüþ êíîïêè îòìåíû âûçîâà â
ìîáèëüíîì òåëåôîíå èëè â ýêðàííîì ìåíþ: êíîïêà (12).
Ïåðåâîä çâîíêà
Äëÿ ïåðåâîäà çâîíêà ñ óñòðîéñòâà íà ìîáèëüíûé òåëåôîí âî âðåìÿ
ðàçãîâîðà, íàáîðà íîìåðà èëè âûçîâà íàæìèòå íà êíîïêó (7) â ýêðàííîì ìåíþ.
Äëÿ ïåðåâîäà çâîíêà îáðàòíî íà ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà, íàæìèòå êíîïêó
(7) åù¸ ðàç.
Ïðèìå÷àíèå. Íåêîòîðûå ìîáèëüíûå òåëåôîíû àâòîìàòè÷åñêè ïåðåâîäÿò
çâîíîê íà ñåáÿ.
Óïðàâëåíèå ìèêðîôîíîì
×òîáû âòîðàÿ ñòîðîíà ëèíèè íå ìîãëà ñëûøàòü Âàø ãîëîñ âî âðåìÿ
ðàçãîâîðà, Âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü âñòðîåííûé ìèêðîôîí óñòðîéñòâà íàæàòèåì
íà êíîïêó (8) ýêðàííîãî ìåíþ. Äëÿ îòìåíû äàííîãî ðåæèìà íàæìèòå íà
óêàçàííóþ êíîïêó åù¸ ðàç.
Ñïèñêè âûçîâîâ
Ñïèñêè âûçîâîâ Bluetooth ñîñòîÿò èç 5 ãðóïï: òåëåôîííàÿ êíèãà íà SIM-
êàðòå (îòîáðàæåíèå 200 íîìåðîâ), òåëåôîííàÿ êíèãà â ïàìÿòè òåëåôîíà
(îòîáðàæåíèå 400 íîìåðîâ), èñõîäÿùèå âûçîâû, âõîäÿùèå âûçîâû,
ïðîïóùåííûå âûçîâû.
Ïðè íàæàòèè íà îäíó èç ãðóïï, óñòðîéñòâî íà÷í¸ò çàãðóçêó ñîîòâåòñòâóþùèõ
äàííûõ ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Â êàæäîé ãðóïïå âûçîâîâ ìîæåò îòîáðàæàòüñÿ
äî 50 ïîñëåäíèõ íîìåðîâ.
Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ Bluetooth íàæìèòå îáëàñòü À ýêðàíà (ñòð. 11).
32 PROLOGY MDN-1750T
Ðåæèì USB
Îòêðîéòå êðûøêó ñëîòà (10) è ïîäêëþ÷èòå êàðòó ïàìÿòè USB.
Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ íà÷íåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Åñëè êàðòà óæå
ïîäêëþ÷åíà ê óñòðîéñòâó, íàæìèòå èêîíêó
â ìåíþ ðåæèìîâ. Óïðàâëåíèå
âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà êàðòå ïàìÿòè, àíàëîãè÷íî
óïðàâëåíèþ âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ íà äèñêàõ CD-R/RW, DVD-R/RW.
Äëÿ èçâëå÷åíèÿ êàðòû íåîáõîäèìî âûéòè èç ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ USB.
Ïîñëå ýòîãî àêêóðàòíî, íå ïðèëàãàÿ èçëèøíèõ óñèëèé, èçâëå÷ü êàðòó èç ñëîòà.
Èñïîëüçîâàíèå êàðò ïàìÿòè USB
• Óñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò ÷òåíèå êàðò ïàìÿòè, ñîäåðæàùèõ ôîðìàòû: MP3,
WMA, JPEG, VCD, AVI, MPG.
• Ïîääåðæèâàþòñÿ êàðòû îáú¸ìîì äî 8 Ãá.
