Prology MDD-724TS – страница 2

Инструкция к Мультимедийному Центру Prology MDD-724TS

2

0

PROLOGY MDD-724TS

Â

ûçîâ ñîõðàí¸ííûõ â ïàìÿòè ðàäèîñòàíöè

é

1.

Í

à ï

ó

ëüòå

ÄÓ

:

Í

àæìèòå öèôðû îò 1 äî 6 íà ï

ó

ëüòå ÄÓ (ñòð. 8)

.

2. Êîñíèòåñü ñåíñî

ð

íîé êíîïêè ï

ð

åäâà

ð

èòåëüíîé íàñò

ð

îéêè íà

ð

àäèîñòàíöèþ

(10) â ýê

ð

àííîì ìåíþ (ñò

ð

. 16)

.

Ñêàíèðîâàíèå ðàäèîñòàíöèé â âûáðàííîì äèàïàçîí

å

Â

î âðåìÿ ñêàíèðîâàíèÿ ðàäèîïðèåìíèê áóäåò ïîñëåäîâàòåëüíî èñêàòü è íà

5-10 ñåêóíä íàñòðàèâàòüñÿ íà êàæäóþ ðàäèîñòàíöèþ âûáðàííîãî äèàïàçîíà

â í

à

ï

ðà

âë

å

íèè óâ

å

ëè÷

å

íèÿ ÷

àñ

òîòû

.

1

.

Ï

ðè çàêðûòîì ìîíèòîðå íà ïåðåäíåé ïàíåëè

:

ó

äåðæèâàò

ü

2

ð

è îòê

ð

ûòîì ìîíèòî

ð

å

:

Êîñíèòåñü ñåíñî

ð

íîé êíîïêè

PS

(15) â ýê

ð

àííîì ìåíþ (ñò

ð

. 1

6

)

.

Äëÿ îñòàíîâêè ñêàíèðîâàíèÿ íàæìèòå íà îäí

ó

èç

ó

êàçàííûõ êíîïîê åù¸ ðàç

.

Â

ûáî

ð

ìåñòíîãî èëè äàëüíåãî

ð

åæèìîâ ï

ð

èåì

à

 ðåæèìå ìåñòíîãî ïðèåìà ÷

ó

âñòâèòåëüíîñòü àâòîïîèñêà íåìíîãî ñíèæåíà äëÿ

íàèáîëåå òî÷íîé íàñòðîéêè íà ðàäèîñòàíöèè,

ó

ðîâåíü ïåðåäàâàåìîãî ñèãíàëà

êîòî

ð

ûõ ÷

ð

åçìå

ð

íî âûñîê

.

1

.

Í

à ïåðåäíåé ïàíåëè:

2

.

Â

ýêðàííîì ìåíþ

:

Êîãäà ðåæèì ìåñòíîãî ïðè¸ìà âêëþ÷åí, â ýêðàííîì ìåíþ çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð

«L

OC

»

.

Äëÿ îòìåíû äàííîãî ðåæèìà ïîâòîðèòå îäí

ó

èç ïðèâåä¸ííûõ âûøå îïåðàöèé

.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

*

0

#

AS

óäåðæèâàòü

AS

2/2

Местн.

Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû RDS (Radio Data System)

21

Í

åêîòîðûå ðàäèîâåùàòåëüíûå ñòàíöèè äèàïàçîíà

FM

ñîïðîâîæäàþò ïåðåäà÷ó

ñâîèõ ïðîãðàìì äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé. Äåêîäèð

ó

ÿ ýòè äàííûå,

ó

ñòðîéñòâî ïðåäîñòàâëÿåò ïîëüçîâàòåëþ

ó

äîáíûå

ôó

íêöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ

ý

òîé èí

ô

îðìàöèè. Íàñòðîéêè ðåæèìà äàíû íà ñòð. 41

.

 ñèñòåìå RDS èñïîëüç

ó

þòñÿ ñëåä

ó

þùèå äàííûå: PI

,

PS

,

A

F

,

T

P

,

TA

,

EO

N

,

PT

Y

,

CT

,

RT

.

P

I

(Program Identification Code): Êîä èäåíòèôèêàöèè ïðîãðàììû

.

P

S

(Program Service Name): Íàçâàíèå ðàäèîâåùàòåëüíîé ñòàíöèè â âèäå á

ó

êâ

è öè

ôð.

AF

(

Alternative Fre

q

uencies): Àëüòå

ð

íàòèâíûå ÷àñòîòû. Ñïèñîê ÷àñòîò

ïåðåäàò÷èêîâ, ïåðåäàþùèõ îäí

ó

è ò

ó

æå ïðîãðàìì

ó

, ò.å. èìåþùèõ îäèí

è òîò æå

PI.

TP

(

Tra

ff

ic Program Identi

f

ication): Èäåíòèôèêàöèîííûå äàííûå

ðàäèîâåùàòåëüíîé ñòàíöèè, ïåðåäàþùåé èíôîðìàöèþ î äîðîæíîì

äâèæ

å

íèè

.

TA

(

Tra

ff

ic Announcement Identi

f

ication): Èäåíòèôèêàöèÿ ñîîáùåíèÿ

î äî

ð

îæíîì äâèæåíèè. Èäåíòè

ô

èêàöèîííûå äàííûå, ïîêàçûâàþùèå,

ïå

ð

åäàåòñÿ èëè íå ïå

ð

åäàåòñÿ èí

ô

î

ð

ìàöèÿ î äî

ð

îæíîì äâèæåíèè

.

E

O

N

(

Enhanced Other Networks Information): Ïå

ð

åäà÷à èí

ô

î

ð

ìàöèè ïî

êàòåãîðèÿì PI, AF, TP, TA è ò.ä. â ñåòÿõ, îòëè÷íûõ îò ñåòè òåê

ó

ùåãî ïðèåìà

.

PT

Y

(

Program T

y

pe

C

ode): Êîä òèïà ïðîãðàììû.

Î

òðàæàåò ñîäåðæàíèå

ïðîãðàììû, íàïðèìåð, íîâîñòè, ëåãêàÿ ì

ó

çûêà, ñïîðò è ò.ä

.

C

T

(C

lock Time): Èíôîðìàöèÿ î òåê

ó

ùåì âðåìåíè, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ðåñèâåð

ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè

ó

ñòàíàâëèâàòü è ïîäñòðàèâàòü ñî

á

ñòâåííûå ÷àñû.

RT

(

Radio Text

)

: Êîðîòêèå ñîîáùåíèÿ î òåê

ó

ùåé ïåñíå èëè èìåíè èñïîëíèòåëÿ,

ïå

ð

åäàâàåìûå

ð

àäèîâåùàòåëüíîé ñòàíöèåé

.

Ð

å

æèì A

F

Èçìåíåíèå ñîñòîÿíèÿ

ð

åæèìà AF

:

 ýê

ð

àííîì ìåíþ (ñò

ð

. 1

6)

:

Ê

îãäà äàííûé ðåæèì âêëþ÷åí, è ñèãíàë ïðèíèìàåìîé ðàäèîñòàíöèè ñëàá,

ðàäèîïðèåìíèê áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àòüñÿ íà àëüòåðíàòèâíûå ÷àñòîòû,

ïîêà íå îáíàðóæèò íàèáîëåå ìîùíóþ ñòàíöèþ ñ òåì æå êîäîì

PI.

Ïðèìå÷àíèå

.

Ïðè âêëþ÷åííîì ðåæèìå AF àâòîìàòè÷åñêèé è ð

ó

÷íîé ïîèñê ðàäèîñòàíöèé

ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ïî ðàäèîñòàíöèÿì, ïåðåäàþùèì ñèãíàëû RD

S.

AF PTY

TA

2

2

Ïðîñë

PROLOGY MDD-724TS

ó

øèâàíèå ñîîáùåíèé î äîðîæíîì äâèæåíè

è

Ðå

æèì

TA

Èçìåíåíèå ñîñòîÿíèÿ ðåæèìà TA:

 ýê

ð

àííîì ìåíþ (ñò

ð

. 16

)

:

Êîãäà âêëþ÷åí

ð

åæèì ÒÀ è ïå

ð

åäàåòñÿ ñîîáùåíèå î äî

ð

îæíîì äâèæåíèè

:

åñëè

ó

ñòðîéñòâî íàõîäèòñÿ â äð

ó

ãîì ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ, îíî âðåìåííî

ïå

ð

åêëþ÷èòñÿ â

ð

åæèì

ð

àäèîï

ð

èåìíèêà

.

ó

ñòðîéñòâî âðåìåííî ïåðåêëþ÷èòñÿ íà ðàäèîñòàíöèþ â äð

ó

ãîé ñåòè âåùàíèÿ

(EON), åñëè ñèñòåìà EON îáíàð

ó

æèò ïåðåäà÷

ó

ñîîáùåíèé î äîðîæíîì

ä

âèæåíèè ïî äðóãîé ïðîãðàììå

.

