Merit Medical Scion Clo-Sur P.A.D.: Clo-Sur P.A.D.
Clo-Sur P.A.D.: Merit Medical Scion Clo-Sur P.A.D.
6. Ring til din læge, hvis du har problemer eller betænkeligheder.
Der gives ingen garanti, hverken undertrykt eller underforstået, deriblandt angående salgbarhed og egnethed
til et bestemt formål for the Clo-Sur
P.A.D.™ Under ingen omstændigheder vil Scion Cardio-Vascular være
ansvarlig for direkte, tilfældige eller følgeskader, andet end hvad der er udtrykkeligt fastlagt i lovgivningen.
Ingen har autoritet til at binde Scion Cardio-Vascular til nogen repræsentation eller garanti, udover hvad der
er udtrykkeligt nævnt heri. Beskrivelser og specifikationer er ment som en generel beskrivelse af Clo-Sur
P.A.D.™ og relaterede indgreb, og udgør ikke udtrykte garantier eller praktik.
Clo-Sur P.A.D.
NEDERLANDS
– 9 –
TM
Gebruiksaanwi
j
zin
g
BESCHRIJVING:
Scion Cardio-Vascular Clo-Sur
P.A.D.™ is een zacht, niet-geweven hydrofiel wondverband. Clo-Sur
P.A.D.™ is verpakt en een foliezak en is gesteriliseerd door bestraling met E-stralen.
INDICATIES:
Scion Cardio-Vascular Clo-Sur P.A.D.™ is bedoeld voor lokale behandeling van bloedende wonden zoals
inbrengplaatsen voor vaattoegang, percutane katheters of canules, en om snelle bloedstelping te
bevorderen bij patiënten na hemodialyse en bij patiënten die antistollingstherapie ondergaan.
CONTRA-INDICATIES:
Geen contra-indicaties bekend.
WAARSCHUWINGEN:
LEES ALLE AANWIJZINGEN VÓÓR GEBRUIK DOOR. NEEM ALLE WAARSCHUWINGEN EN
VOORZORGSMAATREGELEN IN DEZE INSTRUCTIES IN ACHT. NALATIGHEID IN DEZE KAN
LEIDEN TOT COMPLICATIES.
Niet opnieuw gebruiken. Na één ingreep weggooien.
Hergebruik van dit product is niet mogelijk en kan onveilig zijn vanwege de kans op
kruisbesmetting. Het verband lost op nadat het in aanraking is gekomen met lichaamsvloeistoffen.
Het product kan nadat het eenmaal is gebruikt, niet doeltreffend gereinigd, ontsmet of opnieuw in
de oorspronkelijk toestand gebracht worden.
VOORZORGSMAATREGELEN:
Open of beschadigde verpakkingen niet gebruiken.
Het product is wateroplosbaar. Niet autoclaveren.
Niet aan organische oplosmiddelen blootstellen.
OPSLAGINFORMATIE:
B
ewaren in een omgeving met stabiele temperatuur (15° - 30° C)
Droog bewaren, beschermen tegen licht en langdurige blootstelling aan hoge temperaturen
vermijden.
COMPLICATIES:
Enkele van de complicaties zijn onder meer bloeding, hematoom, vals aneurysma, huiduitslag en zwelling.
PROCEDURE:
1. Druk uitoefenen proximaal van het te behandelen gebied.
2. Controleren of het te behandelen gebied droog is.
3. Het Clo-Sur P.A.D.™-verband over het te behandelen gebied aanbrengen en een schoon, steriel stuk
verbandgaas over de Clo-Sur P.A.D.™ plaatsen.
4. Stevige druk uitoefenen op het te behandelen gebied en de proximale druk langzaam verminderen
zodat bloed in aanraking kan komen met de Clo-Sur P.A.D.™.
5. Minstens tien minuten druk uitoefenen op het te behandelen gebied en dan langzaam loslaten.
6. Hemostase controleren; de Clo-Sur P.A.D.™ op zijn plaats laten zitten en er een droog kleefverband
op aanbrengen.
INSTRUCTIES VOOR NA DE PROCEDURE MET Clo-Sur
P.A.D.™
1. Na 24 uur het verband verwijderen, de Clo-Sur P.A.D.™ met water bevochtigen, laten oplossen en
langzaam verwijderen.
2. Gedurende 5 dagen na de procedure niet baden of zwemmen.
3. Minstens 72 uur lang inspanning vermijden. Dit omvat onder andere trimmen, fietsen, traplopen, lange
afstanden lopen en zware voorwerpen optillen.
4. Het te behandelen gebied observeren en letten op tekenen van infectie, zoals drainage, zwelling,
roodheid, hevigere pijn enz. Letten op tekenen van hematoomvorming, te weten een harde, pijnlijke
blauwe plek in het behandelde gebied.
5. Bij hematoomvorming of bloeding druk op de plaats blijven uitoefenen, onmiddellijk uw arts
waarschuwen of naar de eerste hulp gaan.
6. Uw arts bellen als u problemen of vragen hebt.
Er bestaat geen uitdrukkelijke of stilzwijgende garantie, met inbegrip van verkoopbaarheid en geschiktheid
voor een bepaald doel voor de Clo-Sur
P.A.D.™ Onder geen enkele omstandigheid zal Scion Cardio-
Vascular aansprakelijk zij voor rechtstreekse, bijkomende of gevolgschade anders dan uitdrukkelijk
voorzien door de specifieke wetgeving. Niemand is gemachtigd om Scion Cardio-Vascular te houden aan
welke bewering of garantie dan ook met betrekking tot het product behalve zoals hier specifiek is
– 10 –
Оглавление
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
- Clo-Sur P.A.D.
