Haier HW70-12829 – страница 4
Инструкция к Стиральной Машине Haier HW70-12829
9
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ՎԱՀԱՆԱԿ
Գործառնական կոճակներ. Ցցիչներ.
Լվացող ջոցների խցիկ1.
Կոճակ«Ջերմաստիճան»5.
Լրացցիչ ողողման 9.
ցցիչ
Կոճակ «ԱՆՋԱՏՄ/2.
Կոճակ «Քամ 6.
ՄԻԱՑՄ»
արագթյնը»
Դադարեցման ցցիչ10.
Ծրագրերի ընտրթյան 3.
Կոճակ «Մեկնարկի 7.
Էկրան11.
կոճակներ
դադարեցմ»
Քամ արագթյան 12.
Կոճակ «Մեկնարկ/4.
Կոճակ «Լրացցիչ 8.
ցցիչ
Դադար»
ողողմ»
Ջերմաստիճանի ցցիչ 13.
Ծրագրի ցցիչ14.
10
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
Կոճակ «ԱՆՋԱՏՄ/ՄԻԱՑՄ»
Մեքենան ացել համար թեթևակի սեղք տվյալ կոճակը,
էկրանը կվառվի: Անջատման համար կոճակը սեղմած պահեք
մոտ 2 վայրկյան: Եթե որոշակի ժամանակի ընթացքմ
կառավարման վահանակի որևէ տարր չգործարկվի, և ոչ
ծրագիր չացվի, քենան ավտոմատ կերպով կանջատվի:
Ծրագրերի ընտրթյան կոճակներ
Հաջորդաբար սեղք տվյալ կոճակներց կը, նչև կվառվի
պահանջվող ծրագրի ցցիչը, և կպատկերվեն լռելյայն
կարգավորերը:
Կոճակ «Մեկնարկ/Դադար»
Տվյալ ժամանակմ գործարկված ծրագիրը ացնել կամ
դադարեցնել համար թեթևակի սեղք տվյալ կոճակը:
Ծրագրի դադարեցման ժամանակ թվերն էկրան վրա
կթարթվեն:
Գործառնական կոճակներ
Գործառնական կոճակները թյլ են տալիս ընտրված
ծրագրմ օգտագործել լրացցիչ գործառյթներ՝ նախքան
դրա գործարկմը: Պատկերվմ են համապատասխան
ցցիչներ:
Մեքենան անջատելց կամ նոր ծրագրի կարգավորց
հետո բոլոր գործառյթներն անջատվմ են:
Եթե կոճակն նի քանի գործառյթներ, համապատասխան
գործառյթ անհրաժեշտ է ընտրել հաջորդական սեղմման ջոցով:
Կարգավոր հեռացնել կամ կարգավորման գործընթացը չեղարկել համար սեղք գործառնական
կոճակը և պահեք այն, քանի դեռ չի վառվել պահանջվող լսադիոդային ցցիչը կամ չի մարել այն կ
գործառյթի լսադիոդային ցցիչը:
Ծանոթագրթյն. Գործարանային կարգավորեր
Յրաքանչյր ծրագրմ լավագյն արդյնքների ստացման համար Haier ընկերթյնը պատշաճ
կերպով նշանակել է որոշ լռելյայն կարգավորեր: Հատկ պահանջների բացակայթյան դեպքմ
խորհրդ է տրվմ օգտագործել լռելյայն կարգավորերը:
11
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
Գործառնական կոճակ «Ջերմաստիճան
Տվյալ կոճակն օգտագործեք լվացքի ջերմաստճանը փոխել
համար: Եթե ոչ արժեք չվառվի՝ ջրը չի տաքանա:
Գործառնական կոճակ «Քամ արագթյնը»
Տվյալ կոճակն օգտագործեք քամ արագթյնը փոխել
կամ չեղարկել համար: Եթե ոչ արժեք չվառվի՝ քամմը
չի իրականացվի:
Գործառնական կոճակ «Մեկնարկի շացմ»
Տվյալ կոճակն օգտագործեք ծրագիրը կասեցմամբ գործարկել
համար: Կասեցման ժամանակը կարող է ավելանալ
աստիճանաբար 30 րոպեով (0,5-ից նչև 24 ժամ): Օրինակ,
էկրանի վրայի 6:30 պատկերմը նշանակմ է, որ ծրագիրը
կավարտվի 6 ժամ 30 րոպեից: Սեղք «Մեկնարկ-Դադար»
կոճակը, շացման գործառյթը ըստ ժամանակի ացնել
համար: Սա անթյլատրելի է ԲԱՄԲԱԿ + և ՔԱՄՄ ծրագրի
նկատմամբ:
Ծանոթագրթյն. Հեղկ լվացող ջոց
Հեղկ լվացող ջոց օգտագործելիս խորհրդ չի տրվմ օգտագործել շացմով լվացքի
գործառյթը:
Գործառնական կոճակ «Լրացցիչ ողողմ»
Տվյալ կոճակն օգտագործվմ է սպիտակեղենի՝ թարմ ջրով առավել ինտենսիվ պարզաջրման համար:
Սա խորհրդ է տրվմ զգայն մաշկ նեցող մարդկանց համար: Հնարավոր է ողողման կ կամ երկ
լրացցիչ ցիկլի օգտագործմ:
Փականք երեխաներից
Վահանակի բոլոր տարրերի աժամանակ արգեկափակման
համար աժամանակ սեղք «Ջերմաստիճան» և «Քամ
արագթյն» կոճակները և պահեք այն 3 վայրկյան:
Ապաարգելափակման համար նշված երկ կոճակները՞նորից
սեղք:
Ցանկացած կոճակ սեղլիս, երբ կացվի երեխաներից
արգելակմը, էկրանի վրա կպատկերվի cLol :
Փոփոխթյններ կատարել փորձը չի հաջողվի:
12
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
ՑՑԻՉՆԵՐ
Ձախ կողմմ նշված ցցիչները կվառվեն համապատասխան
գործառյթը/ծրագիրը ացնելիս:
ԷԿՐԱՆ
Էկրանին պատկերվմ է հետևյալ տեղեկատվթյնը.
