Gigabyte GA-8IPE1000 Pro-G – страница 5
Инструкция к Материнской Плате Gigabyte GA-8IPE1000 Pro-G
TM
Ðóññêèé
IV. Âîïðîñ: Êîìó ìîæåò áûòü ïîëåçíà òåõíîëîãèÿ DualBIOS
?
Îòâåò:
TM
1. Â ñâÿçè ñ ïîÿâëåíèåì âñå íîâûõ êîìïüþòåðíûõ âèðóñîâ òåõíîëîãèþ DualBIOS
ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü âñåì ïîëüçîâàòåëÿì. Êàæäûé äåíü â ìèðå îáíàðóæèâàþòñÿ
íîâûå è íîâûå âèðóñû, ñïîñîáíûå ðàçðóøèòü BIOS Âàøåãî êîìïüþòåðà.
Ïðîãðàììíûå ñðåäñòâà íå äàþò íàäåæíîé çàùèòû îò òàêèõ âèðóñîâ. Òåõíîëîãèÿ
TM
DualBIOS
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âûñîêîýôôåêòèâíîå ðåøåíèå äëÿ çàùèòû Âàøåãî
ÏÊ.
Ñèòóàöèÿ I.) Âèðóñ ïîëíîñòüþ óíè÷òîæèë BIOS Âàøåãî êîìïüþòåðà. Îáû÷íûé
êîìïüþòåð ñ îäíîé BIOS â ðåçóëüòàòå âûøåë áû èç ñòðîÿ, è âîññòàíîâèòü åãî
ìîæíî áûëî áû òîëüêî ïóòåì ðåìîíòà.
TM
Ñèòóàöèÿ II.) Åñëè â óòèëèòå DualBIOS
óñòàíîâëåíà îïöèÿ “Auto Recovery”
(“Àâòîâîññòàíîâëåíèå”), òî â ñëó÷àå ïîð÷è îñíîâíîé BIOS âèðóñîì ñèñòåìà
àâòîìàòè÷åñêè ïåðåçàãðóçèòñÿ ñ ðåçåðâíîé BIOS è èñïðàâèò îñíîâíóþ BIOS.
Ñèòóàöèÿ III.) Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò íàìåðåííî îáîéòè çàãðóçêó ñ îñíîâíîé BIOS,
TM
âîéäÿ â óòèëèòó DualBIOS
è èçìåíèâ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü çàãðóçêè òàê, ÷òîáû
êîìïüþòåð çàãðóæàëñÿ ñ ðåçåðâíîé BIOS.
TM
2. Åñëè âî âðåìÿ èëè ïîñëå ïåðåïðîãðàììèðîâàíèÿ BIOS óòèëèòà DualBIOS
îáíàðóæèâàåò, ÷òî îñíîâíàÿ BIOS íåèñïðàâíà, çàãðóçêà àâòîìàòè÷åñêè
TM
ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà ðåçåðâíóþ BIOS. Êðîìå òîãî, óòèëèòà DualBIOS
àâòîìàòè÷åñêè ïðîâåðÿåò êîíòðîëüíûå ñóììû îñíîâíîé è ðåçåðâíîé BIOS ïðè
çàãðóçêå, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü ïðàâèëüíîñòü ðàáîòû BIOS.
3. Íàëè÷èå äâóõ BIOS íà ñèñòåìíîé ïëàòå äàåò îïðåäåëåííûå ïðåèìóùåñòâà è
îïûòíûì ïîëüçîâàòåëÿì.  ÷àñòíîñòè, äâå BIOS ìîæíî íàñòðîèòü ïî-ðàçíîìó è
èñïîëüçîâàòü ïî âûáîðó â çàâèñèìîñòè îò òðåáîâàíèé ê ïðîèçâîäèòåëüíîñòè
ñèñòåìû.
4. Íàëè÷èå äâóõ BIOS î÷åíü ïîëåçíî è â ñëó÷àå ìîùíîãî íàñòîëüíîãî ÏÊ, ðàáî÷åé
TM
ñòàíöèè èëè ñåðâåðà. Îòêëþ÷èâ â óòèëèòå DualBIOS
îïöèþ “Halt On When
BIOS Defects” (“Ïðåêðàòèòü çàãðóçêó ïðè ñáîå BIOS”), ìîæíî îáåñïå÷èòü
êðóãëîñóòî÷íóþ ðàáîòó ñèñòåìû áåç îñòàíîâîê ïðè ïåðåçàãðóçêå. Åùå îäíî
TM
ïðåèìóùåñòâî òåõíîëîãèè Giga-Byte DualBIOS
- ýòî âîçìîæíîñòü â áóäóùåì
çàìåíèòü ìèêðîñõåìû BIOS åìêîñòüþ 2 Ìáèò ìèêðîñõåìàìè åìêîñòüþ 4 Ìáèò.
- 77 -
Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ
Ñïîñîá 2: Óòèëèòà @ BIOS
Åñëè âàøà ÎÑ íå ïîçâîëÿåò ñîçäàòü çàãðóçî÷íóþ äèñêåòó, äëÿ ïåðåïðîãðàììèðîâàíèÿ BIOS
™
ðåêîìåíäóåì âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðîãðàììîé Gigabyte @BIOS
.
Ðóññêèé
2. Âûáåðèòå ïóíêò Ïóñê/ Ïðîãðàììû/
Íàæìèòå.
GIGABYTE/@BIOS.
1.Âûáåðèòå "@BIOS".
(1)
(2)
3.Ïîñòàâüòå "!".
