Lenovo IDEAPAD Y330 – страница 2

Глава 1. Общий обзор компьютера

Вид сзади - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Вентиляционные отверстия

Через вентиляционные отверстия из компьютера выходит теплый воздух.

Важно!

Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия не перекрывались

газетами, книгами, одеждой, шнурами или другими предметами, иначе

компьютер может перегреться.

12

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 12 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM



Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 13 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера

Выключение компьютера или переключение в

спящий режим

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

После завершения работы на компьютере компьютер можно переключить в

спящий режим или выключить.

 Выключение компьютера

Если вы не будете работать на компьютере недолго, переключите компьютер

в спящий режим.

Если компьютер находится в спящем режиме, его можно быстро перевести в

рабочий режим, минуя процесс запуска.

Для переключения компьютера в спящий режим выполните одно из

следующих действий.

 Щелкните Пуск и в меню “Пуск” выберите пункт Сон (Спящий

режим).

 Нажмите сочетание клавиш Fn + F1.



Осторожно!

Перед перенесением компьютера дождитесь, пока индикатор питания не начнет

мигать (это означает, что компьютер переключился в спящий режим).

Перенесение компьютера во время вращения жесткого диска может привести к

повреждению жесткого диска и потере данных.

Для выведения компьютера из спящего режима выполните одно из следующих действий.

 Нажмите кнопку включения.

 Нажмите любую клавишу на клавиатуре.

 Выключение компьютера

Если вы не собираетесь работать на компьютере в течение одного-двух дней,

выключите компьютер.

13

Глава 2. Использование компьютера

Чтобы выключить компьютер, щелкните Пуск и в меню “Пуск” выберите

пункт

Завершение работы

.

Использование сенсорной панели - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Сенсорная панель состоит из панели и двух клавиш и расположена в

нижней части клавиатуры. Чтобы переместить курсор на экране,

проведите по панели пальцем в направлении, в котором нужно переместить

курсор. Функции левой и правой клавиш соответствуют функциям

левой и правой кнопок обычной мыши. Если провести пальцем по области

, можно выполнять

быструю прокрутку вверх или вниз в активном окне.

14

Y330

$

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 14 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM



%

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 15 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера



Примечание

Можно также подключить USB-мышь через разъем USB.

Подробнее

см. в разделе “Подключение устройства USB (Universal Serial

Bus)” на стр. 34

.

Использование клавиатуры - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

В данном компьютере цифровая клавиатура и функциональные клавиши

объединены со стандартной клавиатурой.

 Цифровая клавиатура

На этой клавиатуре есть клавиши, которые при включении работают в

качестве 10-клавишной цифровой клавиатуры.

Чтобы включить или выключить цифровую клавиатуру, нажмите сочетание

клавиш Fn+Insert/NmLk.

* Фактический вид компьютера может отличаться от иллюстраций,

приведенных в данном документе.

15

Глава 2. Использование компьютера

 Комбинации функциональных клавиш

При помощи функциональных клавиш можно быстро изменять рабочие

функции. Чтобы использовать эту функцию, нажмите и удерживайте клавишу

Fn и нажмите одну из функциональных клавиш .

16

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 16 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Y

3

3

0

%

$

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 23 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера

 Установка карты памяти

Аккуратно вставьте карту памяти в разъем универсального кард-ридера, при

этом стрелка на карте должна быть сверху и указывать в сторону разъема.

Вставьте карту до щелчка.

 Извлечение карты памяти

1 Нажмите на карту памяти до щелчка.

2

Аккуратно извлеките карту памяти из разъема универсального кард-ридера.

Использование пульта дистанционного управления

Lenovo (только на некоторых моделях)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Пульт ДУ используется для удобного управления проигрывателем Windows Media Center.

Инструкции по использованию пульта дистанционного управления см. в

документации пульта.

Использование встроенной камеры - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

При помощи встроенной камеры можно делать снимки или снимать

видеоклипы, которые затем можно использовать в разных приложениях

(например, EasyCapture, MSN, Yahoo! Messenger и т. д.)



Примечание

Если используется Windows Vista, необходимо установить специальное

приложение стороннего производителя, так как в Vista нет программы для

съемки фотографий и видеоклипов при помощи встроенной камеры.

23

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 24 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера

Подключение к Интернету - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Компьютер оснащен портом локальной сети для подключения к

высокоскоростному DSL-/кабельному модему или локальной сети, адаптером

WLAN для беспроводного подключения и портом модема для подключения

удаленного доступа.

 Использование порта локальной сети

Порт локальной сети имеет стандартный разъем RJ-45, через который

компьютер подключается к высокоскоростному DSL-/кабельному модему или

локальной сети.

24

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 25 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера



Внимание!

Поскольку напряжение в телефонной сети выше, чем в локальной сети, не

подключайте к порту локальной сети телефонный кабель, иначе компьютер

может выйти из строя.

 Использование беспроводной локальной сети

Встроенная в дисплей изотропная антенна обеспечивает оптимальный прием,

что позволяет использовать беспроводную связь, где бы вы ни находились.

Чтобы включить беспроводную связь, выполните следующие действия:

1 Переведите выключатель беспроводной сети вправо.

2 Нажмите сочетание клавиш Fn + F5.

25

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 26 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера

 Использование порта модема

Порт модема — это стандартный разъем RJ-11 для телефонного кабеля, через

который устанавливается удаленное соединение с провайдером интернет-услуг

.



Важно!