Լվացքi ժամանակը ►
Ուշացման ժամանակը ►
Սխալները կոդերը և տեղեկթյններ սպասարկման ►
վերաբերյալ
13
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
Լվացող ջոցների համար բաժին:
2
1 Չի օգտագործվմ
1
2 Լվացող ջոցի համար
● ɸʌʏ
O
На вибір / Ні
3 Փափկեցնողի (կոնդեցիոների)
համար
2)
Առավելագույն
ջերմաստիճան
2 3 1
կմախք տեսակըՑանկալի պատասխանը
ʅʗɸɺʂʗ
1)
բեռնվածությունը
С
ուղարկված չէ փոխարժեքը
կգ
հերթափոխով / րոպե
HW60-12829
առավելագույն
հավաքածու
HW70-12829
ջերմաստիճանը
արժեքը
Бавовна 6,0-7,0 *90 30
● O
/ Բամբակ 1000
Բամբակ. ստանդարտ
Бавовна+ 6,0-7,0 40-60 40
● O
/
ծրագիր Էներգետիկ
1200
մակնշման համար;
Սինթետիկ կամ խառը
Синтетика 3,0/3,5 *60 30
● O
/
1000
գործվածք
Թեթևակի աղտոտված
սպիտակեղեն՝
Змішане прання 3,0/3,5 *60 30
● O
/
1000
բամբակյա և սինթետիկ
գործվածքներից
Джинси 3,0/3,5 *60 30
● O
/ Ջինսեր 1000
Спортивний 3,0/3,5 *40 20 / Սպորտային հագստ 800
Մեքենայով լվացման
համար պիտանի
Вовна
1,5/1,75
*40 *
● O
/
800
գործվածք, բրդից կամ
բրդի պարնակթյամբ
3)
Експрес 15 хв.
1,5/1,75
*40 *
● O
/ Բամբակ/սինթետիկա 1000
ԹԵթևակի աղտոտված
3)
սպիտակեղեն
Швидке прання
3,0/3,5 *40 40
● O
/
1000
բամբակյա կամ
սինթետիկա
Նրբ սպիտակեղեն և
Делікатний / шовк 1,5/1,75 *30 30
● O
/
400
տաքս
Սպիտակեղեն, որի վրա
Ручне прання 1,5/1,75 *30 30
● O
/
առկա է ձեռքով լվացքի
800
նշան
Бавовна 90 °С 3,0/3,5 90 90
● O
/ Բամբակ 1000
Дитячі речі 3,0/3,5 *90 40
● O
/ Բամբակ/սինթետիկա 1000
Віджимання 6,0-7,0 / / / / / բոլոր գործվածքները 1000
1)
Չոր սպիտակեղենի քաշը
2)
*: ջրը չի տաքանա (ոչ արժեք չի վառվի).
90 °С լվացքի ջերմաստիճանը պետք է օգտագործվի այն եռացման հատկ պահանջների առկայթյան
դեպքմ:
3)
Պակասեցրեք լվացող ջոցի քանակթյնը, քանի որ ծրագրի կատարման տևողթյնը շատ կարճ է:
14
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
Օգտագործման նշված արժեքները կարող են տարբերվել տեղական պայմաններին համապատասխան
Ծրագիր Մոդել HW Բամբակ + * Սինթետիկա
Ջերմաստիճան все
40
°C 60°C 60°C 30°C
Առավելագյ բեռնմը,
HW60-12829
3,0
3,0
6,0
3,0
կգ
HW70-12829
3,5
3,5
7,0
3,5
Էներգասպառմը կՎտ/ժ HW60-12829
0,55
0,71
0,66
HW70-12829
0,63
0,91
0,78
Ջրի ծավալը, լ HW60-12829
31,1
29,4
37,6
HW70-12829
37,5
37,4
45,0
Լվացքի ժամանակը ժ:ր HW60-12829
3:43 3:45 3:45 1:02
HW70-12829
Քալ
HW60-12829
53 53 53 49
արդյնավետթյնը, %
HW70-12829
Ստանդարտ ծրագիր էներգասպառման դասի համար՝ համաձայն 2010/30 ЕU չափորոշիչի
Բամբակ + 60°С / 40°C
Բամբակի համար նախատեսված ստանդարտ ծրագրերը 60°С / 40°C ջերմաստիճանի դեպքմ
բավարար են նորմալ աղտոտմամբ բամբակյա սպիտակեղենի համար: Այդ ծրագրերը առավել արդյնավետ
են բամբակյա սպիտակեղենի լվացքի ժամանակ էլեկտրաէներգիայի և ջրի ծախսի հավասարակշռթյան
տեսանկյնից: Աշխատանքային ցիկլմ ջրի փատացի ջերմաստիճանը կարող է փոքր տարբերվել
հայտարարվածից:
15
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
ԼՎԱՑՈՂ ՄԻՋՈՑԻ ԸՆՏՐԹՅՆԸ
Լվացքի արդյնավետթյնն որակը կախված են կիրառվող լվացող ջոցի որակից: ►
Օգտագործեք այն ավտոմատ լվացքի քենաների համար նախատեսված լվացող ջոցներ: ►
Հատկ դեպքերմ օգտագործեք հատկ ջոցներ, օրինակ, սինթետիկ և բրդյա գործվածքների ►
համար:
Միշտ հետևեք լվացող ջոցն արտադրողի խորհրդները, ►
Մի օգտագործեք քիմմաքրման համար նախատեսված ջոցներ, ինչպիսիք են եռաքլորէթիլենը կամ ►
նմանատիպ ապրանքներ:
Ինչպես ընտրել առավել հարմար լվացող ջոց
Լվացող ջոցի տեսակը
Ծրագիր
Համապիտանի Գնավոր
Նրբ
գործվածքների
գործվածքների
Հատկ Փափկեցնող
համար
համար
Բամբակ Հ/Փ Հ/Փ - -
О
Բամբակ+ Հ/Փ Հ/Փ - -
О
Սինթետիկա Հ/Փ Հ/Փ Ը -
О
Խառը լվացք Հ/Փ Հ/Փ - -
О
Ջինսեր Հ/Փ Հ/Փ Ը -
О
Սպորտային - - - Ը
О
Բրդ - - - Ը
О
Էքսպրես, 15 րոպե Ը Ը - -
О
Արագ լվացք Ը Ը - -
О
Նրբ / տաքս - - Ը -
О
Ձեռքի լվացք - - - Ը
О
Բամբակ 90 °С Հ/Փ Հ/Փ Ը -
О
Մանկական իրեր Հ/Փ Հ/Փ - -
О
Հ = գել-/հեղկ լվացող ջոց Փ = փոշի լվացող ջոց Ը = ըստ ընտրթյան _ = չկա
Հեղկ լվացող ջոց օգտագործելիս խորհրդ չի տրվմ օգտագործել շացմով լվացքի գործառյթը:
Խորհրդ ենք տալիս օգտագործել.