• Îáúåì ïîääåðæèâàåìîé êàðòû çàâèñèò îò ôèðìû-èçãîòîâèòåëÿ.
• Ðåêîìåíäóþòñÿ êàðòû ôèðì Transcend è Kingston.
• Ôàéëîâàÿ ñèñòåìà FAT12 / FAT32.
• Íàçâàíèå ôàéëà: 32 ñèìâîëà; íàçâàíèå äèðåêòîðèè: 32 ñèìâîëà; ðóññêèé
ÿçûê ïîääåðæèâàåòñÿ íå âî âñåõ ñëó÷àÿõ.
• Èíôîðìàöèÿ ID3 TAG (âåðñèÿ 2.0): ïåñíÿ/èñïîëíèòåëü/àëüáîì: 32 ñèìâîëà;
ðóññêèé ÿçûê ïîääåðæèâàåòñÿ íå âî âñåõ ñëó÷àÿõ.
• Ïîääåðæèâàåòñÿ èíòåðôåéñ USB 1.1, 2.0; ïåðåäà÷à äàííûõ òîëüêî ñî
ñêîðîñòüþ èíòåðôåéñà USB 1.1.
• Íå âñå âèäû USB-êàðò ñîâìåñòèìû ñ äàííûì óñòðîéñòâîì.
33
Ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà
1. Âõîä â ìåíþ íàñòðîåê
Íà ïóëüòå ÄÓ:
Íàæìèòå êíîïêó SETUP.
 ìåíþ ðåæèìîâ:
Êîñíèòåñü èêîíêè
.
 ìåíþ óïðàâëåíèÿ:
Êîñíèòåñü èêîíêè
.
2. Âûáîð îïöèè ìåíþ, ïàðàìåòðà îïöèè, çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà
Èñïîëüçóéòå äæîéñòèê íà ïóëüòå ÄÓ.
3. Ïîäòâåðæäåíèå âûáîðà ïàðàìåòðà è çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà
Íàæìèòå äæîéñòèê íà ïóëüòå ÄÓ.
Ïðèìå÷àíèå. Âñå âûøåîïèñàííûå îïåðàöèè ìîãóò áûòü âûïîëíåíû
íàæàòèåì íà ñîîòâåòñòâóþùèå ýëåìåíòû ìåíþ.
Îñíîâíûå íàñòðîéêè
×àñû
Âûáèðàåòñÿ ïðåäñòàâëåíèå ïîêàçàíèé ÷àñîâ â 12-÷àñîâîì èëè 24-÷àñîâîì
ôîðìàòå.
Íàñòðîéêà ÷àñîâ
Êîñíèòåñü çíà÷åíèÿ ÷àñîâ/ìèíóò äëÿ âõîäà â ðåæèì ðåãóëèðîâêè,
íàæèìàéòå ïîÿâèâøèåñÿ íà ýêðàíå èêîíêè «+» è «-» äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè.
Âèäåîâõîä
Äàííàÿ îïöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ âûáîðà ñèñòåìû êîäèðîâàíèÿ öâåòà: Àâòî,
NTSC, PAL, SECAM. Ðåêîìåíäóåìîå ñîñòîÿíèå äàííîé îïöèè - àâòîîïðåäåëåíèå
ñèñòåìû («Àâòî»). Ïðèíóäèòåëüíàÿ óñòàíîâêà ñèñòåìû öâåòíîñòè ìîæåò
ïîíàäîáèòüñÿ, åñëè ñèãíàë òåëåâèçèîííîé ñòàíöèè ñëàá íàñòîëüêî, ÷òî ñèñòåìà
öâåòíîñòè íå îïðåäåëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
34 PROLOGY MDN-1750T
Ïàðêîâêà
Êîãäà äàííàÿ îïöèÿ âûêëþ÷åíà, Âû ìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü âèäåî äàæå
âî âðåìÿ äâèæåíèÿ. Ïðè âêëþ÷åííîé îïöèè Âû ñìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü
èçîáðàæåíèÿ è âèäåî òîëüêî ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ñòîÿíî÷íîãî òîðìîçà.