4. Íàæìèòå.
5. Âûáåðèòå ñåðâåð îáíîâëåíèé
@BIOS è íàæìèòå "OK".
(3)
(4)
Ñïîñîáû ïåðåïðîãðàììèðîâàíèÿ è ïîðÿäîê äåéñòâèé:
I. Îáíîâëåíèå BIOS ÷åðåç Internet.
a. Ùåëêíèòå ïî ïèêòîãðàììå "Internet Update".
b. Ùåëêíèòå ïî ïèêòîãðàììå "Update New BIOS".
™
c. Âûáåðèòå ñåðâåð îáíîâëåíèé @BIOS
.
d. Âûáåðèòå íàçâàíèå ìîäåëè âàøåé ñèñòåìíîé ïëàòû.
e. Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè ñêà÷àåò è îáíîâèò BIOS.
- 78 -Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
Ðóññêèé
II. Îáíîâëåíèå BIOS ÍÅ ÷åðåç Internet:
a. Íå íàæèìàéòå íà ïèêòîãðàììó "Internet Update".
b. Âûáåðèòå "Update New BIOS".
c. ×òîáû íàéòè ñîõðàíåííûé íà êîìïüþòåðå ôàéë BIOS, âûáåðèòå â äèàëîãîâîì îêíå
ïóíêò "All Files".
d. Íàéäèòå ðàñïàêîâàííûé ôàéë ñ âåðñèåé BIOS, ñêà÷àííûé èç Èíòåðíåòà èëè
ïîëó÷åííûé äðóãèì ñïîñîáîì (ñ íàçâàíèåì, íàïðèìåð, 8IPE1000 Pro.F1).
e. Ñëåäóÿ èíñòðóêöèÿì, çàâåðøèòå ïðîöåññ îáíîâëåíèÿ BIOS.
III. Ñîõðàíåíèå BIOS
 ñàìîì ïåðâîì äèàëîãîâîì îêíå èìååòñÿ ïóíêò "Save Current BIOS". Âûáåðèòå åãî, åñëè
âû õîòèòå ñîõðàíèòü òåêóùóþ âåðñèþ BIOS.
IV. Ïðîâåðüòå ñïèñîê ïîääåðæèâàåìûõ ñèñòåìíûõ ïëàò è ôëýø-ÏÇÓ.
 ñàìîì ïåðâîì äèàëîãîâîì îêíå èìååòñÿ ïèêòîãðàììà "About this program". Ùåëêíóâ ïî
íåé, âû ìîæåòå óçíàòü, êàêèå ìîäåëè ñèñòåìíûõ ïëàò è ìàðêè ôëýø-ÏÇÓ
ïîääåðæèâàþòñÿ ïðîãðàììîé.
Çàìå÷àíèå:
a. Â ñïîñîáå I âàì áóäåò ïðåäëîæåíî âûáðàòü ìîäåëü ñèñòåìíîé ïëàòû èç ñïèñêà,
ñîäåðæàùåãî äâà èëè áîëåå íàèìåíîâàíèé. Óáåäèòåñü, ÷òî âàø âûáîð òî÷íî
ñîîòâåòñòâóåò ìîäåëè âàøåé ïëàòû. Ïðè íåïðàâèëüíîì âûáîðå ñèñòåìà íå ñìîæåò
çàãðóçèòüñÿ.
b. Â ñïîñîáå II óáåäèòåñü, ÷òî íàèìåíîâàíèå ñèñòåìíîé ïëàòû â ðàçàðõèâèðîâàííîì
ôàéëå BIOS òî÷íî ñîîòâåòñòâóåò ìîäåëè ïëàòû, óñòàíîâëåííîé â êîìïüþòåðå. Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå ñèñòåìà íå ñìîæåò çàãðóçèòüñÿ.
c. Åñëè ïðè ïåðåïðîãðàììèðîâàíèè ñïîñîáîì I íå óäàåòñÿ íàéòè ôàéë BIOS íà ñåðâåðå
™
îáíîâëåíèÿ @BIOS
, ñêà÷àéòå ôàéë BIOS ñ Web-ñàéòà Gigabyte è óñòàíîâèòå åãî,
ñëåäóÿ ðåêîìåíäàöèÿì ñïîñîáà II.
d. Ïîìíèòå: åñëè ïðîöåññ ïåðåïðîãðàììèðîâàíèÿ BIOS áóäåò ïðåðâàí, ñèñòåìà íå
ñìîæåò çàãðóçèòüñÿ.
- 79 -
Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ
Revision HistoryÎ ñèñòåìå 2- / 4- / 6-êàíàëüíîãî çâóêà
Óñòàíîâêà ñèñòåìû ìíîãîêàíàëüíîãî çâóêà ïîä Windows 98SE/2K/ME/XP âûïîëíÿåòñÿ î÷åíü
Ðóññêèé
ïðîñòî. Ñëåäóéòå ïðèâåäåííûì íèæå èíñòðóêöèÿì.
Ïîäêëþ÷åíèå ñòåðåîêîëîíîê è íàñòðîéêà ñòåðåîçâóêà
Äëÿ äîñòèæåíèÿ íàèëó÷øåãî ðåçóëüòàòà ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü êîëîíêè ñî âñòðîåííûì
óñèëèòåëåì ìîùíîñòè (àêòèâíûå).
ØÀÃ 1:
Ïîäêëþ÷èòå ñòåðåîêîëîíêè èëè íàóøíèêè ê
ëèíåéíîìó âûõîäó (Line Out).