Լվացքի փոշի: 20-90°С* (առավելագյն արդյնավետ ջերմաստիճանը. 40-60°С) ►
Գնավոր գործվածքների համար նախատեսված լվացող ջոց. 20-60°С (առավելագյն արդյնավետ ►
ջերմաստիճանը. 30-60°С)
Լվացող ջով բամբակյա/նրբ գործվածքների համար. 20-30°С (= առավելագյն արդյնավետ ►
ջերմաստիճանը
*90 °С լվացքի ջերմաստիճանը պետք է օգտագործվի այն եռացման հատկ պահանջների առկայթյան
դեպքմ
16
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
ԼՎԱՑՔԻ ՄԵԹՈԴՆԵՐ
Այս լվացքի քենան նախատեսված է այն կենցաղային տնային լվացքի համար: Եթե քենան
օգտագործվմ է առևտրային կամ այլ նպատակներով, դա կհանգեցնի երաշխիքի չեղյալացմանը:
Արգելվմ է քենան օգտագործել նախատեսվածից տարբերվող նպատակներով: Անհրաժեշտ է
հետևել պիտակի վրա նշված հրահանգներին՝ հագստի յրաքանչյր իրի համար, ինչպես նաև
լվանալ այն հագստի այն իրերը, որոնք նախատեսված են քենայով լվացքի համար:
ՍՆՑՄԱՆ ԱՂԲՅՐ
Լվացքի քենան ացնել սնցման աղբյրին (220 Վ - 240 Վ~/50 Հց).
ՋՐԻ ՄԻԱՑՄԸ
Բացել ծորակը: Ջրը պետք է մաքր թափանցիկ լինի:
Օգտագործելց առաջ ստգեք ծորակի և ողողման փողրակի ջև եղած
ացերմ արտահոսքերի առկայթյնը:
ՍՊԻՏԱԿԵՂԵՆԻ ՆԱԽԱՊԱՏՐԱՍՏՄԸ
Հագստը տեսակավորել՝ կախված գործվածքների կազմթյնից (բամբակ, •
սինթետիկա, բրդ կամ տաքս), ինչպես նաև ըստ աղտոտվածթյան
աստիճանի:
Առանձնացնել սպիտակ և գնավոր սպիտակեղենը: Գնավոր սպիտակեղենը •
սկզբմ ձեռքով լվացեք, որպեսզի որոշեք՝ արդյոք կգնազրկվի՞ այն:
Դատարկել գրպանները (հերակալ, տաղադրաեր, բանալիներ և այլն.) և •
հանել ծանր դեկորատիվ իրերը (տաղազարդեր):
Ուշադրթյն. փոքր իրերը (օրինակ, կոճակները և այլն) կարող են հանգեցնել օգտագործողի
հաշվին վերանորոգման, և կարող են ասել քենան:
Չմշակված եզրերով հագստի իրերը, ներքնազգեստը, բարակ տրիկոտաժե •
գործվածքները, օրինակ, բարակ վարագյրները, անհրաժեշտ է զետեղել
լվացքի համար նախատեսված պարկմ (ավելի լավ է դրանք չլվանալ լվացքի
քենայմ):
Փակել ճարմանդները և կեռիկները, համոզվել, որ կոճակները ամր կարված •
են, և փոքր իրերը, ինչպիսիք են գլպաները, գոտիները, կրծկալները և այլն,
զետեղել լվացքի համար նախատեսված պարկմ:
Գործվածքե ծ իրերը, օրինակ, սավանները, ծածկոցները և այլն, ծալել:•
Սպորտային վերնաշապիկները հակառակ կողմ շրջել: •
17
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
ՄԵՔԵՆԱՅԻ ԲԵՌՆՄԸ
Բացել լվացքի քենայի դռնակը, սպիտակեղենը բեռնել իրը իրի հետևից: Ամր փակել
դռնակը: Ստգեք, որպեսզի սպիտակեղենը չճզմվի
Լվացքի քենայի առաջին օգտագործման ժամանակ թողեք սարքը կ ծրագրով
աշխատի առանց բեռնման՝ սպիտակեղենը յղով կամ լվացքի քենայի կեղտաջրով
չաղտոտել համար: Լվացքից առաջ անհրաժեշտ է քենան գործարկել առանց
սպիտակեղենի, ավելացնելով լվացող ջոց՝ 60°С ծրագրով:
Մի ծանրաբեռնեք լվացքի քենան:
ԼՎԱՑՈՂ ՄԻՋՈՑԻ ԸՆՏՐԹՅՆԸ
Լվացքի արդյնավետթյն արտադրողականթյնը կախված են օգտագործվող լվացող ջոցի
որակից: Առանց փրփրի առաջացման հատկ ջոցն լավ արդյնքներ է տալիս լվացքի ժամանակ:
Սինթետիկայի և բրդյա իրերի համար անհրաժեշտ է օգտագործել հատկ լվացող ջոցներ: Արգելվմ է
օգտագործել չոր մաքրող ջոցներ, ինչպիսիք են եռաքլորէթիլենը և նմանատիպ նյթեր:
Արգելվմ է ավելացնել պահանջվածից շատ լվացող ջոց, հակառակ դեպքմ դա կարող է
հանգեցնել հետևյալ իրավիճակերից կին և լվացքի քենայի ասմանը. որը կարտացոլվի
քենայի ծառայթյան ժամկետի վրա:
Ավելորդ փրփրագոյացման հետևանքով պարզաջրման ժամանակը 1.
սովորականից շատ կլինի:
Փրփրը կարող է դրս թափվել լվացող ջոցների խցիկից՝ փրփրի ժեղ 2.
ճնշման հետևանքով:
Վերջնական քամց հետո փրփրը կարող է չլվացված ալ:3.
Խորհրդներ.
Լվացող ջոցների խցիկը շաբաթը կ անգամ լվանալ:1.
Անհրաժեշտ է հետևել փոշ կամ հեղկ լվացող ջոցի փաթեթի վրա նշված լվացող ջոցների 2.
չափաքանակի վերաբերյալ խորհրդներին:
ԼՎԱՑՈՂ ՄԻՋՈՑԻ ԱՎԵԼԱՑՄԸ
Լվացող ջոցների խցիկը առաջ քաշել և համապատասխան բաժիններմ
լցնել անհրաժեշտ քանակթյան լվացող և փափկեցնող ջոցներ: Խնամքով
ներս մտցնել խցիկը:
Լվացող ջոցը չպետք է ավելացնել 1-ին բաժնմ:
Լվացող ջոցն անհրաժեշտ է օգտագործել փաթեթավորման վրա նշված
հրահագներին համաձայն:
Արգելվմ է գերածախսել փափկեցնող ջոցը, հակառակ դեպքմ
կասվեն արհեստական նրբաթելերը:
18
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
Միացրեք քենան
Սեղք «ԱՆՋԱՏՄ/ՄԻԱՑՆՄ» կոճակը քենան
ացնել համար: Էկրանը կվառվի:
Ծրագրի ընտրթյնը
Լվացքի լավագյն արդյնքները ստանալ համար ընտրեք
ըստ աղտոտման աստիճանի և ապիտակեղենի տեսակի
առավել համապատասխան ծրագիրը:
Հաջորդաբար սեղք ^ կամ v կոճակը, նչև կանա
պահանջվող ծրագրի ցցիչը, և կպատկերվեն լռելյայն
կարգավորերը:
Անհատական պարատրերի տեղադրմ
Անհրաժեշտթյան դեպքմ ընտրեք պահանջվող
գործառյթներն կարգավորերը. տես գործառնական
կոճակների նկարագրթյնը:
Լվացքի ծրագրի գործարկմ
Ծրագիրը գործարկել համար սեղք «Մեկնարկ/Դադար»
կոճակը: Մեքենան աշխատանքը սկսմ է՝ համաձայն
հաստատված գործառյթների: Փոփոխթյններ կարելի է
կատարել այն լվացքի ծրագրի չեղարկց հետո:
Լվացքի ծրագրի դադարեցմ-չեղարկմ
Աշխատող ծրագրի դադարեցման համար սեղք «Մեկնարկ/Դադար» կոճակը: Կոճակի վրա կվառվի
լսադիոդային ցցիչ: Աշխատանքը վերսկսել համար կոճակը սեղք ևս կ անգամ:
Աշխատող ծրագրի և նրա բոլոր անհատական կարգավորերի չեղարկման համար.
