Garmin GPSMAP 585: наСтройка и иСпользоВание эхолота

Настройка и использование эхолотаНастройка и использование эхолота

R

Дополнительная настройка вывода NMEA

3. Нажмите Page или Quit.

5. Для отмены настройки размера экрана нажмите на

наСтройка и иСпользоВание эхолота

R

U

Если вы собираетесь подключать к прибору GPSMAP 580/585

кнопку Quit. Для возврата к предыдущей настройке

4. Нажмите на кнопку Menu.

U

В данном разделе рассматриваются дополнительные функции

нажмите на кнопку Menu, выделите опцию Остановить

внешнее оборудование (например, радар или автопилот), то

5. Выделите опцию Настройка вида страницы и нажмите

эхолота, которые могут быть использованы в том случае, если к

изменение размера и нажмите на кнопку Enter.

нужно настроить устройство на вывод данных в формате NMEA.

Enter.

прибору GPSMAP 585 подключен трансдьюсер. При включении

Передача данных NMEA может быть настроена таким образом,

6. Выделите опцию Карта с эхолотом и нажмите Enter.

прибора GPSMAP 585 автоматически включается модуль эхолота.

чтобы период передачи не превышал две секунды. Если было

активизировано слишком много предложений NMEA, то передача

Для возможности использования

может не уложиться в две секунды.

функций эхолота вы ДОЛЖНЫ установить трансдьюсер и

подключить его к прибору GPSMAP 585.

Вы также можете выбрать настройку “Fast” (быстрая передача) для

опции “Output Rate” (скорость передачи) для вывода минимального

В рабочем режиме страница эхолота добавляется к

количества предложений NMEA с интервалом 1 секунда.

последовательности основных страниц. Для вызова страницы

эхолота повторно нажимайте на кнопку 

Для доступа к дополнительной настройке вывода NMEA:

Страница карты с разделенным экраном

1. Выделите закладку Настройка в главном меню.

Просмотр данных эхолота на странице

2. Выберите подпозицию COM 1 или COM 2.

Для изменения размера разделенного экрана

3. Выделите поле Формат последовательных данных и

карты

страницы карты:

нажмите на кнопку Enter.

Вы можете выбрать разделенный формат страницы карты, в

1. После вызова разделенного экрана, на котором

4. Выберите опцию NMEA In/NMEA Out и нажмите на кнопку

котором на экране одновременно будет показано окно карты

одновременно показаны окна карты и эхолота (как

Enter.

и окно эхолота. Для использования эхолота прибор должен

описано выше), нажмите на кнопку Menu.

5. Нажмите на кнопку Menu.

находиться в рабочем режиме.

2. Выделите опцию Размер разделения и нажмите на

кнопку Enter.

6. Выберите опцию Дополнительная настройка NMEA и

Для просмотра окна эхолота на странице карты:

нажмите на кнопку Enter.

3. С помощью кнопки Джойстик переместите вертикальную

1. Нажмите и удерживайте кнопку PAGE.

двойную стрелку влево или вправо.

2. Выделите Морской и нажмите Enter.

4. Нажмите на кнопку Enter.

70 GPSMAP 580/585 Руководство пользователя GPSMAP 580/585 Руководство пользователя 71

Настройка и использование эхолотаНастройка и использование эхолота

R

Использование страницы эхолота

Для изображения отраженных сигналов эхолота на экране

Настройка страницы эхолота

Нажмите на кнопку  для подтверждения новой настройки

R

U

Прибор GPSMAP 585 включает в себя встроенный модуль

используются следующие цвета: красный (самые сильные),

С помощью меню настройки эхолота вы можете получить доступ

и возврата на страницу эхолота (или нажмите на кнопку 

U

эхолота, благодаря которому вы можете подключить

оранжевый (сильные), желтый (средние), зеленый (слабые)

к настройкам и параметрам, наиболее часто используемым

для отмены).