Ëèíåéíûé
âûõîä
ØÀÃ 2 :
Ïîñëå óñòàíîâêè àóäèîäðàéâåðà ñïðàâà íà
ïàíåëè çàäà÷ ïîÿâèòñÿ ïèêòîãðàììà ("Sound
Effect"). Ùåëêíèòå ïî íåé.
ØÀÃ 3:
Âûáåðèòå âêëàäêó "Speaker Configuration", à
çàòåì îïöèþ "2 channels for stereo speakers
output".
- 80 -Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
Ðóññêèé
Ðåæèì 4-êàíàëüíîãî àíàëîãîâîãî çâóêà
ØÀÃ 1 :
Ïîäêëþ÷èòå ïåðåäíèå êîëîíêè ê ëèíåéíîìó
âûõîäó (ðàçúåì "Line Out"), à òûëîâûå êîëîíêè -
ê ëèíåéíîìó âõîäó (ðàçúåì "Line In").
Ëèíåéíûé
Ëèíåéíûé
âûõîä
âõîä
ØÀÃ 2 :
Ïîñëå óñòàíîâêè àóäèîäðàéâåðà ñïðàâà íà
ïàíåëè çàäà÷ ïîÿâèòñÿ ïèêòîãðàììà ("Sound
Effect"). Ùåëêíèòå ïî íåé.
ØÀÃ 3 :
Âûáåðèòå âêëàäêó "Speaker Configuration", à
çàòåì îïöèþ "4 channels for 4 speakers output".
Îòêëþ÷èòå îïöèþ "OnlySURROUND-KIT"
è íàæìèòå "OK".
Åñëè â ðàñêðûâàþùåìñÿ ìåíþ "Environment
settings" âûáðàíà îïöèÿ "None", çâóê áóäåò
âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ñòåðåîðåæèìå (2 êàíàëà).
Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ â 4-êàíàëüíîì ðåæèìå
âûáåðèòå äðóãóþ îïöèþ.
- 81 -
Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ
Îáû÷íûé ðåæèì 6-êàíàëüíîãî àíàëîãîâîãî çâóêà
Êîëîíêè ïîäêëþ÷àþòñÿ ê ðàçú¸ìàì íà çàäíåé
ïàíåëè áåç êàêîãî-ëèáî äîïîëíèòåëüíîãî
Ðóññêèé
îáîðóäîâàíèÿ.
ØÀÃ 1 :
Ëèíåéíûé
Ïîäêëþ÷èòå ïåðåäíèå êîëîíêè ê ëèíåéíîìó
âõîä
âûõîäó (ðàçúåì Line Out), òûëîâûå êîëîíêè - ê
ëèíåéíîìó âõîäó (Line In ), à öåíòðàëüíûé êàíàë/
ñàáâóôåð - ê ìèêðîôîííîìó âõîäó (MIC In).
Ëèíåéíûé
Ìèêðîôîííûé
âûõîä
âõîä
ØÀÃ 2 :
Ïîñëå óñòàíîâêè àóäèîäðàéâåðà ñïðàâà íà
ïàíåëè çàäà÷ ïîÿâèòñÿ ïèêòîãðàììà ("Sound
Effect"). Ùåëêíèòå ïî íåé.
ØÀÃ 3 :
Âûáåðèòå âêëàäêó "Speaker Configuration", à çàòåì
îïöèþ "6 channels for 5.1 speakers output".
Îòêëþ÷èòå îïöèþ "Only SURROUND-KIT" è
íàæìèòå "OK".
- 82 -Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
Ðóññêèé
Ðàñøèðåííûé ðåæèì 6-êàíàëüíîãî àíàëîãîâîãî çâóêà
(ñ èñïîëüçîâàíèåì êîìïëåêòà Audio Combo Kit)
Êîìïëåêò Audio Combo Kit ñîäåðæèò ïëàíêó ñ äîïîëíèòåëüíûìè âûõîäàìè SPDIF - îïòè÷åñêèì
è êîàêñèàëüíûì, à òàêæå íàáîð SURROUND-KIT äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ òûëîâûõ êîëîíîê è
öåíòðàëüíîãî êàíàëà/ñàáâóôåðà.
Íàáîð SURROUND-KIT ñîäåðæèò àíàëîãîâûå
âûõîäû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ òûëîâûõ êîëîíîê è
öåíòðàëüíîãî êàíàëà/ñàáâóôåðà. Ýòî íàèëó÷øèé
âàðèàíò, åñëè Âàì íóæíû îäíîâðåìåííî 6-
êàíàëüíûé âûõîä, ëèíåéíûé âõîä è
ìèêðîôîííûé âõîä. Êîìïëåêò SURROUND-KIT
âõîäèò â ñîñòàâ ïîñòàâëÿåìîãî GIGABYTE
êîìïëåêòà "Audio Combo Kit", ïîêàçàííîãî íà
ðèñóíêå.
ØÀÃ 1 :
Óñòàíîâèòå ïëàíêó Audio Combo Kit íà çàäíåé
ïàíåëè êîðïóñà êîìïüþòåðà è çàêðåïèòå åå
âèíòîì.
ØÀÃ 2 :
Ïðèñîåäèíèòå øòåêåðû SURROUND-KIT ê
ðàçúåìó SUR_CEN íà ñèñòåìíîé ïëàòå.