ßçûêîâûå íàñòðîéêè
Ìåíþ
Âûáîð ÿçûêà ýêðàííîãî ìåíþ íàñòðîåê.
Àóäèî
Âûáîð ÿçûêà çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ DVD-äèñêà.
Ïðèìå÷àíèÿ.
• Åñëè DVD-äèñê íå ñîäåðæèò àóäèîôàéëîâ íà âûáðàííîì ÿçûêå, òî âñå
äèàëîãè áóäóò çâó÷àòü íà óñòàíîâëåííîì ïî óìîë÷àíèþ ÿçûêå.
• ßçûê çâóêîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ òàêæå ìîæíî ìåíÿòü ñ ïîìîùüþ êíîïêè
AUDIO ïóëüòà ÄÓ.
Ñóáòèòðû
Âûáîð ÿçûêà ñóáòèòðîâ DVD-äèñêà.
Ïðèìå÷àíèÿ.
• Åñëè DVD-äèñê íå ïîääåðæèâàåò âûáðàííûé ÿçûê, òî ñóáòèòðû áóäóò
âûâîäèòüñÿ íà òîì ÿçûêå, êîòîðûé óñòàíîâëåí íà äèñêå ïî óìîë÷àíèþ.
• ßçûê ñóáòèòðîâ òàêæå ìîæíî ìåíÿòü ñ ïîìîùüþ êíîïêè SUBTITLE ïóëüòà ÄÓ.
Ìåíþ
Âûáîð ÿçûêà ìåíþ DVD-äèñêà.
Ïðèìå÷àíèå. Åñëè DVD-äèñê íå ïîääåðæèâàåò âûáðàííûé ÿçûê, ìåíþ äèñêà
è ìåíþ íàçâàíèé áóäåò îòîáðàæàòüñÿ íà òîì ÿçûêå, êîòîðûé óñòàíîâëåí íà
äèñêå ïî óìîë÷àíèþ.
Íàñòðîéêè ðàäèî
CT (Clock Time)
Äàííàÿ ôóíêöèÿ RDS âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò ðåæèì âûâîäà èíôîðìàöèè
î òåêóùåì âðåìåíè, áëàãîäàðÿ êîòîðîé óñòðîéñòâî ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè
óñòàíàâëèâàòü è ïîäñòðàèâàòü ñîáñòâåííûå ÷àñû.
Ðåãèîí
Ïðè ïîìîùè äàííîé ôóíêöèè ìîæíî âûáðàòü ÷àñòîòíûå äèàïàçîíû è øàã
íàñòðîéêè ðàäèîïðèåìíèêà â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòàìè âåùàíèÿ â äàííîì
ðåãèîíå.
Ãðîìêîñòü TA
Âûáåðèòå óðîâåíü ãðîìêîñòè, íà êîòîðîì áóäåò òðàíñëèðîâàòüñÿ
èíôîðìàöèÿ î äîðîæíîì äâèæåíèè ïðè âêëþ÷åííîì ðåæèìå ÒÀ.
35
Àóäèîíàñòðîéêè
DRC
Ôóíêöèÿ ñæàòèÿ äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà àóäèîñèãíàëà. Äàííàÿ ôóíêöèÿ
ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ ñ ìàëûì óðîâíåì
ãðîìêîñòè èëè ïðè âûñîêîì óðîâíå âíåøíèõ øóìîâ.
Àóäèî
Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü ðåæèì çâóêà: Îáúåìíûé çâóê èëè
Ñòåðåî.
Pro Logic II
Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âûáðàòü ðåæèì îáú¸ìíîãî çâó÷àíèÿ: Ìóçûêà,
Êèíî, Ìàòðèöà.