дополнительный трансдьюсер и превратить устройство

и синий (самые слабые). С помощью опции 

на странице эхолота. Имеется 10 основных опций настройки:

Опции настройки эхолота

GPSMAP 585 в мощный рыбопоисковый эхолот/ флэшер.

 можно выбрать индикацию реальных данных

“Range” (диапазон), “Zoom” (зум), “View” (вид), “Gain”

Если трансдьюсер неверно подключен, на странице эхолота

эхолота, символов в форме рыбок или комбинацию обоих

(усиление), “Target Level” (уровень цели), “Whiteline” (белая

появится сообщение «Эхолот отключен, пожалуйста, проверьте

типов информации. Когда в устройстве выбрана настройка

линия), “Frequency” (частота), “Depth Line” (линия глубины),

подключение трансдьюсера».

, вид символов в форме рыбок

“Noise Reject” (подавление шума) и “Scroll” (прокрутка). Текущая

меняется. Символы из центра луча (200 кГц) показаны

выбранная опция показана в верхнем левом углу.

В центре страницы показана картинка эхолота, движущаяся

закрашенными (или в виде узких арок), а символы с краев луча

справа налево, с подводной областью под судном. Объекты

Для выбора опции настройки:

(50 кГц) изображены пустыми (или в виде широких арок).

показаны на экране во время прохождения под трансдьюсером.

Вы можете использовать один из следующих методов для

Регулируемая шкала позволяет определить глубину.

Вы может выбрать режим разделенного экрана эхолота для

выбора опции настройки:

—используется для регулировки скорости прокрутки

Информация в верхнем левом углу позволяет определить

просмотра увеличенного изображения подводной области,

• Нажмите на правую или левую часть кнопки Джойстик

страницы эхолота справа налево. Если Вы неподвижны, или

температуры воды и настроить шкалу.

режима “Bottom Lock” (отсчет глубины ведется от дна вверх)

для прокрутки опций настройки. Когда появится нужная

экран эхолота движется слишком быстро, уменьшите скорость

или комбинации этих опций. Например, в одной половине

опция, нажмите на кнопку Enter.

прокрутки или остановите прокрутку.

экрана может быть показано увеличенное в 2 раза изображение

• Нажмите на кнопку Menu, выделите опцию Настройки и

в двухчастотном режиме (Dual 2X), а в другой половине –

нажмите на кнопку Enter. С помощью кнопки Джойстик

—служит для настройки диапазона глубины,

изображение в двухчастотном режиме без увеличения (Dual).

выберите настройку и нажмите на кнопку Enter.

показанного на экране. Вы можете выбрать режим, при котором

Название режима показано в нижней части каждого окна.

устройство автоматически ведет слежение за дном, или ввести

После выбора опции настройки нажимайте на верхнюю или

свой диапазон глубины.

нижнюю часть кнопки  для изменения настройки.

—используется для настройки масштабной шкалы или

Страница эхолота

Также Вы можете нажать на кнопку Menu и выделить опцию

режима разделенного экрана. При выборе опции, отличной от

для быстрого изменения часто используемых настроек и

No Zoom (нет зума) в меню настройки появляется новая позиция

значений.

View (вид) или Span (сдвиг). Функция зума содержит 6 опций:

72 GPSMAP 580/585 Руководство пользователя GPSMAP 580/585 Руководство пользователя 73

Настройка и использование эхолотаНастройка и использование эхолота

R

• – показаны два окна эхолота

– изменение диапазона просмотра увеличенного

– позволяет выбрать частоту излучателя. Частота

Для изменения размера разделенного экрана

R

U

меньшего размера. В правом окне – картинка эхолота

изображения. При выборе разделенного режима 2Х или 4Х

определяет высоту звукового сигнала, посылаемого и

страницы эхолота:

U

в исходном масштабе, в левом окне – часть исходной

изменения будут влиять только на левую часть экрана, где

принимаемого излучателем.

1. Находясь на разделенном экране эхолота, нажмите Menu.

картинки, увеличенной в 2 раза.