- 83 -
Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ
ØÀÃ 3 :
Ïîäêëþ÷èòå ïåðåäíèå êîëîíêè ê ðàçúåìó "Line
Out" íà çàäíåé ïàíåëè, òûëîâûå êîëîíêè - ê
ðàçúåìàì REAR R/L íà ïëàíêå SURROUND-KIT,
Ðóññêèé
à öåíòðàëüíûé êàíàë è ñàáâóôåð - ê ðàçúåìó
SUB CENTER íà ïëàíêå SURROUND-KIT.
ØÀÃ 4 :
Ùåëêíèòå ïî ïèêòîãðàììå "Sound Effect",
ðàñïîëîæåííîé íà ïàíåëè çàäà÷ â ïðàâîì íèæíåì
óãëó ýêðàíà.
ØÀÃ 5 :
Âûáåðèòå âêëàäêó "Speaker Configuration", à çàòåì
îïöèþ "6 channels for 5.1 speakers output".
Âêëþ÷èòå îïöèþ "Only SURROUND-KIT" è
íàæìèòå "OK".
Çàìå÷àíèÿ ê îáû÷íîìó è ðàñøèðåííîìó ðåæèìàì 6-êàíàëüíîãî àíàëîãîâîãî
çâóêà:
Åñëè â ðàñêðûâàþùåìñÿ ìåíþ "Environment
settings" âûáðàíà îïöèÿ "None", çâóê áóäåò
âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ñòåðåîðåæèìå (2 êàíàëà).
Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ â 6-êàíàëüíîì ðåæèìå
âûáåðèòå äðóãóþ îïöèþ.
- 84 -Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
Ðóññêèé
Êîìïëåêò âûõîäîâ SPDIF (ïîñòàâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíî)
 ñèñòåìíîé ïëàòå ïðåäóñìîòðåíà
âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ áëîêà öèôðîâûõ
âûõîäîâ SPDIF. Â êîìïëåêò áëîêà âõîäèò
êàáåëü è ïëàíêà äëÿ óñòàíîâêè íà çàäíþþ
ïàíåëü (ñì. ðèñ.). Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ äåêîäåðà
íà ïëàíêå èìåþòñÿ ðàçú¸ìû äëÿ îïòè÷åñêîãî
è êîàêñèàëüíîãî êàáåëåé.
1. Óñòàíîâèòå ïëàíêó ðàçúåìîâ SPDIF íà
çàäíþþ ïàíåëü êîìïüþòåðà è çàêðåïèòå åå
âèíòîì.
2. Ïîäêëþ÷èòå âûõîäû SPDIF ê ñèñòåìíîé
ïëàòå.
3. Ïîäêëþ÷èòå êîàêñèàëüíûé èëè îïòè÷åñêèé
âûõîä SPDIF ê äåêîäåðó AC3.
- 85 -
Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ
Î ôóíêöèè Jack-Sensing
Ïðîãðàììà Jack-Sensing îáíàðóæèâàåò íåïðàâèëüíîå
Ðóññêèé
ïîäêëþ÷åíèå êàáåëåé ê àóäèîðàçúåìàì.
Äëÿ ïîääåðæêè ôóíêöèè Jack-Sensing â Windows 98/98SE/2000/ME óñòàíîâèòå ïàêåò
Microsoft DirectX8.1.
Ïðîãðàììà Jack-Sensing ìîæåò ðàáîòàòü â äâóõ ðåæèìàõ: AUTO (Àâòîìàòè÷åñêèé) è MANUAL
(Ðó÷íîé). Íèæå ïðèâåäåí ïðèìåð ïîäêëþ÷åíèÿ ñòåðåîçâóêà â Windows XP.
Ïîäêëþ÷åíèå àóäèîðàçúåìîâ
Ê ëèíåéíîìó âõîäó ìîæíî ïîäêëþ÷èòü âûõîä
CD-ROM, àóäèîïëååðà è äðóãèõ ïîäîáíûõ
àóäèîóñòðîéñòâ, ê ëèíåéíîìó âûõîäó - êîëîíêè,
íàóøíèêè è äðóãèå ïîäîáíûå óñòðîéñòâà, à ê
ìèêðîôîííîìó âõîäó - ìèêðîôîí.
Àâòîîïðåäåëåíèå
Ïîäêëþ÷èòå óñòðîéñòâà ê ðàçúåìàì, êàê óêàçàíî
âûøå. Ïðè ïðàâèëüíîì ïîäêëþ÷åíèè íà ýêðàíå
êîìïüþòåðà ïîÿâèòñÿ èçîáðàæåííîå íà ðèñóíêå
ñïðàâà îêíî.
Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ôóíêöèÿ
ïðîñòðàíñòâåííîãî çâóêà ïîÿâëÿåòñÿ â ìåíþ
òîëüêî ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê ðàçúåìàì èñòî÷íèêîâ
ïðîñòðàíñòâåííîãî çâóêà.
- 86 -Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
Ðóññêèé
Åñëè ïîäêëþ÷åíèå ê ðàçúåìàì ïðîèçâåäåíî
íåïðàâèëüíî, íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ
ïðåäóïðåæäåíèå (ñì. ðèñ.).
Çàäàíèå âðó÷íóþ
Åñëè âûâåäåííàÿ íà ýêðàí êîíôèãóðàöèÿ
îòëè÷àåòñÿ îò çàäàííîé ïðè ïîäêëþ÷åíèè,
íàæìèòå êíîïêó "Manual Selection" (Çàäàíèå
âðó÷íóþ).
