Blomberg KND 9950 X A+: 3 Installation
3 Installation: Blomberg KND 9950 X A+

3 Installation
BVeuillez noter que le fabricant ne
pourra être tenu responsable si les
informations fournies dans cette notice
d’utilisation ne sont pas respectées.
Points à prendre en compte
lorsque vous transportez à
nouveau votre produit.
1.Le réfrigérateur doit être vidé et nettoyé
avant tout transport.
2.Les clayettes, accessoires, bac à
légumes, etc. de votre réfrigérateur
doivent être fixés solidement avec de
la bande adhésive avant de remballer
l’appareil, pour le protéger en cas de
chocs.
3.L’emballage doit être fixé avec une
bande adhésive forte et des cordes
solides, et les normes de transport
indiquées sur l’emballage doivent être
appliquées.
3. Nettoyez l’intérieur du réfrigérateur tel
Gardez à l'esprit les points suivants...
qu’indiqué dans la section « Entretien et
Chaque matériau recyclé est une
nettoyage ».
participation indispensable à la
4. Vous remarquerez un bruit lorsque le
préservation de la nature et conservation
compresseur se met en marche. Le
de nos ressources nationales.
liquide et les gaz intégrés au système du
Si vous souhaitez contribuer à recycler
réfrigérateur peuvent également faire du
les matériaux d’emballage, vous pouvez
bruit, que le compresseur soit en marche
obtenir des informations supplémentaires
ou non. Ceci est tout à fait normal.
auprès des organismes environnementaux
5. Les parties antérieures du réfrigérateur
ou des autorités locales.
peuvent chauffer. Ce phénomène est
normal. Ces zones doivent en principe
Avant de faire fonctionner
être chaudes pour éviter tout risque de
condensation.
votre réfrigérateur
Avant de commencer à faire fonctionner
Branchement électrique
votre réfrigérateur, vérifier les points
Branchez votre réfrigérateur à une prise
suivants :
de mise à la terre protégée par un fusible
ayant une capacité appropriée.
2. Insérez les 2 cales en plastique entre les
câbles du condenseur, tel qu’illustré dans
Important :
la figure suivante. Les cales en plastique
• Le branchement doit être conforme
maintiendront la distance nécessaire
aux normes en vigueur sur le territoire
entre votre réfrigérateur et le mur pour
national.
permettre une bonne circulation de l’air.
• La fiche de câble d’alimentation
(Le schéma présenté est fourni à titre
doit être facilement accessible après
indicatif et peut ne pas correspondre
installation.
exactement avec votre produit).
• La tension spécifiée doit être égale à
votre tension de secteur.
FR
8

• Les rallonges et prises multivoies ne
2. Maintenez le réfrigérateur éloigné de
doivent pas être utilisés pour brancher
toutes sources de chaleur, des endroits
l’appareil.
humides et de la lumière directe du soleil.
BUn câble d’alimentation endommagé
3. Une ventilation d’air autour du
doit être remplacé par un électricien
réfrigérateur doit être aménagée pour
qualifié.
obtenir un fonctionnement efficace.
BL’appareil ne doit pas être mis en
Si le réfrigérateur est placé dans un
service avant d’être réparé ! Un risque de
enfoncement du mur, il doit y avoir un
choc électrique existe !
espace d’au moins 5 cm avec le plafond
Mise au rebut de l’emballage
et d’au moins 5 cm avec le mur. Si le sol
Les matériaux d’emballage peuvent être
est couvert de moquette, votre produit doit
dangereux pour les enfants. Tenez les
être surélevé à 2,5 cm du sol.
matériaux d’emballage hors de portée
4. Placez le réfrigérateur sur un a de
des enfants ou débarrassez-vous-en
surface plane afin d’éviter les à-coups.
conformément aux consignes sur les
déchets. Ne les jetez pas aux côtés des
Réglage des pieds
ordures ménagères ordinaires.
Si le réfrigérateur n’est pas stable.
L’emballage de votre appareil est produit à
Vous pouvez équilibrer le réfrigérateur en
partir des matériaux recyclables.
tournant les pieds avant, tel qu’illustré
dans le schéma. Le côté où se trouve
Mise au rebut de votre
le pied s’abaisse lorsque vous tournez
ancien réfrigérateur
dans le sens de la flèche noire, et s’élève
Débarrassez-vous de votre ancien
lorsque vous tournez dans le sens opposé.
réfrigérateur sans nuire à l’environnement.
Si vous vous faites aider par quelqu’un
•Vous pouvez consulter le service après-
pour légèrement soulever le réfrigérateur,
vente agrée ou le centre chargé de la
l’opération s’en trouvera simplifiée.
mise au rebut dans votre municipalité
pour en savoir plus sur la mise au rebut
de votre produit.
Avant de procéder à la mise au rebut de
votre machine, coupez la prise électrique
et, le cas échéant, tout verrouillage
susceptible de se trouver sur la porte.
Rendez-les inopérants afin de ne pas
exposer les enfants à d’éventuels dangers.
Remplacement de la lampe
Disposition et Installation
Pour remplacer la lampe d’éclairage du
A Si la porte d’entrée de la pièce où sera
réfrigérateur, veuillez contacter le service
installé le réfrigérateur n’est pas assez
après-vente agréé.
large pour laisser passer le réfrigérateur,
appelez alors le service après-vente pour
faire retirer les portes du réfrigérateur et le
faire passer latéralement.
1. Installez le réfrigérateur dans un
emplacement qui permette une utilisation
pratique.
FR
9
Оглавление
- 1 Your Refrigerator
- 2 Important Safety Warnings
- 3 Installation
- 4 Preparation
- 5 Using your refrigerator
- 6 Maintenance and cleaning
- 7 Recommended solutions for the problems
- 1 Ihr Kühlschrank/ Gefrierschrank
- 2 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
- 3 Installation
- 4 Vorbereitung
- 5 Nutzung des Kühlschrank/ Gefrierschranks
- 6 Wartung und Reinigung
- 7 Empfehlungen zur Problemlösung
- 1 Votre réfrigérateur
- 2 Précautions importantes pour votre sécurité
- 3 Installation
- 4 Préparation
- 5 Utilisation du réfrigérateur
- 6 Entretien et nettoyage
- 7 Solutions recommandées aux problèmes
- 1 Uw koelkast
- 2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
- 3 Installatie
- 4 Voorbereiding
- 5 Gebruik van uw koelkast
- 6 Onderhoud en reiniging
- 7 Aanbevolen oplossingen voor problemen
- 1 Il frigorifero
- 2 Importanti avvertenze per la sicurezza
- 3 Installazione
- 4 Preparazione
- 5 Utilizzo del frigorifero
- 6 Manutenzione e pulizia
- 7 Soluzioni consigliate per i problemi
- 1 Холодильник
- 2 Важные указания по технике безопасности
- 3 Установка
- 4 Подготовка
- 5 Пользование холодильником
- 6 Обслуживание и чистка
- 7 Рекомендации по устранению неисправностей
- 1 Vaš hladnjak
- 2 Važna sigurnosna upozorenja
- * Izborni
- 3 Instalacija
- 4 Priprema
- 5 Uporaba vašeg hladnjaka
- 6 Održavanje i čišćenje
- 7 Preporučena rješenja za probleme
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 1
- 2
-
- 3
- 4
- 5
- 6