Ôèëüòð
Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè Âû ìîæåòå äîáèòüñÿ íåîáõîäèìîãî çâó÷àíèÿ
áàñîâ, íàèáîëåå ïîäõîäÿùåãî äëÿ àêóñòèêè âàøåãî àâòîìîáèëÿ. Äëÿ ýòîãî
âûáèðàéòå ñîîòâåòñòâóþùóþ ÷àñòîòó ñðåçà ôèëüòðà ñàáâóôåðà.
Äèíàìèêè
4 ê Â äàííîì ðåæèìå ðàáîòàþò äâà ïåðåäíèõ è äâà çàäíèõ äèíàìèêà.
Âûõîäû öåíòðàëüíîãî äèíàìèêà è ñàáâóôåðà âûêëþ÷åíû.
4.1 ê Â äàííîì ðåæèìå ðàáîòàþò äâà ïåðåäíèõ, äâà çàäíèõ äèíàìèêà è
ñàáâóôåð. Âûõîä öåíòðàëüíîãî äèíàìèêà âûêëþ÷åí.
5.1 ê Â äàííîì ðåæèìå ðàáîòàþò âñå 5 äèíàìèêîâ è ñàáâóôåð.
Êîñíèòåñü èêîíêè ëþáîãî èç äèíàìèêîâ äëÿ ïðîâåðêè ïðàâèëüíîñòè
óñòàíîâêè ïåðåäíèõ è òûëîâûõ äèíàìèêîâ, öåíòðàëüíîãî êàíàëà è ñàáâóôåðà.
Êîñíèòåñü èêîíêè Ñàá äëÿ âûâîäà ìåíþ ôàçû (äëÿ 4.1CH, 5.1CH):
0° — íà ñàáâóôåð ïîäàåòñÿ ñèíôàçíûé ñèãíàë.
180° — ñèãíàë íà ñàáâóôåð ïîäàåòñÿ â ïðîòèâîôàçå.
Óñòðîéñòâî èìååò ôóíêöèþ çàäåðæêè çâóêà ïî âðåìåíè. Äàííàÿ ôóíêöèÿ äîñòóïíà
òîëüêî äëÿ äèñêîâ DVD, êîòîðûå ñîäåðæàò àóäèîòðåêè ñî çâóêîì Dolby Digital.
Çàäåðæêà ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà äëÿ çàäíåãî ëåâîãî, çàäíåãî ïðàâîãî
è öåíòðàëüíîãî äèíàìèêîâ. Ìåíþ çàäåðæåê ïîÿâëÿåòñÿ ïðè êàñàíèè
ñîîòâåòñòâóþùåé èêîíêè.
Äèàïàçîí çàäåðæåê:
Òûëîâûå ëåâûé è ïðàâûé äèíàìèêè (RL è RR), öåíòðàëüíûé äèíàìèê (â
ðåæèìå 5.1 ê): 0 ~ 15 ìñ
Íàñòðîéêè Bluetooth
Bluetooth
Ñ ïîìîùüþ äàííîé ôóíêöèè Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü âñòðîåííûé
ìîäóëü Bluetooth.
Àâòîîòâåò
Äàííàÿ ôóíêöèÿ óïðàâëÿåò àâòîìàòè÷åñêèì ïðè¸ìîì âõîäÿùèõ âûçîâîâ.
36 PROLOGY MDN-1750T
Ñîåäèíåíèå
Åñëè ñîåäèíåíèå áûëî óòåðÿíî â ðåçóëüòàòå âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ óñòðîéñòâà
èëè ïî êàêèì-ëèáî äðóãèì ïðè÷èíàì, îíî áóäåò àâòîìàòè÷åñêè âîññòàíîâëåíî.
Äëÿ ýòîãî äîëæíà áûòü âûáðàíà îïöèÿ «Àâòî». Èíà÷å ñîåäèíåíèå ïðèä¸òñÿ
óñòàíàâëèâàòü âðó÷íóþ.