 Не подключайте к порту модема кабель цифрового канала: ток цифрового

канала может повредить модем.

 Во избежание возгорания используйте только телекоммуникационный

кабель сечением 26 AWG или более (например, 24 AWG), имеющий

сертификацию UL (Underwriters Laboratories) или CSA (Canadian Standards

Association).

26

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 27 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера

Защита компьютера - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

В этом разделе рассказано, как защитить компьютер от кражи или

несанкционированного использования.

 Установка механического замка (опция)

На компьютер можно установить механический замок, чтобы компьютер

нельзя было унести без разрешения владельца.

Вставьте механический замок в петлю на компьютере, а затем прикрепите

цепочку к неподвижному предмету. См. инструкции, прилагаемые к замку.

Расположение петли для замка см. в разделе “Вид справа” на стр. 5.



Примечание

Пользователь несет ответственность за оценку, выбор

и применение

запорных устройств и средств защиты. Lenovo не дает рекомендаций, оценок

или гарантий относительно функциональности, качества или эффективности

запорных устройств и средств защиты.

27

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 28 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера

TM

 Использование программы VeriFace

VeriFace — это программа распознавания лица, которая делает цифровой

снимок, определяет основные черты лица пользователя и создает цифровую

карту, используемую в дальнейшем как “пароль” для входа в систему.

Дополнительные инструкции по работе с программой VeriFace см. в файле

справке программы.

 Использование паролей

При помощи паролей можно предотвратить использование компьютера

другими лицами. После установки и активации пароля при каждом

включении компьютера на экране будет появляться запрос на ввод пароля.

При появлении запроса введите пароль. Компьютер можно использовать

только после ввода правильного пароля.

Обеспечьте доступ к компьютеру только для уполномоченных пользователей.

Когда задаются пароли разных

типов, необходимо сообщить их остальным

уполномоченным пользователям, чтобы они могли получить доступ к

компьютеру или к данным. Этот пароль может содержать от 2 до 8 букв и

цифр в любой комбинации.

Инструкции по установке пароля см. в справке справа от экрана в программе

BIOS Setup Utility.

28

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 29 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера

Установка драйверов устройств - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Совместимые драйверы устройств - это обязательное условие для

производительной работы любого компонента компьютера. Все необходимые

драйверы записаны компанией Lenovo на жестком диске компьютера.



Примечание

В большинстве систем для обновления драйвера необходимо перезагрузить

компьютер; в противном случае возможно ухудшение стабильности системы

и аудио- или видеоэффектов и может даже возникнуть необходимость

переустановки операционной системы.

Использование батареи и адаптера питания - - - - - - - -

Когда необходимо использовать компьютер без подключения к электрической

сети, работа компьютера зависит от питания, получаемого от батареи. Разные

компоненты компьютера потребляют разное количество энергии. Чем

активнее используются энергоемкие компоненты, тем быстрее расходуется

заряд батареи.

 Батарея компьютера

Использование батареи позволяет сделать больше, сохранить больше

информации и дольше работать без подключения к электрической сети.

Мобильность радикально изменила характер бизнеса: работа возможна везде,

где бы вы ни оказались. Используя батарею компьютера, можно работать

дольше, не подключаясь к электрической розетке.

29

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 30 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера



Примечание

В автономном режиме операционная система может работать медленнее.

 Проверка состояния батареи

Узнать оставшийся процент заряда батареи можно при помощи опций

электропитания Windows.

Скорость расходования заряда батареи определяет, в течение какого времени

удастся использовать компьютер без подзарядки. Поскольку каждый

компьютер используется по-разному, трудно предсказать, насколько хватит

заряда батареи. Есть два основных фактора:

 Насколько была заряжена батарея при начале работы.

 Режим использования компьютера

: насколько интенсивно используется

жесткий диск и какова яркость дисплея.

 Использование адаптера питания

Компьютер может питаться либо от литий-ионной (Li-ion) батареи,

поставляемой с компьютером, либо от электрической сети через адаптер

питания. Во время питания компьютера от сети производится автоматическая

подзарядка батареи.

Адаптер питания, поставляемый с компьютером, состоит из двух основных частей:

1

Трансформатор, который преобразует напряжение сети в напряжение,

используемое компьютером.

2

Кабель питания, который подключается к сети и к трансформатору.

30

Y330 User Guide V1.0 RU.book Page 31 Tuesday, August 26, 2008 1:32 PM

Глава 2. Использование компьютера



Внимание!

Использование неподходящего кабеля питания может серьезно повредить

компьютер.

Чтобы использовать адаптер питания, выполните следующие действия:

Описанные ниже действия нужно выполнять в той последовательности, в

которой они описаны.

1 Подключите кабель питания к трансформатору.

2 Вставьте кабель питания в розетку.

3 Подключите адаптер питания к гнезду для подключения адаптера на

компьютере.

Состояние батареи можно проверить, посмотрев на измеритель заряда в

нижней части дисплея.



Примечание



Когда адаптер питания не используется, отключайте его от электрической розетки.

 Не наматывайте кабель питания на трансформатор, если он подсоединен к

трансформатору.

 Батарею можно зарядить, если адаптер питания подсоединен к компьютеру

и батарея установлена. Батарею необходимо зарядить в следующих

случаях:

 При установке новой батареи

 Если индикатор состояния батареи (оранжевый) мигает

 Если батарея долго не использовалась

Перед зарядкой батареи убедитесь, что ее температура составляет не менее 10 °C.

31