Միացված ծրագիրը դադարեցնել համար սեղք «Մեկնարկ/Դադար» կոճակը: 1.
Անջատել համար ԱՆՋԱՏՄ/ՄԻԱՑՄ կոճակը սեղմած պահեք մոտ 2 վայրկյան:2.
Ջրը դատարկել համար օգտագործեք «Քամմ» ծրագիրը և ընտրեք «զրոյական արագթյն» 3.
(քամ արագթյան բոլոր լսադիոդային ցցիչները կմարեն):
Ընտրեք նոր ծրագիրը և ացրեք այն: 4.
Ծանոթագրթյն. Դռնակի արգելափակմը
Անվտանգթյան նկատառերից ելնելով՝ լվացքի ժամանակ դռնակը արգելափակվմ է: Այն ►
հարավոր է բացել այն ծրագրի ավարտին կամ պատշաճ կերպով այն չեղարկելց հետո (Տե՛ս
վերևի նկարագրթյնը):
Ջրի բարձր մակարդակի, բարձր ջերմաստիճանի դեպքմ և քամ ժամանակ դռնակի բաց ►
անհնար է. պատկերվմ է Loc1- տեքստը:
19
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
ԼՎԱՑՔԻՑ ՀԵՏՈ
Ծրագրի ցիկլի վերջմ պատկերվմ է END (վերջ) հաղորդագրթյնը: 1.
Մեքենան ավտոմատ կերպով անջատվմ է: 2.
Մեքենայի բեռնաթափման գործընթացը հեշտացնել և սպիտակեղենի էլ ավելի ճմռմը կանխել համար 3.
այն հնարավորինս արագ դրս հանեք:
Փակեք ջրմղի ծորակը:4.
Մեքենան անջատեք սնցման ցանցից: 5.
Բացեք դռնակը՝ կոնդենսատի և հոտի առաջացց խսափել համար: Եթե քենան չի օգտագործվմ, 6.
այն բաց թողեք:
Դիտանցքի թեզանիքի ստորին մասմ և լվացող քենաների խցիկմ ջրի կտակմը նորմալ
երևյթ է:
Ծանոթագրթյն. Սպասման ռեժիմ/էներգախնայման ռեժիմ
Միացված քենան անցմ կկատարի սպասման ռեժի, եթե ծրագիրն ընտրելց կամ ծրագիրն ավարտվելց
հետո 2 րոպեի ընթացքմ այն չգործարկվի: Էկրանն անջատվմ է: Սա թյլ է տալիս խնայել էներգիա:
Աշխատող ծրագիրը դադարեցնել համար սեղք «Մեկնարկ/Դադար» կոճակը:
Ձայնային ազդանշանի ացմը կամ անջատմը
Անհրաժեշտթյան դեպքմ ձայնային ազդանշանը կարող է անջատվել,
Միացրեք քենան:1.
Ընտրեք «Քամմ» ծրագիրը:2.
Միաժամանակ սեղք «Մեկնարկի շացմ» և «Քամ արագթյն» կոճակը և սեղմած պահեք 3 3.
վայրկյան: Կպատկերվի «BEEP OFF» (ձայնային ազդանշանն անջատված է) հաղորդագրթյնը:
Ձայնային ազդանշանը ացնել համար նշված երկ կոճակները ևս կ անգամ աժամանակ սեղք: «BEEP
ON» (ձայնային ազդանշանը ացված է):
Էկոլոգիապես պատասխանատ շահագործմ
Էլեկտրաէներգիայի, ջրի, մաքրող ջոցի և ժամանակի առավելագյն արդյնավետ ►
օգտագործ ապահովել համար անհրաժեշտ է չգերազանցել առավելագյն թյլատրելի
բեռնմը:
Թյլ տվեք ավելցկային բեռնմ (համոզվեք, որ բեռնված սպիտակեղենի վերևմ կարելի է ►
մտցնել ձեռքը)
Թեթևակի աղտոտված սպիտակեղենի լվացման համար ընտրեք «Արագ լվացք» ծրագիրը: ►
Մի գերազանցեք լվացող ջոցի չափաքանակը: ►
Ընտրեք առավելագյ թյլատրելի ցածր ջերմաստիճանը. ժամանակակից լվացող ջոցները ►
արդյնավետ մաքրմ են 60°С-ից ցածր ջերմաստիճանմ:
Լռելյայն կարգավորերը հարկ է փոխել այն անհրաժեշտթյան դեպքմ: ►
20
AM
ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐԸ
ԽՆԱՄՔԻ ՑՑՄՆԵՐ
Մեքենայական
Ձեռքի լվացք Թմբկային չորացմ
Թմբկային չորացմ
Прасування праскою
լվացք, սառը
առանց տաքացման
չկիրառել
низької температури (з
відпарюванням або без)
Մեքենայական
Չլվանալ Թմբկային չորացմ
Գծային չորացմ Прасування праскою
լվացք, տաք
ցածր ջերմաստիճանի
середньої температури
դեպքմ
(з відпарюванням
або без)
Մեքենայական
Սպիտակեցմ:
Թմբկային չորացմ
Չորացնել պարանի
Прасування праскою
լվացք, խիստ տաք
Թյլատրվմ է
ջին ջերմաստիճանի
վրա
високої температури (з
Clorox տեսակի
դեպքմ
відпарюванням або без)
ցանկացած
սպիտակեցնող
Մեքենայական
Սպիտակեցմ
Թմբկային չորացմ
Չորացնել մակերեսի
Прасувати без
լվացք, սառը՝
առանց քլորի:
բարձր ջերմաստիճանի
վրա
відпарювання
մշտական ճնշման
Թյլատրվմ
դեպքմ
տակ
է գնավոր
գործվածքների հմար
նախատեսվծ Clorox2
տիպի առանց
քլորի ցանկացած
սպիտակեցնող
Մեքենայական
Չսպիտակեցնել:
Թմբկային չորացմ
Թմբկի ջ
Не прасувати
լվացք, տաք՝
Օգտագործել
մշտական ճնշման
չորաց արգելված է
մշտական ճնշման
սպիտակեցնող
տակ, առանց
տակ
չարնակող
տաքացման
լվացող ջոցներ
կա իրականացրեք
սպիտակեցման
փորձարկմ:
Մեքենայական
«Բրդ» նշանը Թմբկային չորացմ
Չորացնել կախիչի
Суха чистка. Може
լվացք, խիստ տաք՝
մշտական ճնշման տակ
վրա
бути з додатковими
մշտական ճնշման
ցածր ջերմաստիճանի
буквами і / або лініями.