Êîä ñîåäèíåíèÿ
Äëÿ ñîåäèíåíèÿ âñòðîåííîãî ìîäóëÿ Bluetooth óñòðîéñòâà ñ äðóãèì
óñòðîéñòâîì Âàì ïîòðåáóåòñÿ ââåñòè êîä 1234. Ïðè âêëþ÷åííîì ìîäóëå
Bluetooth äàííûé êîä ìîæåò áûòü èçìåí¸í.
Èíôî
Îòîáðàæåíèå èíôîðìàöèè îá óñòðîéñòâå (ìîäåëü, âåðñèÿ ïðîãðàììíîãî
îáåñïå÷åíèÿ).
Äîñòóï
Ïàðîëü
Êîñíèòåñü ïðàâîé êîëîíêè îïöèè «Ïàðîëü» ðÿäîì ñ èêîíêîé öèôðîâîé
êëàâèàòóðû äëÿ âûâîäà íà ýêðàí öèôðîâûõ êíîïîê. Ââåäèòå íîâûé
øåñòèçíà÷íûé ïàðîëü è íàæìèòå êíîïêó Ââîä.
Íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå óñòàíàâëèâàåòñÿ ïàðîëü «012345».
Êîãäà â ïîëå çíà÷åíèÿ ïàðîëÿ âûâîäèòñÿ ñèìâîë îòêðûòîãî çàìêà, âû
ìîæåòå ââåñòè ëþáîé ñîáñòâåííûé ïàðîëü.
Åñëè Âû çàáûëè ïàðîëü, íàæìèòå êíîïêó ñáðîñà (11) íà ïåðåäíåé ïàíåëè
óñòðîéñòâà.
Äîñòóï
Äàííûé ðàçäåë ìåíþ ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ îãðàíè÷èâàòü äîñòóï ê
âîñïðîèçâåäåíèþ êèíîôèëüìîâ íà äàííîì óñòðîéñòâå: îò óðîâíÿ 1 (äåòè) äî
«Âçðîñëûå» (áåç îãðàíè÷åíèé).
×åì ìåíüøå çíà÷åíèå, òåì áîëåå ñòðîãèå îãðàíè÷åíèÿ äëÿ
ïðîñìàòðèâàåìîãî ìàòåðèàëà:
1 Äåòñêèå
2 G
3 PG
4 PG-13
5 PG-R
6 R
7 NC-17
8 Âçðîñëûå
Äëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü èçìåíÿòü çíà÷åíèå óðîâíÿ äîñòóïà, â
îïöèè «ÏÀÐÎËÜ» äîëæåí èíäèöèðîâàòüñÿ ñèìâîë îòêðûòîãî çàìêà. Äëÿ ýòîãî â
îïöèè «ÏÀÐÎËÜ» ñëåäóåò ââåñòè âåðíûé ïàðîëü è ïîäòâåðäèòü ââîä.
37
Çàâîäñêèå óñòàíîâêè
Äàííàÿ îïöèÿ ïîçâîëÿåò ñáðîñèòü âñå íàñòðîéêè ìåíþ â ñîñòîÿíèå, êîòîðîå
áûëî óñòàíîâëåíî ïðè èçãîòîâëåíèè óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî êîñíèòåñü ïðàâîé
êîëîíêè îïöèè — «Ñáðîñ».
Óñòðîéñòâà
Êàìåðà
Äàííàÿ ôóíêöèÿ óïðàâëÿåò ðåæèìîì îòîáðàæåíèÿ îáçîðà ñ êàìåðû âî âðåìÿ
çàäíåãî õîäà àâòîìîáèëÿ:
Íîðìàëüíî Èçîáðàæåíèå ñ êàìåðû âûâîäèòñÿ íà ýêðàí â òàêîì æå ðàêóðñå,
êàê âèäåë áû âîäèòåëü, îáåðíóâøèñü íàçàä.