Í

àñòðîéêà íà ðàäèîñòàíöèè ïî èäåíòèôèêàòîðó T

P

Å

ñëè ðåæèì

TA

âêëþ÷åí, íàæèìàéòå êíîïêè

/

â

ý

ê

ðà

ííîì ì

å

íþ èëè í

à

ïóëüò

å

ÄÓ äëÿ ïîèñêà ðàäèîñòàíöèè, ñîäåðæàùåé èäåíòèôèêàòîð TP

(

ïðè íàñòðîéêå íà

òàêèå

ð

àäèîñòàíöèè, èíäèêàòî

ð

«TP» âûñâå÷èâàåòñÿ â ýê

ð

àííîì ìåíþ)

.

Ï

ð

èìå÷àíèå

.

Ïðè âêëþ÷åííîì ðåæèìå TA àâòîìàòè÷åñêèé è ð

ó

÷íîé ïîèñê ðàäèîñòàíöèé

ï

ð

îèçâîäèòñÿ òîëüêî ïî

ð

àäèîñòàíöèÿì, êîòî

ð

ûå ïå

ð

åäàþò èäåíòè

ô

èêàòî

ð

TP

.

Èñïîëüçîâàíèå êîäà PTY äëÿ âûáî

ð

à ï

ð

îã

ð

àì

ì

Ïåðåéäèòå íà ñòðàíèö

ó

2

ñåíñîðíûõ êíîïîê (17) ìåíþ ðàäèîïðèåìíèêà (ñòð. 1

6

).

Íàæìèòå íåîáõîäèìûé ýëåìåíò ñïèñêà òèïîâ ï

ð

îã

ð

àìì

(

ñïèñîê

ð

àñïîëîæåí â

ëåâîé ÷àñòè ýê

ð

àíà

):

Ñ

ðàç

ó

ïîñëå âûáîðà êàòåãîðèè ïðîãðàììû âêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê

ïðîãðàììû âûáðàííîãî òèïà. Åñëè ïðîãðàììà äàííîãî òèïà íå íàéäåíà,

ó

ñòðîéñòâî âåðíåòñÿ ê ïðåäûä

ó

ùåé ðàäèîñòàíöèè

.

NEW

S

— í

î

â

î

ñò

è

AFFAIR

S

ä

åëîâûå íîâîñò

è

INF

O

— èí

ô

î

ð

ìàöè

ÿ

S

P

O

R

T

— ñïî

ðò

ED

UC

ATE — îá

ð

àçîâàíè

å

DRAM

A

— ä

ðà

ì

à

C

ULTUR

E

— êóëüòó

ðà

SC

IEN

CE

— í

à

óê

à

VARIE

D

— ïðîãðàììû

á

åç

îï

ðå

ä

å

ë

å

ííîãî òèï

à

P

O

P

M

— ïîï-ìó

ç

ûê

à

R

OC

K

M

ð

îê-ìó

ç

ûê

à

EA

S

Y M

ýñ

ò

ðà

äí

à

ÿ ìó

ç

ûê

à

LI

G

HT

M

— ë

å

ãê

à

ÿ ìó

ç

ûê

à

C

LA

SS

I

CS

— êë

àññ

è÷

åñ

ê

à

ÿ ìó

ç

ûê

à

OTHER

M

— äð

ó

ãàÿ ì

ó

çûê

à

WEATHE

R

— ïîãî

äà

FINAN

CE

ô

èíàíñ

û

C

HILDREN — äåòñêèå ï

ð

îã

ð

àìì

û

SOC

IA

L

— ñîöèàëüíûå ï

ð

îã

ð

àìì

û

RELI

G

I

ON

ð

åëèãèîçíûå ï

ð

îã

ð

àìì

û

PH

O

NE IN — ï

ð

îã

ðà

ììû

ñ

ó÷

àñ

òè

å

ì

ñëóøàòåëå

é

TRAVE

L

— ïóò

å

ø

åñ

òâè

ÿ

LEI

S

UR

E

— äî

ñ

ó

ã

J

AZ

Z

— äæ

àç

CO

UNTR

Y

— ê

à

íò

ðè

NATI

O

N

M

— í

à

öèîí

à

ëüí

à

ÿ ìó

ç

ûê

à

O

LDIE

S

ñ

ò

àð

û

å

ì

å

ëîäè

è

F

O

LK

M

— í

àð

îäí

à

ÿ ìó

ç

ûê

à

D

OC

UMEN

T

— äîêóì

å

íò

à

ëüíû

å

ïðîãðàìì

û

AF PTY

TA

2

3

Ýêðàííûå êíîïêè óïðàâëåíèÿ

Ɍɢɩ

ɞɢɫɤɚ

JPEG

ɂɤɨɧɤɚ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɐɢɮɪɨɜɚɹ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ

Ɇɟɧɸ

Ɇɟɧɸ

Ɇɟɧɸ

Ɇɟɧɸ

Ɇɟɧɸ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

ɧɚɫɬɪɨɟɤ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

ɜɩɟɪɺɞ

ɜɩɟɪɺɞ

ɜɩɟɪɺɞ

ɜɩɟɪɺɞ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

Ȼɵɫɬɪɨ

ɧɚɡɚɞ

ɧɚɡɚɞ

ɧɚɡɚɞ

ɧɚɡɚɞ

ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ

ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣɋɥɟɞɭɸɳɢɣɋɥɟɞɭɸɳɢɣ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞ

ɩɚɭɡɚ

ɩɚɭɡɚ

ɩɚɭɡɚ

ɩɚɭɡɚ

ɩɚɭɡɚ

ɋɬɨɩɩɟɪɟɯɨɞɤ

ɋɬɨɩ

ɋɬɨɩ ɋɬɨɩ

ɤɨɪɧɟɜɨɦɭɦɟɧɸ

ȼɬɨɪɚɹɱɚɫɬɶ

ȼɬɨɪɚɹɱɚɫɬɶ

ȼɬɨɪɚɹɱɚɫɬɶ

ɦɟɧɸ

ɦɟɧɸ

ɦɟɧɸ

ɉɨɜɬɨɪ ɉɨɜɬɨɪ

ɉɨɜɬɨɪ ɉɨɜɬɨɪɉɨɜɬɨɪ

ɉɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɣ

ɉɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɣ

ɉɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɣ

ɩɨɪɹɞɤɨɤ

ɩɨɪɹɞɤɨɤ

ɩɨɪɹɞɤɨɤ

ɉɨɜɨɪɨɬɩɨ

ɱɚɫɨɜɫɬɪɟɥɤɟ

ɍɜɟɥɢɱɢɬɶ

Эквал.

ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ

ɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪɗɤɜɚɥɚɣɡɟɪ

Ɇɟɧɸɡɚɝɥɚɜɢɣ

ɩɨɜɬɨɪ

ɭɱɚɫɬɤɚ

ɁɚɤɪɵɬɶɦɟɧɸɁɚɤɪɵɬɶɦɟɧɸɁɚɤɪɵɬɶɦɟɧɸ

Аudio

əɡɵɤɞɢɚɥɨɝɨɜ

əɡɵɤ

SUB TITLE

ɫɭɛɬɢɬɪɨɜ

ȼɵɜɨɞ

ȼɵɜɨɞ

ȼɵɜɨɞ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

MENU

Ɇɟɧɸɞɢɫɤɚ

2

4

Îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì äèñêîâ

PROLOGY MDD-724TS

Â

îñïðîèçâåäåíèå äèñêà íà÷èíàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ñðàçó ïîñëå çàãðóçêè,

íåçàâèñèìî îò òåêóùåãî ðåæèìà ðà

á

îòû óñòðîéñòâà

.

Ïð

èìå÷àíèå

.

Ï

åðåä òåì êàê çàãð

ó

çèòü äèñê, ïîæàë

ó

éñòà,

ó

áåäèòåñü, ÷òî â ñëîòå

äèñêîïðèåìíèêà îòñóòñòâóåò äðóãî

é

äèñê

.

Çàãðóçêà è èçâëå÷åíèå äèñêî

â

Âñòàâüòå äèñê â ñëîò (16) (ñòð. 6) òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ðàáî÷àÿ ñòîðîíà

(ñòîðîíà, íà êîòîð

ó

þ íàíåñåíà çàïèñü) áûëà îáðàùåíà âíèç. Äèñê

à

âòîìàòè÷åñêè á

ó

äåò çàãð

ó

æåí.

Äëÿ èçâëå÷åíèÿ äèñêà íàæìèòå íà êíîïê

ó

(ñò

ð

. 6)

í

à ïå

ð

åäíåé ïàíåëè èëè

êíîïê

ó

E

J

E

CT

íà ï

ó

ëüòå ÄÓ

(

ñò

ð

. 8).

Â

ðåìåííàÿ îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ (ïàóçà

)

Äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ âîñï

ð

îèçâåäåíèÿ ïîâòî

ð

èòå îïå

ð

àöèþ

.

Î

ñòàíîâêà âîñï

ð

îèçâåäåíèÿ äèñê

à

Äëÿ îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïê

ó

íà ï

ó

ëüòå ÄÓ èëè

â ýêðàííîì ìåíþ

ó

ïðàâëåíèÿ

.

Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ ìåñòà îñòàíîâêè íàæìèòå êíîïê

ó

í

à

ï

ó

ëüòå ÄÓ èëè â ýêðàííîì ìåíþ

ó

ïðàâëåíèÿ

.

Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà íàæìèòå äâà ðàçà êíîïê

ó

ä

ëÿ îñòàíîâêè

âîñï

ð

îèçâåäåíèÿ. Ïîñëå ýòîãî âîñï

ð

îèçâåäåíèå âîçîáíîâèòñÿ ñ íà÷àëà

ä

èñêà

.

Óñêîðåííîå âîñïðîèçâåäåíèå â ïðÿìîì/îáðàòíîì íàïðàâëåíè

è

Â

î âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ DVD,

C

D

.

Â

ïðÿìîì íàïðàâëåíèè

:

В экранном меню На пульте

повторно

повторно

2

5

Â

îá

ð

àòíîì íàï

ð

àâëåíèè

:

Îòìåíà ðåæèìà

ó

ñêîðåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ

:

Ï

ðèìå÷àíèå

.

Äëÿ äèñêîâ MP3 ðàáîòàþò òîëüêî ýêðàííûå êíîïêè, äëÿ äèñêîâ

JPEG äàííàÿ ôóíêöèÿ íå ðàáîòàåò

.

Çàìåäëåííîå âîñïðîèçâåäåíèå â ïðÿìîì/îáðàòíîì íàïðàâëåíè

è

Ä

ëÿ äèñêîâ

DVD

íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó íà ïóëüòå

ÄÓ:

Î

òìåíà

ð

åæèìà çàìåäëåííîãî âîñï

ð

îèçâåäåíèÿ

:

Ï

îâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå ó÷àñòêà çàïèñ

è

Äëÿ äèñêîâ DVD,

C

D, MP

3:

Íàçíà÷üòå íà÷àëüíóþ è êîíå÷íóþ òî÷êó ôðàãìåíòà. Âûäåëåííûé îòðåçîê

âðåìåíè áóäåò ïîâòîðÿòüñÿ öèêëè÷åñêè.

Í

àæìèòå íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó íà

ïóëüòå

ÄÓ:

В экранном меню На пульте

повторно

повторно

BAND

RPT

A-B

Повт. А

Повт. А - В

Повт. выкл.

повторно

2

6

PROLOGY MDD-724TS

Ï

îâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíè

å

èëè íàæìèòå íà ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

Â

îñïðîèçâåäåíèå â ñëó÷àéíîì ïîðÿäê

å

Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñîäåðæèìîãî äèñêà

â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå

.

Ï

åðåõîä ê ñëåäóþùåìó

/

ïðåäûäóùåìó òðåêó èëè ÷àñòè îñóùåñòâëÿåòñÿ òàêæå

â ñë

ó

÷àéíîì ïîðÿäêå

.

èëè íàæìèòå íà ñåíñîðí

ó

þ êíîïê

ó

â ýê

ð

àííîì ìåíþ

.

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ô

ó

íêöèè íàæìèòå íà êíîïê

ó

åù¸ ðàç

.

Ñ

êàíèð

ó

þùåå âîñïðîèçâåäåíè

å

Äàííàÿ ô

ó

íêöèÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ïå

ð

âûõ

1

0

ñåê

ó

íä êàæäîãî òðåêà íà äèñêå (äëÿ äèñêîâ

C

D, MP

3

).

Ñ

ïîìîùüþ òàêîãî

ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñëóøèâàíèÿ,

Â

û ìîæåòå âûáðàòü æåëàåìûé òðåê

.

Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè âûïîëíèòå óêàçàííóþ îïåðàöèþ åù¸ ðàç

.

Ï

åðåõîä ê ñëåä

ó

þùåé/ïðåäûä

ó

ùåé ÷àñòè (òðåê

ó)

Å

ñëè âîñïðîèçâåäåíèå äèñêà

C

D èëè MP

3

äëèëîñü áîëåå 5 ñåê

ó

íä, òî îïåðàöèÿ

ïåðåõîäà ê ïðåäûä

ó

ùåì

ó

òðåê

ó

ïðèâåäåò ê âîñïðîèçâåäåíèþ ñ íà÷àëà òåê

ó

ùåãî

òðåêà. ×òîáû ïåðåéòè ê íà÷àë

ó

ïðåäûä

ó

ùåãî òðåêà ïðîäåëàéòå

ó

êàçàíí

ó

þ

îïåðàöèþ

2

ðàçà ïîäðÿä

.

Ò

èï äèñê

à

Ð

åæèì ïîâòî

ðà

DVD Ïîâòî

ð

ãëàâû

Ïîâòî

ð

ð

àçäåë

à

Ïîâòî

ð

âûêë.

CD

Ï

îâòî

ð

îäè

í

Ï

îâòî

ð

ïàïê

è

Повтор всего

Ï

îâòî

ð

âûêë

.

MP3

Ï

îâòî

ð

îäè

í

Ï

îâòî

ð

ïàïê

è

Повтор всего

Ï

îâòî

ð

RPT

повторно

âûêë.

RDM

#

INT

*

Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé èëè ïðåäûäóùåé ïàïêå (êàòàëîãó) (äèñê MP3

27

)

Íàæèìàéòå â ýêðàííîì ìåíþ êíîïêè Íàçàä (DIR-

)

èëè

Â

ïå

ð

åä (DIR+

)

ñîîòâåòñòâåííî. Äëÿ ïåðåõîäà ïî ñïèñê

ó

íà 6 òðåêîâ â ïðÿìîì/îáðàòíîì

íàï

ð

àâëåíèè íàæèìàéòå êíîïêè

/

íà ï

ó

ëüòå ÄÓ èëè êíîïêè â ýê

ð

àííîì

ìåíþ (â ñïèñêå íàõîäÿòñÿ

ô

àéëû âñåõ ïîääå

ð

æèâàåìûõ

ô

î

ð

ìàòîâ, êîòî

ð

ûå

ð

àñïîëîæåíû íà äèñêå/êà

ð

òå ïàìÿòè USB)

.

Ï

ð

ÿìîé âûáî

ð

÷àñòè èëè ò

ð

åê

à

Ñ ïóëüòà ÄÓ

:

Âî â

ð

åìÿ âîñï

ð

îèçâåäåíèÿ äèñêîâ DVD, MP

3

,

C

D Âû ìîæåòå íàïðÿì

ó

þ ââåñòè

íîìåð ÷àñòè èëè òðåêà ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êëàâèø ï

ó

ëüòà ÄÓ

.

Íàïðèìåð, Âû õîòèòå âûáðàòü òðåê 1

6

: íàæìèòå öèôð

ó

1

, çàòåì öèôð

ó

6

.

 ýê

ð

àííîì ìåíþ

:

Êîñíèòåñü èêîíêè öèôðîâîé êëàâèàòóðû äëÿ âûâîäà íà ýêðàí ìåíþ ââîäà.

Ñ

ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê ââåäèòå íîìåð. Íàæìèòå «Ââîä» äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ

ââîä

à.

Ï

åðåõîä ê ïðîèçâîëüíîì

ó

ìåñò

ó

çàïèñè íà äèñêå

GO

T

O

Ä

àííàÿ ôóíêöèÿ ïðèìåíèìà äëÿ äèñêîâ DVD. Äëÿ îñòàëüíûõ òèïîâ äèñêîâ ïîèñê

îñ

ó

ùåñòâëÿåòñÿ ïî òðåêàì

.

На передней панели

В экранном меню

На пульте

1

2

3

4

5

6

7

8

9

*

0

#

Track:_

1

2

3

Âûõîä

4

5

6

7

8

9

Ââîä

0

Î÷èñò.

2

8

1.

PROLOGY MDD-724TS

Â

õîä â ðåæèì

GO

T

O

. Íà ïóëüòå ÄÓ:

2

.

Â

ûáîð ýëåìåíòà ïîèñêà

:

3.

Â

âîä öè

ô

ð

:

4.

Ï

îäòâå

ð

æäåíèå ââîäà

:

Òàêæå äëÿ ïîèñêà ãëàâû èëè

ð

àçäåëà íàæìèòå îáëàñòü

Ñ

ýê

ð

àíà

(

ñò

ð

. 11

)

. â ïîÿ-

âèâøåìñÿ ìåíþ

ó

ïðàâëåíèÿ íàæìèòå êíîïê

ó

öèôðîâîé êëàâèàò

ó

ðû .

Ìåíþ DVD-äèñêà, ìåíþ íàçâàíè

é

Â

õîä â ìåíþ íàçâàíèé

/

îñíîâíîå ìåíþ äèñêà.

Í

à ïóëüòå

ÄÓ:

Ï

åðåìåùàéòå êóðñîð äëÿ âûáîðà îáúåêòà ìåíþ

.