տակ
դեպքմ
Необхідно здати виріб в
хімчистку
Մեքենայական
Թմբկային
Թմբկային չորացմ
Не використовувати
լվացք, սառը՝ նրբ
չորացմ մշտական
ջին ջերմաստիճանի
суху чистку
ռեժիմ
ճնշման տակ, ջին
դեպքմ
ջերմաստիճանի
դեպքմ
Մեքենայական
Թմբկային չորացմ,
Թմբկային չորացմ
Суха чистка с з будь-
լվացք, տաք՝, նրբ
նրբ ռեժիմ առաց
ցածր ջերմաստիճանի
яким розчинником
ռեժիմ
տաքացմա
դեպքմ
Մեքենայական
Թմբկային չորացմ,
Թմբկային
Суха чистка з
լվացք, խիստ տաք,
նրբ ռեժիմ ցածր
չորաց արգելվմ
періхлорідом
նրբ ռեժիմ
ջերմաստիճանի
է
դեպմ
Թմբկային չորացմ,
նրբ ռեժիմ ջի
ջերմաստիճանի
դեպքմ
ԻՐԵՐԻ ՄՈՏԱՎՈՐ ՔԱՇԸ ԲԵՌՆԵԼԻՍ
Նյթը Գործվածք Քաշը գրաերով
Սավան Բամբակ Մոտ. 800
Ծածկոց Բրդ Մոտ. 3000
Խառը մանրաթելերից հագստ / Մոտ. 800
Ժակետներ Բամբակ Մոտ. .800
Ջինսեր / Մոտ. 800
Աշխատանքային հագստ Բամբակ Մոտ. 950
Կանացի պիժամա / Մոտ. 200
Սպորտային վերնաշապիկներ / Մոտ. 300
Գլպաներ Խառը մանրաթելերից գործվածք Մոտ. 50
Շապիկներ Բամբակ Մոտ. 300
Ներքնազգեստ Խառը մանրաթելերից գործվածք Մոտ. 70
Նրբ լվացք - -
Ձեռքով լվացք - -
21
AM
ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՍՊԱՍԱՐԿՄ
ՄԱՔՐՄ ԵՎ ԽՆԱՄՔ
ԼՎԱՑՔԻՑ ՀԵՏՈ
Անջատել ջրամատակարարմը և յրաքանչյր
լվացքից հետո անջատել սնցման լարը: Բացել
լվացքի քենայի բռնակը՝ խոնավթյան և հոտերի
առաջացմը կանխել նպատակով: Եթե լվացքի
քենան երկարատև ժամանակ չի օգտագործվմ,
ջրը հեռացնել քենայից և տեղմ ամրացնել ջրթափ
փողրակ:
ԼՎԱՑՈՂ ՄԻՋՈՑԻ ԽՑԻԿԻ ՄԱՐՔՄԸ
Պարբերաբար մաքրեք լվացող ջոցների բաշխման խցիկը:
Առաջ մղել խցիկը, լվանալ ջրով և տեղադրել տեղմ:
ՄԵՔԵՆԱՅԻ ՄԱՔՐՄԸ
Մինչև մաքր տեխնիկական սպասակ իրականացնելը քենան անջատել սնցման աղբյրից:
Մեքենայի կորպսի ռետինե մասերի մաքրման համար օգտագործել հեղկ օճառով թրջված փափկ
գործվածք: Արգելվմ է օգտագործել օրգանական քիական նյթեր կամ կոռոզիոն լծիչներ:
ՋՐԹԱՓ ՊՈՄՊԻ ԶՏԻՉԻ ՄԱՔՐՄԸ
Զտիչը մաքրեք ասը կ անգամ:
Բացեք զտիչի կափարիչը:
Զտիչը պտտակեք ժամ սլաքի հակառակ ղղթյամբ,
լվացեք ջրի շիթի տակ, դրեք այն տեղմ և փակեք
կափարիչը;
Զտիչը պետք է տեղադրվի իր տեղմ, հակառակ դեպքմ դա կարող է հանգեցնել ջրի արտահոսքի:
Ջրթափ պոմպի զտիչի տակ տեղադրել կոնտեյներ ավելորդ ջրը հավաքել համար, որը կարող է
դրս հոսել պոմպից:
Ծանոթագրթյն.
Պարբերական սպասարկման դեպքմ խորհրդ ենք տալիս երեք ասը կ անգամ ացնել «Բամբակ
90°С» ծրագիրը առանց բեռնման՝հնարավոր քայքայիչ նստվածքները հեռացնել համար: (2) խցիկի ջ
ավելացրեք քիչ քանակթյամբ լվացող ջով կամ օգտագործեք լվացքի քենաների մաքրման համար
նախատեսված հատկ ջոց (հետևեք տվյալ ջոցին կից հրահանգին):
22
AM
ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՍՊԱՍԱՐԿՄ
ՈՂՈՂՄԱՆ ՓԱԿԱՆԸ ԵՎ ՈՂՈՂՄԱՆ ՓԱԿԱՆԻ ԶՏԻՉԸ
Կողակի նյթերով փականի խցանմը և ջրամատակարարման կանգը կանխել
նպատակով, ահրաժեշտ է պարբերաբար մաքրել ողողման փականի զտիչը:
ՄԵՔԵՆԱՅԻ ՏԵՂԱՇԱՐԺՄԸ
Եթե քենան անհրաժեշտ է տեղափոխել այլ վայր, անհրաժեշտ է տեղադրել
տեղափոխման հեղյսները. որոնք հանվել էին տեղադրման ժամանակ՝ ասերից
խսափել համար: Կատարել ներքևմ շարադրված հրահանգները:
Հանել փականները1.
Տեղադրել պլաստմասե կայնարարները և տեղափոխման հեղյսները2.
Հեղյսները պտտակահանով (բանալիով) ձգել:3.