Çåðêàëüíî Ðàçâîðîò èçîáðàæåíèÿ ñ êàìåðû ïî ãîðèçîíòàëè. Â òàêîì
ðåæèìå ìîíèòîð ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê çåðêàëî çàäíåãî âèäà.
Îòêðûâàíèå ýêðàíà
Àâòî. Ýêðàí àâòîìàòè÷åñêè îòêðûâàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ óñòðîéñòâà.
Âðó÷íóþ Åñëè ýêðàí áûë îòêðûò ðàíåå, îí îñòà¸òñÿ â òàêîì ïîëîæåíèè äàæå
ïðè âûêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ àâòîìîáèëÿ.
Âûêë. Ýêðàí îòêðûâàåòñÿ òîëüêî ïðè íàæàòèè íà êíîïêó OPEN, êîãäà
ïèòàíèå óñòðîéñòâà âêëþ÷åíî.
Çàêðûòèå ýêðàíà
Ïîñëå îòêðûâàíèÿ ýêðàí àâòîìàòè÷åñêè ñìåùàåòñÿ íåìíîãî íàçàä äëÿ
óäîáñòâà äîñòóïà ê êíîïêàì íà ïåðåäíåé ïàíåëè. Â òî æå âðåìÿ ýêðàí ìîæåò
óïèðàòüñÿ â ïåðåäíþþ ïàíåëü àâòîìîáèëÿ. Âûáåðèòå «Âûêë.» äëÿ îòêëþ÷åíèÿ
àâòîìàòè÷åñêîãî ñìåùåíèÿ ýêðàíà íàçàä.
Àâòîÿðêîñòü
Äàííàÿ îïöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè ÿðêîñòè
ïîäñâåòêè ýêðàíà â çàâèñèìîñòè îò âíåøíåãî îñâåùåíèÿ. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ
ôóíêöèè âûáåðèòå «ÂÊË».
Ãðîìêîñòü
Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ïðåäîòâðàòèòü ðåçêèé ïåðåïàä ãðîìêîñòè ïðè
ïåðåêëþ÷åíèè ñ òåêóùåãî ðåæèìà ðàáîòû íà êàêîé-ëèáî äðóãîé.
Âûáåðèòå ðåæèì ðàáîòû äëÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòè.
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê «+» è «-» âûáåðèòå æåëàåìûé óðîâåíü ãðîìêîñòè îò -6 äî +6.
Îñòàëüíûå íàñòðîéêè
Êàëèáðîâêà
Åñëè ïðîèçîø¸ë ñáîé â óïðàâëåíèè ñåíñîðíûì ýêðàíîì, òî åñòü
èçîáðàæåíèå êíîïêè íà ýêðàíå íå ñîîòâåòñòâóåò å¸ äåéñòâèòåëüíîìó
ðàñïîëîæåíèþ, íåîáõîäèìî âûïîëíèòü îïåðàöèþ êàëèáðîâêè ñåíñîðíîãî
ýêðàíà. Ïîñëå âõîäà â ðåæèì êàëèáðîâêè íåîáõîäèìî ïàëüöåì íàæàòü
è óäåðæèâàòü áîëåå 2 ñåêóíä íåáîëüøîå ïåðåêðåñòèå â öåíòðå ýêðàíà
(ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñòèëóñ äëÿ áîëåå òî÷íîé êàëèáðîâêè), çàòåì
â âåðõíåì ëåâîì óãëó, íèæíåì ëåâîì óãëó, íèæíåì ïðàâîì óãëó è â âåðõíåì
ïðàâîì óãëó ýêðàíà. Ïîñëå ýòîãî, ÷òîáû íîâûå êàëèáðîâî÷íûå íàñòðîéêè
âñòóïèëè â ñèëó, íåîáõîäèìî íàæàòü íà ñåíñîðíûé ýêðàí â ëþáîé òî÷êå. Åñëè
38 PROLOGY MDN-1750T
íàæàòèÿ íå ïîñëåäóåò, ÷åðåç 30 ñåêóíä ïðîèçîéäåò àâòîìàòè÷åñêèé âûõîä èç ðåæèìà
êàëèáðîâêè è âîçâðàò ê ïðåäûäóùèì êàëèáðîâî÷íûì íàñòðîéêàì.