Âûáîð ÿçûêà çâ

ó

Íàïðèìåð

êîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ

:

Ä

ëÿ äèñêà

DVD:

Èùåì ìîìåíò âðåìåíè — 1 ÷àñ, 6 ìèíóò, 28 ñåêóíä îò íà÷àëà çàïèñè. Âûáèðàåì

ê

ó

ðñîðîì ñòðîê

ó

«Âðåìÿ», è ââîäèì â îáðàòíîì ïîðÿäêå

2

,

8

,

0

,

6

,

1.

Èùåì çàãëàâèå 2, ãëàâ

ó

9. Âûáèðàåì ê

ó

ðñîðîì ñòðîê

ó

«Çàãëàâèå» è «Ãëàâà»,

ââîäèì

2

,

çàòåì

9

.

Поиск

GOTO

Заглавие

---

Глава

---

Время

--:--:--

повторно

TITLE

ИЛИ

MENU

AUDIO

повторно

2

9

Äëÿ DVD

:

Â

û ìîæåòå âûáðàòü îäèí èç çàïèñàííûõ íà äèñêå ÿçûêîâ çâóêîâîãî

ñ

îï

ð

îâîæä

å

íèÿ

.

Ä

ëÿ MP

3

/

C

D

:

Í

à íåêîòîðûõ äèñêàõ ñòåðåîäîðîæêè èñïîëüçóþòñÿ äëÿ çàïèñè çâóêîâîãî

ñîïðîâîæäåíèÿ íà äâóõ ÿçûêàõ.

Â

î âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà

Â

û ìîæåòå

âû

á

ðàòü îäíó èç ñòåðåîäîðîæåê èëè ñòåðåîêàíàë

:

Ëåâûé

Ï

ð

àâûé

Ñòå

ð

åî

Ï

ð

èìå÷àíèå

.

Ëåâûé è ïðàâûé êàíàëû ìîã

ó

ò ðàáîòàòü íåïðàâèëüíî èç-çà

íåêîððåêòíîé çàïèñè à

ó

äèîôàéëîâ

.

Âûáîð ÿçûêà ñóáòèòðî

â

Â

û ìîæåòå âûáðàòü îäèí èç çàïèñàííûõ íà

DVD

-äèñêå ÿçûêîâ ñóáòèòðîâ èëè

îòêëþ÷èòü ñóáòèòðû

(

ïðè óñëîâèè, ÷òî äèñê çàïèñàí ñ ìíîãîÿçû÷íûìè ñóáòèòðàìè

)

.

Âûáîð êàìåðû (

ó

ãëà) ïðîñìîòð

à

Âû ìîæåòå âûáðàòü

ó

ãîë ïðîñìîòðà

(

êàìåð

ó)

, åñëè íà äèñêå èìåþòñÿ ñöåíû,

çàïèñàííûå áîëåå ÷åì îäíîé êàìå

ð

îé

.

Óâåëè÷åíèå èçîá

ð

àæåíèÿ

Â

î âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåî èëè èçîáðàæåíèé

Â

û ìîæåòå óâåëè÷èâàòü

èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå

.

Î

òîáðàæåíèå èíôîðìàöèè î âîñïðîèçâåäåíè

è

Äëÿ âûâîäà èíôîðìàöèè íà ýêðàí ïîâòîðíî êîñíèòåñü îáëàñòè

B

ýêðàíà

(

ñòð. 11

).

Ä

ëÿ

DVD:

SUB

TITLE

повторно

ANGLE

повторно

ZOOM

повторно

1

DVD âèäåî

5

Àóäèî 3/4 Rus

2

Âðåìÿ 00:10:12/01:40:15

6

Ñóáòèòðû 2/12 Rus

3

Çàãëàâèå 2/5

7

Óãîë 1/1

4

Ãëàâà 2/12

8

Áèòðåéò 7.8Mbps

30

1. Èí

PROLOGY MDD-724TS

ä

èêà

ö

èÿ òèïà

ä

èñêà

.

2.

È

íäèêàöèÿ âðåìåíè âîñïðîèçâåäåíèÿ òåê

ó

ùåãî ðàçäåëà

.

3

. Èíäèêàöèÿ

2

/5 îáîçíà÷àåò: äèñê ñîñòîèò èç 5

ð

àçäåëîâ, íà äàííûé ìîìåíò

ïðîèãðûâàåòñÿ

2

ðàçäåë

.

4.

Èíäèêàöèÿ

2

/1

2

îáîçíà÷àåò: òåê

ó

ùèé ðàçäåë ñîñòîèò èç 1

2

ãëàâ, íà äàííûé

ìîìåíò ïðîèãðûâàåòñÿ

2

ãëàâà

.

5

. Èíäèêàöèÿ 3/4 îáîçíà÷àåò: ó äàííîãî DVD-äèñêà 4 ÿçûêà çâóêîâîãî

ñîïðîâîæäåíèÿ, â äàííûé ìîìåíò âûáðàííûé ÿçûê ïîä íîìåðîì 3 — ð

ó

ññêèé

.

6. Èíäèêàöèÿ 2/12 îáîçíà÷àåò: íà äèñêå çàïèñàíû ñ

ó

áòèòðû íà 12 ÿçûêàõ, è íà

äàííûé ìîìåíò âûáðàí ÿçûê ïîä íîìåðîì 2 — ð

ó

ññêèé

.

7. Èí

ä

èêà

ö

èÿ îáîçíà÷àåò, ÷òî çàïèñü, ñ

ä

åëàííàÿ íà

ä

àííîì

ä

èñêå, èìååò î

ä

èí

ó

ãîë ïðîñìîòðà

.

8. Èíäèêàöèÿ áèò

ð

åéòà

.

Èñïîëüçîâàíèå êàðò ïàìÿòè SD/USB

Ï

îäêëþ÷èòå êàðòó ïàìÿòè SD/USB ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ðàçúåìó (11) íà

ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà (ñòð. 6). Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèî/âèäåîôàéëîâ

íà÷íåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Åñëè êàðòà óæå ïîäêëþ÷åíà, íàæìèòå èêîíêó (3 — USB)

èëè (4 — SD) â îñíîâíîì ìåíþ (ñòð. 14). Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì ôàéëîâ,

íàõîäÿùèõñÿ íà êàðòå ïàìÿòè, àíàëîãè÷íî

ó

ïðàâëåíèþ âîñïðîèçâåäåíèåì

ô

àéëîâ íà äèñêàõ

.

Óñò

ð

îéñòâî ïîääå

ð

æèâàåò ÷òåíèå êà

ð

ò ïàìÿòè, ñîäå

ð

æàùèõ

ô

î

ð

ìàòû: AVI,

MP

3,

WMA

,

JPE

G.

Ïîääå

ð

æèâàþòñÿ êà

ð

òû U

S

B/

S

D îáú¸ìîì äî 8 ÃÁ

.

Î

áúåì ïîääå

ð

æèâàåìîé êà

ð

òû çàâèñèò îò

ô

è

ð

ìû-èçãîòîâèòåëÿ

.

Ðåêîìåíä

ó

þòñÿ êàðòû ôèðìû Kingston

.

Ô

àéëîâàÿ ñèñòåìà FAT 1

6

/

FAT

32.

Èí

ô

î

ð

ìàöèÿ ID

3

TA

G

(âå

ð

ñèÿ

2

.

0

) ïåñíÿ/èñïîëíèòåëü/àëüáîì:

20

ñèìâîëîâ.

Ð

ó

ññêèé øðèôò ïîääåðæèâàåòñÿ íå âî âñåõ ñë

ó

ֈ؛

.

U

S

B 1.1/ U

S

B

2

.

0

(

Ñ

êî

ð

îñòü U

S

B

2

.

0

íå ïîääå

ð

æèâàåòñÿ, òîëüêî ÷òåíèå ñî

ñ

êî

ð

îñòüþ U

S

B 1.1)

.

Íå âñå âèäû

S

D/U

S

B-êàðò ñîâìåñòèìû ñ äàííûì

ó

ñòðîéñòâîì

.

Ðåæèì Bluetooth

®

Ô

óíêöèÿ Bluetooth ðàáîòàåò íà ÷àñòîòå

2

,4 ÃÃö è îáåñïå÷èâàåò áåñïðîâîäíóþ

ïåðåäà÷ó èíôîðìàöèè. Ìîäóëü Bluetooth ìîæåò ñîåäèíÿòüñÿ ñ ìîáèëüíûìè

òåëåôîíàìè, êîòîðûå ïîääåðæèâàþò ôóíêöèþ Bluetooth. Ïîñëå ñîãëàñîâàíèÿ ñ

òåëåôîíîì âû ìîæåòå óïðàâëÿòü ñâîèì ìîáèëüíûì òåëåôîíîì ÷åðåç óñòðîéñòâî.

Ï

åðåä èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè Bluetooth íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ìèêðîôîí ê

ðàç

ú

å

ìó MI

C

íà çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà.

(

ñòð. 54

)

.

Â

êëþ÷èòå ðåæèì Bluetooth â íàñòðîéêàõ óñòðîéñòâà (ñòð. 4

2

, ðàçäåë Bluetooth)

.