ԱՆԳՈՐԾԹՅԱՆ ԵՐԿԱՐԱՏԵՎ ԺԱՄԱՆԱԿԱՇՐՋԱՆ
Եթե լվացքի քենան երկար ժամանակ չի օգտագործվմ, անհրաժեշտ է անջատել սնցման լարը և փակել
ջրամատակարարմը: Լվացքի քենայի դռը բացել՝ խոնավթյան և հոտերի առաջացմը կանխել
համար: Անգործթյան ողջ ընթացքմ քենայի դռը բաց պահել:
Տեղեկատվական կոդեր
Հետևյալ կոդերը պատկերվմ են այն լվացքի ցիկլին վերաբերող տեղեկատվթյան նկատմամբ: Որևէ
ջոցի ընդնմ չի պահանջվմ:
Կոդ Հաղորդագրթյն
1:25 Ծրագրի ացած ժամանակը կկազ 1 ժամ 25 րոպե:
6:30 Ծրագրի ացած ժամանակը կկազ 6 ժամ 30 րոպե:
Վերջ (END) Ծրագիրն ավարտված է: Սաքն ավտոմատ կերպով անջատվմ է:
сLо1 Միացված է երեխաներից աևգելափակմը:
Locl- Դռնակը բաց է ջրի բարձր մակարդակի, ջրի բարձր ջերմաստիճանի կամ քամ ցիկլի
կատարման պատճառով:.
ВЕЕР OFF Ձայնային ազդանշանը անջատված է:
ВЕЕР ОЫ Ձայնային ազդանշանը ացված է:
23
AM
ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՍՊԱՍԱՐԿՄ
Սխալների կոդերը էկրանի վրա
Անսարքթյն Պատճառը Լծմը
E1 Ջրահեռացման սխալ, ջրը 6 րոպեի •
Մաքրեք պոմպի զտիչը •
ընթացքմ ամբողջթյամբ չի հեռացվել:
Ստգեք ջրթափ փողրակի մոնտաժի •
անվրեպթյնը
E2 Արգելափակման սխալ• Զգշորեն փակեք դռնակը:•
E4 Ջրը չի հավաքվմ 10 րոպեի ընթացքմ •
Ստգեք ջրամատակարար ջրի •
Ջրը թափվմ է ջրթափ փողրակի •
ճնշմը:
ջոցով սիֆոնային էֆեկտի հետևանքով:
Ստգեք ջրթափ փողրակի մոնտաժի •
ջոցով
անվրեպթյնը шланга.
E8 Ջրի մակարդակի պաշտպանթյան սխալ.• Դիք հետվաճառքային սպասարկման •
բաժին
F3 Ջերմատվիչի սխալ:• Դիք հետվաճառքային սպասարկման •
բաժին;
F4 Տաքացման սխալ:• Դիք հետվաճառքային սպասարկման •
բաժին:
F7 Շարժիչի սխալ• Դիք հետվաճառքային սպասարկման •
բաժին
FC0, FC1 or FC2 Կառավարման էլեկտրոնային բլոկի սխալ:• Դիք հետվաճառքային սպասարկման •
բաժին
UNB Անհավասարաչափ բեռնմ• Ստգեք սպիտակեղենի բեռնմը և •
հավասարաչափ բաշխեկ այն: Նվազեցրեք
սպիտակեղենի քանակթյնը
Շատ անսարքթյններ կարելի է ինքնրյն վերացնել առանց մասնագետների դիլ: Անսարքթյան
հայտնաբերման դեպքմ նախքան հետվաճառքային սպասարկման ծառայթյանը դիլը ստգեք բոլոր
նշված հնարավոր տարբերակները և կատարեք ներքևմ բերված ցցերը:
ՇԱԴՐԹՅՆ
Սպասարկմը սկսելց առաջ անջատեք քենան սցման ցանցից և ջրից: ►
Էլեկտրասարքավորման սպասարկմը պետք է իրականացվի այն համապատասխան ►
որակավորմ նեցող մասնագետերի կողց, քանի որ սխալ նորոգմը կարող է հետագայմ
հանգեցնել էական ասերի:
Եթե սնցման լարը ասվել է, ահրաժեշտ է դիլ արտադրող ֆիրմային, նրա սերվիսային ►
գործակալի կամ այլ որակավորված անձանց՝ այն փոխել համար ՝ խսափելով վտանգից:
24
AM
ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՍՊԱՍԱՐԿՄ
ԱՆՍԱՐՔԹՅՆՆԵՐԻ ՎԵՐԱՑՄ
Անսարքթյն Պատճառը Վերացման եղանակները
Լվացքի քենան չի աշխատմ Վատ ացմ սնցման աղբյրին:•
Ստգեք սնցման աղբյրին ացմը՞•
Սնցման մատակարարման •
Ստգեք սնցման մատակարարմը:•
անկանոնթյն:
Ամբողջթյամբ փակել լվացքի քենայի •
Լվացքի քենայի դռնակը պաշաճ կերպով •
դռը:
փակված չէ
Մեքենան ացված չէ: .•
Համոզվեք, որ քենան ացված է: •
Լվացքի քենան ջրով չի լցվմ «Մեկնարկ/դադար» կոճակը սեղմված չէ:•
Սեղլ «Մեկնարկ/դադար»:•
Ջրի ծորակը բաց չէ:•
Բացել ջրի ծորակը: •
Ջրի ճնշմը 0,03 ՄՊա քիչ է:•
Ստգել ջրի ճնշմը: •
Ողողման փողրակը պտտված է:•
Ստգեք ողողման փողրակը: •
Ջրամատակարարման խափանմ: •
Համոզվեք ջրի մատակարարման •
առկայթյան ջ:
Ծրագրերի ընտրթյա բռնակը սխալ է •
Ճիշտ տեղադրեք ծրագրերի ընտրթյան •
տեղադրված:
բռնակը:
Լվացքի քենայի դռնակը սխալ է •
Ճիշտ փակեք լվացքի քենայի դռնակը: •
փակված:
Արգելափակված է ողողման փականի •
Ապաարգելափակել ողողման փականի •
զտիչը:
զտիչը:
Մեքենան լցվել ընթացքմ
Ջրթափ փողրակի բարձրթյնը 80սմ-ից •
Ողողման փողրակը տեղադրեք 80-100 սմ •
թափմ է ջրը .