- 87 -
Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ
Ðóññêèé
- 88 -Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
Ðóññêèé
Revision History
Ãëàâà 5 Ïðèëîæåíèÿ
Óñòàíîâêà äðàéâåðîâ
Èëëþñòðàöèè îòíîñÿòñÿ ê Windows XP (âåðñèÿ CD ñ äðàéâåðàìè 1.0)
Âñòàâüòå êîìïàêò-äèñê ñ äðàéâåðàìè èç êîìïëåêòà ñèñòåìíîé ïëàòû â äèñêîâîä.
Àâòîìàòè÷åñêè çàïóñòèòñÿ ïðîãðàììà óñòàíîâêè äðàéâåðîâ. Åñëè àâòîçàïóñê íå
ñðàáîòàë, äâàæäû ùåëêíèòå ìûøüþ ïî çíà÷êó êîìïàêò-äèñêà â îêíå “Ìîé êîìïüþòåð”
è çàïóñòèòå ôàéë setup.exe.
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÄÐÀÉÂÅÐΠ×ÈÏÑÅÒÀ
Óòèëèòà óñòàíîâêè âûâîäèò íà ýêðàí ñïèñîê äðàéâåðîâ, êîòîðûå íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â
ñèñòåìå. Äëÿ óñòàíîâêè äðàéâåðîâ âðó÷íóþ ïîñëåäîâàòåëüíî âûáåðèòå âñå ïóíêòû ñïèñêà.
Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé óñòàíîâêè äðàéâåðîâ ïåðåéäèòå â ðåæèì ýêñïðåññ-óñòàíîâêè, íàæàâ
êíîïêó
.
Çàìå÷àíèå: Ïðè óñòàíîâêå íåêîòîðûõ
äðàéâåðîâ ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè
ïåðåçàãðóæàåòñÿ. Ïîñëå ïåðåçàãðóçêè
êîìïüþòåðà ïðîãðàììà ýêñïðåññ-óñòàíîâêè
ïðîäîëæèò óñòàíîâêó îñòàëüíûõ äðàéâåðîâ.
 ðåæèìå ýêñïðåññ-óñòàíîâêè äîñòàòî÷íî âûáðàòü ñïèñîê äðàéâåðîâ, êîòîðûå âû õîòèòå
óñòàíîâèòü, è íàæàòü êíîïêó "GO". Äðàéâåðû áóäóò óñòàíîâëåíû àâòîìàòè÷åñêè áåç âàøåãî
ó÷àñòèÿ.
Ðåêîìåíäóåì óñòàíàâëèâàòü âñå ñîäåðæàùèåñÿ
â ñïèñêå äðàéâåðû.
Íàæìèòå "GO".
- 89 -
Ïðèëîæåíèÿ
Óñòàíîâêà äðàéâåðîâ çàêîí÷åíà.
Òåïåðü íåîáõîäèìî ïåðåçàãðóçèòü
êîìïüþòåð.
Ðóññêèé
Ïóíêòû ìåíþ:
! Intel Chipset Software Installation Utility
Óòèëèòà íàñòðîéêè ÎÑ äëÿ äàííîãî ÷èïñåòà.
! USB Patch for WinXP
Äîïîëíèòåëüíûé äðàéâåð, óñòðàíÿþùèé ïðîáëåìó ïðîáóæäåíèÿ èç ñîñòîÿíèÿ S3 ïî
ñèãíàëó USB-óñòðîéñòâà â Windows XP
! Intel 82562/82562EX/82540EM LAN Driver *
Äðàéâåð ñåòåâûõ êîíòðîëëåðîâ Intel(R) PRO/10/100/1000/Wireless Ethernet
! RealTek ALC101A/201A/202/650/655 AC97 Codec Driver
Äðàéâåð äëÿ àóäèîêîäåêà AC97 êîìïîíåíòà Intel(R) ICH/ICH2/ICH4/ICH5.
! Intel USB 2.0 Driver
Ðåêîìåíäóåì óñòàíîâèòü ïîñëåäíþþ âåðñèþ äðàéâåðà äëÿ Microsoft Windows XP/2K.
Äëÿ ïîääåðæêè äðàéâåðà óñòðîéñòâ USB2.0 â ÎÑ Windows XP óñòàíîâèòå ïàêåò
Windows Service Pack. Ïîñëå óñòàíîâêè Windows Service Pack â ïóíêòå "Universal
Serial Bus controller" ïîä íàäïèñüþ "Device Manager" ïîÿâèòñÿ âîïðîñèòåëüíûé çíàê
"?". Óäàëèòå åãî è ïåðåçàãðóçèòå êîìïüþòåð. Ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè âûáåðåò
ïðàâèëüíûé äðàéâåð USB2.0.
"*" Òîëüêî äëÿ GA-8IPE1000 Pro
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
- 90 -
Ðóññêèé
ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ
 ýòîì ðàçäåëå ïðèâåäåí ïåðå÷åíü äîïîëíèòåëüíûõ ïðîãðàìì èç êîìïëåêòà ïîñòàâêè,
ðàçðàáîòàííûõ Gigabyte è åå ïàðòíåðàìè âî âñåì ìèðå.
! Gigabyte Windows Utilities Manager(GWUM)
Óòèëèòà äëÿ èíòåãðàöèè ïðèëîæåíèé Gigabyte â ñèñòåìíûé ëîòîê Windows.
! Gigabyte Management Tool(GMT)
Ïîëåçíàÿ ïðîãðàììà äëÿ óïðàâëåíèÿ êîìïüþòåðîì ÷åðåç ñåòü.
! EasyTune4
Ìîùíàÿ óòèëèòà äëÿ ðàçãîíà è êîíòðîëÿ àïïàðàòíûõ ñðåäñòâ êîìïüþòåðà.