3

1

Ñ

ïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ ìîä

ó

ëåì Bluetoot

h

®

è ïîääåðæèâàþùèõ ïðîôèëè A

2

DP/AVR

C

P

Ñ

ïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ ìîä

ó

ëåì Bluetoot

h

®

è ïîääåðæèâàþùèõ ïðîôèëü HFP

(

áåñïðîâîäíàÿ ãàðíèòóðà

)

A

pp

le

i

Phone, iPhone

3G

HP

i

PA

Q

6

51

0

, iPA

Q

6

51

5

HT

C

Ma

g

ic, Artemis, P3301, P3450, Diamond, P3701, P3702, Titan, NIKI,

P5520, Ted Baker Needle, Touch, Touch Diamond, Touch Dual, Sapphir

e

L

G

CU515, CU575, HB620T, KC550, KE770, KE970, KF510, KF750,

KP5

00

, KP5

00

N, KP5

0

5, KP57

0

, KU97

0

, KU99

0

R, KU99

0

, VX88

00

Venus

Motorol

a

A1200, A1800, E1070, E6, E680i, K1, K3, Q, Q9c, Q9m, U9, V1100,

V3x

,

V3xx

,

V6

,

V750

,

V8

,

V9

,

W510

,

W755

,

Z6m

,

Z8

,

ZN20

0

Noki

a

2630,

2

7

60,

3

11

0

c

,

3

1

20

c-1c

,

3

5

00

c

,

3600

s

,

5

200,

5

220,

5

300,

5

3

1

0,

5

320,

5

6

1

0

d-1

,

57

00,

58

00,

58

00

d-1

,

58

00

d-1b

,

60

85

,

6

11

0,

6

1

20

c

,

6

1

3

1

,

6

1

20

c-1

,

6

1

2

4c

,

62

1

0

s

,

6220

c

,

6233,

62

8

0,

6300,

6300

i

,

6

5

00

c

,

6500 slide

,

6600f-1

,

6600 slide

,

6700s

,

7100s

,

7210c

,

7310c

,

7390

,

E63

,

E

66

-1

,

E71-1

,

N7

6,

N78

,

N79

,

N81

,

N8

2,

N95-1

,

N95-

2,

N9

6

Phili

ps

X710

Samsun

g

D600

, D

60

8, D9

00

i, D9

0

8i, E

2

5

0

, E

2

58, E898, E95

0

, E958, F

2

5

0

,

F2

5

0

L

,

F

2

58

,

F

30

8

,

F48

0,

F49

0,

F49

0

V

,

G

8

00,

G

81

0,

i

60

8

,

i9

00,

J

630,

J

63

8

,

J7

00,

J7

00

L

,

J7

00

V

,

J7

06,

J7

0

8

,

L7

60,

L7

60

V

,

L7

6

8

,

L87

0,

P

858

,

T539

,

U700

,

U700V

,

U708

,

U800

,

U808

,

U900

,

U900L

,

U908E

,

S

PH-M5

20,

G

T-

C30

5

0C,

G

T-

S

5

230C

Son

y

Ericsso

n

C702x

,

C902x

,

C905

,

G700

,

G900

,

K530x

,

K550x

,

K610im

,

K660i

,

K77

0

x

,

K8

00

x

,

K81

0

x

,

K85

0

i

,

M

600

x

,

P1x

,

S

5

00

x

,

T

6

5

0

x

,

T7

0

7

,

W

3

5

0

x

,

W

3

8

0

x

,

W5

0

8

,

W58

0

x

,

W595

,

W

660

x

,

W71

0

x

,

W7

60x

W850x

,

W880x

,

W890i

,

W902

,

W910i

,

W950x

,

W980x

,

Z555x

,

Z

6

1

0

x

,

Z71

0

x

,

Z75

0i

Apple

iPhone

,

iPhone 3G

*

A

sus

V

8

0

BEN

Q

C

F

6

1

,

C

L71

,

M

3

15

,

M58

0

BEN

Q-

S

iemen

s

EL71,

S6

8

32

PROLOGY MDD-724TS

HP

iPA

Q

6

51

0

, iPA

Q

6

51

5

HT

C

A

6

1XX

,

P

3300,

P

330

1

,

P

3

45

0,

P

3

7

00

*

,

P

3

7

0

1*

,

P

3

7

02

*

,

P4

000,

P55

00

*, P55

20

*, Ted Baker Needle, Touch, Touch Diamond*, Touch Dual*,

S

apphire

L

G

C33

8

0,

C

E11

0,

C

U515

,

C

U575

,

F

2

5

00,

HB

620

T

,

K

C

55

0

*

,

KE77

0,

KE97

0,

KF510*, KF750, KG320, KG800, KP500, KP500N, KP505, KP570, KU380,

KU970, KU990R, KU990, LX570 Muzi

q

, M6100, P7200, VX8800 Venus*

M

oto

r

o

l

a

A78

0,

A1

200,

A1

2

1

0,

A18

00,

E1

0

7

0,

E

3

98

,

E

6,

E

6

8

0

i

,

K1

,

K1m

,

K

3,

L

6,

MPX 220, Q, Q700 Zante, Q 9c, Q 9m, U9, V1100, V360, V361, V3i, V3x,

V

3xx

,

V501

,

V6

,

V600i

,

V635

,

V750

,

V8

,

V80

,

V9

,

W510

,

W755

,

Z6m

,

Z8

,

ZN2

00

N

o

ki

a

2600c-2, 2660, 2630, 2760, 3110c, 3120c-1c*, 3250, 3500c, 3600s*,

36

5

0

, 5

200

, 5

220

*, 5

300

, 5

3

1

0

*, 5

320

, 5

6

1

0

d-1*, 57

00

, 58

00

, 58

00

d

-

1, 58

00

d-1b,

60

85,

60

8

6

,

6

1

03

,

6

11

0

,

6

111,

6

1

20

c,

6

1

2

5,

6

1

3

1,

6

151,

6120c-1, 6124c, 6210s, 6220c, 6223, 6230, 6230i, 6233, 6280, 6300,

6300i*, 6310, 6310i, 6500c*, 6500 slide*, 6600, 6600

f

-1, 6600 slide,

6630,

66

8

0,

6

7

00

s

,

6

8

20,

71

00

s*

,

7

2

1

0

c*

,

7

2

8

0,

7

3

1

0

c*

,

7

3

7

0,

7

3

9

0,

7

600

, 7

6

1

0

, 891

0

i, E

6

1-1, E

63

, E

6

5-1, E

66

-1, E7

0

-1, E71-1, N7

0

-1, N7

3

-1,

N7

6

, N78, N79, N8

0

, N81, N8

2

, N9

0

-1, N91-1, N95-1, N95-

2

, N9

6

02

Nova, Xda Atom, Xda Diamond*, Xda Diamond Pro, Xda Ignito*, Xda

O

rbit,

Xda Star*, Xda Zin

c

P

a

l

m

T

reo 7

00

w, Treo 7

00

w

x

Pantec

h

C

15

0,

C

81

0

Du

o

P

a

n

aso

ni

c

V

S6

,

X70

,

X700

,

X80

0

Phili

ps

7

6

8, X71

0

S

amsun

g

D5

00

, D5

0

8, D5

2

8, D

600

, D

60

8, D8

0

8, D8

3

8, D9

00

i, D9

0

8i, E

2

5

0

, E

2

58,

E378

,

E568

,

E628

,

E738

,

E898

,

E908

,

E950*

,

E958*

,

F250

,

F250L

,

F258

,

F

30

8

,

F48

0,

F49

0,

F49

0

V

,

G

8

00,

G

81

0,

i

60

8

,

i9

00,

J

206,

J

60

8

,

J

630,

J

63

8

,

J7

00

, J7

00

V, J7

00

L, J7

06

, J7

0

8, L7

60

, L7

60

V, L7

6

8, L87

0

, P858, T4

0

9,

T539

,

T629

,

U700

,

U700V

,

U708

,

U800

,

U808

,

U900

,

U900L

,

U908E

,

X808

,

Z

23

8

,

Z

2

48

,

S

PH-M5

20,

G

T-

C30

5

0C

*

,

G

T-i9

000,

G

T-

S

5

230C

*

S

on

y

Eri

csson

C702x*, C902x*, C905*, G700, G900, K330x, K510x, K530x, K550x,

K

600

i, K

60

8i, K

6

1

0

im, K

660

i*, K7

00

i, K75

0

c, K75

0

i, K77

0

x, K8

00

x,

K81

0

x, K85

0

i*, M

600

x, P1x,

S

5

00

x, T

2

8

0

x, T

303

x, T

6

1

0

, T

630

, T

6

5

0

x,

T

68i, T707*, W300x, W350x, W380x, W508*, W550x, W580x, W595*,

W7

00

i, W71

0

x, W7

60

x*, W8

00

i, W81

0

x, W85

0

x, W88

0

x, W89

0

i*,

W9

02

*, W91

0

i*, W95

0

x, W98

0

x*, X1

0

, Z5

20

i, Z55

0

x, Z555x, Z558i,

Z600, Z610x, Z710x, Z750i*, Z800

i

* – óñòðîéñòâî îòîáðàæàåò òåëåôîííóþ êíèãó íà

S

IM-êàðòå è âî âíóòðåííåé

ïàìÿòè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà, à òàêæå ñïèñêè ïðîïóùåííûõ, âõîäÿùèõ è

èñõî

ä

ÿ

ù

èõ âûçîâîâ

.