քիչ է:
բարձրթյան վրա:
Ջրթափ փողրակը ջրի ջ է:•
Համոզվեք, որ ջրթափ փողրակը ջրի ջ չէ:•
Ջրթափի անսարքթյն Ջրթափ փողրակը արգելափակված է:•
Ապաարգելափակել ջրթափ փողրակը •
Ջրթափ փողրակի եզրը հատակի •
Համոզվել, որ ջրթափ փողրակի եզրը •
մակարդակից ավելի քան 100 սմ
հատակի մակարդակից 100 սմ-ից պակաս
բարձրթյան վրա է գտնվմ:
բարձրթյան վրա է գտնվմ:
Ապաարգելափակել զտիչը:•
Ուժեղ թրթռմ քամ
Բոլոր տեղափոխման հեղյսները չեն •
Հանել բոլոր տեղափոխման հեղյսները: •
ժամանակ
հանվել
Լվացքի քենան տեղադրված է անհարթ •
Համոզվեք, որ լվացքի քենան •
մակերեսի վրա կամ հարթեցված չէ:
տեղադրված է հարթ մակերեսի վրա և
հարթեցված է:
Մեքենայի բեռնմը գերազանցմ է •
Թմբկի ջ պակասեցրեք սպիտակեղենի •
առավելագյն բեռնմը:
քանակթյնը:
Աշխատանքը դադարեցվմ է
Ջրամատակարարման և •
Ստգել սնց •
նչև լվացքի ցիկլի ավարտը
էներգամատակարարման խափաներ:
ջրամատակարարմը:
иэлектроэнергии.
Աշխատանքը որոշ ժամանակով
Լվացքի քենան էկրանի վրա արտածմ է •
Ստգել էկրանի կոդերը: Սեղլ Ողողմ •
դադարեցվմ է
սխալի վերաբերյալ հաղորդագրթյն:՛
կոճակը և կրկին անգամ կոճակը:
Արդյոք լվացքի քենան գտնվո՞ւմ է •
Մեկնարկ/Դադար Թրջել ծրագիրը •
թրջվել փլմ:
չեղարկել համար:
Թմբկի ջ ավելորդ
Լվացող ջոցը ցածր փրփրագոյացմամբ •
Համոզվեք լվացող ջոցի •
քանակթյամբ փրփ, որը
ջոց չէ, կամ նախատեսված է ձեռքով
համապատասխան տեսակի ջ:
լսվմ է բաշխիչ խցիկից:
լվացքի համար:
Լվացող ջոցի ավելորդ օգտագործմ•
Բաշխիչ խցիկմ պակասեցրեք լվացող •
ջոցի քանակթյնը:
Լվացքի ժամանակի ավտոմատ
Լվացքի ծրագիրը• Սա նորմալ երևյթ է և չի ազդմ լվացքի •
կարգավորմ
քենայի աշխատանքի վրա
Քամ անսարքթյն Սպիտակեղենի անհավասարակշռթյն• Ավելացնել հագստ կամ կրկին գործարկել •
քամ ծրագիրը
25
AM
ԱՆՍԱՐՔԹՅՆՆԵՐԻ ՎԵՐԱՑՄ
Ծանոթագրթյն. Փրփրի առաջացմը
Եթե քամ ընթացքմ նկատվմ է ծ քանակթյամբ փրփր, շարժիչը կանգնմ է, և 90
վայրկյանով անմ է ջրթափ պոմպը: Եթե այս եղանակով 3 փորձից չի հաջողվմ հեռացնել փրփրը,
ապա ծրագիրն ավարտվմ է առանց քամ իրականացնել:
Եթե սխալների կոդերը խորհրդները կատարելց հետո կրկին հայտնվմ են, ապա անջատեք
քենան, խրոցը վարդակից հանեք, փակեք ջրը և դիք գորդների աջակցման ծառայթյն:
Սնցման բացակայթյան դեպքմ
Ընթացիկ ծրագիրն նրա կարգավորեըը պահպանվմ
են: Սնցման մատակարարման վերականգնման դեպքմ
աշխատանքը կվերսկսվի:
Ծրագրի աշխատանքի ժամանակ սնց անջատվել
դեպքմ դռնակը խանիկորեն արգելափակվմ է: Դռնակը
հնարավոր է բացել այն այն ժամանակ, երբ դիտանցքմ
ջրի մակարդակը չի նկատվմ՝ այրվածքներից և ջրի
արտահոսքից խսափել համար:
Նվազեցրեք ջրի մակարդակը, տե՛ս ►
ԽՆԱՄՔ ԵՎ ՄԱՔՐՄ (ՊՈՄՊԻ ԶՏԻՉ),
Քաշեք զտիչի դռնակի տակ գտնվող (Ա) լծակը, նչև դռնակը ապաարգելափակվի, և թեթև ►
մատնազարկ լսվի:
Ամրացրեք բոլոր տարրերն փակեք դռնակը: ►
26
AM
ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԲՆԹԱԳՐԻՉՆԵՐԸ
ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՏՎՅԱՆԵՐԻ ՏԵՂԵԿԱՏ ԹԵՐԹԻԿ ( ԵՄ 1061/2010 համապատասխան)
Առևտրային ապրանքանիշ Haier
Մոդելի համարը HW60-12829 HW70-12829
Անվանական հզորություն (կգ) 6 7
Էերգաարդյունավետության դասը A+++ A+++
Տարեկան էներգասպառումը (կՎտժ/ցիկլ)1)
145 174
Էներգիայի սպառոումը, բամբակ 60° լրիվ բեռնման դեպքում
0,66 0,78
(կՎտժ/ցիկլ)
Էներգիայի սպառոումը, բամբակ 60° մասնակի բեռնման դեպքում
0,71 0,91
(կՎտժ/ցիկլ
Էներգիայի սպառոումը, բամբակ 40° մասնակի բեռնման դեպքում
0,55 0,63
(կՎտժ/ցիկլ
Կախույթային էներգասպառումը անջատված վիճակում (Վտ) 0,48 0,44
Կախույթային էներգասպառումը ցիկլի ավարտից անմիջապես
0,48 0,52
հետո (Վտ)
2)
Ջրի տարեկան ծախսը (լ)
8200 9000
3)
Քամումի դասը
B В
Քամումի առավելագույն արագությունը (պտույտները մեկ
1200 1200
4)
րոպեում)
4)
Հեղուկի մնացորդային պարունակությունը (%)
53 53
5)
Ստանդարտ ծրագիր բամբակի համար 60°С
Բամբակ +> +(60°С)
5)
Ստանդարտ ծրագիր բամբակի համար 40°С
Բամբակ +> + (40°С)
Բամբակ 60° ծրագրի տևողություը լրիվ բեռնման դեպքում
225 225
(առնվազն)
Բամբակ 60° ծրագրի տևողություը մասնակի բեռնման դեպքում
225 225
(առնվազն)
Բամբակ 40° ծրագրի տևողություը մասնակի բեռնման դեպքում
223 223
(առնվազն)
6)
Սպասման ռեժիմի տևողությունը միացված վիճակում (առնվազն)
-
-
7)
Աղմուկ (լվացք / քամում) (դԲ(Ա))
58/78 60/75
Տեսակը Առանձին կանգնած
1)
Հաշվարկված է բամբակ 60°С և 40°С ծրագրով լվացքի 220 ստանդարտ ցիկլերի հիման վրա լրիվ և մասնակի բեռման դեպքմ,
և էներգասպառման՝ էներգախնյող ռեժիերով աշխատաքի ժամանակ: Փաստացի էներգասպառմը կախված կլինի սարքի
օգտագործց:
2)
Հաշվարկված է բամբակ 60°С և 40°С ծրագրով լվացքի 220 ստանդարտ ցիկլերի հիման վրա լրիվ և մասնակի բեռման դեպքմ:
Ջրի փաստացի ծախսը կախված կլինի սարքի օգտագործց:
3)
G դասը համարվմ է անաքիչ տնտեսողը, իսկ A դասը՝ առավել տնտեսողը:
4)
Լրիվ և մասնակի բեռնման դեպքմ բամբակ 60°С ստանդարտ ծրագրի, ինչպես նաև մասնակի բեռնման դեպքմ բամբակ 40°С
ստանդարտ ծրագրի փորձարկերի արդյնքների հիման վրա:
5)
«Ստանդարտ ծրագիր բամբակ 60°C» և «Ստանդարտ ծրագիր բամբակ 40°C» համարվմ են լվացքի ստանդարտ ծրագրեր,
որոնց վերաբերմ է տեղեկատ թերթիկի պիտակմ նշված տեղեկատվթյնը: Այդ ծրագրերը հարմար են ջին աղտոտման
բամբակյա իրերի լվացքի համար, և առավել արդյնավետ են էերգասպառման և ջրի ծախսի համակցման նկատմամբ:
6)
Այն դեպքում, երբ կառավարման համակարգը էլեկտրականությամբ է:.