показано увеличенное изображение. При выборе режима «Bottom

2. Выделите опцию Size Split (размер разделения) и Enter.

– позволяет включить индикацию

Lock» (фиксация дна) настройка Span (сдвиг) определяет, на

  индикация полноформатной картинки эхолота,

3. С помощью кнопки Джойстик переместите вертикальную

горизонтальной линии, которая используется для измерения

каком расстоянии от дна будут показаны данные. Данная опция

увеличенной в 2 раза

двойную стрелку влево или вправо. Затем нажмите Enter.

глубины подводных объектов. Значение глубины этой линии

появляется при выборе опции, отличной от No Zoom (нет зума).

 – показаны два окна эхолота

показано в окне, расположенном справа от линии. Вы можете

Использование курсора на странице эхолота

меньшего размера. В правом окне – картинка эхолота

– управляет чувствительностью приемника устройства.

менять положение линии на экране с помощью верхней или

Курсор (стрелка) позволяет выделять объекты на экране

в исходном масштабе, в левом окне – часть исходной

Чтобы увидеть большее количество деталей, увеличьте

нижней части кнопки Джойстик.

эхолота и отмечать подводные путевые точки. При использовании

картинки, увеличенной в 4 раза.

чувствительность приемника, выбрав большее значение

этой функции изображение на странице эхолота станет

– служит для устранения нежелательного

настройки.

 – индикация полноформатной картинки эхолота,

неподвижным, а показания глубины продолжат обновляться.

шума с экрана эхолота. Вы можете выбрать настройку Off (выкл.),

увеличенной в 4 раза.

После паузы сможете увидеть разрыв между точками остановки

– настройка цветов, используемых для изображения

Normal (автоматическая настройка для обеспечения оптимального

и возобновления индикации информации эхолота.

 - показаны два

информации эхолота. Во время изменения данной настройки

изображения) или 1 – 100%. При выборе настройки учитывайте

окна эхолота меньшего размера. В правом окне – картинка

в правой части экрана появляется цветовая шкала (Color Bar).

следующее: высокий уровень подавления шума увеличивает

Для отметки подводной путевой точки:

эхолота в исходном масштабе, в левом окне – изображение

При высоких настройках на экране будут показаны цвета,

вероятность того, что с экрана пропадут подводные объекты или

1. Находясь на странице эхолота, нажмите на кнопку Menu,

в режиме «Фиксация дна». Отсчет глубины ведется от дна

соответствующие мощным сигналам, и наоборот. Данная

рыба.

выделите опцию Show Pointer (включить курсор) и

вверх.

настройка не уменьшает и не увеличивает усиление прибора.

нажмите на кнопку Enter.

Изменение размера разделенного экрана

  – индикация в режиме «Фиксация дна» на

 – определяет, каким образом будет показана

2. С помощью кнопки Джойстик совместите курсор с

Вы можете настроить вид разделенного экрана. Эта опция

весь экран (отсчет глубины ведется от дна вверх).

объектом, который хотите отметить. Нажмите Enter.

информация о типе дна (мягкое или твердое). При выборе

может быть использована только в том случае, если для зума

Для быстрого изменения масштаба страницы

настройки «Off» сильные сигналы, отраженные от дна, будут

3. Для изменения названия, символа или глубины выделите

была выбрана настройка, отличная от .

показаны красным цветом. Выбрав настройку Normal или 1 –

соответствующее поле и нажмите кнопку Enter. Внесите

эхолота используйте кнопки In и Out. Для отключения

необходимые изменения и снова нажмите кнопку Enter.

функции масштабирования нажимайте кнопку Out до тех

100%, Вы сможете лучше определять твердость дна. Подробную

пор, пока не появится настройка No Zoom (нет зума).

информацию см. на стр. 101.

4. После окончания выделите поле OK и нажмите Enter.

74 GPSMAP 580/585 Руководство пользователя GPSMAP 580/585 Руководство пользователя 75