33

Î

ñíîâíûå êíîïêè ô

ó

íêöèè Bluetoot

h

Íàæìèòå èêîíê

ó

B

T

â îñíîâíîì ìåíþ (ñò

ð

. 14) äëÿ âêëþ÷åíèÿ

ð

åæèìà

ð

àáîòû

Bluet

oo

th

.

Â

äàííîì óñòðîéñòâå ïðåäóñìîòðåíî äâà ðåæèìà ðàáîòû

Bl

uetoot

h

:

ò

åëå

ô

îííûé

ðå

æèì è

ñ

ò

åðå

î

ðå

æèì

.

Ä

ëÿ âûáîðà ðåæèìà ðàáîòû íàæèìàéòå íà ñîîòâåòñòâóþùèå êíîïêè ìåíþ

:

Òåëå

ô

îííûé

ð

åæèì

Ñ

îãëàñîâàíèå ñ òåëå

ô

îíî

ì

Ï

îñëå çàâåðøåíèÿ ïðîöåññà ñîãëàñîâàíèÿ ìîä

ó

ëü Bluetooth

ó

ñòðîéñòâà á

ó

äåò

èäåíòèôèöèðîâàí â ñïèñêå

ó

ñòðîéñòâ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà

.

Ï

ðîöåä

ó

ðà ñîãëàñîâàíèÿ

:

Íàæìèòå êíîïê

ó

ýê

ð

àííîãî ìåíþ

.

Âêëþ÷èòå ôóíêöèþ Bluetooth â Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå

.

Íàéäèòå íîâîå ñîïðÿæåííîå óñòðîéñòâî â âàøåì òåëåôîíå. Óñòðîéñòâî áóäåò

îòîáðàæàòüñÿ êàê PR

O

L

OG

Y. Âûáåðåòå îïöèþ «ïîäêëþ÷èòü» â òåëåôîíå

.

 òåëåôîíå ââåäèòå ÏÈÍ-êîä

(

ïî óìîë÷àíèþ

123

4

)

äëÿ ñîåäèíåíèÿ

ñ óñòðîéñòâîì.

Åñëè ìîáèëüíûé òåëåôîí íå ñìîã îïðåäåëèòü ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà çà

íåñêîëüêî ïîïûòîê, âîçìîæíî ìîäóëü Bluetooth Âàøåãî òåëåôîíà ðàáîòàåò

íåïðàâèëüíî. Ïåðåçàãðóçèòå òåëåôîí è ïîïðîáóéòå ñíîâà

.

Ïðèìå÷àíèå.  íàçâàíèè òåëåôîíà (ìàêñèìóì 1

2

ñèìâîëîâ), êîòîðîå

îòîáðàæàåòñÿ íà ýêðàíå óñòðîéñòâà, íå äîëæíî áûòü ïðîáåëîâ è áóêâ íà ðóññêîì

ÿ

çûêå (çàäàåòñÿ â íàñòðîéêàõ òåëåôîíà)

.

Иконка

Функция

Иконка

Функция

Иконка

Функция

Разорвать

Панель набора

Сопряжение

соединение

номера

Отключение

Настройки

Перевод звонка

звука

MENU

Меню

Вызов номера

Отмена вызова

Воспроизведение

Остановка

Следующий

/пауза

воспроизведения

Телефонный

Предыдущий

Стереорежим

режим

34

PROLOGY MDD-724TS

Ñ

îåäèíåíèå ñ òåëåôîíî

ì

Å

ñëè ñîåäèíåíèå âûïîëíåíî, Âû ìîæåòå

ó

ïðàâëÿòü ô

ó

íêöèÿìè ìîáèëüíîãî

òåëå

ô

îíà, òàêèìè êàê «õýíäñ-

ô

ðè», çàãðóçêà ñïèñêà âûçîâîâ è òåëå

ô

îííàÿ êíèãà.

Èìååòñÿ

3

ð

åæèìà ñîåäèíåíè

ÿ

:

Ñ

îå

ä

èíåíèå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíè

ÿ

Ì

îäóëü

Bl

uetoot

h

óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêè ñîåäèíèòñÿ ñ ïîñëåäíèì

ïîäêëþ÷åííûì òåëåôîíîì ÷åðåç 10 ñåê

ó

íä ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ

.

Ï

ð

èìå÷àíè

å

. Â ìåíþ íàñòðîåê

ó

ñòðîéñòâà

B

luetooth

Ñîåäèíåíèå

(

ñòð. 42)

äîëæíà áûòü âûá

ð

àíà îïöèÿ

«

Àâò

î

»

.

Ð

ó÷íîå ñîåäèíåíè

å

Â

îññòàíîâèòü ñîåäèíåíèå ìîæíî äâ

ó

ìÿ ñïîñîáàìè: ïîñëàòü çàïðîñ ñ òåëåôîíà

èëè íàæàòü íà êíîïê

ó

ýêðàííîãî ìåíþ Bluetooth

ó

ñòðîéñòâà

.

Ï

ð

èìå÷àíèå

.

 ìåíþ íàñòðîåê

ó

ñòðîéñòâà Bluet

oo

t

h

Ñîå

ä

èíåíè

å

(ñò

ð

. 42)

äîëæíà

á

ûòü âû

á

ðàíà îïöèÿ

«

Ð

ó÷íîå

»

.

À

âòîìàòè÷åñêîå ñîåäèíåíè

å

Å

ñëè ñîåäèíåíèå áûëî ðàçîðâàíî ïóòåì âûõîäà òåëåôîíà èç çîíû âèäèìîñòè

óñòðîéñòâà, òî ïðè ïîÿâëåíèè òåëåôîíà â çîíå âèäèìîñòè óñòðîéñòâà, ñîåäèíåíèå

à

âòîìàòè÷åñêè âîññòàíàâëèâàåòñÿ

.

Ï

ð

èìå÷àíèÿ

.

1. Ïîñëå

ó

äà÷íîãî ñîåäèíåíèÿ ìîä

ó

ëü Bluetooth

ó

ñòðîéñòâà ïîë

ó

÷èò

èíôîðìàöèþ î Âàøåì òåëåôîíå, è íà ýêðàíå á

ó

äåò îòîáðàæàòüñÿ

èí

ô

î

ð

ìàöèÿ îá èìåíè òåëå

ô

îíà

.

2

. Íåêîòî

ð

ûå ìîáèëüíûå òåëå

ô

îíû àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþò ïèòàíèå

Bluetooth ïîñëå ðàçðûâà ñîåäèíåíèÿ, â ýòîì ñë

ó

÷àå

ó

ñòðîéñòâî íå ñìîæåò

ïîâòîðíî ïîäêëþ÷èòüñÿ ê òåëåôîí

ó.

Ðàçúå

ä

èíåíè

å

Ð

àçîðâàòü ñîåäèíåíèå ìîæíî äâ

ó

ìÿ ñïîñîáàìè: îòìåíèòü ñîåäèíåíèå ñ ïîìîùüþ

òåëåôîíà èëè íàæàòü íà êíîïê

ó

ýê

ð

àííîãî ìåíþ Bluetooth. Ïîñëå

ð

àçúåäèíåíèÿ

íà ýê

ð

àíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå «

Ñ

îåäèíåíèå

ð

àçî

ð

âàíî»

.

«Õýíäñ-ôðè

»

Â

û ìîæåòå îòâå÷àòü íà çâîíêè èëè íàáèðàòü íîìåð ñ ïîìîùüþ ïóëüòà

ÄÓ

èëè

ý

ê

ðà

ííîãî ì

å

íþ óï

ðà

âë

å

íèÿ

.

Ç

àãðóçêà ñïèñêà âûçîâîâ è òåëåôîííîé êíèã

è

Â

û ìîæåòå ïðîñìàòðèâàòü íà ýêðàíå óñòðîéñòâà ñïèñêè ïðîïóùåííûõ, ïðèíÿòûõ

è èñõîäÿùèõ âûçîâîâ, à òàêæå çàãðóæàòü òåëåôîííóþ êíèãó òåëåôîíà.

Êàê ñäåëàòü âûçî

â

Íåñêîëüêî ñïîñîáîâ íàáîðà íîìåðà

:

1. Ñ ïîìîùüþ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà

.

2

.

Ñ

ïîìîùüþ ï

ó

ëüòà ÄÓ

:

êîñíèòåñü êíîïêè â ìåíþ äëÿ îòêðûòèÿ ïàíåëè íàáîðà íîìåðà

.

35

Ââîä íîìåðà

:

Ó

äàëåíèå íàá

ð

àííûõ öè

ôð:

Íàæèìàéòå êíîïê

ó

DI

SP

.

Âûçîâ ââåä¸ííîãî íîìå

ð

à

:

Íàæìèòå êíîïê

ó

GO

T

O

.