! DMI Viewer
Óòèëèòà äëÿ Windows, ïîçâîëÿþùàÿ ïðîñìàòðèâàòü äàííûå DMI/SMBIOS.
! Face-Wizard
Íîâàÿ óòèëèòà äëÿ óñòàíîâêè ïîëüçîâàòåëüñêîãî ëîãîòèïà â BIOS.
! @BIOS
Óòèëèòà Gigabyte äëÿ ïåðåïðîãðàììèðîâàíèÿ BIOS ïîä Windows.
! Acrobat e-Book
Ïîëåçíàÿ óòèëèòà êîìïàíèè Adobe äëÿ ÷òåíèÿ ýëåêòðîííûõ êíèã.
! Acrobat Reader
Øèðîêî èñïîëüçóåìàÿ óòèëèòà Adobe äëÿ ÷òåíèÿ äîêóìåíòîâ â ôîðìàòå .PDF.
! Norton Internet Security(NIS)
IÈíòåãðèðîâàííûé ïàêåò ñ ôóíêöèÿìè àíòèâèðóñíîé çàùèòû, ôèëüòðàöèè ñïàìà
è ò.ï.
! DirectX 9.0
Ïàêåò Microsoft DirectX 9, îáåñïå÷èâàþùèé ïîääåðæêó àïïàðàòíîãî óñêîðåíèÿ
òðåõìåðíîé ãðàôèêè îïåðàöèîííîé ñèñòåìîé.
- 91 -
Ïðèëîæåíèÿ
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Î ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÈ
Íà ýòîé ñòðàíèöå ïðèâåäåí ñïèñîê ïðèëîæåíèé è äðàéâåðîâ, ñîäåðæàùèõñÿ íà
êîìïàêò-äèñêå ñ äðàéâåðàìè è óòèëèòàìè.
Ðóññêèé
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÁ ÀÏÏÀÐÀÒÍÎÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÈ
Íà ýòîé ñòðàíèöå ïðèâåäåí ïåðå÷åíü âñòðîåííûõ óñòðîéñòâ íà ñèñòåìíîé ïëàòå.
ÀÄÐÅÑÀ È ÒÅËÅÔÎÍÛ
Íà ýòîé ñòðàíèöå ïðèâåäåíû àäðåñà è òåëåôîíû, ïî êîòîðûì âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ
êîìïàíèåé Gigabyte, íàõîäÿñü â ëþáîé ñòðàíå ìèðà.
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
- 92 -
Ðóññêèé
ÂÎÏÐÎÑÛ È ÎÒÂÅÒÛ
Íèæå ïðèâåäåíà ïîäáîðêà âîïðîñîâ è îòâåòîâ îáùåãî õàðàêòåðà. Ñ âîïðîñàìè è
îòâåòàìè ïî êîíêðåòíûì ìîäåëÿì ñèñòåìíûõ ïëàò ìîæíî îçíàêîìèòüñÿ íà Web-
ñòðàíèöå http://tw.giga-byte.com/faq/faq.htm.
Âîïðîñ 1: Ïîñëå îáíîâëåíèÿ BIOS ÿ íå âèæó íåêîòîðûõ íàñòðîåê, êîòîðûå èìåëèñü â
ñòàðîé âåðñèè. Ïî÷åìó?
Îòâåò:  íîâîé âåðñèè BIOS íåêîòîðûå íàñòðîéêè, ðàññ÷èòàííûå íà ïîäãîòîâëåííûõ
ïîëüçîâàòåëåé, ñêðûòû. ×òîáû óâèäåòü ýòè íàñòðîéêè, íàæìèòå â ìåíþ BIOS
êîìáèíàöèþ Ctrl+F1.
Âîïðîñ 2: Ïî÷åìó èíäèêàòîð íà êëàâèàòóðå/îïòè÷åñêîé ìûøè ïðîäîëæàåò ãîðåòü ïîñëå
âûêëþ÷åíèÿ êîìïüþòåðà?
Îòâåò: Íåêîòîðûå ñèñòåìíûå ïëàòû ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ïðîäîëæàþò ïîòðåáëÿòü
íåáîëüøîé òîê ðåæèìà îæèäàíèÿ, ïîýòîìó èíäèêàòîðû ïðîäîëæàþò ñâåòèòüñÿ.
Âîïðîñ 3: Ïî÷åìó ìíå äîñòóïíû íå âñå ôóíêöèè ïðîãðàììû EasyTune 4?
Îòâåò: Âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ êîíêðåòíûõ ôóíêöèé EasyTune 4 çàâèñÿò îò
÷èïñåòà ñèñòåìíîé ïëàòû. Åñëè ÷èïñåò íå ïîääåðæèâàåò êàêèå-òî ôóíêöèè EasyTune 4,
îíè àâòîìàòè÷åñêè áëîêèðóþòñÿ è ñòàíîâÿòñÿ íåäîñòóïíûìè.
Âîïðîñ 4: Ïî÷åìó ìíå íå óäàåòñÿ óñòàíîâèòü äðàéâåðû RAID è ATA ïîä Windows 2000
èëè XP äëÿ ñèñòåìíîé ïëàòû ñ ïîääåðæêîé RAID, êîãäà çàãðóçî÷íûé äèñê ïîäêëþ÷åí ê
IDE3 èëè IDE4?