7)
Լրիվ բեռնման դեպքմ բամբակ 60°С ստանդարտ ծրագրի փորձարկերի հիման վրա
Հիական տեխնիկական բնթագրիչները
HW60-12829 HW70-12829
Սնցման աղբյրը 220 - 240 В~/50 Հց 220 - 240 В~ / 50 Հց
Առավ.աշխատող հոսանք (Ա) 10 10
Ջրի ճնշմը (ՄՊա) 0,03<Р<1 0,03<Р <1
Լվացքի ծրագրերը 14 14
Առավելագյն հզոր. (Վտ) 2050 2050
Գաբարիտերը (Մх ԽхԼ մմ) 850x 410x595 850x460x595
Զտաքաշը (կգ) 60 64
27
AM
ՀԵՏՎԱՃԱՌՔԱՅԻՆ ՍՊԱՍԱՐԿՄ,
Հաճախորդների աջակցման ծառայթյն
Մենք խորհրդ ենք տալիս դիլ «Հայեր» ընկերթյան հաճախորդների աջակցման ծառայթյանը,
ինչպես նաև օգտագործել օրիգինալ պահեստամասեր:
Եթե ձեզ մոտ առաջացել են ձեր կենցաղային իրի հետ կապված խնդիրներ, խնդրմ ենք նախ
սասիրել «Անսարքթյնների վերացմ» բաժինը:
Եթե դք չեք գտել խնդրի լծմը, խնդրմ ենք դիլ.
- Ձեր պաշտոնական մատակարարին կամ
- Մեր զանգերի կենտրոն
8-800-200-17-06 (ՌԴ)
8-10-800-2000-17-06 (ԲՀ)
8-800-2000-17-06 (Ղազախստան)
00-800-2000-17-06 (զբեկստան)
- www.haier.com կայքին, որտեղ կարող եք թողնել սպասարկման հայտը, ինչպես նաև հաճախակի տրվող
հարցերի պատասխանները:
Դիլով ր սպասարկման կենտրոն՝ խնդրմ ենք պատրաստել հետևյալ տեղեկթյնները, որոնք դք
կարող եք գտնել անձնագրային աղյսակմ և կտրոնի վրա:
Մոդել _________________________________________
Սերիական համար _____________________________
Վաճառքի ամսաթիվ ____________________________
Ինչպես նաև խնդմ ենք ստգել երաշխիքի առկայթյնը և վաճառքին վերաբերող փաստաթղթերը:
Արտադրող
«Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd»
«Հայեր Օվերսիզ Էլեկտրիկ Ըփփլայենսիզ Քորփ. Լթդ»
Հասցե.
Room S401,Haier Brand building,Haier Industry park
Hi-tech Zone,Laoshan District Qingdao, China
Սենյակ S401, Հայեր բրենդ բիլդինգ, Հայեր ինդաստրի
Հայ-տեք զոն, Լաոշան դիսքրիթ, Ցինդաո, Չինաստան
Արտադրող ձեռնարկթյն: «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd»
«Հայեր Օվերսիզ Էլեկտրիկ Ըփփլայենսիզ Քորփ. Լթդ»
Հասցե.
Room S401,Haier Brand building,Haier Industry park
Hi-tech Zone,Laoshan District Qingdao, China
Սենյակ S401, Հայեր բրենդ բիլդինգ, Հայեր ինդաստրի
Հայ-տեք զոն, Լաոշան դիսքրիթ, Ցինդաո, Չինաստան
Ներմծող.
«Հար» ՍՊԸ-ի Մասնաճյղ ՄՄ Կրասնոգորսկի շրջանմ
Ներմծողի հասցեն
143442, Մոսկվայի մարզ, Կրասնոգորսկի շրջան, փ/բ
Օտրադնենսկոե, 69 կմ ՄՕԱՃ Գրասենյակային
-հասարակական համալիր ՓԲԸ «Գրինվդ» շին. 31
ძირითადი ნაწილი
დიდი მადლობა, რომ პროდუქტის შეძენა Haier
ამ მოწყობილობის გამოყენებამდე უნდა ყურადღებით შეისწავლოს ინსტრუქციები. იგი შეიცავს მნიშვნელოვან
ინფორმაციას, რომელიც დაგეხმარებათ მისაღებად ოპტიმალური ფუნქციონირების, საიმედო და დიდი იარაღი
სწორად, ოპერაცია და ტექნიკური.
შეინახეთ ეს სახელმძღვანელო მოსახერხებელი ადგილია გამოყენება მომავალში, რათა არ მოხდეს-ically
უსაფრთხო და სწორი ფუნქციონირების მოწყობილობა.
ამავე გაყიდვა, გადაცემა ან ტოვებს ერთეული როდესაც მოძრავი გთხოვოთ, რომ გადმომეცა ამ ინსტრუქციის
ახალი მფლობელი, რომ იგი გაეცნო ელექტრო და უსაფრთხოება.
აქსესუარები
აუცილებელია გადაამოწმონ თანდასწრებით მოწყობილობა და ბროშურები ნუსხა:
1 მომხმარებლის
1 სტეპლერის საკინძის
სახელმძღვანელო
გადინების შლანგი
1 ქვედა საფარი სარქველი
1 შემავსებელი შლანგი
მწარმოებელი იტოვებს უფლებას შეცვალოს პროდუქტის დიზაინი და დასრულების გარეშე
გაფრთხილების.
2
GE