Driver Seat
Äëÿ àâòîìîáèëåé ñ ëåâûì èëè ïðàâûì ðóëåì ïðåäóñìîòðåíà íàñòðîéêà ñèãíàëîâ â
ðåæèìå íàâèãàòîðà — âîñïðîèçâåäåíèå èç ëåâîãî (Âëåâî) èëè ïðàâîãî (Âïðàâî) äèíàìèêà
ñîîòâåòñòâåííî.
SD Switch
Âûáåðèòå òèï äàííûõ, íàõîäÿùèõñÿ íà êàðòå ïàìÿòè SD — àóäèî/âèäåîôàéëû,
èçîáðàæåíèÿ (ìåäèà); íàâèãàöèîííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå (Íàâèã).
Íàñòðîéêè çâó÷àíèÿ - ýêâàëàéçåð
Ñ ïîìîùüþ äàííûõ íàñòðîåê Âû ìîæåòå äîáèòüñÿ çâó÷àíèÿ, íàèáîëåå ïðèÿòíîãî
âàøåìó ñëóõó.
Äëÿ âõîäà â ðåæèì ýêâàëàéçåðà 2 ðàçà íàæìèòå êíîïêó EQ â ëþáîì èç ðåæèìîâ
âîñïðîèçâåäåíèÿ èëè íàæìèòå íà ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè (3).
Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùèé èíòåðôåéñ:
• Ðåãóëèðîâêà âñåõ ïàðàìåòðîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ñåíñîðíîì ýêðàíå:
êîñíèòåñü íóæíîãî ïàðàìåòðà, ðåãóëÿòîðà èëè îáëàñòè.
• Ýêâàëàéçåð èìååò 8 ïðåäóñòàíîâëåííûõ íàñòðîåê: Ñâîé, Ðîê, Õèï-Õîï, Òàíöû,
Ëàòèíî, Ðåéâ, Ãîðîä, Àêóñòèêà. Äëÿ âûáîðà íàñòðîåê íàæèìàéòå êíîïêè è .
Âñå íàñòðîéêè èìåþò ôèêñèðîâàííûå çíà÷åíèÿ óðîâíÿ ÷àñòîò. Èçìåíÿòü çíà÷åíèÿ
ïàðàìåòðîâ ìîæíî òîëüêî äëÿ ðåæèìà «Ñâîé».
• Ïðè ðó÷íîé ðåãóëèðîâêå óðîâíÿ ÷àñòîò ðåæèì ýêâàëàéçåðà àâòîìàòè÷åñêè èçìåíèòñÿ
íà «Ñâîé».
Ðåãóëèðîâêà áàëàíñà òûëîâîãî–ôðîíòàëüíîãî è ëåâîãî–ïðàâîãî êàíàëîâ
îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì êàñàíèÿ îáëàñòè FAD-BAL â òîì ìåñòå, ãäå íàõîäèòñÿ ñëóøàòåëü.
Ïðè ýòîì äîñòèãàåòñÿ âûðàâíèâàíèå ñòåðåîïàíîðàìû:
F — ïåðåäíèå äèíàìèêè,
R — òûëîâûå äèíàìèêè;
L — ëåâûå äèíàìèêè,
R — ïðàâûå äèíàìèêè.
Ðåãóëèðîâêà ñ ïóëüòà ÄÓ:
Èñïîëüçóéòå äæîéñòèê.
Ðåãóëèðîâêà â ñåíñîðíîì ìåíþ:
Êîñíèòåñü íóæíîãî ïàðàìåòðà, ðåãóëÿòîðà èëè îáëàñòè.
39