Îòâåò: Âî-ïåðâûõ, ïåðåä óñòàíîâêîé íàäî ïåðåïèñàòü íåêîòîðûå ôàéëû ñ CD-ROM íà
äèñêåòó. Êðîìå òîãî, ïîðÿäîê óñòàíîâêè äîëæåí áûòü íåñêîëüêî äðóãèì. Ðåêîìåíäóåì
îçíàêîìèòüñÿ ñ èíñòðóêöèÿìè ïî óñòàíîâêå â ðóêîâîäñòâå ïî RAID, êîòîðîå èìååòñÿ íà
íàøåì Web-ñàéòå.
Àäðåñ äëÿ çàãðóçêè: http://tw.giga-byte.com/support/user_pdf/raid_manual.pdf
- 93 -
Ïðèëîæåíèÿ
Âîïðîñ 5: Êàê ñòåðåòü íàñòðîéêè CMOS?
Îòâåò: Åñëè ó Âàøåé ñèñòåìíîé ïëàòû åñòü ïåðåìû÷êà Clear CMOS, âûïîëíèòå
èíñòðóêöèè, èçëîæåííûå â ðàçäåëå Clear CMOS ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè
ñèñòåìíîé ïëàòû. Åñëè òàêîé ïåðåìû÷êè íà ñèñòåìíîé ïëàòå íåò, âûíüòå áàòàðåéêó
Ðóññêèé
ïèòàíèÿ, ÷òîáû ïðåêðàòèòü ïîäà÷ó ïèòàíèÿ íà CMOS. Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü äåéñòâèé:
1. Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå êîìïüþòåðà.
2. Îòñîåäèíèòå êàáåëü ïèòàíèÿ îò ñèñòåìíîé ïëàòû.
3. Àêêóðàòíî âûíüòå áàòàðåéêó è îòëîæèòå åå â ñòîðîíó íà
10 ìèíóò (äðóãîé âàðèàíò - âûíóâ áàòàðåéêó, çàìêíèòå êîíòàêòû åå ãíåçäà
ìåòàëëè÷åñêèì ïðåäìåòîì ïðèìåðíî íà ìèíóòó).
4. Âñòàâüòå áàòàðåéêó îáðàòíî â ãíåçäî.
5. Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü ïèòàíèÿ ê ñèñòåìíîé ïëàòå è âêëþ÷èòå ïèòàíèå
êîìïüþòåðà.
6. Íàæìèòå Del, ÷òîáû âîéòè â BIOS, è âûáåðèòå Load Fail-Safe Defaults
(Óñòàíîâèòü áåçîïàñíûå íàñòðîéêè ïî óìîë÷àíèþ).
7. Ñîõðàíèòå íàñòðîéêè è ïåðåçàãðóçèòå êîìïüþòåð.
Âîïðîñ 6: Ïî÷åìó ñèñòåìà ïîñëå îáíîâëåíèÿ BIOS ðàáîòàåò íåñòàáèëüíî?
Îòâåò: Ïîñëå îáíîâëåíèÿ BIOS îáÿçàòåëüíî óñòàíîâèòå áåçîïàñíûå íàñòðîéêè BIOS ïî
óìîë÷àíèþ (Load Fail-Safe Defaults èëè Load BIOS Defaults). Åñëè ñèñòåìà ïðîäîëæàåò
ðàáîòàòü íåñòàáèëüíî, ñîòðèòå íàñòðîéêè CMOS.
Âîïðîñ 7: Ïî÷åìó äàæå ïðè óñòàíîâêå ðåãóëÿòîðà ãðîìêîñòè íà ìàêñèìóì êîëîíêè
çâó÷àò òèõî?
Îòâåò: Óáåäèòåñü, ÷òî âàøè êîëîíêè èìåþò âñòðîåííûé óñèëèòåëü. Åñëè êîëîíêè
ïàññèâíûå (áåç óñèëèòåëÿ) - ñìåíèòå èõ íà àêòèâíûå.
Âîïðîñ 8: Êàê îòêëþ÷èòü âñòðîåííûé âèäåîêîíòðîëëåð ñèñòåìíîé ïëàòû, ÷òîáû
ïîäêëþ÷èòü âíåøíèé âèäåîàäàïòåð?
Îòâåò: Ñèñòåìíûå ïëàòû Gigabyte àâòîìàòè÷åñêè îáíàðóæèâàþò ïîäêëþ÷åíèå âíåøíåãî
âèäåîàäàïòåðà, òàê ÷òî ñïåöèàëüíî îòêëþ÷àòü âñòðîåííûé âèäåîêîíòðîëëåð íå íàäî.
Âîïðîñ 9: Ïî÷åìó ó ìåíÿ íå ðàáîòàåò èíòåðôåéñ IDE 2?
Îòâåò: Îáðàòèòåñü ê ðóêîâîäñòâó ïîëüçîâàòåëÿ è ïðîâåðüòå, íå ïîäêëþ÷åí ëè êàêîé-
ëèáî êàáåëü, íå âõîäèâøèé â êîìïëåêò ñèñòåìíîé ïëàòû, ê êîíòàêòó USB Over Current
ðàçúåìà Front USB. Åñëè ê ýòîìó êîíòàêòó ïîäêëþ÷åí êàêîé-ëèáî êàáåëü, îòêëþ÷èòå åãî
è îñòàâüòå êîíòàêò íåïîäêëþ÷åííûì.
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
- 94 -
Ðóññêèé
Âîïðîñ 10: Èíîãäà ïðè çàãðóçêå êîìïüþòåðà ðàçäàþòñÿ ïðîäîëæèòåëüíûå çâóêîâûå
ñèãíàëû. ×òî îíè îçíà÷àþò?