3

. Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ýê

ð

àííîãî ìåíþ

:

êî

ñ

íèò

åñ

ü êíîïêè â ìåíþ äëÿ îòêðûòèÿ ïàíåëè íà

á

îðà íîìåð

à

ââåäèòå íîìåð òåëåôîíà ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïî

ê

óäàëèòü ââåä¸ííûå öèôðû

(

íà÷èíàÿ ñ ïîñëåäíåé

)

ìîæíî ñ ïîìîùüþ êíîïêè

C

LEA

R

— âû

ç

îâ íîì

åðà

Íàæìèòå íà êíîïê

ó

EXIT äëÿ âûõîäà èç

ð

åæèìà ïàíåëè ââîäà íîìå

ðà

4. Ñ ïîìîùüþ ñïèñêîâ âûçîâîâ èëè ñïèñêà àáîíåíòîâ òåëå

ô

îííîé êíèãè

.

Ïîñëå òîãî, êàê ìîä

ó

ëü Bluetooth

ó

ñòðîéñòâà ïîë

ó

÷èò èíôîðìàöèþ î ñïèñêàõ

âûçîâîâ è ñïèñêå à

á

îíåíòîâ, âû

á

å

ð

èòå íåî

á

õîäèìûé íîìå

ð

, çàòåì íàæìèòå íà

êíîïê

ó

.

Ï

ð

è¸ì âõîäÿùèõ âûçîâî

â

Âî â

ð

åìÿ âõîäÿùåãî âûçîâà

ð

åæèì Bluetooth àâòîìàòè÷åñêè ìåíÿåòñÿ íà

òåëå

ô

îííû

é

. Ïðèíÿòü âûçîâ ìîæíî ñ ïîìîùüþ êíîïêè ïðèíÿòèÿ âûçîâà â

ìîáèëüíîì òåëå

ô

îíå, â ýê

ð

àííîì ìåíþ èëè íà ï

ó

ëüòå ÄÓ , à òàêæå ï

ð

è

äëèòåëüíîì íàæàòèè íà êíîïê

ó

M

U

T

E

í

à ïå

ð

åäíåé ïàíåëè

.

Åñëè â ðàçäåëå íàñòðîåê Bluetooth

ó

ñòðîéñòâà âêëþ÷åíà îïöèÿ Àâò

îî

òâå

ò

(ñòð. 4

2

), òî çâîíîê á

ó

äåò ïðèíÿò àâòîìàòè÷åñêè. Èíà÷å âûçîâ ïîòðåá

ó

åòñÿ

ïðèíÿòü âð

ó

֒

ó

þ

.

Î

òêëîíåíèå âûçîâ

à

Î

òìåíèòü/îòêëîíèòü âûçîâ ìîæíî ñ ïîìîùüþ êíîïêè îòìåíû âûçîâà â

ìîáèëüíîì òåëåôîíå, â ýêðàííîì ìåíþ

èëè íà ïóëüòå

ÄÓ

,

à

ò

à

êæ

å

ï

ð

è

äëèò

å

ëüíîì í

à

æ

à

òèè êíîïêè RP

T

íà ïåðåäíå

é

ïàíåëè

.

Ïåðåâîä çâîíêà

Äëÿ ïåðåâîäà çâîíêà ñ óñòðîéñòâà íà ìîáèëüíûé òåëåôîí âî âðåìÿ ðàçãîâîðà,

í

à

æìèò

å

í

à

êíîïêó

â ýêðàííîì ìåíþ. Äëÿ ïåðåâîäà çâîíêà îáðàòíî íà

óñòðî

é

ñòâî, íàæìèòå êíîïêó

åù¸ ðàç.

Ï

ð

èìå÷àíèå

.

 íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ ïåðåâîä çâîíêà íà

òåëåôîí îñ

ó

ùåñòâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè

.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

*

0

#

36

Óïðàâëåíèå ìèêðîôîíîì

Äàííàÿ íàñòðîéêà íå èñïîëüçóåòñÿ.

PROLOGY MDD-724TS

Ñ

ïèñêè âûçîâî

â

Ñ

ïèñîê ìåíþ ðåæèìà Bluetooth ñîñòîèò èç 4 ãð

ó

ïï:

ïð

îï

ó

ù

å

ííû

å

âû

ç

îâû,

ïðèíÿòûå âûçîâû, èñõîäÿùèå âûçîâû, òåëåôîííàÿ êíèãà.

Ï

ðè íàæàòèè íà îäíó

èç ãðóïï, óñòðîéñòâî íà÷í¸ò çàãðóçêó ñîîòâåòñòâóþùèõ äàííûõ ñ ìî

á

èëüíîãî

òåëåôîíà

.

Äëÿ âûçîâà ñïèñêà ìåíþ íàæìèòå êíîïê

ó

MENU íà ñåíñîðíîì äèñïëåå

ó

ñòðîéñòâà

.

2. Ñòå

ð

åî

ð

åæè

ì

Ñ

îãëàñîâàíèå ñ òåëå

ô

îíî

ì

Ïðîöåä

ó

ðà ñîãëàñîâàíèÿ

:

Í

àæìèòå íà êíîïêó

.

Îòêðîéòå èíòåðôåéñ âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ â Âàøåì ìîáèëüíîì

òåëåôîíå è óñòàíîâèòå ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ íà Bluetooth

.

Ïîñëå ðåãèñòðàöèè óñòðîéñòâà â Âàøåì òåëåôîíå, ââåäèòå ÏÈÍ-êîä äëÿ

ñ

îåäèíåíèÿ ñ äàííûì óñòðîéñòâîì.

Ï

îñëå óäà÷íîãî ñîãëàñîâàíèÿ óñòðîéñòâî

à

âòîìàòè÷åñêè âûéäåò èç

ð

åæèìà ñîãëàñîâàíèÿ

.

Åñëè â òå÷åíèè 60 ñåê

ó

íä îò ìîáèëüíîãî òåëåôîíà íå ïîñò

ó

ïèò çàïðîñà íà

ñ

îãëàñîâàíèå,

ó

ñòðîéñòâî âûéäåò èç ðåæèìà ñîãëàñîâàíèÿ

.

Åñëè ìîáèëüíûé òåëåôîí íå ñìîã îïðåäåëèòü ìîä

ó

ëü Bluetooth

ó

ñòðîéñòâà

çà íåñêîëüêî ïîïûòîê, âîçìîæíî ìîä

ó

ëü Bluetooth òåëåôîíà ðàáîòàåò

í

åïðàâèëüíî. Ïåðåçàãð

ó

çèòå òåëåôîí è ïîïðîá

ó

éòå ñíîâà

.

Ñ

îåäèíåíèå ñ òåëå

ô

îíî

ì

Èìååòñÿ

2

ð

åæèìà ñîåäèíåíè

ÿ

:

Ç

àïðîñ ñ ìîä

ó

ëÿ Bluetooth

ó

ñòðîéñòâ

à

Í

àæìèòå íà êíîïê

ó

â ýêðàííîì ìåíþ Bluetooth. Ïîñëå

ó

äà÷íîãî ñîåäèíåíèÿ

ìîáèëüíûé òåëåôîí îòêðîåò ðåæèì ïðîèãðûâàòåëÿ à

ó

äèîôàéëîâ

.

Ç

àïðîñ ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîí

à

Å

ñëè â ñïèñêå óñòðîéñòâ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà PR

O

L

OG

Y íå îïðåäåëèëîñü êàê

Bl

uetoot

h

-óñòðîéñòâî, òî ñëåäóåò ñíà÷àëà âûïîëíèòü ïðîöåäóðó ñîãëàñîâàíèÿ è

ñ

îåäèíåíèÿ ñ óñòðî

é

ñòâîì

.

Ðàçúå

ä

èíåíè

å

Ð

àçîðâàòü ñîåäèíåíèå ìîæíî äâ

ó

ìÿ ñïîñîáàìè: îòìåíèòü ñîåäèíåíèå ñ ïîìîùüþ

òåëåôîíà, íàæàòü íà êíîïê

ó

ýêðàííîãî ìåíþ Bluetooth

ó

ñòðîéñòâà. Ïîñëå

ðàçúåäèíåíèÿ íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå «

Ñ

îåäèíåíèå ðàçîðâàíî»

.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

!

Åñëè óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì àóäèîôàéëîâ áóäåò ïðîèçâåäåíî ñ òåëåôîíà,

òî ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ òåêóùåãî ôàéëà ñîåäèíåíèå ñ óñòðîéñòâîì

ìîæåò áûòü ðàçîðâàíî è çâóê áóäåò âîñïðîèçâåäåí íà òåëåôîíå.

3

Âîñïðîèçâåäåíèå à

7

ó

äèîôàéëî

â

Âû ìîæåòå ïðîñë

ó

øèâàòü à

ó

äèîôàéëû, õðàíÿùèåñÿ â òåëåôîíå, è

ó

ïðàâëÿòü

èõ âîñïðîèçâåäåíèåì ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà. Òåëåôîí äîëæåí ïîääåðæèâàòü

ô

ó

íêöèè A

2

DP è AVR

C

P

.