Îòâåò: Íèæå ïðèâåäåí ñïèñîê çâóêîâûõ ñèãíàëîâ, ïî êîòîðûì ìîæíî îïðåäåëèòü
âîçìîæíûå íåïîëàäêè êîìïüþòåðà. Îäíàêî èìåéòå â âèäó, ÷òî ýòîò ïåðå÷åíü ÿâëÿåòñÿ
ïðèáëèçèòåëüíûì.  êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå ñèãíàëû ìîãóò íåìíîãî îòëè÷àòüñÿ îò
ïåðå÷èñëåííûõ.
!Çâóêîâûå êîäû AMI BIOS
*Ïðè óñïåøíîé çàãðóçêå êîìïüþòåð èçäàåò îäèí êîðîòêèé ãóäîê.
*Çà èñêëþ÷åíèåì êîäà 8, âñå êîäû ñâèäåòåëüñòâóþò î ôàòàëüíûõ îøèáêàõ.
1 ãóäîê Îøèáêà îáíîâëåíèÿ ïàìÿòè
2 ãóäêà Îøèáêà ÷åòíîñòè
3 ãóäêà Îøèáêà íèæíèõ 64 êáàéò ïàìÿòè
4 ãóäêà Ñáîé òàéìåðà
5 ãóäêîâ Ñáîé ïðîöåññîðà
6 ãóäêîâ 8042 - Ñáîé gate A20
7 ãóäêîâ Ñáîé ïðîöåññîðà
8 ãóäêîâ Îøèáêà ÷òåíèÿ/çàïèñè âèäåîïàìÿòè
9 ãóäêîâ Îøèáêà êîíòðîëüíîé ñóììû ÏÇÓ
10 ãóäêîâ Îøèáêà ÷òåíèÿ/çàïèñè ðåãèñòðà îòêëþ÷åíèÿ CMOS
11 ãóäêîâ Ñáîé êýø-ïàìÿòè
! Çâóêîâûå êîäû AWARD BIOS
1 êîðîòêèé ãóäîê: Óñïåøíàÿ çàãðóçêà ñèñòåìû
2 êîðîòêèõ ãóäêà: Îøèáêà â íàñòðîéêàõ CMOS
1 äëèííûé è 1 êîðîòêèé ãóäîê: Ñáîé ÎÇÓ èëè ñèñòåìíîé ïëàòû
1 äëèííûé è 2 êîðîòêèõ ãóäêà: Ñáîé ìîíèòîðà èëè âèäåîàäàïòåðà
1 äëèííûé è 3 êîðîòêèõ ãóäêà: Ñáîé êëàâèàòóðû
1 äëèííûé è 9 êîðîòêèõ ãóäêîâ: Îøèáêà ÏÇÓ BIOS
Íåïðåðûâíûå äëèííûå ãóäêè: Ñáîé ÎÇÓ
Íåïðåðûâíûå êîðîòêèå ãóäêè: Ñáîé ïèòàíèÿ
- 95 -
Ïðèëîæåíèÿ
Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê
Åñëè ïðè çàãðóçêå ñèñòåìû âîçíèêíóò íåïîëàäêè, ïîïðîáóéòå óñòðàíèòü èõ
Ðóññêèé
ñ ïîìîùüþ ñëåäóþùåé ñõåìû:
ÍÀ×ÀËÎ
Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå è îòêëþ÷èòå êàáåëü îò ñåòè. Èçâëåêèòå âñå ïëàòû
ðàñøèðåíèÿ è îòêëþ÷èòå âñå ïðîâîäà îò ñèñòåìíîé ïëàòû.
Óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ ìåæäó
Åñòü
Èçîëèðóéòå ìåñòî
ñèñòåìíîé ïëàòîé è êîðïóñîì
çàìûêàíèÿ.
Íåò
Íåïîëàäêà óñòðàíåíà
Óñòàíîâèòå
Ïðîâåðüòå, ïðàâèëüíî ëè óñòàíîâëåíû âñå
Íåò
ïåðåìû÷êè â
ïåðåìû÷êè (íàñòðîéêè ÷àñòîòû ïðîöåññîðà, ñèñòåìíîé øèíû,
ïðàâèëüíîå
íàïðÿæåíèÿ è ïð.)
ïîëîæåíèå.
Äà
Íåïîëàäêà óñòðàíåíà
Ïîäêëþ÷èòå
âåíòèëÿòîð
ïðîöåññîðà ê
Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè òåïëîîòâîäà íà
Íåò
ðàçúåìó.
ïðîöåññîðå è ïîäêëþ÷åíèÿ âåíòèëÿòîðà ê ðàçúåìó
Âêëþ÷èòå
ïèòàíèå
CPU_FAN.
êîìïüþòåðà.
Äà
Íåïîëàäêà óñòðàíåíà
Âñòàâüòå ìîäóëè
Íåò
Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè â ðàçúåìû
ïàìÿòè â
ñîîòâåòñòâóþùèå
ìîäóëåé ïàìÿòè.
ðàçúåìû DIMM äî
óïîðà.
Äà
Íåïîëàäêà óñòðàíåíà
Óñòàíîâèòå âèäåîàäàïòåð. Ïîäêëþ÷èòå øíóð ïèòàíèÿ ê
ñåòè è âêëþ÷èòå êîìïüþòåð.
A
Ñèñòåìíûå ïëàòû GA-8IPE1000 Pro/GA-8IPE1000
- 96 -