Ïîäêëþ÷èòå òåëåôîí ê óñòðîéñòâó. Âîéäèòå â ðåæèì ïðîèãðûâàòåëÿ â

Âàøåì òåëåôîíå. Ïîñëå óäà÷íîãî ñîåäèíåíèÿ ìîäóëü Bluetooth óñòðîéñòâà

àâòîìàòè÷åñêè ïåðå

é

äåò â ñòåðåîðåæè

ì

.

Óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì à

ó

äèîôàéëîâ, õðàíÿùèõñÿ â ìîáèëüíîì òåëåôîíå,

ìîæíî ñ ïîìîùüþ ìåíþ

ó

ïðàâëåíèÿ

ó

ñòðîéñòâà:

âîñïðîèçâåäåíèå/ïà

ó

çà

;

— îñòàíîâêà âîñï

ð

îèçâåäåíèÿ

;

— ïðåäûäóùèé òðåê;

— ñëåäóþùèé òðåê.

Ï

ð

èìå÷àíèå

.

Íå âñå ìîáèëüíûå òåëåôîíû ïîääåðæèâàþò äàíí

ó

þ ô

ó

íêöèþ

.

Ðåæèì «Êàìåðà»

Ä

àííûé ðåæèì ïîçâîëÿåò îòîáðàæàòü íà

ÆÊ

-ìîíèòîðå ñèãíàë ñ âèäåîêàìåðû

çàäíåãî î

á

çîðà, ïîäêëþ÷åííîé ê ðàçúåìó äëÿ êàìåðû íà çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà

(

ñòð. 54

)

. Òàêæå óñòðîéñòâî àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ â äàííûé ðåæèì ïðè

âêëþ÷åíèè çàäíåãî õîäà

.

Ï

ð

èìå÷àíèå. Åñëè ïðîâîä REVERSE íà çàäíåé ïàíåëè

ó

ñòðîéñòâà íå ïîäêëþ÷åí â

ñîîòâåòñòâèè ñ

ó

êàçàíèÿìè íà ñòð. 55, òî ïðè âêëþ÷åíèè çàäíåãî õîäà

ó

ñòðîéñòâî

íå ñìîæåò àâòîìàòè÷åñêè ïå

ð

åêëþ÷àòüñÿ â

ð

åæèì «Êàìå

ð

à»

.

Ðåæèìû AUX 1, AUX 2

Ïîäêëþ÷èòå âíåøíèé èñòî÷íèê à

ó

äèî/âèäåî ñèãíàëà ê âõîä

ó

AVIN íà ïåðåäíåé

ïàíåëè (ðåæèì AUX 1) èëè ê âõîä

ó

AUX IN

2

íà çàäíåé ïàíåëè (ðåæèì AUX

2

). Äëÿ

ïðîñìîòðà ñèãíàëà ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà íàæìèòå èêîíê

ó

AUX 1 èëè AUX

2

â

ìåíþ

ð

åæèìîâ

(

ñò

ð

. 14

).

Ðåæèì ðàáîòû ÒÂ-òþíåðà

Ïîäêëþ÷èòå àíòåííó

(

íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè

)

ê âûíîñíîìó

Ò

Â-òþíåðó è çàòåì ïîäêëþ÷èòå åãî ê óñòðîéñòâó ñîãëàñíî ñõåìå

(

ñòð. 54

)

.

Ä

ëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì

ÒÂ

-òþíåðà íàæìèòå èêîíêó ÒÂ â ìåíþ ðåæèìîâ

(

ñòð. 14

).

Í

àæìèòå îáëàñòü Â ýêðàíà

(

ñòð. 11

)

äëÿ âûçîâà ýëåìåíòîâ óïðàâëåíèÿ

/

/

A

S

/

P

S

(

ïîèñê êàíàëîâ â íàïðàâëåíèè óìåíüøåíèÿ/óâåëè÷åíèÿ ÷àñòîòû,

àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà ñ ñîõðàíåíèåì â ïàìÿòè, ñêàíèðîâàíèå òåëåêàíàëîâ

).

À

âòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà íà òåëåêàíàëû ñ ñîõðàíåíèåì â ïàìÿò

è

Í

àæìèòå îáëàñòü Â ýêðàíà

(

ñòð. 11

)

, çàòåì â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ íàæìèòå êíîïêó

A

S

èëè íà ïóëüòå ÄÓ äëÿ ýòîãî óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå

3

ñåêóíä êíîïêó .

Äëÿ îñòàíîâêè ïîèñêà ïîâòîðèòå

ó

êàçàííûå âûøå îïåðàöèè èëè íàæìèòå íà

ëþá

ó

þ êíîïê

ó

, ô

ó

íêöèîíàëüíî îòíîñÿù

ó

þñÿ ê ÒÂ-òþíåð

ó.

38

PROLOGY MDD-724TS

Ñ

êàíèðîâàíèå ñîõðàí¸ííûõ êàíàëî

â

Í

àæìèòå íà ðåã

ó

ëÿòîð ïàðàìåòðîâ íà ïåðåäíåé ïàíåëè, íà êíîïê

ó

íà ï

ó

ëüòå

ÄÓ èëè êíîïêó P

S

â ýê

ð

àííîì ìåíþ (ñì. âûøå)

.

Â

î âðåìÿ ñêàíèðîâàíèÿ

ÒÂ

-òþíåð áóäåò àâòîìàòè÷åñêè íàñòðàèâàòüñÿ è

âîñïðîèçâîäèòü â òå÷åíèå 1

0

ñåê

ó

íä êàæäûé ñîõðàí¸ííûé êàíàë

.

Ð

ó÷íàÿ íàñòðîéêà íà òåëåêàíàë

û

Ï

îèñê òåëåêàíàëà â ïðÿìîì è îáðàòíîì íàïðàâëåíèè

:

È

ëè íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùèå êíîïêè íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà.

Ä

ëÿ

îñòàíîâêè ïîèñêà ïîâòîðèòå óêàçàííûå âûøå îïåðàöèè èëè íàæìèòå íà ëþ

á

óþ

êíîïêó, ôóíêöèîíàëüíî îòíîñÿùóþñÿ ê ÒÂ-òþíåðó

.

Ï

åðåõîä ê ñëåä

ó

þùåì

ó

/ïðåäûä

ó

ùåì

ó

êàíàë

ó

Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåä

ó

þùåì

ó

ñîõðàíåííîì

ó

êàíàë

ó

íàæìèòå êíîïê

ó

íà ïóëüòå ÄÓ.

Äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûä

ó

ùåì

ó

ñîõðàíåííîì

ó

êàíàë

ó

íàæìèòå êíîïê

ó

íà ïóëüòå ÄÓ.

Äëÿ ïåðåõîäà â ìåíþ íàñòðîåê

ó

ñòðîéñòâà èëè äëÿ âûáîðà íàñòðîåê ýêâàëàéçåðà

íàæìèòå

îá

ëàñòü

Ñ

ýê

ð

àíà

(

ñò

ð

. 11

).

Ïð

è ñëàáîì òåëåâèçèîííîì ñèãíàëå

ô

î

ð

ìàò èçîá

ð

àæåíèÿ ìîæåò ìåíÿòüñÿ ñ 4:

3

(N

O

RMAL) íà 1

6

:9 (FULL).

Ý

òî íå ÿâëÿåòñÿ íåèñïðàâíîñòüþ

ó

ñòðîéñòâà

.

Ïð

ÿìîé âûçîâ êàíàëî

â

Í

àæèìàéòå íà öèôðîâûå êíîïêè ïóëüòà ÄÓ

:

В экранном меню

На пульте

ÂÍÈÌÀÍÈÅ

!

Ê

àæäîì

ó

÷àñòîòíîì

ó

êàíàë

ó

ñîîòâåòñòâ

ó

åò îïðåäåëåííûé íîìåð äèàïàçîíà

òåëåâåùàíèÿ,

ð

åäàêòè

ð

îâàíèå êàíàëîâ íåâîçìîæíî

.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

*

0

#

39

Ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà

1

.

Â

õîä â ìåíþ íàñò

ð

îåê

Í

à ï

ó

ëüòå

ÄÓ:

 ìåíþ

ó

ïðàâëåíèÿ

:

Ê

î

ñíèòåñü èê

î

íêè

2. Âûáî

ð

îïöèè ìåí

þ

3

. Âûáî

ð

ïà

ð

àìåò

ð

à îïöè

è

4. Ïîäòâå

ð

æäåíèå âûáî

ð

à ïà

ð

àìåò

ðà

5

.

Â

ûáîð çíà÷åíèÿ ïàðàìåòð

à

6

. Ïîäòâåðæäåíèå âûáîðà çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðà (ñì. ï

ó

íêò 4

)

Ï

ð

èìå÷àíèå

.

Âñå âûøåîïèñàííûå îïåðàöèè ìîã

ó

ò áûòü âûïîëíåíû íàæàòèåì

íà ñîîòâåòñòâ

ó

þùèå ýëåìåíòû â ýêðàííîì ìåíþ

.

SETUP

повторно

повторно

повторно